Capítulo 68: Fenómeno Extraño

Qi Xia, al escuchar esto, sacó un encendedor de su bolsillo, el que «Xiao Xiao» le había prestado.
Encendió el encendedor y lo acercó.

Li Jingguan se quedó un momento sorprendido, luego cubrió la llama con su mano izquierda ensangrentada y se inclinó para encender el cigarrillo.
Al cabo de un momento, dio unas palmaditas en la mano de Qi Xia.

—Uf...
Una espesa bocanada de humo salió de su boca, y Li Jingguan pareció relajarse un poco.

—Qué alivio —sonrió Li Jingguan—. Ahora ni siquiera la muerte me da miedo.

—¿Qué querías decirme? —preguntó Qi Xia, sentándose frente a Li Jingguan con expresión seria.

Li Jingguan no respondió, sino que preguntó a su vez:
—Qi Xia, ¿cómo murieron Tian Tian y Qiao Jiajin?

—Los mataron —respondió Qi Xia sin dudar—. Después del mediodía de ayer, los golpearon hasta la muerte. El dueño de este encendedor.

Diciendo esto, le tendió el encendedor y lo puso en la mano de Li Jingguan.

Li Jingguan bajó la mirada para ver el encendedor de plástico verde, y su expresión se volvió algo melancólica.

—¿De verdad...? —levantó la cabeza y le dijo a Qi Xia—. Cuando esa persona mató a Qiao Jiajin y a Tian Tian... ¿hubo algo extraño?

—¿Algo extraño?

Qi Xia se acarició la barbilla mientras ordenaba sus pensamientos. Había demasiadas cosas "extrañas". Resumió brevemente y le contó a Li Jingguan todo lo sucedido la tarde anterior, sin omitir detalles.

Incluyó el extraño tamaño de esa mujer y el desconcertante envenenamiento.

Finalmente, Qi Xia añadió:
—Por cierto, antes y después de que ella matara a los dos, escuché dos veces el "Tañido de la Campana".

Li Jingguan levantó el cigarrillo tras escuchar esto, dio una larga y temblorosa calada, y tras exhalar una nube de humo, dijo:
—Cuando sonó el tañido, yo justo estaba frente a esa enorme pantalla.

—¿Qué?

—El enorme tañido resonó en mis oídos, me hizo pensar que el mundo entero había explotado —dijo Li Jingguan en tono de broma—. ¿Sabes qué escribió la pantalla?

Qi Xia recordó que esa pantalla a veces mostraba texto sin motivo aparente, así que preguntó:
—¿Qué escribió?

—Escuché la "Resonancia del Desvío de Culpa" —dijo Li Jingguan, con pausa entre cada palabra.

—"Desvío de Culpa"... —murmuró Qi Xia mientras pensaba—. Antes fue "Invocación de Desastres", ahora es "Desvío de Culpa"...

Li Jingguan le tendió el último cigarrillo que quedaba en la cajetilla:
—¿Quieres?

Qi Xia asintió y tomó el cigarrillo.
Li Jingguan se lo encendió con la mano izquierda.

—Sabía que fumabas —dijo Li Jingguan, sosteniendo el cigarrillo en la boca mientras le devolvía el encendedor a Qi Xia—. Es mejor fumar cuando se usa la cabeza, ¿verdad?

Qi Xia no respondió. Tomó el encendedor, probó el cigarrillo un poco mohoso.
Cuando los cigarrillos se guardan mucho tiempo, el sabor se vuelve picante. Este no era la excepción.

—Hace muchos años que no fumaba —dijo Qi Xia.

—Sí, dejar de fumar es bueno —asintió Li Jingguan—. Dejar de fumar es bueno para la salud...

Dicho esto, hizo una pausa, y ambos se sumieron en el silencio.
Exhalaban el humo lentamente, como dos compañeros de escuela escondidos en el baño fumando a escondidas.

—¿Qué pasó con el segundo tañido? —preguntó Qi Xia—. ¿Apareció algún texto nuevo en la pantalla?

—No —dijo Li Jingguan, meneando la cabeza con el cigarrillo en la boca—. Cuando sonó el segundo tañido, las letras desaparecieron.

Qi Xia miró el cigarrillo en su mano, pensativo. Sentía que la situación seguía siendo extraña.

—¿Qué significa todo esto? —preguntó Qi Xia—. Esa campana no es un "Tañido Fúnebre", sino algún tipo de advertencia diferente.

