Capítulo 371: El diálogo de los genios
El crepúsculo en el horizonte se desvaneció lentamente, y lo mismo ocurrió con su reflejo en el lago. El viento que soplaba desde la superficie se volvía cada vez más frío. La fogata en la orilla ya se había apagado, dejando solo brasas sin calor. Chen Changsheng se ajustó la ropa y contempló el lago y las montañas en silencio durante mucho tiempo. Ese asesino que nunca se había mostrado, que podía aparecer en cualquier momento sin previo aviso, ¿dónde estaba realmente?
Su Li sabía lo que estaba pensando en ese momento y dijo: "Ya te dije que, ya que decidió esperar, esperará hasta el final, como un idiota, hasta que se lleve a sí mismo a la muerte".
Estas palabras claramente tenían un doble sentido.
Chen Changsheng pensó: ¿Y si el asesino no puede seguir esperando? No creía tener ninguna oportunidad frente a un experto tan poderoso.
"Mayor... ¿aún le quedan fuerzas para luchar?"
Desde que regresaron del sur de la llanura nevada, Su Li ni siquiera podía caminar. Sin embargo, esa mañana, en el momento crucial, había usado la sombrilla de papel amarillo para bloquear el último golpe de Xue He, lo que hizo que Chen Changsheng albergara algo de esperanza.
Su Li lo reprendió: "He estado acumulando un poco de fuerza estos días, y esta mañana la usé toda para salvar tu pellejo. ¿Cómo crees que me quedan fuerzas ahora? ¿Acaso crees que soy uno de esos dos ciervos peludos que nunca se cansan?"
Los dos ciervos peludos estaban cerca, en la orilla del lago, descansando con las patas delanteras dobladas, con un aspecto muy dócil.
"Hablando de eso, ese golpe final con el que heriste gravemente a Xue He... fue bastante impresionante. Justo cuando su impulso de espada se había agotado, de repente levantaste la punta y revertiste la situación. ¿Qué técnica de espada es esa, tan elegante?"
Al escuchar la pregunta de Su Li, Chen Changsheng se quedó sin palabras, pensando: ¿Acaso usted no puede ver qué técnica de espada es?
Pero, como en la mayoría de las conversaciones que solía tener con Su Li, sabía que debía responder.
"Es... la Espada que Quema el Cielo".
Al pronunciar esas tres palabras, se sintió muy incómodo y una expresión de vergüenza se dibujó en su rostro.
Pero la piel de Su Li era claramente mucho más gruesa que la suya, y exclamó con admiración: "Quien creó este golpe de espada es realmente impresionante".
Chen Changsheng ya no pudo soportarlo más. Se abrazó las rodillas, bajó la cabeza y fingió no haber oído nada.
—La Espada que Quema el Cielo es una técnica secreta de la Secta de la Espada de la Montaña Li, y al igual que la Espada del Cuervo Dorado... fue creada por el propio Su Li.
Se negó a seguir hablando, y Su Li no pudo seguir alardeando de sí mismo. Tras un momento de silencio, su expresión se volvió seria y, mirándolo sin expresión, preguntó: "¿Por qué sabes mi Espada que Quema el Cielo?"
Esa era, ciertamente, una pregunta.
Las sectas de cultivo siempre habían sido muy estrictas con la transmisión de sus técnicas; quien osara espiarlas sería perseguido hasta la muerte. Y más aún, la Espada que Quema el Cielo no era una técnica común de la Secta de la Espada de la Montaña Li, sino una técnica secreta creada por el propio Su Li.
"La Espada que Quema el Cielo... está registrada en el Compendio General de Técnicas de Espada de la Montaña Li".
Chen Changsheng, al ver la expresión de Su Li, se puso nervioso y se apresuró a explicar.
Su Li recordó que, cuando la gran guerra de siglos aún no había terminado y él aún no se había graduado, siendo un niño ingenuo en la Secta de la Espada de la Montaña Li, había creado esta técnica de espada feroz y violenta. Finalmente, cediendo a las peticiones de sus mayores, había copiado una copia... Miró a Chen Changsheng sin expresión y dijo: "Así que el Compendio General de Técnicas de Espada de mi Montaña Li está en tus manos".
Los discípulos de la Secta de la Espada de la Montaña Li que habían participado en el Banquete de la Hiedra Verde y el Examen Imperial, como Gou Hanshi y Guan Feibai, ya habían confirmado este hecho. Pero Su Li, que vagaba por los cuatro mares, no se preocupaba por esas cosas, así que era la primera vez que lo sabía. Al pronunciar las palabras "Compendio General de Técnicas de Espada de la Montaña Li", miró fijamente a los ojos de Chen Changsheng, articulando con especial claridad y pesadez.
Chen Changsheng había crecido leyendo en el viejo templo de Xining, y después de entrar en la Academia Nacional también había estado solo, sin maestros ni compañeros, por lo que no tenía el concepto de secta o escuela. Naturalmente, no sabía lo que significaba ese Compendio General de Técnicas de Espada de la Montaña Li para la Montaña Li. Asintió y dijo: "Mayor, la Espada que Quema el Cielo la aprendí de ahí".
