Capítulo 986: El guerrero ve mi torre de bambú
En la primavera, los árboles florecen como brocados, y las oropéndolas en las montañas se elevan y caen en bandadas.
Lü Yan sonrió: «La Montaña Decadente, como secta, tiene pocos cultivadores registrados en el libro de linajes».
Que tuviera más de una docena de picos afiliados, pero tan poca gente, era ciertamente extraño.
En su impresión, en la región de Beiju Luzhou, el Pico Prosternado del Maestro Verdadero del Fuego del Dragón, que ya era una de las tradiciones inmortales con menos gente en el mundo Haoran, todavía poseía cuatro líneas doctrinales: la línea de Li Yu de Taixia, especializada en exorcizar demonios y servir a los fantasmas, la más involucrada en los asuntos mundanos; la línea del Pico Melocotonero, cuyos cultivadores con acreditación eran expertos en artes del rayo; la línea de Nube Blanca, cuyos cultivadores de energía eran hábiles en talismanes y formaciones; y la línea de la Cámara del Espíritu Yuan, la línea de la Punta del Dedo, perteneciente a la escuela de espadachines taoístas. Sumando las cuatro líneas, seguramente tenían más de cien monjes registrados. En cambio, la Montaña Decadente nunca había tenido una gran expansión como las grutas inmortales comunes. Quizás, en el asunto de aceptar discípulos, los miembros del Salón de los Patriarcas tenían cada uno un estándar bastante alto.
Chen Ping'an sonrió: «En la Secta de la Espada Qingping de Cui Dongshan, puede que en pocos años el número se multiplique. "Aunque no haya frutos, hay que sacudir el árbol tres veces". Nuestro Jefe de Secta Cui tiene grandes aspiraciones. Ha declarado que, en el futuro, cuando la secta subordinada venga a rendir homenaje a la secta principal, cruzando continentes en masa para adorar a los antepasados, deben superar en número a la Montaña Decadente, no pueden perder en presencia».
Después de eso, Lü Yan dijo que quería ir al Salón de los Patriarcas del Pico de la Brisa Colorida a ofrecer incienso. Chen Ping'an, aunque un poco sorprendido, al final fue una sorpresa agradable, y por supuesto no rechazaría algo tan bueno. Lü Yan sonrió y dijo que, mientras viajaba por el mundo Qingming, había tenido la suerte de presenciar algunos debates entre las tres doctrinas, y la mayoría le daban sueño, pero el debate en el que participó el Sabio de la Literatura fue el más interesante, muy estimulante.
Pero justo cuando estaban a punto de moverse, llegó un niño de cabello blanco con un libro y un pincel de pluma de gallina en la mano, con una insignia de espada emitida por la Secta de la Espada del Dragón Primordial en la cintura, volando con el viento presurosamente.
El Venerable Ancestro del Escondite Oficial le había permitido, como discípulo de servicios menores, compilar la crónica anual y registrar las visitas de los invitados ilustres, que era también su deber como compilador. En cuanto a «compilador», por supuesto, era un título que el niño de cabello blanco se había otorgado a sí mismo, igual que el «Enviado de Patrulla de la Montaña» del pequeño monstruo de agua entre los Dos Fantasmas Blanco y Negro. Justo antes, en el Callejón del Dragón Montado, el demonio externo había notado el fenómeno inusual en la cima del pico secundario de la Montaña Decadente, y se había asustado muchísimo.
El niño de cabello blanco corrió apresuradamente hasta la cima de las escaleras del Callejón del Dragón Montado, y, con los ojos muy abiertos, miró hacia la Montaña Decadente.
Como si el sol cayera a la tierra.
Usó una técnica de observación de energía secreta del Palacio del Año Desaparecido, y vio capas de un resplandor rojo extendiéndose. El niño de cabello blanco, aunque estaba lejos en el Callejón del Dragón Montado, solo con mirar sintió que estaba en un horno de fundición con varios dragones de fuego girando. Después de una intensa lucha interna, el niño de cabello blanco se armó de valor y se dirigió a la Montaña Decadente. Para ser un buen compilador, ¡estaba arriesgando la vida! ¡Vaya, tres fogonazos de un nuevo funcionario!
Lü Yan miró al niño de cabello blanco, bastante sorprendido. ¿En la ciudad de Huaihuang había un demonio externo en el reino de Ascensión Voladora escondido?
¿No violaba las normas del Templo de la Literatura? Pero Lü Yan pronto se tranquilizó. El Templo de la Literatura probablemente ya lo sabía y había decidido hacer la vista gorda.
Además, Chen Ping'an tenía a Cui Chan como hermano mayor para proteger su camino, y al Viejo Erudito como maestro, que había recuperado su posición de estatua en el Templo de la Literatura. Incluso si alguien insistiera en este asunto, seguramente no podría causar problemas.
Chen Ping'an dijo por telepatía: «Es una larga historia».
Lü Yan asintió. Cada familia tiene sus problemas, y siendo un extraño, no preguntaría más.
La razón por la que el Templo de la Literatura estaba dispuesto a tolerar esto era principalmente porque este demonio externo venía de la Gran Muralla de la Espada de Energía.
Los tres vicepresidentes y el presidente del Confucianismo, el decano de la academia y muchos sabios acompañantes del Templo de la Literatura tal vez podrían no darle la cara a un joven Escondite Oficial, pero debían dársela al Gran Espadachín.
Cuando el niño de cabello blanco vio al sacerdote taoísta de Pura Yang, se puso aún más nervioso, como si hubiera saltado a un horno de alquimia y estuviera dando vueltas. Se arrepintió amargamente: no debería haber venido, definitivamente no.
Este sacerdote, no sabía qué tipo de habilidad divina cultivaba, pero naturalmente podía suprimir a los demonios externos.
Lü Yan tuvo que concentrar deliberadamente todas sus artes taoístas en un solo punto, condensándolas en una esencia de yang puro, que se posó en un agujero de punto vital, y su túnica religiosa tuvo una ondulación apenas perceptible.
El niño de cabello blanco se sintió aliviado al instante, y, contra su carácter, agradeció al Maestro Verdadero.
Chen Ping'an sonrió y presentó: «Este Maestro Verdadero Lü, con el título de Pura Yang, es originario de nuestro continente Baoping. Predecesor Lü, ella se llama Konghou, aún no se ha unido al registro del Pico de la Brisa Colorida, ayuda en el Callejón del Dragón Montado, y ahora está a cargo de compilar la crónica anual de la montaña».
El pico principal de la Montaña Decadente es el Pico de la Energía Reunida, y el Salón de los Patriarcas está en el pico secundario, el Pico de la Brisa Colorida. Chen Ping'an llevó a Lü Yan al Pico de la Brisa Colorida, ofrecieron incienso en el Salón de los Patriarcas, y al salir, Chen Ping'an vio que, además de Xiao Mo, que tenía una mano sobre la cabeza de la joven con gorro de marta, también estaban el niño de cabello blanco y el inmortal Xian Wei, que habían venido a ver el espectáculo. Chen Ping'an cerró la puerta, guardó la llave en la manga, y el niño de cabello blanco dijo sonriendo que, ya que era una reunión especial, debían dejar un recuerdo. La crónica anual que estaba compilando debía ser diferente de las de otras sectas. Chen Ping'an, desconcertado, no se apresuró a aceptar o rechazar, y pensó para sí: ¿Un recuerdo? Compilar una crónica anual es algo serio, ¿qué más travesuras planea esta criatura? El niño de cabello blanco dijo que en realidad era un pintor de paisajes muy oculto, y que era raro que todos estuvieran reunidos en el Pico de la Brisa Colorida, así que podían usar el Salón de los Patriarcas como fondo, todos en fila, o sentados, pero habría que traer sillas, y así dejar una pintura famosa como las reuniones elegantes. De esa manera, la crónica sería más vívida: tal año, tal mes, tal día, el dueño de la montaña y el ilustre invitado Maestro Verdadero de Pura Yang, afuera del Salón de los Patriarcas del Pico de la Brisa Colorida, junto con el cuidador Xiao Mo, el portero Xian Wei, etc., todos en una misma pintura de paisaje.