—Esa cuestión te la dejo a ti para que pienses —dijo Li Jingguan, apoyándose contra la pared con resignación, mientras fumaba su último cigarrillo—. Yo solo te cuento lo que vi. Tú tienes más posibilidades de sobrevivir aquí que yo.

—¿Por qué? —preguntó Qi Xia con cierto resentimiento—. ¿Por qué tú no puedes sobrevivir aquí?

—Porque soy policía —sonrió Li Jingguan, levantando su brazo derecho roto—. Perdí esta mano por salvar a Zhang Lvshi. Podría no haber hecho nada por ella, pero no pude quedarme viendo cómo moría. Pero tú eres diferente, Qi Xia. No tienes ataduras.

Qi Xia pareció entender lo que Li Jingguan quería decir.
Este hombre había querido salvar a todos desde el principio.
Su principio se había mantenido firme de principio a fin, sin cambiar nunca.
Ese principio lo mataría aquí.

Qi Xia asintió con gravedad y preguntó:
—No me has dejado a solas solo para contarme esto, ¿verdad?

—Sí... —el rostro de Li Jingguan se volvió aún más pálido—. Qi Xia, tengo un secreto en mi corazón que nunca he contado a nadie. No quiero llevármelo a la tumba, así que quiero decirlo antes de morir.

—¿Y por qué a mí? —preguntó Qi Xia, confundido—. Podrías habérselo contado a Zhang Lvshi.

—Porque tú y "él" son iguales, ambos son mentirosos... —Li Jingguan negó con la cabeza, sonriendo con amargura—. Aunque no se parecen en nada, si lo piensas bien, parece que es una disposición del destino.

Qi Xia dio una calada profunda al cigarrillo y dijo:
—Habla, te escucho.

Li Jingguan, con la mirada perdida al frente, comenzó a relatar lentamente su "verdadera" historia.
Durante diez minutos enteros, Qi Xia lo escuchó en silencio mientras contaba todo.

Los ojos de Qi Xia no dejaban de parpadear, como si hubiera escuchado algo completamente increíble.

—Li Jingguan... ¿Quieres decir que en el primer juego contaste una mentira tan grande? —preguntó, con los labios temblorosos.

Qi Xia solo pensó que el relato de Li Jingguan en ese entonces era extraño, pero nunca imaginó que hubiera usado una mentira colosal para todo el asunto.

—Sí —los ojos de Li Jingguan se enrojecieron al instante—. Este es el error más grande que he cometido en mi vida...

—¿Solo un "error"? —Qi Xia frunció el ceño y se puso de pie, desapareciendo la admiración que antes sentía por Li Jingguan—. Te alié con ese mentiroso, siempre buscaste la manera de sacarlo del apuro, ¿y nos engañaste diciendo que estabas de vigilancia...? Aunque yo tampoco soy un ciudadano ejemplar, lo que más desprecio en la vida son los policías corruptos.

Li Jingguan levantó la cabeza, y las lágrimas calientes rodaron por su rostro.

—Sí, policía corrupto... —sonrió con amargura—. Cuando llegué aquí, no me sorprendió. Sentí que era mi "juicio"...

—¿Qué...?

Qi Xia, con el ceño fruncido, miró fríamente a Li Jingguan.

—Quizás si muero aquí, sea mi forma de redimirme...

Apenas Li Jingguan terminó de hablar, se escuchó un gran tañido de campana desde lejos.
¡DONG!

Qi Xia giró la cabeza para mirar hacia afuera, con el rostro lleno de asombro.
¿Por qué sonó la campana otra vez?
¿Qué texto aparecería esta vez en la pantalla?

Li Jingguan, como si no hubiera oído nada, extendió su mano temblorosa para tomar la cajetilla vacía del suelo y sacó un cigarrillo.
Se palpó el bolsillo y sacó un encendedor de metal.

Bajo la mirada incrédula de Qi Xia, Li Jingguan volvió a encender el cigarrillo, con una sonrisa de alivio en el rostro.

Luego, lentamente, bajó la cabeza, como si hablara solo:
—Qi Xia, si muero, será mi redención...

Qi Xia se quedó paralizado, miró el cigarrillo impecablemente limpio en su boca y sintió que la situación era muy extraña.

—Oye... Li Shangwu, no te mueras todavía... —Qi Xia se arrodilló junto a Li Jingguan y descubrió que ya no respiraba.
Todavía tenía el cigarrillo en la boca y en la mano sostenía un encendedor ZIPPO algo desgastado.