Capítulo 106: Simplemente, Matarlos a Todos

Capítulo 106: Simplemente, Matarlos a Todos

“Si realmente es el Príncipe Zhaoming, creo que ahora hay muchos que desean su muerte. Aunque quizás ya sepan que probablemente morirá pronto, Su Majestad debería saber muy bien que sus vidas, sus familias e incluso sus clanes por mil generaciones dependen de usted. No correrán ningún riesgo, no permitirán que viva ni un día más.”
Xu Yourong dijo con calma: “Por eso no puedo abandonar la Academia Nacional, y la formación de espadas de Nanxi Zhai nunca se desactivará.”

La elegante taza de porcelana celeste giraba lentamente entre sus dedos, como una rueda de molino empujada por un arroyo, suave, fluida y silenciosa.
La Emperatriz Viuda miró la taza entre sus dedos y esbozó una sonrisa llena de significado, sin decir nada.
La taza de porcelana celeste era hermosa, parecía muy dura, pero para ella, bastaba un simple pensamiento para reducirla a polvo.

Xu Yourong nunca había esperado que la Emperatriz Viuda salvara a Chen Changsheng, incluso si él pudiera ser su propio hijo.
Además, ni siquiera el Sumo Pontífice tenía cura para la enfermedad de Chen Changsheng, y quizás Su Majestad tampoco.
Pero ella esperaba que, en estos últimos días de Chen Changsheng, pudiera tener un tiempo de paz y belleza sin ser molestado.
Desde que Chen Changsheng cumplió diez años, había estado avanzando con dificultad bajo la sombra de la muerte, sin un solo momento de respiro. Cada vez que pensaba en esto, sentía tristeza.

“Si usted está de acuerdo, mañana lo llevaré lejos de la capital.”
Xu Yourong dijo mirando a la Emperatriz Viuda.

La Emperatriz Viuda dejó de sonreír y dijo con expresión indiferente: “Si realmente es mi hijo, entonces cada día que viva de más, yo estaré un día más intranquila.”
Xu Yourong dijo: “En el camino de regreso de la Montaña Fría, revisé todas las escrituras sagradas. El contraataque del Cielo no tiene pruebas concretas.”

“Eso es porque ni el Emperador Taizu ni el Emperador Taizong violaron sus juramentos originales. El primero mató a todos sus hijos excepto a Taizong, y el segundo mató directamente a todos los ancianos retratados en el Pabellón Lingyan. Si no fuera porque Wang Zhice escapó rápido, quizás el Emperador Taizong realmente habría podido reinar por mil generaciones, y aún ahora estaría sentado en mi lugar.”
Al mencionar a los emperadores Taizu y Taizong, no habló con mucho respeto, y especialmente al mencionar al venerado Emperador Taizong, su tono era sarcástico, mostrando un claro desdén.

“Hace dos años, cuando Chen Changsheng encendió su estrella del destino en la biblioteca de la Academia Nacional, Mo Yu y yo estábamos justo en la Terraza Gānlù. En ese momento dije una frase: la estrella del destino también podría ser la estrella fatal predestinada… Si está escrito en el destino que solo uno de nosotros dos puede vivir, ¿crees que el Cielo dejaría que él muriera o que yo muriera?”
La voz de la Emperatriz Viuda se volvió cada vez más fría.

Xu Yourong sabía muy bien que, antes de que el Cielo emitiera su juicio final, Su Majestad daría su propia respuesta por adelantado.

La Emperatriz Viuda se levantó, indicando que no necesitaba decir más. Con las manos detrás de la espalda, caminó hacia la ventana y miró el cielo que parecía arder.
Xu Yourong también se acercó a la ventana y miró el cielo vespertino de un rojo intenso. Entrecerró los ojos y, en su mente, puso las manos detrás de la espalda.
Vistas desde atrás, sus posturas eran exactamente iguales, como si fueran un calco, o como una madre y una hija.

La Emperatriz Viuda dijo: “Quienquiera que te mire, dirá que te pareces más a mi hija que la Princesa Ping.”
La Princesa Ping era la hija adoptiva que había tomado del clan Tianhai, con lazos de sangre muy cercanos y cierto parecido facial.
Cuando era joven, fue una de las bellezas más famosas del mundo, y Xu Yourong era ahora la doncella más hermosa reconocida, pero aunque ambas poseían una belleza extrema, no se parecían.
Sin embargo, como ella dijo, quienquiera que mirara a Xu Yourong pensaría que era su hija biológica.
Eso era por la similitud en temperamento, porte y espíritu.