Chen Ping'an sonrió con sarcasmo: «Crónica anual con dibujos, además de texto escrito, también ilustraciones, y además en color, ¿verdad? ¿Eso es lo que llamas diferente?»
Ya se arrepentía de haber dejado que esta criatura se encargara de la compilación de la crónica. Bueno, antes de la próxima reunión formal del Salón de los Patriarcas, debería hablar con Zhu Lian, Nuan Shu, Mi Li y los demás.
Que yo mismo te recomendara para este cargo, y que solo el dueño de la montaña estuviera de acuerdo, y nadie más, no sirve de nada.
Xie Gou dejó de molestar a Xiao Mo, se ajustó el gorro de marta con ambas manos, se dio unas palmaditas en las mejillas y dijo en voz alta: «¡Bien, buena idea! Quiero estar al lado de Xiao Mo».
Pero Lü Yan, acariciándose la barba, sonrió y dijo: «Que nos pinten frente al Salón de los Patriarcas y lo incluyan en la crónica anual, es una novedad. A mí me parece bien».
El niño de cabello blanco, agradecido hasta las lágrimas, se sonó la nariz. ¡Por fin había encontrado un alma gemela!
El Maestro Verdadero de Pura Yang es muy buena persona, no es de extrañar que tenga un cultivo tan alto. Primero consigue el decimocuarto reino, y luego ven a nuestro Pico de la Brisa Colorida como vice dueño honorario.
Chen Ping'an tuvo que seguirle la corriente a Konghou, pero pensó: tú eres la instigadora, tampoco te escapas.
El niño de cabello blanco primero hizo que los cinco se pusieran en fila, y luego él mismo fue al otro lado, donde comenzó a hacer mudras y pasos de estrella, saltando y riendo, lo que hizo que Chen Ping'an pusiera cara seria. ¿Estás haciendo un ritual? Al ver que el Venerable Ancestro del Escondite Oficial no estaba contento, el niño de cabello blanco se detuvo rápidamente, hundió la energía en el dantian, giró la muñeca, y apareció en el lugar la figura de una mujer de forma etérea, sin rostro visible. Con la mano izquierda, desplegó un rollo de pintura blanco como la nieve, y con la derecha, levantó la manga y sostuvo un pincel de colores que brillaban con tonos arcoíris, listo para pintar. Chen Ping'an, sin expresión, pensó que parecía bastante profesional.
El dueño de la montaña, Chen Ping'an, y el invitado Lü Yan, estaban en el centro, flanqueados por Xiao Mo y Xie Gou, y luego Xian Wei y Konghou.
Antes de empezar a pintar, la mujer con el pincel de colores examinó detenidamente a todos y, con una voz clara, sonrió: «Señor dueño de la montaña, no ponga esa cara seria, sonría un poco. Sí, aún no es sincero, tiene que ser de corazón. Bueno, tener las manos metidas en las mangas parece demasiado perezoso, y las manos detrás de la espalda, demasiado arrogante. Mejor ponga las manos juntas. No, no, mejor deje los brazos caer naturalmente. Venerable Ancestro del Escondite Oficial, no se enoje...»
«Mire a su lado, el Maestro Verdadero de Pura Yang es muy bueno, tranquilo y sereno, con su cepillo y espada a la espalda, realmente tiene un aura de inmortal».
«Maestro Xian Wei, ¿está demasiado nervioso? Rápido, séquese el sudor de la frente. No vamos a pegar esto por las calles de Huaihuang, no se ponga tan tenso. Respire hondo. Ay, ahora está mejor».
«Ay, mi querida Konghou, no te rías de forma tan poco femenina, cierra un poco la boca, ¿vas a comerte a alguien?»
«¡Xie Gou! ¡No te pongas de puntillas! Endereza la cabeza, no te inclines hacia Xiao Mo. Cruzar los brazos también está bien, pero baja un poco la cabeza, tienes las fosas nasales apuntando al cielo».
«Xiao Mo, no hace falta que estés pegado a Xie Gou hombro con hombro, pero tampoco la empujes».
Ese día era el 22 de enero del sexto año de Chunping de Gran Li.
En la plaza del Salón de los Patriarcas del Pico de la Brisa Colorida de la Montaña Decadente.
El dueño de la montaña, Chen Ping'an, con un alfiler de jade blanco en el cabello, túnica verde, bata larga y zapatos de tela.
El portero de la Montaña Decadente, el sacerdote Año Paisaje, vistiendo una túnica de algodón y zapatos de nube, con el título de «Inmortal Xian Wei».
El inmortal suelto Lü Yan, con el título de Pura Yang.
El cuidador Xiao Mo, con sombrero amarillo, zapatos verdes y bastón de bambú verde, con el nombre falso Mo Sheng y el título de Vela de la Alegría.
La joven con gorro de marta, ahora con el nombre falso Xie Gou, y que había usado muchos títulos como Bai Jing, Zhao Yun, Wai Jing, Yao Ling, etc.
El niño de cabello blanco, demonio externo, con el nombre falso Konghou, y nombre verdadero Tian Ran.
En total, seis personas: un guerrero del reino final, cuatro del reino de Ascensión Voladora, y un falso sacerdote del quinto reino inferior.
Cuando el niño de cabello blanco se fusionó con la «mujer» que había guardado el pincel, Chen Ping'an y Lü Yan bajaron juntos de la montaña, y Xiao Mo los siguió en silencio.
La joven con gorro de marta se acercó al niño de cabello blanco y le hizo un gesto con los ojos.
El niño de cabello blanco puso cara de pocos amigos: «¿Qué?»
Xie Gou extendió la mano: «No te hagas el tonto conmigo, rápido, recorta un poco. En la pintura solo hacen falta yo y Xiao Mo. Dame una copia para guardarla de recuerdo».
El niño de cabello blanco cruzó los brazos y resopló: «Con tu reino, puedes pintar ese paisaje cuando quieras, ¿por qué me pides a mí?»
Xie Gou puso una mirada fría al instante, y miró fijamente al enano de pelo blanco por un momento. Konghou ladeó la cabeza, estiró el cuello, como diciendo: si tienes agallas, córtame aquí.
Con el Venerable Ancestro del Escondite Oficial presente, ¿le tengo miedo a ti? Una cultivadora de espada del reino de Ascensión Voladora completa, qué impresionante. Ay, qué miedo, pero no soy humano.
La joven con gorro de marta sonrió de repente, mostrando una expresión servil por primera vez, bajó la cabeza y frotó sus manos, diciendo en voz baja: «¿Cómo va a ser lo mismo? Somos buenas hermanas, ¿no podemos negociar todo? ¿Quieres dinero? Dime, ¿cuánto? ¿Unas cuantas flores de nieve?»
El niño de cabello blanco se golpeó el pecho, fingiendo estar aterrado, y dijo con insolencia: «No sé quién quería matar con la mirada hace un momento».
Xie Gou torció la boca y dijo riendo: «Un hombre grande tiene que ser magnánimo, el vientre de un primer ministro puede contener un barco. ¿Por qué te fijas en una jovencita como yo?»
El niño de cabello blanco iba a decir algo más.
Xie Gou miró hacia otro lado a propósito y dijo para sí: «Ellos tres ya están un poco lejos».
El niño de cabello blanco sonrió aún más servilmente, su cara se convirtió en una flor, y sacó de la manga una pequeña pintura recortada, con una mezcla de trazos precisos y libres, con un toque exquisito y magistral, con un espíritu de la pintura de la academia imperial. En la pintura solo estaban Xie Gou y Xiao Mo, hombro con hombro, pero no se sabía cuándo se había añadido una firma. El niño de cabello blanco entregó la pintura y, levantando la cabeza, dijo con sinceridad: «Hermana Xie, ¿necesitas que te ayude a enmarcarla?»
Xie Gou, sosteniendo el rollo, dio una fuerte palmada en el hombro del niño de cabello blanco y dijo radiante: «Konghou, te debo una. ¡En el futuro, te ayudaré a cortar a alguien!»
Durante el descenso, Chen Ping'an preguntó: «Predecesor Lü, en el mundo Qingming, ¿hay más o menos personas extrañas y talentosas en comparación con el mundo Haoran?»
