Capítulo 985: El Último Discípulo
Chen Ping'an acababa de sacar la Calabaza de Nutrir Espadas, y Lü Yan también se descolgó la calabacita que llevaba en la cintura. Se miraron y sonrieron. Esto debía ser lo que Bai Ye describía en sus poemas: "En la montaña, con un ermitaño, beben juntos mientras florecen las montañas."
Lü Yan alzó la cabeza y bebió un trago de su licor casero. "¿Sabes el origen de estas cadenas montañosas en la Gruta Celestial de la Perla del Corcel?"
Chen Ping'an asintió. "Cui Dongshan ya contó algunos detalles internos. Las montañas del oeste, sesenta y dos picos en total, la mayoría fueron trasladados desde el antiguo territorio de Shu y ensamblados. Hay más de cuarenta con registros verificables. Supongo que fue obra del Marqués de los Nueve Picos y las Tres Montañas. Quizá algún día pueda preguntarle en persona. Pero montañas como la Colina Decadente donde estamos, la Montaña de las Nubes Apiladas de Wei Bo, y ese pico con la Plataforma del Dragón Decapitado, son bastante extrañas, sin ningún registro escrito. Esta última está clasificada como Montaña A-Seis en los archivos secretos del Ministerio de Hacienda de Da Li, sellada en la era Chunhui. En dialecto local la llamamos Montaña de la Cresta del Dragón. En la ladera hay grandes extensiones de acantilados de la Plataforma del Dragón Decapitado, de origen misterioso. Quizás el único que conoce su verdadera raíz es el abuelo Yang, el del patio trasero de la antigua farmacia."
Lü Yan sonrió. "¿El abuelo Yang? ¿Te refieres al Señor Celestial del Joven Niño?"
El Señor Celestial del Joven Niño, uno de los doce espíritus superiores, antiguamente el ancestro de los ermitaños masculinos que controlaban una Plataforma de Ascensión, pero era un humano que se había convertido en dios.
Como un solitario vigilante de la noche, había velado en el mundo humano durante diez mil años.
Chen Ping'an asintió suavemente.
Si no fuera por el abuelo Yang, no habría llegado hasta hoy. Algunas cosas, al crecer, se pueden soportar, pero no se puede soportar no haber crecido.
En realidad, Chen Ping'an tenía muchas cosas que quería hablar con ese anciano, nada relacionado con su origen o los asuntos del mundo, solo charlas cotidianas.
En el camino de la vida, los jóvenes y los muchachos siempre avanzan, mientras que los ancianos parecen haberse detenido. Cuando los primeros miran atrás, solo quedan recuerdos.
Chen Ping'an aún recordaba claramente la primera vez que vio al abuelo Yang. Era un niño pequeño, agachado en el umbral de la farmacia. Esperó un rato, pero no recibió un escobazo en la cabeza. Alzó la vista y vio al anciano de expresión severa.
"Comprar cosas y pagar, los comerciantes ganar dinero, son cosas del cielo y de la tierra... Te lo fío, pero tendrás que devolverlo después, ni un centavo menos, no le debes nada a la tienda."
Finalmente, el anciano le preguntó al niño si entendía. El niño se puso de pie, confundido, y solo extendió la bolsa de dinero que siempre había apretado en su mano izquierda.
Lü Yan miró a lo lejos, su vista se extendió hasta las montañas. Sin importar cómo cambiaran las personas y las cosas, el paisaje de las montañas y los ríos no variaba mucho. Suspiró con emoción: "En la antigua tierra de Shu, solía viajar a menudo. Solo recuerdo que en las noches de Shu llovía mucho, y surgían dragones y serpientes. Los destellos de espadas y la lluvia y el viento se levantaban juntos, un espectáculo imponente."
"Hablando de la Montaña de la Cresta del Dragón, si no recuerdo mal, originalmente estaba en la frontera del antiguo Shu. Había una gruta celestial llamada Cang Cang, junto al mar, con acantilados tallados como cortados, y hadas colgando boca abajo, como si fueran desterradas por el Emperador. El viento heroico llegaba desde el mar. Esta montaña tenía muchos nombres antiguos: Verdadera Reclusión, Nariz del Cielo, Carruaje de Viento, Linterna de Cabaña, etc."
