Capítulo 1060: La verdad sobre la fuente de sangre 4
En la víspera de la llegada de este forastero, todo Yharnam ya estaba sumido en el caos. Ninguna organización tenía el control total sobre la ciudad.
El instituto Byrgenwerth, liderado por el maestro William, aún mantenía su respeto por la sangre de los antiguos dioses al otro lado del bosque prohibido.
La escuela de Mensis, bajo el mando de Micolash, saqueaba a los aldeanos de Yharnam en Yahar'gul, intentando que Mergo descendiera en la pesadilla.
El poder de la Iglesia estaba casi extinto. Los últimos miembros de la élite eclesiástica formaron el "Coro de la Canción Sagrada" y se adentraron en el bosque prohibido.
Desde hacía mucho tiempo, los miembros del coro habían comenzado a dudar de las acciones de Laurence. Creían que obsesionarse con la sangre de los antiguos dioses llevaría a la ruina a la Iglesia de la Sanación, y seguían firmemente las enseñanzas del maestro William.
Cuando cayó la luna de sangre, muchos clérigos se transformaron en bestias. El coro tomó el control de la Iglesia de la Sanación y heredó los resultados de sus investigaciones: los experimentos con líquido cerebral y el cordón umbilical del huérfano de Kos.
La segunda fase del experimento con líquido cerebral dio resultados sorprendentes. Lograron crear muchas muñecas de cabeza grande y piel azul. Estas criaturas extendían vellosidades desde sus enormes cráneos, permitiendo que los humanos se comunicaran con los antiguos dioses, siempre que se les ofreciera un objeto sagrado de estos.
Así, el coro llegó a Byrgenwerth, tomó el cáliz de Isz que había sido sellado, y en el orfanato invocó a un antiguo dios: Ebrietas.
Uno de los miembros, emocionado, usó el gesto de "establecer contacto" para recibirla, pero al instante se quemó hasta convertirse en una momia. El cerebro humano no podía soportar el conocimiento de un dios antiguo, ni los ojos humanos estaban hechos para mirar su rostro.
El coro llamó a Ebrietas "la Hija del Cosmos", pero esta diosa no les abrió las puertas del conocimiento de otros mundos. Solo señaló un área bajo el orfanato, indicando que cavaran allí.
Luego, bajo el orfanato, excavaron una enorme cueva donde encontraron una estatua con forma de araña.
Ebrietas meditaba frente a la estatua todos los días, como si aún llorara. Durante mucho tiempo, el coro no pudo comprender sus intenciones.
Fue entonces cuando un espía del coro infiltrado en la escuela de Mensis envió un mensaje: Micolash había entrado en el sueño y planeaba invocar de nuevo el ritual de la luna de sangre.
La noticia sumió a todos en el pánico. La última luna de sangre había destruido todo el distrito antiguo de Yharnam, y las imágenes aterradoras aún estaban frescas. Si ocurría otra luna de sangre, ¿cuántos morirían en la locura?
Quizás entonces Yharnam se convertiría en un verdadero infierno.
El coro descubrió que la estatua de araña frente a Ebrietas era el cuerpo de un antiguo dios muerto. Este dios poseía el poder de controlar el tiempo, e incluso su cadáver conservaba parte de la capacidad de retroceder en el tiempo.
Por eso, el coro envió el cordón umbilical del huérfano de Kos a Byrgenwerth, esperando que el decano William pudiera evitar la llegada de la luna de sangre.
El maestro William solo tenía una opción: crear a un nuevo ser superior, replicando el poder de ese antiguo dios con forma de araña, para controlar el tiempo y detener la luna de sangre.
Cuando el cazador forastero saltó al lago de la luna y mató a la estúpida araña Rom, se preguntó: ¿por qué llamaban a este ser superior "estúpida"?
(En japonés, incluso la llamaban directamente "idiota").