Lü Yan sonrió: «¿Personas extrañas y talentosas? ¿Cómo definirlas? Eso es difícil de decir. Pero si solo hablamos de reinos, la cantidad de cultivadores en la cima de las montañas en los dos mundos no tiene mucha diferencia por ahora, solo por ahora. En cuanto al cambio celestial, después de que caiga una lluvia de dharma, en los próximos cien años será muy caótico. Algunos en el reino de Ascensión Voladora obtendrán grandes oportunidades y alcanzarán el decimocuarto reino, y tanto nuevos como viejos cultivadores del decimocuarto reino matarán a los de Ascensión Voladora sin restricciones. En cuanto a aprovechar el tiempo antes de que la situación se estabilice para resolver viejas rencillas entre los de Ascensión Voladora, o para empezar nuevos conflictos, creo que solo aumentarán».
«El desierto mundial, que originalmente veneraba la libertad más pura, debido a la aparición de Bai Ze, puede que sea el mundo relativamente más estable. He oído que en el Reino Budista Occidental, la facción de los maestros zen que se enfocan en los pensamientos y la facción de los monjes disciplinados están a punto de llegar a una situación de agua y fuego. Además, el budismo esotérico y el zen, y dentro del zen, hay grandes disputas sobre la afiliación de un famoso monje histórico, hasta el punto de que cada uno compila su propio linaje, queriendo atribuirlo a su propia tradición. Esto afecta directamente la posición de dos importantes escuelas zen, y no es algo menor. En cuanto a la antigua disputa entre escrituras, en los últimos mil años, aunque ha habido monjes budistas importantes que han intentado difuminar las líneas, las diferencias siguen siendo considerables. En el mundo Qingming, donde he viajado durante años, hace un tiempo había una opinión que los cultivadores solo se atrevían a tener en el corazón: 'El mundo sufre bajo Yu Dou durante mucho tiempo'. Como si el agua bajara y las rocas aparecieran, esa opinión se ha convertido en un dicho, y ha comenzado a circular entre los funcionarios taoístas de los catorce estados. En el Palacio de Jade Blanco, parece que no han reprimido esta discusión deliberadamente, y ya tiene un impulso de fuego de campo. Debes saber que ahora no es Lu Zhangjiao quien está en el Palacio de Jade Blanco, sino el propio Yu Dou».
«Tranquilo, digan lo que digan, alguien como yo, tres mil años antes y tres mil años después, sigue siendo alguien contado con los dedos».
Cerca del pie de la montaña, Lü Yan dijo: «Dueño de la montaña Chen, no hace falta que me acompañes más».
Chen Ping'an se detuvo.
Lü Yan sonrió: «Mil años de agua fluyendo, la montaña gira diez mil veces. Al entrar al templo, se quema incienso; al salir de la puerta de la montaña, cada uno debe continuar su propio cultivo».
Chen Ping'an asintió: «Cien años abajo en la montaña, el corazón humano dura diez mil años; arriba en la montaña, los cultivadores viven cien o mil años. El llamado cultivo es solo este corazón».
Lü Yan preguntó: «¿No recibiste una invitación?»
Chen Ping'an dijo con resignación: «Incluso si me invitaran, no me atrevería a ir. Quienquiera que venga a persuadirme, no aceptaré».
Lü Yan dijo: «Esto es porque aún no te has convencido a ti mismo verdaderamente. Por eso digo que tener demasiadas razones tampoco es bueno. El Maestro Verdadero del Esqueleto Blanco tenía una metáfora: como una pelea de pandillas, criando gusanos venenosos».
Chen Ping'an reflexionó un momento: «Buena metáfora».
Lü Yan hizo un saludo taoísta y dijo: «La próxima vez que nos veamos, tendré que pedirle al dueño de la montaña Chen que me proteja el camino».
Chen Ping'an devolvió el saludo con las manos: «Haré todo lo posible, no defraudaré la confianza del predecesor».
Lü Yan señaló con su cepillo hacia la cima: «Hace un momento, el amigo Konghou me invitó por telepatía a ser el vice dueño de su Montaña Decadente, y dijo que era idea suya, sin relación alguna con el dueño de la montaña. ¿Esto no es una tradición heredada? "Aunque no haya frutos, primero sacude el árbol tres veces" para probar suerte?»
Chen Ping'an sonrió con vergüenza, y volvió a hacer un saludo: «Disculpe la ofensa, le pido disculpas en nombre de Konghou».
Lü Yan agitó la mano: «Acostúmbrate».
Chen Ping'an preguntó por telepatía: «Predecesor, ¿qué tal es el boxeo de Lin Jiangxian en el mundo Qingming?»
Lü Yan sonrió: «Este Maestro Lin tiene un boxeo muy elevado, y su arte de la espada aún más».
Chen Ping'an no preguntó más.
Lü Yan dijo: «Con la entrega de un talismán de fuego, el vínculo entre yo y Chen Nuanshu ha llegado a su fin, se ha cerrado el círculo. Por suerte, el comienzo y el final fueron buenos. En cuanto a las afinidades futuras, seguirán su curso».
Chen Ping'an asintió.
Lü Yan guardó su cepillo, miró a su alrededor y dijo: «Una montaña necesita que cien flores florezcan, no que todas estén mudas como cigarras en otoño, terminando todos imitando a alguien sin ser ellos mismos. Diez pasos de hierba fragante son mejores que un solo árbol que toca el cielo».
Xiao Mo dijo: «Maestro Verdadero de Pura Yang, no me atrevo a decir mucho, pero en este punto, su discurso ha sido en vano. Mi señor ya ha hecho lo mejor en este asunto».
Lü Yan asintió sonriendo: «Estoy acostumbrado a estar en el mercado. Antes de irme, si no digo algunas palabras de inmortal con aura de sabio, siento que algo falta. Disculpe, disculpe».
Xiao Mo sonrió: «Entonces yo también invito al Maestro Verdadero de Pura Yang a ser vice dueño de la Montaña Decadente. De todo corazón, sin cortesías».
Lü Yan exclamó admirado: «La atmósfera de su Montaña Decadente es realmente poderosa. Mi arte puro de yang apenas puede resistirla».
Chen Ping'an dijo con culpa: «Culpa mía por haber sido un dueño ausente durante tantos años, sin suficiente autoridad. Uno por uno, no están nada silenciosos como cigarras».
Según una regla no escrita de las montañas, al visitar se entra por la puerta de la montaña, al irse se sale por la puerta de la montaña. Lü Yan, al pie de la montaña, usó directamente el método de acortar distancias, cruzando medio continente Baoping de un paso, hasta un embarcadero inmortal en el extremo norte. Miró hacia el norte, hacia Beiju Luzhou, y usando su arte de observar energía, vio tres puntos de luz dispersos cerca del pico donde Bai Shang estaba encerrado. Parecía que He Xiaoliang aún no actuaría. Lü Yan volvió a acortar distancias, en un instante llegó a la superficie del mar. Miró fijamente, agitó su cepillo, partió el mar levantando olas de cien zhang, y su figura desapareció en un instante, dirigiéndose a las ruinas de un palacio del dios dragón en el fondo del mar que aún no había sido descubierto por el Rey Verdadero Dragón Zhu. Las numerosas prohibiciones eran como inexistentes; el sacerdote de Pura Yang caminaba con paso tranquilo, como si estuviera en un lugar desierto.
En el camino de subida, Xiao Mo le advirtió por telepatía: «Señor, el carácter de Xie Gou es inestable. Si se queda en la Montaña Decadente, podría causar problemas en cualquier momento. ¿Por qué no busco un método?»
Para un cultivador de espada puro, especialmente de la raza demoníaca del desierto, la forma de ver el mundo exterior es muy simple: evaluar la fuerza de combate, y cuántas estocadas necesita dar ante diferentes cultivadores. A los ojos de Bai Jing, incluso ante un maestro oculto como el Maestro Verdadero de Pura Yang, que no mostraba su verdadera fuerza, ella no se amedrentaba en absoluto. Si estuviera en el mundo desierto, Bai Jing ya habría provocado un duelo de espadas. Si no se puede ver la profundidad del cultivo, ¡se saca a la luz luchando!
Chen Ping'an bromeó: «¿Método? ¿Qué método, entregarte en cuerpo? Xiao Mo, ¿así es como actúa un shi? ¿Tienes que vender tu belleza?»
Xiao Mo quiso hablar pero se contuvo.