"Lástima que más tarde fue destruida por la lucha entre un inmortal de la espada y un dragón. Originalmente, la cadena montañosa se extendía hasta el mar, conectándose con el aliento de un palacio submarino de dragones. Cerca del Pueblo de la Vela Roja hay un río, el Chong Dan, de aguas violentas, torrentosas y turbias. El licor que tengo ahora en esta calabaza se elabora con agua del centro de ese río. En la antigüedad, solía haber truenos durante el día, en correspondencia con el actual Yu Zhou. Por eso, en los anales locales se dice que 'estas aguas comunican el aliento del mar', no es una invención. Li Jin, el dios del río Chong Dan que tenía una librería en el pueblo, es en realidad una de las antiguas razas de dragones. Pero quizás ni Li Jin mismo conoce su origen, y siempre ha creído que el aliento de dragón de la Gruta Celestial de la Perla del Corcel se desbordó y se dispersó en el río Chong Dan, lo que le permitió despertar y tomar forma, o que un inmortal antiguo lo sacó de la Gruta Celestial de la Perla del Corcel con una cesta del Rey Dragón. Pero no es así. En cuanto a la Plataforma del Dragón Decapitado, que las generaciones posteriores de cultivadores de la espada usaron para afilar sus filos y consideraron un tesoro supremo, es literalmente una de las dos plataformas de ejecución del antiguo Palacio Celestial. En la batalla por ascender al cielo, fue destrozada por un cultivador de la espada y cayó al mundo humano, dispersándose por el cielo y la tierra. El acantilado de la Montaña de la Cresta del Dragón es el fragmento más grande. Por eso, en la antigua tierra de Shu proliferaron los dragones y también los cultivadores de la espada. En la Gran Muralla del Qi de la Espada también hay un fragmento. Si no recuerdo mal, ¿es el tesoro familiar de tu pareja?"
"Chen Qingliu, el decapitador de dragones, practicó la espada durante muchos años dentro de la Gruta Cang Cang. Se puede considerar su lugar de iluminación y ascenso. La posterior Gruta de la Muda de la Cigarra es solo una parte de la Gruta Cang Cang, equivalente al Pico Ji Se de su Colina Decadente. En la Gruta de la Muda de la Cigarra, mató de una vez a catorce cultivadores de la espada que habían firmado un acuerdo de vida o muerte. Ocho de ellos eran del Quinto Reino Superior, incluyendo dos en el Reino Inmortal. Los otros seis eran del Reino del Bebé Fetal. Aunque su reino no era alto, las habilidades de sus espadas natales eran muy adecuadas para un asedio. ¿Qué tan letal puede ser un cultivador de la espada del Reino del Bebé Fetal combinado con su espada natal en un asedio? Vienes de la Gran Muralla del Qi de la Espada, así que deberías saberlo mejor que nadie. Aun así, Chen Qingliu los aniquiló a todos. Después de esta batalla, en el Continente del Jarrón Precioso se rompieron más de diez líneas de herencia de la espada. Como Chen Qingliu era de otro continente, la fortuna del camino de la espada en el Continente del Jarrón Precioso comenzó a decaer."
Este sacerdote taoísta de la Energía Pura, que vagaba errante entre los dos mundos, conocía el pasado y el presente, y relataba muchas anécdotas con calma y despreocupación.
En el camino de la vida, parece que siempre hojeamos libros para ver a los demás. ¿Cuándo podremos convertirnos en un libro que otros lean con atención y repetidamente?
Recordaba que Zheng Dafeng había dicho una vez una verdad: en la mediana edad, a los cuarenta uno no tiene dudas. Si una persona a los cuarenta años todavía no cree en el destino, o es porque tiene muy buena suerte o porque es un poco torpe.
El hermano Dafeng, cuando no decía groserías, además de ser un poco feo y tener poco dinero en el bolsillo, tenía cierto estilo único.
Chen Ping'an dijo con sinceridad: "Como dice el viejo refrán, tener un anciano en casa es como tener un tesoro. En el futuro, cuando el maestro Lü logre salir de su retiro, ¿podría suplicarle que establezca un altar para transmitir la doctrina a los cultivadores de un continente? En cuanto al lugar, ya sea la Colina Decadente, la Montaña de las Nubes Apiladas, el Templo de la Proclamación Divina del Reino de Nan Jian, la Montaña Lou de la Escuela del Sueño Amarillo, o cualquier lugar en el Continente del Jarrón Precioso, no importa."
Después de todo, este Inmortal Verdadero de la Energía Pura, estrictamente hablando, era de la propia familia del Continente del Jarrón Precioso.
Lü Yan no dio una respuesta clara, solo preguntó con una sonrisa: "Entre familia no se dicen medias verdades. Primero la batalla en la Gruta de la Muda de la Cigarra, luego la batalla del dragón decapitado. Siendo yo un cultivador nativo del Continente del Jarrón Precioso y teniendo cierta conexión con varios palacios de dragones, ¿por qué no intervine en ninguna de las dos ocasiones? ¿No tiene curiosidad, Señor de la Montaña Chen?"
