Capítulo 370: Zhou Tong se enterará de lo que Liu Qing ha hecho
La luz del amanecer se aclaraba gradualmente, la brisa matutina no soplaba, y los brotes de trigo que apenas llegaban a las rodillas dejaron de mecerse. Xue He soltó su mano derecha; la herida en el brazo cortado ya no sangraba. Recogió del suelo siete cuchillos y los insertó lentamente en las vainas a su espalda. Durante todo el proceso, su rostro pálido mostraba destellos de dolor de vez en cuando, dejando claro que incluso estas simples acciones le resultaban extremadamente difíciles en su estado actual.
Su Li y Chen Changsheng ya se habían ido montados en sus ciervos peludos, pero él no se marchó. En cambio, se sentó allí, vendando sus heridas mientras reflexionaba sobre algunas cosas. Después del Banquete de la Enredadera Verde y el Gran Examen de la Corte, Chen Changsheng ya había ganado fama, extendiéndose más allá de la capital. Su hermano mayor, Xue Xingchuan, había mencionado específicamente a este joven en una carta. Xue He sabía que este muchacho era el director más joven de la Academia de Enseñanza Nacional en la historia, e incluso podía decirse que representaba la voz de la religión nacional y las facciones de la antigua realeza contra Su Majestad la Emperatriz Santa. Pero este joven debería haber estado entrenando en el Jardín Zhou, ¿por qué apareció de repente al norte de la Comandancia Tianliang, junto con Su Li?
Por supuesto, en ese momento, la razón principal por la que no se fue de inmediato no era solo para pensar, sino para esperar a que el asesino oculto en la llanura verde se revelara. No sabía quién era ese asesino, aunque había obtenido el paradero de Su Li de él. Solo sabía que, como el asesino no se había alejado, significaba que él mismo estaba en peligro. Al irse, Su Li le había dicho a Chen Changsheng que era muy probable que el asesino aprovechara la grave herida de Xue He para matarlo y luego culpar a Chen Changsheng. Xue He pensaba lo mismo.
De repente, sin previo aviso, una brisa suave sopló en la llanura tranquila. Los tallos verdes de sorgo se inclinaron ligeramente con el viento, revelando una figura que parecía una piedra.
En un instante, esa figura desapareció de nuevo, probablemente acercándose más.
Xue He extendió su mano derecha hacia atrás y agarró el mango de su cuchillo.
Como general divino de la Gran Zhou, incluso si no podía luchar más, debía morir en batalla. Si realmente estaba destinado a morir a manos de estos seres mezquinos, prefería morir bajo su propio cuchillo.
La brisa continuó soplando, pero el asesino nunca apareció.
No se supo cuánto tiempo pasó. Cuando el sol se volvió más intenso y Xue He, por la pérdida excesiva de sangre, apenas podía mantenerse en pie, de repente notó que el asesino se había ido.
¿Por qué se fue el asesino? Xue He no lo entendía. Usando su cuchillo como apoyo, se levantó con dificultad y vio, no muy lejos frente a él, unas palabras claras escritas en el suelo con la punta de una espada.
El asesino probablemente había visto esas palabras y por eso finalmente no atacó.
"Liu Qing, Zhou Tong se enterará de lo que has hecho."
La expresión de Xue He cambió ligeramente. No esperaba que ese asesino fuera el legendario Liu Qing, y mucho menos que Su Li y Chen Changsheng hubieran dejado esa frase antes de irse.
Fue esa frase la que salvó su vida.
...
...
A quinientas millas al norte de la Comandancia Tianliang, junto a un lago, dos ciervos peludos inclinaban la cabeza para beber agua. Chen Changsheng, siguiendo las instrucciones de Su Li, lavaba las hierbas verdes y las frutas de montaña que los ciervos comerían más tarde. El agua del lago estaba un poco fría. Miró hacia Su Li, que descansaba recostado en la orilla, y preguntó con curiosidad: "¿Quién es Liu Qing?"
Las palabras fuera del campo de sorgo las había escrito él con su espada corta, pero el contenido lo había dicho Su Li. No tenía idea de qué significaba esa frase.
Su Li dijo: "Es el tipo en el bosque de abedules, en el campo de sorgo, que nunca se atrevió a mostrarse."
Chen Changsheng se sorprendió y preguntó: "¿Ese asesino? ¿Es muy fuerte?"
