Capítulo 197: Sin Interés en la Vida
No sé cuánto tiempo pasó. Chen Changsheng despertó sintiéndose refrescado y lúcido. Al examinar su interior, descubrió que todas las heridas sufridas durante el Gran Examen de la Corte ya estaban completamente curadas. Sin embargo, al mirar la piedra negra en su palma, permaneció en silencio durante mucho tiempo, y su ánimo no era precisamente elevado.
Tenía la vaga sensación de que esta piedra negra era lo que realmente había estado buscando. El sacerdote contable lo había enviado al Pabellón Lingyan; aparte de las notas de Wang Zhice, la piedra negra era la clave. Según lo que Wang Zhice había dicho, esta piedra negra podría haberle sido entregada por el Emperador Fundador antes de morir, y quizás estaba estrechamente relacionada con el secreto de desafiar al destino y cambiar el sino.
La piedra negra era importante, pero él seguía pensando solo en las notas de Wang Zhice.
Después de aquel trueno primaveral, innumerables tormentas surgieron en su mar de conciencia. Vio innumerables imágenes que, al contrastarlas con los registros de Wang Zhice, le hicieron comprender muchas cosas, aunque aún no podía llegar a una conclusión.
Desafiar al destino y cambiar el sino significaba alterar la posición o el brillo de la estrella del destino en el cielo nocturno, cambiando así el lugar y el papel de uno en el mundo. Y... la posición es relativa.
Si no podía cambiar su propia posición o brillo, entonces alterar la posición y el brillo de las estrellas circundantes en el cielo nocturno podría lograr el mismo efecto. Del mismo modo, si querías cambiar tu propio destino, primero debías cambiar el destino de aquellos que estaban en tu vida. Cuanto más estrecha fuera la relación entre esas personas y tú, más sus cambios de destino podrían afectar el tuyo propio.
Por ejemplo, padre e hijo.
Por ejemplo, hermanos.
Por ejemplo, soberano y súbdito.
Este hecho era escalofriante.
Chen Changsheng no podía estar seguro de si las imágenes que había visto eran el pasado real o imaginaciones. Durante toda una noche, su cuerpo se empapó de sudor y luego se secó. Al despertar, se sintió muy frío.
Si esas imágenes sangrientas y sombrías eran la verdad de la historia, ¿acaso los dos grandes monarcas de la Gran Zhou eran personas tan despiadadas? ¿Valía la pena pagar un precio tan alto y hacer cosas tan terribles por desafiar al destino y cambiar el sino? Luego pensó: si la Emperatriz Viuda era la tercera persona en haber logrado desafiar al destino con éxito, ¿qué precio tan pesado había pagado ella?
¿Eran ciertos los rumores sangrientos y crueles que circulaban entre el pueblo? ¿Su primer hijo fue envenenado por la Emperatriz anterior, o fue, como decían los rumores, sofocado por la propia Emperatriz Viuda? La mayoría de los hijos que había dado a luz no habían vivido más allá de los seis años. ¿Era por el ambiente hostil del palacio en aquel entonces, o podría ser algún tipo de sacrificio? ¿Un sacrificio al cielo estrellado?
El cuerpo de Chen Changsheng se volvía cada vez más frío. No quería seguir pensando, porque no se atrevía a hacerlo. Frente a la sombra de la muerte, podía mantener la calma, pero ante la verdad del mundo oculta tras la luz del sol, él, con solo quince años, aún no se atrevía a acercarse demasiado. Quería irse de allí.
El Pabellón Lingyan seguía completamente oscuro. No se veía ni un rayo de luz por las puertas ni ventanas, y no podía determinar la hora. Pero sabía bien que ya eran las cinco, la hora en que solía levantarse.
Se levantó y arregló la pared de piedra azul. El Pabellón Lingyan era un lugar prohibido del palacio profundo, y como mucho se abría dos o tres veces al año. Supuso que, en poco tiempo, la grieta hecha por la espada corta en la pared de piedra azul no sería descubierta. Además, en ese momento no tenía ánimos para preocuparse por eso.
En teoría, el Pabellón Lingyan podía aislar completamente la luz, y por lo tanto también debería aislar todos los sonidos. Sin embargo, al momento siguiente, como la noche anterior, un sonido de campana claro y lejano llegó desde el suelo, como si un mensajero llegara apresuradamente desde un lugar remoto, queriendo despertar a quienes meditaban en el pabellón.