“De hecho, siempre te he considerado como una hija, porque compartimos la misma sangre.”
La Emperatriz Viuda miró las nubes ardientes en el horizonte. Su hermoso rostro brillaba con luz, irradiando una fuerza y confianza inmensurables: “En aquel entonces, cuando sacrifiqué el cielo estrellado y cambié mi destino contra el Cielo, acepté de buena gana no tener descendencia para ascender al trono. Nunca me arrepentiré de eso, porque sé muy bien que ni siquiera el Cielo puede impedir el renacimiento del Fénix.”
Esa nube ardiente se movía lentamente hacia el oeste en el cielo, pareciendo un fénix abriéndose paso entre las llamas.

“Tú eres mi descendiente, mi sucesora.”
La Emperatriz Viuda miró a Xu Yourong y dijo con indiferencia: “En cuanto a si él es mi hijo, no me importa en absoluto.”

Xu Yourong pensó para sí: pero es su propia sangre, ¿acaso no siente ni un poco de afecto?

“Te he enseñado todos estos años, y ahora parece que ese maestro tuyo te ha vuelto a enseñar en sentido contrario.”
La Emperatriz Viuda dijo sin expresión: “El afecto es lo más barato del mundo, la moral es solo una excusa para que los débiles se protejan. Nada de eso importa.”

Xu Yourong preguntó: “Entonces, ¿qué es lo más importante?”

La Emperatriz Viuda miró al cielo y dijo con serenidad: “Existir.”

Xu Yourong reflexionó un momento y preguntó: “¿Cómo debemos existir?”

“Cómo existir, cada uno encuentra su propia maravilla. Que la existencia pueda perdurar, que el espíritu no se extinga, eso es el Gran Camino.”
“Todo tiene un principio y un fin. Incluso aquellos que trascienden lo divino y alcanzan la gran libertad, deben nacer y perecer.”
“Lo material se corrompe fácilmente, pero su sombra no se desvanece. Al final, todo depende de la profundidad de las huellas.”
La Emperatriz Viuda se giró y la miró: “Y esas huellas vienen de nuestros pasos, siguiendo la dirección de nuestro corazón.”

Xu Yourong dijo: “¿Y si alguien se interpone en el camino?”

La Emperatriz Viuda respondió: “Por eso necesitamos tener la capacidad de matar a todos los que se interpongan frente a nosotros. Solo así podemos guiar este mundo según nuestra voluntad, grabar nuestra alma en la historia, y aunque miles nos maldigan después, no podrán borrarlo. Solo así podemos acercarnos a la verdadera eternidad.”

Xu Yourong frunció el ceño, confundida: “Pero si todos se oponen, ¿cómo es posible matarlos a todos?”

“Claro que se puede matar a todos. Es algo muy simple.”
La voz de la Emperatriz Viuda resonó en el salón vacío.
“Primero, mata a los de allá.”
Miró hacia el lejano norte, como si hablara con la nieve y el viento que nunca cesaban allí.
“Luego, mata a los de allá.”
Miró hacia el lejano oeste, como si hiciera una declaración al océano interminable.
“Después, mata a los de allí.”
Retiró la mirada y la fijó en algún lugar de la capital.
Con sus palabras, los árboles a ambos lados del camino divino del Palacio Li se agitaron sin viento, y hojas verdes cayeron susurrando.
“Finalmente, mata a los de allá.”
Miró al cielo, con una mirada profunda, como si quisiera traspasar ese cielo ardiente.

...
...

El crepúsculo se desvaneció, llegó la noche. Los restaurantes fuera de la Academia Nacional cerraron, y el Callejón de las Cien Flores estaba muy tranquilo. Solo algún que otro vendedor ambulante lanzaba de vez en cuando un grito, pero como habían recibido advertencias de la caballería de la Iglesia Nacional, sabiendo que la Santa Doncella y las discípulas de Nanxi Zhai se alojaban en la Academia Nacional, los gritos eran moderados, de voz baja.

Un anciano que vendía flores de gardenia, aprovechando el amparo de la noche, se acercó al muro de la Academia Nacional. Fingió que iba a orinar, pero de repente desapareció.
El carro que entregaba verduras al Pabellón Cheng Hu entró por la puerta trasera de la Academia Nacional. Más refrigerios de lo habitual fueron llevados con cuidado a la cocina por los cocineros, preparados para que los estudiantes y las discípulas de Nanxi Zhai los comieran por la noche. Un hombre de mediana edad que entregaba las verduras charlaba con un cocinero, y luego desapareció tras un muro gris.
Escenas similares ocurrieron en muchos lugares, pero no llamaron la atención de nadie.