Chen Ping'an dijo: «Sé lo que piensas: hacer un pacto de tres artículos con ella, decirle que si traspasa los límites, sacarás tu espada de vida. Tú lo dices en serio, y Bai Jing también te creerá. Pero creo que no es necesario. Basta, basta, no te preocupes tanto por esto. Ya que acepté que vuelva a la montaña, tú tranquilo, solo practica bien la espada. Maldita sea, este Bai Jing, antes dijo que tu talento no era comparable al suyo, y un montón de tonterías que me cabrearon. Seguro que también lo oíste. Así que Xiao Mo, tienes que cultivarte bien».
Xiao Mo dijo con resignación: «Desde que sigo al señor, no he descuidado ni un momento el cultivo».
De lo contrario, no habría encontrado un camino hacia el decimocuarto reino, solo que llegó un paso tarde.
Chen Ping'an sonrió: «Antes, el Patriarca Taoísta vino personalmente a la ciudad pequeña y me preguntó sobre mi opinión del cultivo. Le respondí con un poema del Maestro Su: 'Las nubes y nieblas de Danzhou, la marea del río Qian; si no las ves, cien odios no se disipan; cuando llegas, resulta que no hay nada más; las nubes y nieblas de Danzhou, la marea del río Qian'».
Xiao Mo sonrió con complicidad: «El Maestro Su es llamado el Patriarca de la Poesía, pero este poema tiene mucho significado zen. Que un letrado hable de esto con el Patriarca Taoísta, señor, es único en el mundo».
Chen Ping'an imitó el tono de su maestro y suspiró: «No digas tonterías, estás pensando demasiado. No tengo esa intención de competir».
Chen Ping'an explicó: «Digo esto para decirte que, en el amor entre hombre y mujer, muchas veces es lo mismo. Lo que anhelas y no consigues, en realidad solo es esa imagen de 'nubes y nieblas de Danzhou, marea del río Qian' que tienes en la mente. Te preocupas, tienes cien odios y mil rencores, pero cuando finalmente lo consigues, las nubes y nieblas de Danzhou siguen siendo las nubes y nieblas de Danzhou, la marea del río Qian sigue siendo la marea del río Qian, pero tu corazón ha cambiado. ¿Se mueve el viento? ¿Se mueve la bandera? Solo se mueve el corazón».
«Ahora no me preocupa lo que haga Xie Gou, solo me preocupo de que un día llegues a gustarle de verdad, y entonces la situación se dé la vuelta. Tú mismo lo has dicho, el carácter de Bai Jing es inestable, su cariño puede pasar de intenso a débil. Entonces te tocará a ti pagar las deudas, y sufrirás. No quiero verte ahogando las penas en alcohol todos los días, hecho un desastre, como un borracho».
«Y la razón por la que soy tan tolerante con Xie Gou es porque creo que, aunque hayan pasado diez mil años, ella sigue queriendo a una misma persona. Después de diez mil años, para poder reencontrarse, cruzó dos mundos para buscar a esa persona. Creo que eso es algo increíble».
Xiao Mo permaneció en silencio.
Chen Ping'an dijo: «Xiao Mo, incluso si no te gusta ella, debes ser consciente, no solo sentir fastidio. Al menos, en el habla cotidiana, ten un poco de paciencia».
Xiao Mo asintió, y de repente dijo: «La razón del señor suena lógica, pero dicha por el señor, no parece muy convincente. El señor y la señorita Ning, desde que se conocieron, se reconocieron, se comprendieron, se extrañaron, se amaron, nunca han cambiado de corazón».
Chen Ping'an guiñó un ojo rápidamente.
Xiao Mo estaba desconcertado.
Chen Ping'an no explicó nada, solo dio una palmada en el hombro de Xiao Mo, y volvió a meter las manos en las mangas, subiendo lentamente la montaña.
Xiao Mo, tú y Xie Gou hacen buena pareja, no sin razón. Tienen un reino alto, pocas ideas. En resumen, son simples, fáciles de engañar.
Esto se llama «decir que es algo no da en el blanco». Con el terco carácter de Bai Jing, ¿no se enfadará conmigo? El día que cambies de opinión y te guste ella, ¿no le gustarás aún más?
La joven con gorro de marta y el niño de cabello blanco, que acababan de hacerse amigos, estaban juntos en cuclillas sobre la barandilla de jade blanco en el borde de la plaza, estirando el cuello como si escucharan algo.
El niño de cabello blanco preguntó curioso: «Hermana Xie, ¿de qué hablaron el Venerable Ancestro del Escondite Oficial y tu hombre?»
Xie Gou se frotó el gorro de marta: «Palabras sinceras entre dos hombres grandes, hablando mal de mí mayormente, así que sinceras, pero conmovedoras. Conmovedor, conmovedor».
El niño de cabello blanco, muy curioso: «¿Qué dijeron? Cuéntame».
Xie Gou dijo de repente: «Ni de pie ni sentados, en cuclillas, postura fea, parece que están en cuclillas en la letrina».
El niño de cabello blanco se rió a carcajadas.
Xie Gou tuvo una idea repentina: «Konghou, ¿por qué no formamos una pequeña pandilla? Por ejemplo, reclutamos al Protector Izquierdo, los títulos oficiales los podemos dar como queramos».
El niño de cabello blanco frunció el ceño: «Títulos otorgados de forma irregular, sin mucho valor, parece difícil ganarse el respeto. Además, la Montaña Decadente tiene poca gente, es difícil engañar a otros para que se unan. Ay, ojalá hubiera aceptado la oferta del Venerable Ancestro del Escondite Oficial de ir al continente Tongye a engañar a algunas caras nuevas que no conocen el terreno».
Xie Gou asintió: «Entonces no hay prisa. Quienes logran grandes hazañas deben tener una planificación profunda y a largo plazo. Luego acordamos un momento para discutirlo bien».
El niño de cabello blanco dijo: «Hemos leído tanto, tú tienes una biblioteca, yo tengo cinco carros de libros, pero no vayamos a ser como esos letrados que planean una revuelta durante diez años sin éxito».
Xie Gou se frotó la barbilla, parecía preocupada, pero luego se relajó y dio un puñetazo en la palma: «Esto se llama 'fingir estar ocioso para aprender de los jóvenes', el caballero se adapta a las circunstancias y espera el destino».
El niño de cabello blanco asintió vigorosamente: «Eso tiene algo de erudición. La pandilla de Zhou Mili, comparada con nuestra pequeña montaña de solo dos, no se puede comparar, ¡ni de lejos!»
«¿Por qué le tienes tanto cariño a Chen Ping'an?»
«Sea lo que sea, cuando algo es muy 'qué', fingir que no es 'qué', es algo muy agotador. Por ejemplo, Chen Ping'an es un romántico empedernido que, solo con oír una historia de Liu Laocheng de la Isla del Sauce del Palacio, se llenaba de lágrimas y se partía el corazón. Así que en el fondo se compadece de mí, pero nunca me muestra compasión. Eso me hace sentir muy agradecida».
«Sí, este cuerpo originalmente no conocía la tristeza, pero lo que más teme es encontrarse con la ternura».
El niño de cabello blanco puso los ojos en blanco. Si esa frase no la dijera Zhu Lian, me como mi propia caca.
«Si Zhu Lian estuviera dispuesto a mostrarse tal como es, y además organizara algunas proyecciones de espejismos, estoy seguro de que en un año, al menos cien mujeres cultivadoras estarían dispuestas a cambiar de secta y venir a cultivar a la Montaña Decadente».
Xie Gou asintió profundamente: «Si solo hablamos de apariencia, mi Xiao Mo y el viejo maestro Zhu tienen una diferencia de unos cien Chen Ping'an».
El niño de cabello blanco cambió de actitud: «Señorita Xie, somos amigos, pero no permito que menosprecie así al Venerable Ancestro del Escondite Oficial».
«Entonces solo diez menos».
«Eso está mejor».
Una espada de vida se alejó silenciosamente.
Xie Gou sonrió ampliamente, pensando que la espada se había vuelto intangible y se había ocultado en la intención taoísta que el maldito sacerdote nariz de toro había dejado en la montaña, como un pez en aguas profundas. ¿Crees que no adivino tus trucos, dueño de la montaña Chen?