Una brisa suave acompañó el sonido de la campana. La gran puerta del Pabellón Lingyan se abrió lentamente. La tenue luz del amanecer se derramó sobre las losas de piedra azul y también sobre las decenas de retratos en la pared. Las personas en esos retratos habían hecho innumerables contribuciones a la Gran Zhou, pero ahora solo veían la luz del día unas pocas veces al año.
Chen Changsheng salió del Pabellón Lingyan hacia la luz del amanecer y el viento, adentrándose en el sonido de la campana. Pero su corazón no podía calmarse. La brisa entraba en su pecho sin lograr despejarlo, y más bien aumentaba su frío.
De pie en la plataforma elevada frente al Pabellón Lingyan, miró el sol que apenas asomaba en el horizonte lejano, y luego observó la capital que despertaba gradualmente con la luz del amanecer. Innumerables calles y callejones como líneas en un tablero de ajedrez, el río Luo y muchos canales como hilos dispersos en el tablero, innumerables mercados y barrios, innumerables casas y mansiones atrapadas en esas casillas, y dentro de ellas vivían innumerables personas.
¿Cambiar el destino de otros para cambiar el propio? ¿Realmente se podía hacer algo así? ¿Incluso si esas calles y callejones se convirtieran en ruinas? ¿Incluso si esas casas se volvieran escombros? ¿Incluso si millones de personas quedaran desplazadas? ¿Incluso si hubiera guerra tras guerra, inundaciones desbordadas? ¿Había que hacerlo de todos modos?
Recordó de nuevo la última frase de Wang Zhice en sus notas: No hay destino, solo elecciones.
Sí, los fuertes de este mundo se dividían en dos tipos: aquellos que perfeccionaban su propio destino cambiando el de los demás, y aquellos que ignoraban por completo el destino, creyendo firmemente que podían controlar todo lo relacionado consigo mismos, incluso si al final el destino demostraba su poder, ellos seguían con la cabeza en alto.
El Emperador Fundador y el Emperador Taizong, padre e hijo, eran del primer tipo; Wang Zhice era del segundo. ¿Y él? Ahora era débil, pero si algún día se volvía lo suficientemente fuerte como para enfrentar esta elección, ¿qué decidiría?
Mirando las calles y las innumerables casas bajo la luz del amanecer, Chen Changsheng se preguntó a sí mismo: ¿Qué clase de persona debería ser? ¿Una vida completa o una vida completa, cuál es más importante?
Las dos palabras "completa" y las dos "vida" en esta frase tenían significados completamente diferentes.
Pensando en esto, salió del Pabellón Lingyan y descendió por la larguísima escalera de piedra hasta llegar al suelo del palacio, sin haber encontrado aún una respuesta.
La gran mayoría de la gente en la capital aún dormía, pero la mayoría en el palacio ya se había despertado. Algunos examinados se veían somnolientos, con ojeras oscuras, claramente sin haber descansado bien; otros, por los nervios, ni siquiera habían dormido en toda la noche. Pero la mayoría de los examinados había descansado adecuadamente.
Para estos jóvenes examinados de diversas academias y sectas, el objetivo principal de participar en el Gran Examen de la Corte era entrar en los tres primeros puestos y obtener el derecho de visitar el Mausoleo del Libro Celestial para contemplar las estelas. Naturalmente, debían prepararse bien, asegurándose de que nada, como la falta de energía, afectara su comprensión en el Mausoleo del Libro Celestial más tarde.
Una caravana de decenas de carruajes esperaba fuera de la puerta del palacio. Los caballos, impacientes, golpeaban suavemente el suelo con sus cascos. Los examinados esperaban junto a los carruajes para partir. Al ver a Chen Changsheng acercándose lentamente desde el palacio, algunos se sintieron impacientes, como los jóvenes letrados de la Academia Huai.
Los examinados notaron que el cabello de Chen Changsheng estaba algo desordenado, su expresión cansada, somnolienta e incluso algo demacrada. Sabían que no había descansado bien en el Pabellón Lingyan la noche anterior, o quizás ni siquiera había dormido, y se preguntaban cómo podía haberse puesto tan fatigado solo por meditar una noche.
Tang Treinta y Seis notó más cosas y, preocupado, preguntó en voz baja: —¿Pasó algo?
—Nada —respondió Chen Changsheng negando con la cabeza.
No le contaría a nadie lo que había vivido esa noche—ni siquiera a Tang Treinta y Seis, ni a Luoluo—. Se había adentrado en una cruel verdad histórica. Aunque aún estaba lejos de descubrir ese secreto, ya había visto la puerta, e incluso podría haber obtenido la llave.
Tanto los examinados como los funcionarios tenían su atención puesta en Chen Changsheng.