Chen Ping'an levantó la Calabaza de Nutrir Espadas con forma de jarra de vino bermellón y la chocó suavemente con la calabacita de Lü Yan, rodeada de un aura púrpura, como si brindaran con copas. Solo dio una respuesta vaga: "El polvo del mundo mortal se purifica, cultivando el verdadero yo y alcanzando la Energía Pura, sin caer en causa y efecto."
Bebieron cada uno. Chen Ping'an se limpió la comisura de los labios. Lü Yan sonrió con complicidad: "Hablar con propiedad es sabiduría. Callar con propiedad también es sabiduría."
Chen Ping'an sonrió de repente: "Hace poco visité el Pico de la Faja de la Ropa y escuché a un viejo maestro decir que la práctica del cultivo no es más que pasar por la puerta del corazón, y si todos lo hacen bien, todo está bien."
Lü Yan asintió: "Cultivar es un asunto personal. ¿Y si se toma el cielo y la tierra como hogar?"
Chen Ping'an guardó silencio un momento y preguntó: "Señor Lü, ¿por dónde planea viajar a continuación?"
Lü Yan dijo: "Pienso ir al Continente de Ju Bei. Yo solía viajar con el Esqueleto Verdadero por la Ciudad Esmeralda del Palacio de Jade Blanco, y tuve otra experiencia allí. Le debo un favor al Maestro de la Doctrina Lu."
"He Xiao Liang, de la Escuela de la Frescura Serena, como nueva discípula del Maestro de la Doctrina Lu, se convirtió en la líder de una secta y su reino ascendió hasta el actual Inmortal. Debido a su profunda fortuna y buena aptitud para el cultivo, todo le resultó fácil. Esta vez, el inmortal de la espada Bai Shang usó su reclusión como cebo. He Xiao Liang tiene una personalidad externamente suave pero internamente firme, y con un descuido morderá el anzuelo. Seguramente su vida o muerte no serán un problema, pero según el estilo de Bai Shang, este pez que muerde el anzuelo, cuando sea arrojado de nuevo al agua, seguro que pasará un mal rato. Solo que, por respeto al Maestro de la Doctrina Lu y al Señor Celestial Xie Shi, perdonará la vida de He Xiao Liang, pero seguramente dañará la base de su Gran Do, y caerá al menos un reino hasta el Jade. Además, hará que He Xiao Liang pierda justo la oportunidad que se avecina. En el futuro, le será difícil ascender al Reino de Vuelo Volador siguiendo el orden."
"Si He Xiao Liang solo tuviera a su hermano mayor Cao Rong, y como mucho a Gu Qing Song, incluso si los tres se unieran, enfrentarse a un cultivador de la espada del Reino de Vuelo Volador que puede salir de su reclusión sería aún muy difícil. Arriesgarse así es demasiado presuntuoso. Por eso, después de dejar la Colina Decadente, pienso ir al norte a echar un vistazo."
Chen Ping'an asintió: "He Xiao Liang seguramente irá a buscar problemas a Bai Shang."
Lü Yan bromeó: "Señor de la Montaña Chen, poder tener tantos lazos de causa y efecto con el Maestro de la Doctrina Lu, si miramos la historia, se puede contar con los dedos. Solo por eso, ya puede estar orgulloso."
Chen Ping'an asintió y dijo con seriedad: "En estos años he leído algunos textos budistas. Además de los sutras, reglas y tratados, los demás casos públicos, comentarios, himnos, etc., suman no menos de ocho mil. Entonces descubrí una cosa: los maestros eminentes de todas las épocas citan las obras de Lu Chen con más frecuencia que todos los sabios confucianos juntos."
"Así que, no importa a quién subestimes, no debes subestimar a este Maestro de la Doctrina Lu."
Lü Yan asintió: "Nosotros, los de fuera, por más que admiremos a Lu Chen, quizás ni siquiera alcancemos su verdadera altura."
Lü Yan preguntó de repente: "¿No preguntas por qué mencioné el origen de estas montañas del oeste? ¿Acaso crees que solo presumo de mi conocimiento?"
Chen Ping'an pensó un momento y preguntó tentativamente: "¿Me está advirtiendo que esto también es una especie de 'transformación del Dao' en un sentido amplio?"
Lü Yan asintió: "Esta podría ser una de las diferencias fundamentales entre el taoísmo y el budismo."
Chen Pingán frunció ligeramente el ceño, luego se iluminó, pero volvió a tener dudas. Después de todo, el Budismo Mahayana también dice 'ningún ser sintiente deja de convertirse en Buda'. Justo cuando iba a hablar, Lü Yan sonrió: "Esto es solo uno de los métodos de armonización del Chan de los patriarcas posteriores, no tiene mucha relación con el Chan de Tathagata anterior."