Xie Gou sacó una botella de licor, un aguardiente tosco que se vendía por peso en la ciudad pequeña. Bebió un trago, permaneció en silencio por un buen rato, y de repente preguntó: «Sin preocupaciones, sin ataduras, convertirse en algo que no es humano, ni fantasma, ni dios, ni inmortal, ¿guardas rencor?»
El niño de cabello blanco soltó un «eh», con expresión indiferente: «Las plantas y árboles en la montaña, las cosechas en el campo, cada uno tiene su destino. Lo que quieras, ¿qué puedes hacer?»
Xie Gou bebió el licor: «¿Puede la falta absoluta de libertad ser también libertad?»
El niño de cabello blanco permaneció en silencio un largo rato, y de repente levantó el puño y gritó: «¡Lo he entendido! ¡El éxito o el fracaso depende de esto!»
Xie Gou dijo: «No hagas escándalo».
El niño de cabello blanco bajó la voz y dijo: «Hermana Xie, si queremos adelantar a los demás y superar a la líder Pei y a la línea del enano, ¡hay un movimiento clave y decisivo!»
Xie Gou preguntó: «¿El viejo maestro Zhu?»
El niño de cabello blanco negó con la cabeza y sonrió mostrando los dientes: «¡Guo Zhujiu!»
Por allá, Xiao Mo notó que su señor había vuelto a sacar su calabaza de espadas, bebió un sorbo, y parecía abatido.
Chen Ping'an dijo: «Xiao Mo, si en el futuro, dentro de cien o doscientos años, o más tiempo, la Montaña Decadente tiene cientos o incluso miles de personas, y miramos atrás a hoy, ¿sentiremos algo de extrañeza?»
Xiao Mo sonrió: «Quizá sí, quizá no».
Chen Ping'an rió con enfado: «El ocioso habla sin esfuerzo».
Después, Xiao Mo regresó a su casa a refinar su espada, y Chen Ping'an fue a la torre de bambú, a seguir dándole vueltas a cómo empezar el prólogo de cierto manual de boxeo.
Con el precedente del Manual de Boxeo de Sacudir Montañas como una joya, Chen Ping'an llevaba dolido de cabeza un buen rato. Se sentó frente al escritorio, aturdido un buen rato, y al final optó por leer.
En la noche, todo estaba en silencio.
Chen Ping'an abrió la puerta, pisó los ladrillos verdes que había colocado con Cui Dongshan en el suelo, y dio seis pasos de ida y vuelta en la postura de estaca.
Luego volvió a la habitación, se quitó los zapatos de tela, dejó de pensar en todo, y se acostó a dormir.
¿Cómo no iba a tener Chen Ping'an intereses personales? Enseñar boxeo a Cao Yin y Cao Yang ya lo tomaba con tanta seriedad, y Zhao Shuxia era un discípulo directo registrado en el Salón de los Patriarcas, por lo que naturalmente pondría aún más empeño.
Así que Chen Ping'an hizo que Zhao Shuxia se mudara del Callejón del Dragón Montado a la Montaña Decadente.
Y finalmente, el lugar para enseñar boxeo sería el segundo piso de la torre de bambú.
Desde que Zhao Shuxia bebió el té de maestro y fue aceptado formalmente como discípulo directo, Chen Ping'an había estado pensando seriamente en cómo enseñarle el boxeo.
Compilar personalmente un manual de boxeo era solo una parte del proceso.
¿Qué boxeo enseñar? ¿Seguir enseñando el Boxeo de Sacudir Montañas, y algunas posturas aprendidas de Zhong Qiu, como «Corregir el Gran Dragón», o las posturas de Zhu Lian, el Arte de la Espada a la Espalda del Mono Blanco de Huang Ting, los nuevos marcos evolucionados de las Seis Pinturas de Inmortales del Pabellón de la Nube de Hierba de Pu Shan, además del manual de boxeo regalado por Konghou, para ayudar a Zhao Shuxia a avanzar desde lo bajo a lo alto, tomar lo mejor de cien escuelas, fusionarlo todo, y cuando Zhao Shuxia alcance el quinto reino, en el sexto reino seguir templando el cuerpo... ¿O enseñarle de una vez el Estilo del Tambor del Dios Humano, y las creaciones propias de Chen Ping'an, como «Flor Abierta» y «Luna Fragmentada», donde boxeo y espada no se separan? Además, cómo enseñar concretamente: ¿reducir el reino, y cuántos?, ¿no reducirlo, como en el barco de la Grulla de Ciervo, cuando alimentó a golpes al afilador de cuchillos Liu Zong?, ¿elegir picos afiliados como el Lago Amarillo o la Montaña Gris, y como la Montaña de Vapor de Nube de la Secta de la Espada Qingping, empezando con Zhao Shuxia para formar boxeadores puros, estableciendo una costumbre en la Montaña Decadente?, ¿o elegir el segundo piso de la torre de bambú? Si el lugar es finalmente la torre de bambú, ¿heredar una tradición no escrita y enseñar como el predecesor Cui Cheng, o Chen Ping'an intentar su propio método? Si ambos son posibles, ¿en qué proporción es más adecuado para Zhao Shuxia? Todos estos eran problemas muy concretos ante Chen Ping'an. Como maestro, debía tener una idea clara, un plan, antes de empezar a enseñar boxeo a su discípulo. Estos días, Chen Ping'an había estado considerando repetidamente, derribando una idea tras otra. Pero aprovechando esta oportunidad, también hizo un repaso de su propia carrera en las artes marciales.
Esta mañana, apenas clareaba, Chen Ping'an estaba sentado solo en la mesa de piedra al borde del acantilado. Poco después, Nuan Shu y Mi Li llegaron juntas, cada una con un bulto colgado del hombro, y cargando juntas un... ¿perchero de madera?
Chen Ping'an se divirtió, se levantó y preguntó sonriendo: «¿Qué están haciendo?»
Zhou Mili se rió a carcajadas: «La hermana Nuan Shu dijo que esta vez que volvemos a casa, el buen dueño de la montaña estará mucho tiempo en la montaña. Anoche lo pensamos y decidimos arreglar un poco las cosas».
Chen Ping'an bromeó: «¿Y trajeron un perchero? Parece trabajo del viejo cocinero. ¿No les pidieron que trabajara de madrugada?»
Mi Li se apresuró a cerrar la boca.
Nuan Shu asintió sonriendo: «Le pedí ayuda al maestro Zhu».
Mi Li dijo inmediatamente: «Juntas, juntas».
En realidad, anoche fue ella la que dio la mala idea. La hermana Nuan Shu quería decirlo por la mañana, pero no pudo resistir su insistencia, así que fueron a llamar a la puerta a medianoche.
Ay, todavía no soy lo suficientemente firme, no es de extrañar que Pei Qian sea la líder.
Nuan Shu explicó: «El maestro Zhu dijo que ahora, con la posición del señor, necesita recibir visitas a menudo. No es que necesitemos tratar a la gente según su apariencia, pero algunos maestros inmortales que no son ni de aquí ni de allá y pueden subir a la montaña admiran profundamente al señor. El señor es tan guapo, tiene una presencia de inmortal de primera, pero siempre viste la misma túnica verde, lo que puede resultar un poco monótono. De vez en cuando, si usara diferentes ropas y túnicas de dharma, sin mencionar el asombro de los forasteros, también nos alegraría la vista a nosotros. Mi Li y yo pensamos que el maestro Zhu tiene razón...»
Mi Li asintió con fuerza: «Sí, sí, el viejo cocinero dijo en pocas palabras lo que pensábamos».
Nuan Shu, con los ojos brillantes, colocó el perchero, y Zhou Mili se agachó para mirarlo de un lado a otro, diciendo que estaba perfecto. La niña de vestido rosa se puso a abrir los dos bultos y sacó un juego completo de ropa. Claramente ya tenía un plan, y tomó la iniciativa de pedirle al señor la túnica de gasa verde.
Chen Ping'an iba a decir «déjalo estar», pero al ver la actitud de Nuan Shu y Mi Li, tuvo que callarse y no opinó. En silencio, sacó la túnica de gasa de dharma de su objeto de cercanía y se la entregó a Nuan Shu.