Su Li arqueó ligeramente las cejas y preguntó: "El Compendio General de Técnicas de Espada solo registra las partituras de la espada, con movimientos y trayectorias, pero no el método de circulación de la energía de la espada. Tiene la forma pero no el espíritu. ¿Cómo aprendiste?"
Chen Changsheng respondió honestamente: "Yo mismo diseñé dos rutas de circulación de energía verdadera. Después de cálculos, deducciones y dos intentos, su poder ciertamente no es tan fuerte como su verdadera Espada que Quema el Cielo, pero aún es utilizable".
Al escuchar estas palabras, Su Li guardó silencio durante mucho tiempo.
Chen Changsheng preguntó: "¿Mayor?"
Su Li lo miró y dijo: "No es de extrañar que cuando vi cómo lanzabas la espada, me pareció un poco extraño... diseñar por ti mismo... ¿Desde cuándo diseñar trayectorias de espada se ha vuelto algo tan fácil? ¿Acaso eres un verdadero genio del camino de la espada?"
Chen Changsheng no se atrevió a aceptarlo y dijo: "Eso fue solo la sabiduría del mayor. Yo solo hice algunos ajustes".
"Ajustar a veces es más difícil que crear. Yo creé la Espada que Quema el Cielo a los catorce años, y tú la modificaste a los quince. Yo soy un genio sin igual, ¿acaso tú serías un tonto? Ser capaz de crear por ti mismo un canal de circulación de energía verdadera te convierte, sin duda, en un verdadero genio, incluso un prodigio que no se ve en mil años. Solo que esos verdaderos tontos en la capital nunca han notado esto, que debería ser lo más digno de atención. Incluso Gou Hanshi probablemente lo pasó por alto". Su Li lo miró, con el rostro lleno de admiración, y continuó: "Solo la raza demoníaca, cuyos meridianos son diferentes a los humanos y que siempre anhelan practicar las técnicas humanas, podría entender lo importante que es lo que has hecho... No es de extrañar que el Emperador Blanco y su esposa permitieran que su preciosa hija te tomara como maestro, e incluso te dieran el Compendio General de Técnicas de Espada de mi Montaña Li".
Chen Changsheng nunca se había considerado alguien especial, excepto por haber leído todos los Clásicos Daoístas.
—Eso era porque todo el mundo decía que Gou Hanshi era increíble por haber leído todos los Clásicos Daoístas, y así supo que él y su hermano mayor, Yu Ren, también eran increíbles. Pero hoy, alguien le decía que también era increíble en el camino de la espada y el cultivo, incluso un prodigio sin parangón. Y quien decía esto era, en sí mismo, un prodigio reconocido mundialmente. Esto lo sorprendió, lo alegró y también lo dejó un poco desconcertado.
Luego, al oír que Su Li mencionaba de nuevo el Compendio General de Técnicas de Espada de la Montaña Li, finalmente reaccionó y dijo: "Mayor, el Compendio General de Técnicas de Espada de la Montaña Li me lo dio Luo Luo, pero no es mío, así que no puedo devolvérselo".
Su Li, al ver que finalmente había entendido su intención, se preparó para sonreír levemente, tomar con indiferencia el Compendio General de Técnicas de Espada de la Montaña Li que Chen Changsheng le devolvía respetuosamente, y así consolar el espíritu de su maestro en el cielo. Pero las cosas no resultaron así... Se enfadó mucho, pensando: ¿Acaso todas las alabanzas que te he dado hace un momento se las he dado a un cerdo?
Chen Changsheng, al ver su mala cara, quiso aliviar la tensión y dijo con una sonrisa: "Mayor, no puede quitarle las cosas a un joven".
Realmente no era bueno con las palabras; esa broma no fue graciosa.
Si Su Li hubiera podido moverse en ese momento, sin duda le habría arrebatado el Compendio General de Técnicas de Espada de la Montaña Li. Así que el ambiente no mejoró en absoluto, sino que se volvió aún más incómodo.
"El Compendio General de Técnicas de Espada de mi Montaña Li fue robado por el clan del Emperador Blanco, y solo lo recuperaré de sus manos".
Su Li lo miró y dijo. Al decir esto, su tono era audaz y heroico, como si las nubes se partieran y la luna emergiera. Pero sabía que eso era solo una excusa, o una salida. En ese momento, ni siquiera podía vencer a Chen Changsheng, así que no podía quitárselo. Solo le quedaba no quitárselo y dejarlo para más adelante.
El problema era que Chen Changsheng no lo sabía. Él creía que Su Li realmente pensaba así, y preguntó con curiosidad: "Mayor, ¿por qué no ha ido a la Ciudad del Emperador Blanco todos estos años a reclamar el Compendio General de Técnicas de Espada de la Montaña Li?"
En su opinión, dado el cultivo del camino de la espada y el temperamento de Su Li, si el Compendio General de Técnicas de Espada de la Montaña Li se había perdido en la Ciudad del Emperador Blanco, ya debería haber ido a buscarlo. Así que lo preguntó, y con ello retiró la salida que le había dado a Su Li.
La cara de Su Li se ensombreció, pensando que las alabanzas que le había dado a ese pequeño hace un momento bien podrían habérselas dado a un cerdo.
...
...
(Solo este capítulo hoy. Esta noche saldré a reunirme con amigos. En realidad, quería titular este capítulo "El maldito diálogo").