Su Li respondió con indiferencia: "Cuando los viejos del Pabellón del Misterio Celestial se aburrían, solían hacer una lista privada de asesinos en el continente. Liu Qing ocupa el tercer lugar."
"Tercero en la lista de asesinos..."
Chen Changsheng pensó en haber sido seguido en secreto por un asesino tan temible durante todo el camino, y sintió que el viento que soplaba desde la superficie del lago se volvía frío. Instintivamente miró a su alrededor.
Pero... ¿un asesino tan aterrador, tercero en la lista, tenía un nombre tan común y corriente? Le pareció extraño.
Su Li abrió los ojos y dijo: "Cuanto más profesional es un asesino, menos llama la atención. El asesino más impresionante, que siempre ha estado en el primer lugar de la lista, ni siquiera tiene nombre."
Chen Changsheng sintió que la frase sonaba extraña. ¿Qué clase de persona era ese asesino número uno, para que incluso Su Li lo elogiara como "impresionante"? Hay que saber que ni siquiera la Emperatriz Santa Tianhai o el Sumo Pontífice recibían mucho respeto en las palabras de Su Li. No lo entendía, así que preguntó: "¿Qué quiso decir al hacerme dejar esa frase?"
"Xue He es el hermano menor de Xue Xingchuan, y Xue Xingchuan es el único amigo de Zhou Tong. Si Zhou Tong se entera de que Liu Qing mató a Xue He, el destino de Liu Qing será muy miserable."
"¿Liu Qing también le teme al señor Zhou Tong?"
"Cuanto más alguien vive en las sombras, más le teme a Zhou Tong."
"¿Incluyendo a ese asesino impresionante del primer lugar?"
"Ese es, por supuesto, una excepción."
"Pero, anciano, usted dijo antes que después de matar a Xue He, podría fingir que fui yo. Si es un asesino de tercer lugar en la lista, seguro que puede arreglarlo sin dejar ninguna duda."
"Sé que es Liu Qing, y mientras yo viva, Zhou Tong lo sabrá."
"¿El señor Zhou Tong creerá sus palabras?"
"No necesita creerlas. Solo necesita que Zhou Tong sospeche que Liu Qing lo mató, y eso es suficiente."
"Pero... no hay pruebas."
"¿Cuándo ha necesitado Zhou Tong pruebas para actuar?"
Chen Changsheng pensó en los rumores aterradores sobre el señor Zhou Tong y consideró que era cierto.
La gente de la capital decía que el nombre de Zhou Tong podía detener el llanto nocturno de los bebés. Ahora parecía que también podía intimidar a un asesino de tercer lugar en la lista.
Dijo: "Todavía no entiendo por qué ese asesino quería matar a Xue He."
Su Li lo miró, levantando una ceja, y preguntó: "Yo entiendo aún menos por qué tú no mataste a Xue He."
"El general divino Xue He vino a matarlo a usted, anciano, no a mí. Como usted dijo, después de saber quién soy, claramente no tenía intención de matarme. Ya que no puede matarlo a usted, ¿por qué debería matarlo yo? Anciano... parece que olvida que, en términos de facciones, el general Xue He y yo deberíamos estar más cerca que usted y yo."
Chen Changsheng continuó: "Al contrario, ya que usted quería que yo matara a Xue He, ¿por qué me pidió que dejara esa frase antes de irnos?"
Su Li dijo: "Ya que te negaste a matarlo, entonces debes dejarlo vivir. Haz el favor completo para no salir perdiendo."
Chen Changsheng no supo cómo responder a eso, así que cambió de tema: "Ese asesino no sabemos cuándo atacará."
Miró la superficie del lago bajo el resplandor del atardecer, muy preocupado. La fama del tío menor de la Montaña Li era, por supuesto, más fuerte que la de Zhou Tong, pero el Su Li de ahora ya no tenía ese poder de intimidación, especialmente después de que por la mañana bloqueara ese cuchillo de Xue He para proteger a Chen Changsheng.
"Los asesinos son la profesión que más exige una tasa de éxito, por lo que deben ser los más conservadores."
Su Li miró el atardecer reflejado en el lago y dijo: "Hasta que no confirme completamente mis heridas y el límite de tus habilidades, no aparecerá, y mucho menos atacará. Solo esperará como un idiota."
...
...
(El título del capítulo es un poco genial, la versión original era más larga y más genial, pero en Chuangshi el título del capítulo no puede exceder los veinte caracteres. Esto ya me ha causado varias experiencias desagradables, he decidido informarlo. Nos vemos mañana.)