Aprovechando la noche, catorce personas se infiltraron en la Academia Nacional. Todos eran asesinos y sicarios.
Excepto la Oficina de los Mecanismos Celestiales y la Túnica Negra, solo la Oficina de Castigos podía reunir a tantos y tan poderosos asesinos y sicarios en tan poco tiempo.
Las discípulas de Nanxi Zhai tenían un nivel de cultivo muy alto y una técnica de espada extremadamente poderosa, y la formación de espadas que colocaban era increíblemente fuerte. Pero al fin y al cabo, eran discípulas de la secta taoísta que cultivaban en la paz de los picos, y su experiencia en estos asuntos era muy limitada. Además, los muros exteriores de la Academia Nacional se extendían por más de diez li. Por muy estricta que fuera la patrulla de la caballería de la Iglesia Nacional, era imposible controlar todas las áreas.

No todos en la Academia Nacional ignoraban la infiltración de estos asesinos.
Justo cuando el anciano vendedor de gardenias llegó frente al muro de la Academia Nacional, Zhexiu abrió los ojos.
No estaba en el edificio, sino en el gran baniano junto al lago.
Durante el día, Chen Changsheng había dado sus últimas palabras y había dicho muchas otras cosas.
Tang Sanliu y Su Moyu estaban en silencio, y Huoyuan Po se había ido corriendo. Zhexiu no dijo nada, simplemente subió al árbol, abrazó la espada del Estandarte del Señor Demonio y se puso a dormir.
Detrás de él estaba la formación de espadas de Nanxi Zhai, y más atrás, el pequeño edificio donde estaba Chen Changsheng.
Para matar a Chen Changsheng, primero tenían que pasar por él.
En aquellos años, en la Lista de las Nubes Verdes, ocupaba el segundo lugar, el único joven prodigio que podía amenazar la posición de Xu Yourong. No porque su nivel de cultivo fuera muy alto, sino porque su capacidad de combate era extremadamente poderosa.
Ahora, en la Academia Nacional, tampoco era el de mayor nivel, pero si no se contaban los artefactos y otras cosas, ni siquiera Chen Changsheng podía vencerlo.
Porque había crecido desde niño en la desolada y peligrosa llanura nevada, un cachorro de lobo que había vivido enfrentando la muerte.
El otoño pasado, frente a la Academia Nacional, Chen Changsheng había roto el dominio estelar con una sola espada, asombrando a todos. En ese momento, Zhexiu había dicho que al menos cinco personas podían hacer lo mismo que él, vencer en el Reino de la Penetración Arcana a alguien en el Reino de la Reunión Estelar.
Esas cinco personas eran Qiu Shanjun, Xu Yourong, Gou Hanshi, él mismo y Zhexiu.

Zhexiu era extremadamente sensible al peligro. Mirando sin expresión la noche en la Academia Nacional, no tardó mucho en detectar al menos siete asesinos.
Sin embargo, lo que sucedió después fue muy extraño. Los asesinos cayeron uno tras otro. Algunos cayeron entre la maleza, otros en lo profundo del bosque. Un asesino intentó escapar por el agua, pero se hundió y nunca volvió a flotar. Solo se podían ver algunas manchas rojas tenues en el agua del lago a la luz de las estrellas.
Zhexiu se dio cuenta entonces de que en la Academia Nacional había muchos expertos ocultos. Aunque esos expertos eran claramente amigos y no enemigos, eso aún le provocó un escalofrío.

...
...

Un carruaje se detuvo fuera del Callejón de las Cien Flores.
La luz dentro del carruaje era muy tenue, haciendo que el papel blanco sobre la mesa pareciera amarillento y las letras en él, azuladas.
Los rostros de los dos oficiales de la Oficina de Castigos se volvían cada vez más pálidos.
Sin duda, desde que la Emperatriz Viuda asumió el poder, la oficina en el Callejón del Cuartel del Norte era la más siniestra y la que actuaba con más arrogancia en todo el continente.
Pero esta noche, la Oficina de Castigos no iba a matar a cualquiera, sino al futuro Sumo Pontífice. Al pensar en este hecho, esos dos oficiales aún sentían un inmenso nerviosismo y miedo.

Ninguno de los asesinos que se infiltraron en la Academia Nacional regresó.
Más aterrador aún, no se escuchó ningún sonido desde la Academia Nacional, como si no hubiera ocurrido ninguna batalla.
La noche que envolvía la Academia Nacional parecía un abismo, que en silencio devoraba la vida de más de una docena de los más grandes asesinos de la Oficina de Castigos.