Nuan Shu, mientras se afanaba, elegía cuidadosamente la ropa bien doblada del bulto que Mi Li sostenía con ambas manos, y decía sonriendo que tenía que combinarlo bien. Anoche, el maestro Zhu dijo que esperaran y vieran, que con este atuendo, luego él, Zhu Lian, haría personalmente una corona de oro que no fuera para nada vulgar. Entonces, el señor, ya sea sosteniendo un hongo de jade blanco o un cepillo, y con los zapatos de nube tejidos por Xiao Mo, ja, incluso la espadachina Mi se sentiría avergonzada, solo lamentando no ser mujer...
Chen Ping'an se quedó en silencio.
Si el viejo cocinero viniera a ver el espectáculo, podría ir directamente al segundo piso a intercambiar algunos golpes.
Además del perchero, Nuan Shu y Mi Li también trajeron algunos objetos de ocio hechos con mucho cariño.
Por ejemplo, colgaron un cascabel bajo el alero de la torre de bambú, y trajeron un jarrón de porcelana verde con una rama de ciruelo recién cortada.
Chen Ping'an bromeó: «Nuan Shu, es fácil pasar de la frugalidad al lujo, pero difícil al revés».
Nuan Shu sonrió: «El señor no necesita preocuparse por eso».
Mi Li, a su lado, asintió como un pollito picoteando granos.
Chen Ping'an rió para sus adentros, se sentó en el pasillo de bambú fuera de la puerta, y como no tenía nada que hacer, le pidió a Mi Li que trajera la cestita de bambú llena de invitaciones, de todo tipo.
La mayoría eran del continente Baoping y de Beiju Luzhou, como la del emperador del país Shi Hao, que quería recordar viejos tiempos. También había algunas cartas de fuera de los dos continentes, bastante inesperadas, entre ellas una de una dueña de barco de ultramar de la isla Fuyao.
Del lado de Cui Dongshan, la expansión sería muy rápida, porque su estilo era completamente diferente al de la Montaña Decadente. Cui Dongshan había declarado abiertamente que la Secta de la Espada Qingping abriría sus puertas de par en par, aceptaría muchos discípulos, y ya había comenzado a conectar con algunos reinos como el clan Yao de Daquan. En sus respectivos países, en cuanto a semillas de espadachín, las que hubiera, todas serían bienvenidas: ustedes ponen la gente y el dinero, y en mi Montaña Inmortal los cultivamos. Hace poco llegó una carta secreta desde el Pico Wu Cao de la Montaña de Vapor de Nube, diciendo que el reino Dayuan, dividido en tres, pronto se unificaría de nuevo, y que Yuan Li y Yuan Mi, que se habían proclamado emperadores, estaban dispuestos a degradarse a reyes vasallos y respetar a Yuan Ying como emperador. Además, Wang Manmeng y Qian Huer admiraban al maestro hasta el extremo, y no se iban aunque los echaran, suplicando unirse a la Secta de la Espada Qingping. En cuanto al guerrero Hong Chou, no se quedaba atrás: las pequeñas apuestas no daban dinero, así que apostó a lo grande y se unió al emperador Yuan Ying. «El héroe apuesta su vida por el hijo del cielo».
Pero en esa carta, nuestro jefe de secta Cui comenzó a preguntar indirectamente sobre el cultivo de Zhao Luan.
Chen Ping'an miró una por una las invitaciones.
Mi Li estaba acostada en el pasillo, con las mejillas apoyadas en las manos, contando cuidadosamente las nubes blancas que pasaban por el acantilado. Hoy había mucha niebla, así que las nubes eran gordas, montones grandes, sí, un mar de nubes.
Nuan Shu tiró de la manga de Mi Li, y Mi Li entendió al instante, dio una voltereta, luego un salto de carpa, se puso de pie y dijo: «Buen dueño de la montaña, ¡tengo que ir a patrullar la montaña!»
Chen Ping'an asintió sonriendo: «Ve, ve».
Volvió a guardar las cartas e invitaciones en la cestita, se levantó, fue de nuevo al borde del acantilado, vio el amanecer y el mar de nubes, se levantó, fue a la casa de Zhao Shuxia en la montaña, llamó a la puerta, y Zhao Shuxia, que estaba practicando la postura, dijo por costumbre: «Maestro Chen». Chen Ping'an no le dio importancia.
Cuando oyó que lo llevarían al segundo piso de la torre de bambú, Zhao Shuxia tuvo una expresión compleja, asintió con fuerza y lo siguió en silencio.
Ahora, el reino marcial de Zhao Shuxia era el cuarto cuello de botella, seguía siendo un guerrero de cuarto reino.
Porque años atrás, Chen Ping'an le había regalado un «Manual Serio de la Espada», así que Zhao Shuxia, además de practicar boxeo, también estudiaba el arte de la espada.
Chen Ping'an dijo: «Cui Dongshan quiere tomar a Zhao Luan como discípulo directo, ¿qué te parece?»
La aptitud de Zhao Luan para el cultivo era algo que Cui Dongshan «codiciaba desde hacía tiempo», y de verdad quería tomarla como discípula directa.
Cui Dongshan la valoraba muy alto, decía que aunque no se podía comparar con Chai Wu, que era un «talento celestial» indiscutible, «nuestra Luan Luan» era un «talento terrenal» de verdad.
En cualquier secta del mundo Haoran, sería una pieza codiciada que merecía ser cultivada con esmero.
Chen Ping'an pensaba preguntarle primero a Zhao Luan su opinión. Si ella prefería quedarse en la Montaña Decadente, por supuesto no perjudicaría su cultivo, pero el camino de cultivo que Cui Dongshan le ofrecía ciertamente la haría progresar más rápido, y no era un atajo que la estropeara, así que no habría problemas. Para ser sincero, enseñar boxeo era manejable, pero guiar a otros en el cultivo, Chen Ping'an no tenía suficiente confianza. Para convencer al maestro de aceptar esto, Cui Dongshan juró y perjuró que la formación del núcleo dorado de Zhao Luan ya estaba lista, solo esperaba que ella llegara al Pico Wu Cao de la Montaña de Vapor de Nube, y en uno o dos años podría encerrarse formalmente, y él mismo, como maestro, supervisaría personalmente su protección. Al mismo tiempo, Cui Dongshan insinuó a su maestro que el puesto de próximo jefe del Pico Wu Cao, naturalmente, no iría a parar a manos extrañas, y más adelante, podría incluso ascender a jefe de la Montaña de la Planificación.
La Secta de la Espada Qingping tiene tres montañas: la Montaña Inmortal es el dojo de los espadachines; la Montaña de Vapor de Nube está gobernada por guerreros puros, según las «reglas ancestrales» de la secta establecidas por el propio Cui Dongshan; y los cultivadores de energía que no son espadachines están asignados a la Montaña de la Planificación. El pico principal, el Pico de la Estrella Brillante, su primer jefe es Cao Qinglang, como hermano menor de Cui Dongshan, y como es el próximo jefe de secta designado, si Cao Qinglang es o no jefe de la Montaña de la Planificación, realmente no importa, mejor dejar el puesto para otro.
Cui Dongshan se golpeó el pecho y aseguró: «Cuando Zhao Luan forme su núcleo, si no tiene una apariencia de segundo grado, el maestro puede venir a la Secta de la Espada Qingping a pedir cuentas. ¡Culpable yo!»
Chen Ping'an ni siquiera se molestó en responderle. Ya que es tu discípulo directo, aunque Zhao Luan no forme un núcleo de segundo grado, ¿qué puedo decir?
En cuanto a ser descarado, ese estudiante Cui Dongshan tiene más talento. «El perro levanta la cortina solo con la boca».
Zhao Shuxia dijo: «Supongo que Luan Luan no querrá ir a la Secta de la Espada Qingping a cultivar, pero ella siempre obedece al maestro Chen. Si el maestro Chen le sugiere que vaya, creo que Luan Luan aceptará. Además, que el jefe de secta Cui la aprecie y la tome como discípula directa, también me alegro por ella».
Zhao Luan ahora es una cultivadora de energía del reino de la Puerta del Dragón, y su cultivo va muy bien, casi sin obstáculos, ha roto los reinos de forma natural. En cambio, el mayor Zhao Shuxia, después de practicar más de dos millones de golpes, con muchos altibajos, ahora solo es un guerrero de cuarto reino, y tiene dificultades para romper el cuello de botella actual.