La noticia del descubrimiento del Jardín Zhou ya se había anunciado oficialmente, o más precisamente, se había divulgado entre las altas esferas del gobierno y dentro de las academias y sectas. En el banquete de celebración del Gran Examen de la Corte la noche anterior, la señorita Moyu, en nombre de la Emperatriz Viuda, había anunciado oficialmente que el Jardín Zhou se abriría en un mes.
¿Quién no quería entrar en el Jardín Zhou? ¿Quién no quería ver si tenía la oportunidad de acceder a la herencia del más fuerte del continente? Sin embargo, solo los cultivadores en el estado de Conexión con lo Profundo podían entrar.
Contemplar las estelas y comprender el Dao en el Mausoleo del Libro Celestial ya era lo más importante para la cultivación, y ahora se había convertido en la última oportunidad para que los examinados entraran en el Jardín Zhou. Debían lograr un avance en ese mes y alcanzar el estado de Conexión con lo Profundo.
Bajo esta doble presión, los examinados estaban naturalmente tensos. Sabían que debían esforzarse mucho, incluso hasta el límite, en el Mausoleo del Libro Celestial. Al pensar en esto, sus miradas hacia Chen Changsheng se volvían complejas.
Chen Changsheng tenía solo quince años este año. Aparte de Qi Jian, Ye Xiaolian y unos pocos más, era más joven que la mayoría de los tres primeros del Gran Examen de la Corte. Pero ahora, al igual que Gou Hanshi y Tianhai Shengxue, ya había alcanzado la Conexión con lo Profundo. En otras palabras, incluso si no avanzaba más en el Mausoleo del Libro Celestial, podría entrar fácilmente en el Jardín Zhou dentro de un mes.
Alcanzar la Conexión con lo Profundo a una edad tan temprana, incluso saltándose directamente la Lista de la Nube Azul, pensándolo bien, en cierto modo ya había superado incluso a Xu Yourong. ¿Cómo no iba a causar envidia? Si no fuera porque el señor Qiushan había brillado demasiado en el asunto del Jardín Zhou, quizás la gente pensaría que su actuación era aún más impactante.
Ahora, Chen Changsheng era sin duda el centro de atención de toda la capital. Pero él no era consciente de ello. Sentado junto a la ventana del carruaje, mirando las calles bajo la luz del amanecer, permanecía en silencio, como distraído.
Tang Treinta y Seis, al verlo tan abstraído, levantó una ceja y dijo: —No sé qué te ha pasado. Sí, ahora no necesitas obtener más bendiciones en el Mausoleo del Libro Celestial para poder entrar directamente al Jardín Zhou, pero debes tener claro que, para nosotros los cultivadores, el Mausoleo del Libro Celestial en sí mismo es lo más importante. Más que el Gran Examen de la Corte, más que el Jardín Zhou, más que cualquier otra cosa.
Chen Changsheng no dijo nada, seguía mirando por la ventana.
Tang Treinta y Seis continuó: —Lo que se obtiene en el Mausoleo del Libro Celestial quizás no se vea de inmediato, pero al final, lo lejos que podamos llegar, hasta qué punto, depende de cuánto comprendamos allí. Innumerables personas a lo largo de innumerables años ya lo han demostrado, sin excepción.
Chen Changsheng entendía lo que Tang Treinta y Seis quería decir. Por supuesto, sabía la importancia del Mausoleo del Libro Celestial para los cultivadores. El problema era que su estado mental era un gran problema en ese momento.
Cultivar era, por supuesto, algo muy importante. Si alcanzaba el estado de Ocultación Divina, podría restaurar sus meridianos y ya no temer la sombra de la muerte. Si alcanzaba el estado de Gran Libertad, podría arrancar estrellas con la mano, dominar su propio destino, e incluso podría volverse inmortal, sin tener que preocuparse por nada.
El problema era que el estado legendario de Ocultación Divina, ni siquiera el Solitario de la Gran Zhou en su época lo había rozado, y mucho menos él. Ahora que había obtenido el primer lugar en el Gran Examen de la Corte y comenzaba a tocar el secreto de desafiar al destino, dado que no podía alcanzar el estado de Ocultación Divina, ¿qué sentido tenía seguir cultivando? El siempre disciplinado y diligente que era, inexplicablemente se relajó, e incluso sintió que la vida había perdido su sentido.
La luz del amanecer se intensificaba. Chen Changsheng, de quince años, de repente perdió todo interés en la cultivación. Fue entonces cuando llegó al único lugar sagrado en el corazón de los cultivadores: el Mausoleo del Libro Celestial.