Capítulo 133: El cambio inesperado

Capítulo 133: El cambio inesperado

Gun Youliang, al verme indiferente, se puso aún más nervioso.
—Hermano Jin, ya no hay lugar para ti en la banda. El que manda ahora es Fei Tong, y siempre ha tenido problemas con el Señor Rong. ¡Te va a matar!

Tomé una botella de Coca-Cola de mi lado y abrí la tapa.
—Gun Youliang, vete.
—¿Irme…?
—Lo que viene ahora es asunto mío y del Tío Tong. Si te quedas aquí, te va a perjudicar.

Di un sorbo a la Coca. Estaba a temperatura ambiente, no sabía bien.
Gun Youliang se quedó en silencio un buen rato antes de levantarse lentamente.
Le pagó el precio de los fideos al dueño del local, luego se giró y me hizo una reverencia.
—Hermano Jin, usted me ayudó antes. Si en otra vida me necesita, solo dígalo…
—Está bien, vete —dije, agitando la mano.

Gun Youliang pensó un momento, sacó una navaja plegable del bolsillo y la puso frente a mí.
—Hermano Jin, para que se defienda.
—Yo nunca uso cuchillo cuando peleo —negué con la cabeza—. Llévatelo.
—Quédatelo, Hermano Jin. Ya no puedo ayudarle en nada más.

Mientras lo veía salir de la tienda de fideos mirando atrás a cada paso, mi corazón seguía intranquilo.
Soy realmente estúpido. ¿Qué demonios pasó?

Me quedé a solas con el viejo dueño de la tienda. Él lavaba los platos, yo bebía mi Coca. Ninguno habló.
Veinte minutos después, se oyeron motores en la calle de la entrada. Una docena de coches negros se detuvieron frente al local.
Un grupo de hombres de rostro severo entró en tropel.

A la mayoría no los conocía, pero al líder sí.
Hermano Chong, el consejero de la banda.
Tenía una larga cicatriz que le cruzaba desde la frente izquierda hasta la mandíbula derecha. Muy notoria.
Hermano Chong se sentó frente a mí y cogió otra botella de Coca.
—Está a temperatura ambiente —dije.
—No importa —respondió, abriendo la tapa con los dientes y bebiendo varios tragos grandes.
Se mordió el labio. Parecía tener algo difícil de decir.

—Hermano Chong, ¿necesitas tanto despliegue para verme? —pregunté, mirando sin expresión a las decenas de personas que llenaban el local.
—Hace cuatro años eras el matón más feroz. Podías tumbar a treinta y siete personas a mano limpia. Sin este despliegue, no se podía.
—Entonces… ¿El Tío Tong tiene algo que decirme?

Hermano Chong reflexionó un momento, luego se volvió hacia los demás:
—Ustedes esperen en la calle. No entren sin mi orden.
—Sí, Hermano Chong.

Cuando todos se fueron, Hermano Chong suspiró hondo.
—Ajin, ¿por qué tuviste que volver?
—Este es mi hogar. ¿Por qué no puedo volver?

Hermano Chong me agarró del cuello de la camisa y dijo en voz baja:
—¡Ajin! El Tío Tong y yo teníamos la intención de dejarte pasar, pero tú vuelves tan campante y además golpeas a alguien. ¿Cómo quiere él que maneje esto? ¡Eres el hombre de confianza de un traidor!

Que Hermano Chong quisiera dejarme pasar, podía entenderlo. Siempre me había cuidado.
Pero, ¿qué razón podría tener el Tío Tong para perdonarme?
—El Señor Rong no es un traidor —dije—. Tiene que haber algún malentendido.

Hermano Chong suspiró con resignación, soltó mi camisa y sacó dos cosas del bolsillo interior.
A la izquierda, un billete de avión. A la derecha, las llaves de una moto.
—Ajin, elige tú mismo. Vete a Tailandia, el Tío Tong tiene un encargo para ti. Te aseguro que no pasarás hambre el resto de tu vida. O coge la moto de la puerta trasera y no vuelvas a aparecer.

Parecía que Hermano Chong me conocía desde hoy. ¿Que eligiera?
—No elijo ninguna de las dos, Hermano Chong. Me voy en tu coche —dije, levantándome y caminando hacia la puerta.
Hermano Chong negó con la cabeza, guardó las cosas y me siguió.