Chen Ping'an dijo: «El tiempo pasa rápido. Shuxia, después del Año Nuevo, este año cumples treinta y seis años, ¿verdad?»
Recordaba que la primera vez que se vieron fue en la ciudad del condado de Yanzhi, en el país de Caiyi, y Zhao Shuxia era un muchacho flaco con un cuchillo de leña.
Zhao Shuxia sonrió ampliamente: «El maestro Chen no se equivoca, tengo treinta y seis».
Chen Ping'an bromeó: «Ya no eres joven, has viajado por el sur y el norte, ¿nunca te has encontrado con una chica que te guste? ¿Las que te gustan no te miran, y las que te miran no te gustan? ¿Así, sin poder subir ni bajar, lo has ido posponiendo?»
Zhao Shuxia dijo con vergüenza: «Nunca lo he pensado».
Chen Ping'an se burló de sí mismo: «No hablemos de eso, no hablemos de eso. Presionar para casarse es odioso. No puedo, siendo maestro desde hace apenas unos días, ponerme en esa posición de mayor que menos agrada».
Como discípulos directos de Chen Ping'an, por ahora hay cinco: Cui Dongshan, Pei Qian, Cao Qinglang, Zhao Shuxia, Guo Zhujiu.
Cui Dongshan ya es el jefe de la secta subordinada, y Pei Qian es una guerrera del reino final famosa en el mundo.
Cao Qinglang es una semilla de letrado de primera, obtuvo el segundo lugar en los exámenes imperiales de Gran Li, y ahora es un inmortal terrestre del núcleo dorado, recién nombrado jefe del Pico de la Estrella Brillante.
Guo Zhujiu viene de la Gran Muralla de la Espada de Energía, es un espadachín del núcleo dorado, originario de la línea del Palacio de Verano, y es un destacado entre los jóvenes espadachines de su tierra natal.
Parece que solo Zhao Shuxia es desconocido. No solo no tiene logros destacados ahora, sino que en el futuro, la brecha con sus compañeros solo se hará más grande.
Zhao Shuxia también había imaginado su futuro: quizá en veinte o treinta años, como mucho, sería un guerrero del reino del Cuerpo Dorado, o quizá ni siquiera eso, su reino estaría estancado para siempre en el sexto.
Por eso, cuando la Montaña Decadente ascendió a secta y el maestro Chen de repente lo aceptó como discípulo directo, entrando en el libro de linajes del Salón de los Patriarcas del Pico de la Brisa Colorida, el más sorprendido no fue otro que el propio Zhao Shuxia.
Como el maestro Chen solía viajar lejos, en realidad, en el asunto de aprender boxeo, el viejo maestro Zhu se había esforzado muchísimo.
Pero cada vez que Zhao Shuxia rompía un reino, estaba muy lejos de poder ganar las dos palabras de «más fuerte» en la fortuna marcial.
En la casa de Zhao Shuxia, había una placa en el estudio, escrita de puño y letra por Chen Ping'an.
«Estudio de la Búsqueda de lo Real».
Quizá esa era la mayor expectativa que Chen Ping'an tenía para Zhao Shuxia.
Chen Ping'an condujo a Zhao Shuxia, uno delante y otro detrás, subiendo las escaleras de la torre de bambú.
Chen Ping'an subía despacio y dijo pausadamente: «Shuxia, en mi opinión, una persona posee dos talentos extremadamente valiosos: lo que se ve es el talento innato; lo que no se ve es el esfuerzo. Zhao Luan es lo primero, tú perteneces a lo segundo. No quiero decir que Zhao Luan no se esfuerce en el cultivo, ni que tú carezcas por completo de talento. Llegar a ser un guerrero de cuarto reino ya es entrar en el salón, tener intención de boxeo en el cuerpo es algo con lo que muchos practicantes de artes marciales sueñan. Puede que fuera de la montaña, si solo eres un hombre del mundo marcial, no debes ser arrogante y mirar por encima del hombro. Pero la Montaña Decadente es especial, debo hacerte no menospreciarte ni negarte a ti mismo. Pei Qian es Pei Qian, Zhao Shuxia es Zhao Shuxia. Practicar boxeo primero está en uno mismo, y luego preguntar a otros sobre el boxeo para ver quién es superior. El orden aquí no puede equivocarse».
Al decir esto, Chen Ping'an bromeó: «Tener un maestro demasiado bueno y una hermana mayor demasiado fuerte, a veces, ¿también es una carga?»
Zhao Shuxia dijo «em».
Era un hombre sincero.
Llegaron al pasillo del segundo piso de la torre de bambú, y Chen Ping'an no se apresuró a abrir la puerta.
«Pero cuando nos esforzamos en algo durante mucho tiempo, también se ve, pero es fácil pasarlo por alto, porque ni el que se esfuerza ni el que lo observa lo consideran un talento».
«Siempre he pensado que quien no ha hecho un verdadero esfuerzo, apretando los dientes, no tiene derecho a hablar de talento. Elegir un camino, encontrar la puerta, no distraerse, en la dirección correcta, perseverar, poner los pies en la tierra, y luego levantar la cabeza de repente, en ese momento no verás la espalda del que camina delante de ti: son genios. Perder contra ellos es destino. Si te quejas, puedes quejarte abiertamente al cielo sin culparte. Comer y vestir bien, dormir tranquilo, tener la conciencia tranquila».
«Saber la diferencia entre tú y esos genios es la recompensa del esfuerzo. No pienses que no sirve para nada. Te será de gran utilidad en tu futuro aprendizaje marcial y en tu vida».
«Porque en el camino de las artes marciales, Cao Ci y yo tenemos aproximadamente esa relación».
Zhao Shuxia dudó un momento, pero decidió decir la verdad: «Maestro, no todo el mundo puede alcanzar a Cao Ci y ver siempre su espalda».
Chen Ping'an asintió sonriendo, muy satisfecho. Muy bien, primero el estudiante Cao Qinglang, luego el discípulo Zhao Shuxia. ¿Quién se atreve a decir que la atmósfera de nuestra Montaña Decadente no es correcta?
Chen Ping'an dijo: «Shuxia, ¿alguna vez has pensado que en nuestro camino de la vida, puede que todos tengamos un Cao Ci?»
Zhao Shuxia asintió y dijo solemnemente: «¡Entendido!»
Chen Ping'an preguntó: «Shuxia, ¿cuál crees que es la mayor virtud de tu hermana mayor Pei Qian como hermana, o qué es lo que más quieres aprender de ella?»
Zhao Shuxia respondió sin dudar: «La hermana mayor puede soportar grandes dificultades y tiene sus propias ideas. En esos dos aspectos, se parece mucho al maestro».
Por ejemplo, cuando Pei Qian vino a aprender boxeo aquí, solía saltar del acantilado todos los días... ¡preguntar al suelo con el boxeo! Eso, Zhao Shuxia pensaba que aunque practicara boxeo cien años más, no se le ocurriría.
Por eso Zhao Shuxia nunca pensó que la hermana mayor Pei hubiera alcanzado sus logros marciales solo por su talento en el boxeo.
Chen Ping'an se paró en el pasillo, apoyado en la barandilla, mirando a lo lejos, y sonrió: «Te diré una cosa que nunca he dicho a nadie. En realidad, siempre he tenido un deseo».
Zhao Shuxia escuchó con atención, esperando.
Chen Ping'an cambió de opinión de repente, sonrió y dijo: «Eso lo diré luego, tengo que decirlo a puerta cerrada».
En el mundo Haoran, en el gran imperio Duan de la Tierra Media, la diosa marcial femenina Pei Bei, con discípulos como Cao Ci, y tres discípulos directos como Ma Quxian.
En el mundo Qingming, Lin Jiangxian, venerado como «Maestro Lin», además de ser indiscutiblemente el primero en artes marciales del mundo, también se dice que tiene gran habilidad en la enseñanza del boxeo.
Y en la Montaña Decadente, Chen Ping'an y Pei Qian también son dos maestros y discípulos del reino final.
Pero la Montaña Decadente también tiene a Zhu Lian.