Algunos creían que era porque Rom nunca atacaba a nadie; incluso cuando el cazador la hería, solo se escondía, y no mostraba mucha inteligencia, de ahí lo de "estúpida".
Sin embargo, en Yharnam había muchas criaturas de baja inteligencia, y medir la sabiduría de un dios antiguo con estándares humanos era muy inapropiado. Rom poseía la sabiduría de un dios antiguo y podía obtener poder del cosmos; llamarla "estúpida" era claramente incorrecto.
En realidad, la estúpida araña Rom había sido creada por el maestro William a partir de la estatua de araña y el tercer cordón umbilical para evitar la luna de sangre. Los "lechos de ojos" que se veían por todas partes en Byrgenwerth eran productos fallidos del proceso de investigación.
La estúpida Rom era una discípula del maestro William. Cuando Byrgenwerth decayó y la mayoría siguió a Laurence, esta torpe estudiante se quedó junto a su maestro, dispuesta a convertirse en ese gusano enorme y regordete para cumplir la misión que él le había dado: retroceder constantemente el tiempo de Yharnam hasta antes de la caída de la luna de sangre.
Quizás cansado de esta larga noche, o quizás arrepentido por lo que el cazador forastero le había contado, el maestro William levantó temblorosamente su bastón hacia el lago de la luna. Así, el cazador mató a Rom, y la luna de sangre cayó.
La luna de sangre sumió a todos los habitantes de Yharnam en la locura. En la capilla de Oedon, la prostituta concibió un hijo divino. En la clínica de Iosefka, la hermana de Iosefka, que había transformado a los pacientes y a su propia hermana en muñecas de cabeza grande, fue asesinada por el cazador, y también dio a luz a una criatura extraña.
El cazador obtuvo dos cordones umbilicales. Sumados al que Gehrman había dejado en el taller de cazadores, ya tenía el poder para ascender a ser superior.
El cazador entró en la pesadilla de Micolash a través de Amygdala. Mató a Amygdala, mató a Micolash, y usando el ojo del cazador sanguinario, entró en la pesadilla creada por el huérfano de Kos, comprendiendo todo lo que había ocurrido en Yharnam.
Venciendo a Ludwig transformado en bestia, a los fracasados del jardín de la vid, a María en la torre del reloj estelar, y matando al huérfano de Kos, puso fin a esa pesadilla.
Finalmente, el cazador llegó junto al carrito de Mergo, pero solo podía oír llantos, sin ver su forma. La nodriza de Mergo, su guardiana, atacó al cazador con furia, pero bajo su hábil técnica de combate, la nodriza cayó y los llantos de Mergo se apagaron lentamente.
El cazador tomó el cordón umbilical de Mergo. Ahora tenía cuatro: de Gehrman (la Luna), la prostituta (Oedon), la falsa Iosefka y Mensis (Mergo).
Tras matar a Mergo, el cazador había completado la misión que la Luna le había encomendado. Regresó al sueño del cazador y descubrió que estaba rodeado de llamas ardientes.
Ahora, el cazador forastero solo tenía que encontrar a Gehrman en el jardín para despertar del sueño y ver el amanecer en Yharnam.
Ante el cazador se presentaban tres finales distintos. Ya conocía la verdad de Yharnam: todo este desastre provenía de la exploración de la sangre de los antiguos dioses por parte del maestro William, Laurence y Micolash, y su ambición de convertirse en seres superiores. Pero en realidad, todos eran solo peones en manos de los dioses antiguos.
La diosa Luna, que había construido el sueño del cazador, aún acechaba en algún lugar. Tras la muerte de Mergo, la Luna se había convertido en el único dios antiguo, eliminando a todos sus competidores en Yharnam por medio del cazador.
Entonces, ¿qué pasaría si ahora iba a buscar a Gehrman?
Claramente, el cazador forastero tenía una última misión. Por eso, usó todos los cordones umbilicales, para buscar el secreto más profundo de Yharnam, para alcanzar un objetivo que nadie en la ciudad había logrado jamás.