Justo antes de salir, recordé algo.
—Hermano Chong, no tengo dinero. Paga tú las dos cocas.
…

En la banda no había cambiado nada, solo que todos los matones que pasaban por los pasillos eran ahora hombres del Tío Tong.
Sabía que el Tío Tong era de humor cambiante. Siempre había tenido roces con el Señor Rong, y yo era sin duda su mayor espina clavada.

—Tío Tong, aquí está Ajin —dijo Hermano Chong, llamando a la puerta.
—Que pase.

Hermano Chong asintió, abrió la puerta desde fuera, y yo entré en la habitación.
La luz era tenue, llena de humo de cigarro. Se oía el suave roce de cuentas de buda.
—Tío Tong, soy Ajin —dije.
—Ofrece incienso al Segundo Señor —sonó la voz grave del Tío Tong desde la sombra.

Asentí. Fui ante la estatua de Guan Yu, tomé tres varitas de incienso, las levanté por encima de la frente e hice tres reverencias respetuosas.
—Ven —dijo el Tío Tong, haciéndome señas desde la oscuridad.

Me senté frente a él y lo llamé:
—Tío Tong.
—Mm, Ajin… —el Tío Tong, panzón, estaba recostado en el sofá, haciendo girar un rosario entre los dedos—. Ya había oído hablar de ti cuando trabajabas para el Rong el Jugador. Tenías mucha fama.
—El Tío me halaga. Yo solo soy un bruto que sabe pelear.
—Tonterías —carraspeó el Tío Tong con voz débil—. He oído que el Rong el Jugador te mandó a aprender las técnicas de pelea más modernas del mundo. Si no hubieras estado esos cuatro años en la cárcel, ahora serías un boxeador profesional.
—Sí. El Señor Rong me enseñó el oficio para ganarme la vida. Es mi benefactor. Ajin nunca lo olvidará.

Al oír esto, los dedos del Tío Tong que giraban el rosario se detuvieron un momento, y luego dijo:
—Pero, Ajin, el Rong el Jugador violó las reglas de la banda. Dime… ¿cómo se arregla esa cuenta?

Asentí y respondí:
—No creo que el Señor Rong haya robado el dinero. Dos millones no es una suma pequeña. No sería tan tonto.

El Tío Tong soltó un resoplido frío, tiró el rosario sobre la mesa, se enderezó desde la sombra y mostró su rostro hinchado.
—Ajin, no es «robar dinero», es «deber dinero». Me pidió dos millones, y cuando llegó la hora de pagar, se fugó —dijo el Tío Tong apretando los dientes—. Ese cabrón no cogió dinero de la banda, ¡era mi dinero!
—¿Qué…?

El Tío Tong parecía muy enojado. Respiró hondo varias veces para calmarse, y seguía apretando las muelas cuando preguntó:
—Dime, ¿cómo se arregla?

—¿Mi vida puede saldar la cuenta? —pregunté.
El Tío Tong no respondió. Volvió a coger el rosario, cerró los ojos y siguió haciéndolo girar.

Esperé unos segundos. El Tío Tong seguía sin hablar. Creo que entendí lo que quería decir.
—Gracias, Tío Tong, por concederme esto.

Me levanté, saqué la navaja del bolsillo, retrocedí dos pasos y la apoyé contra mi cuello.
Pero antes de que pudiera cortar, dos personas salieron de detrás de mí y me inmovilizaron contra la mesa.
No esperaba que hubiera otros escondidos en la habitación.

—Buen chico, de verdad tienes agallas —asintió el Tío Tong. Soltó una risa seca y luego puso cara seria—. Pero, Ajin… ¿de qué me sirve quitarte esa vida miserable? ¿Y mi dinero?
—Tío Tong, soy un inútil. No tengo dos millones —dije, apretando los dientes mientras me tenían presionado contra la mesa—. ¿Cómo quiere arreglar esta cuenta? ¿Qué tengo que hacer para que deje libre al Señor Rong?

—Ajin… Ajin, eres realmente tonto —el Tío Tong extendió la mano y alguien le encendió un cigarro—. Cumpliste cuatro años de cárcel por el Rong el Jugador, y al salir sigues dispuesto a recibir cuchillos por él. ¿Para qué tanto sufrimiento?
—Ya lo dije. El Señor Rong es mi benefactor.
—Pero él siempre te ha usado como un arma, sin importarle si vives o mueres —el Tío Tong dio una calada al cigarro y preguntó con seriedad—. Ese tal Gun Youliang no es hombre mío ni tuyo. ¿Por qué te trajo precisamente a Mong Kok?