Tiene a Zheng Dafeng, que ahora está en el mundo de los Cinco Colores.
También están Zhong Qiu, Wei Xian, Lu Baixiang. Entre los más jóvenes, están Cen Yuanji, Yuan Bao, Yuan Lai, Zhou Junchen.
En cuanto al mundo desierto, como los grandes cultivadores son demasiado despóticos, los guerreros puros nunca han llegado a nada. Incluso si llegan al reino final, o se convierten en vasallos, o son asesinados por cultivadores. Casi no hay un maestro que pueda considerarse realmente independiente y firme en el mundo desierto.
Por lo tanto, en varios mundos, se ha formado silenciosamente el esbozo de una estructura de «tres líneas de boxeo».
Zhao Shuxia, siendo sincero, inconscientemente cambió el trato y dijo: «Maestro Chen, en cuanto a los logros marciales futuros, el maestro Zhu me dijo algunas predicciones hace tiempo. Dijo que si no hubiera conocido al maestro Chen, probablemente estaría tres reinos por detrás de la hermana mayor Pei. Creo que eso debe ser la realidad».
Resulta que Zhu Lian había tenido una conversación sincera con Zhao Shuxia: si no hubieras conocido al dueño de la montaña, quizá, por más diligente que fueras en las artes marciales, si tenías suerte y no te mataban en el mundo marcial, llegarías al sexto reino, serías un experto de primer nivel en un país pequeño, dominarías un lago del tamaño de un estanque, ese sería el mejor resultado. Cuando entraste en la Montaña Decadente a aprender boxeo, fue como si el cielo y la tierra se abrieran para ti. Tendrías esperanza de alcanzar el reino del Cuerpo Dorado, e incluso podrías aspirar, aunque solo fuera una aspiración, al octavo reino, la energía verdadera se vuelve etérea, y podrías viajar lejos como los cultivadores de energía. Si algún día tenías la suerte de convertirte en discípulo directo de nuestro dueño de la montaña, entonces tendrías esperanza de alcanzar el noveno reino, aunque fuera la cima de la montaña, seguirías estando en la cima de los guerreros humanos, y aún así tendrías que estirar el cuello y mirar al cielo.
Chen Ping'an sonrió: «El viejo cocinero solo es un viajero lejano, ¿qué sabe? No acierta al juzgar a la gente».
Un anciano encorvado, con las manos detrás de la espalda, caminaba por un sendero, y estaba a punto de desviarse hacia la torre de bambú, cuando tosió un par de veces y tuvo que regresar por donde vino, para no buscarse problemas.
Zhao Shuxia, al oír la tos, se sintió muy incómodo, porque respetaba mucho a Zhu Lian.
Chen Ping'an continuó: «Aquí en la torre de bambú, primero te ayudaré a construir una buena base. Luego, iré a la prefectura de Yun, a un lugar llamado condado de Sui'an, en la prefectura de Yanzhou, donde seré maestro de una escuela. Tú entonces vendrás conmigo, y nos quedaremos allí. Te guiaré en tu cultivo en cualquier momento».
Como el río de la Fianza de Hierro, en el curso superior del río de la Grulla Blanca, su templo divino se llama Templo de la Fragancia Acumulada, similar a un templo familiar de la Mansión de la Púrpura Solar. El dios del río se llama Gao Niang, con apariencia de un viejo erudito funcionario, pero es un «personaje» de primera. Y los cientos de li de aguas del río de la Fianza de Hierro ahora están asignados a la Mansión del Agua del río de la Grulla Blanca. El Ministerio de Ritos de la corte de Gran Li, la Mansión del Señor de la Montaña del Pico del Norte de Piyun, y la corte del país de Huang Ting, ya han registrado todo respectivamente. Por lo tanto, la diosa del agua del río de la Grulla Blanca, a quien los maestros inmortales llaman «Bella de Hojas de Plátano», al anexar el río de la Fianza de Hierro, Xiao Luan pudo ascender un nivel en su rango divino, igualando el rango del dios del río de la Comida Fría.
Y Gao Niang, que fue trasladado del río de la Fianza de Hierro, también ascendió un grado, porque en la prefectura de Yun había un nuevo gran río bendecido por Gran Li, y Gao Niang pudo construir un templo y restaurar su estatua divina de oro. Lo clave es que en el arroyo Wuxi, su fuente, se esconde un sitio arqueológico del palacio del dios dragón del antiguo Shu, descubierto recientemente por la corte de Gran Li. El arroyo es similar al río del Bigote del Dragón, ambos tienen un puente de arco de piedra de tamaño similar, llamado Puente de los Diez Mil Años, pero por supuesto no tiene una espada antigua colgada. Se dice que en el condado de Sui'an, cada vez que hay una larga sequía, los ancianos suben a la montaña a «gritar por lluvia» según la costumbre.
Chen Ping'an sacó la llave, abrió la puerta de bambú del segundo piso, se giró y se sentó en el suelo, quitándose los zapatos de tela.
Zhao Shuxia se sentó a su lado e hizo lo mismo.
Descalzo en la puerta, Chen Ping'an se arremangó lentamente y dijo: «El predecesor Cui, que enseñaba boxeo aquí desde el principio, era la cima de la capa de Llegada Divina del reino final, y además había puesto un pie en el undécimo reino. Tu hermana mayor, no me atrevo a decir cuándo llegará a Llegada Divina, pero creo que no tardará mucho en alcanzar la capa de Retorno a la Verdad. En cuanto a mí, quiero 'Llegar a lo Divino', ciertamente no es fácil, pero no es una aspiración imposible».
Chen Ping'an levantó la mano y mostró cuatro dedos: «El viejo dicho dice que las cosas no deben pasar tres veces, lo que significa que algunas cosas no deben ocurrir cuatro veces seguidas, y también que las cosas pueden hacerse una, dos y hasta tres veces, pero es difícil llegar a cuatro. Si te dijera que no espero mucho de ti, sería mentira. Puedes creértelo tontamente, pero yo mismo no puedo decirlo. Por supuesto, espero que Zhao Shuxia, que aprende boxeo aquí, algún día pueda ser el cuarto guerrero del reino final después de Cui Cheng, Chen Ping'an y Pei Qian. De esa manera, los guerreros de la torre de bambú serán todos del reino final».
Chen Ping'an se volvió hacia Zhao Shuxia y sonrió: «Así que el único problema ahora eres tú».
Zhao Shuxia enderezó la espalda, tensó el cuerpo, y su mente estaba en blanco.
Chen Ping'an preguntó sonriendo: «Ni siquiera te atreves a pensarlo, ¿verdad?»
Zhao Shuxia asintió con vergüenza.
«Zhao Shuxia, ¡debes atreverte a pensarlo!»
Chen Ping'an dijo: «Este es el primer golpe que aprendes conmigo, Chen Ping'an, desde hoy, antes de entrar formalmente por la puerta y en la casa».
Chen Ping'an se puso de pie: «Las cosas que ni siquiera te atreves a pensar, ¿cómo vas a lograrlas? En la vida, debes decirte menos a ti mismo 'no puedo'. El taoísmo se centra en el ayuno del corazón y el olvido sentado; tú debes sentarte solo y cortar el vacío, el ayuno del corazón se convierte en cielo y tierra por sí mismo. El budismo habla de sentarse de cara a la pared en meditación; tú debes desgastar el cojín y romper la pared. Incluso si el camino no está abierto, ábrelo con los golpes. Zhao Shuxia, tú eres diferente a mí. Tú eres solo un guerrero puro, yo soy tanto guerrero como cultivador de la montaña. La vida de un guerrero es limitada. Espero que cuando seas mayor y ya no puedas dar un golpe, aunque no hayas llegado al reino final, puedas tener la conciencia tranquila. Al final, pregúntate a ti mismo y atrévete a decir: 'En mi vida, al aprender artes marciales y boxeo, nunca he defraudado las dos palabras: "puro"'.»
«¡Entra!»
Chen Ping'an se dio la vuelta y entró con paso firme en la habitación, y dijo con solemnidad: «¡Y cierra la puerta!»
Zhao Shuxia siguió a Chen Ping'an al interior, y luego se giró para cerrar la puerta de bambú.
Si no fuera por los recordatorios de Zhu Lian y Zhou Mili ayer, Zhao Shux