El maestro Cui había dado una teoría: los artistas marciales puros, en el séptimo y octavo reino mueren en su ciudad natal; en el noveno, en la cima de su país; en el décimo, en el reino de la parada, mueren en su continente.
Y este Ancestro Lü, de nombre taoísta Energía Pura, que ya había puesto un pie en el umbral del decimocuarto reino pero se retiró voluntariamente, un sacerdote taoísta de la puerta del Dao, su decisión de viajar lejos al Mundo del Cielo Azul Oscuro se explicaba fácilmente.
Solo bastaba con invertir la lógica anterior.
Cierta joven con gorro de marta, que había estado escuchando a escondidas la conversación en la cima, estaba aturdida. ¿De qué demonios están hablando?
Chen Ping'an respiró hondo, guardó la Calabaza de Nutrir Espadas, se giró e hizo una reverencia con las manos juntas, con expresión solemne: "Tengo una gran pregunta, me atrevo a consultarla, maestro."
Lü Yan sonrió, hizo un gesto con la mano indicando a Chen Ping'an que no hubiera oídos de seis personas.
Chen Ping'an se estremeció por dentro, sin haber notado en absoluto que Xie Gou estaba escuchando a escondidas, porque había colocado una especie de formación de espadas en miniatura como prohibición en la cima.
Lü Yan juntó dos dedos y, como si los empujara casualmente, una esencia de espada pura, no una energía de espada, se fusionó con el cielo y la tierra. Ya estaba esperando al acecho allí, pero fue empujada por el sacerdote de vuelta al camino de ascenso.
Sin embargo, al mismo tiempo, una energía de espada oculta del lado del camino fue empujada por Xie Gou de vuelta a la cima.
Lü Yan bromeó: "¿Ustedes dos se consideran en equilibrio de cortesías?"
Chen Ping'an se sintió un poco incómodo.
Lü Yan dijo con seriedad: "En el Continente de la Hoja de Tung, ¿ya has intentado dos veces entrar en el Reino del Jade sin éxito?"
Chen Ping'an asintió: "El demonio interior fue inesperado. Nunca imaginé que aparecería de esa manera. La primera vez me tomó por sorpresa; la segunda, creí poder superarlo con seis soluciones, incluido el Capítulo de la Oración por la Lluvia, pero aun así no funcionó."
Lü Yan sonrió: "El Tigre Bordado realmente te puso un problema difícil."
Chen Ping'an sonrió amargamente: "En el Mundo de la Gran Paz, si por mi regreso a casa se menciona la Gran Muralla del Qi de la Espada, se necesita un Oficial Oculto del Quinto Reino Superior de la última generación."
Por eso, cuando aquel año despertó en la Gruta de la Creación, cuando aún estaba en el Reino del Bebé Fetal en la Gran Muralla del Qi de la Espada, Chen Ping'an se convirtió misteriosamente en el Reino del Jade.
En realidad, Cui Can le había dado a Chen Ping'an un Reino del Jade entre lo verdadero y lo falso. Decir que era verdadero era porque Chen Ping'an ciertamente había roto el cuello de botella por sí mismo y había entrado en el Reino del Jade, solo que Chen Ping'an había olvidado el proceso específico. Decir que era falso era porque el camino de su corazón, al haber sido borrado por Cui Can, tenía un vacío, lo que a largo plazo era un gran peligro. Pero la solución de Cui Can era simple: esperar a que el futuro hermano menor cayera de reino y luego volviera a entrar en el Reino del Jade.
En cuanto a si Chen Ping'an caería y subiría de reino, y si en el proceso surgirían complicaciones que hicieran que el Dao creciera un pie y el demonio una zhang, a Cui Can probablemente no le importaba en absoluto.
Supongo que desde la perspectiva del Tigre Bordado, si no podía manejar algo tan pequeño, no debería ir al Mundo del Cielo Azul Oscuro a buscarse una humillación.
Lü Yan no preguntó detalles sobre el demonio interior, solo le recordó a Chen Ping'an que tuviera más cuidado y no se apresurara a recuperar el Reino del Jade. Luego cambió rápidamente de tema: "Después de todo, las palabras de la gente son temibles, la lengua de la gente puede derretir el metal. El método del maestro Cui es irreprochable. Que el último Oficial Oculto de la Gran Muralla del Qi de la Espada sea un cultivador de la espada del Reino del Jade o no, es una línea divisoria. Si lo es, cuando se menciona a Chen Ping'an, la mayoría son elogios, como mucho algunas bromas, diciendo con desgana que eres joven y prometedor, que el Gran Inmortal de la Espada se atrevió a confiar en ti. Pero si solo es un Bebé Fetal, la percepción del Mundo de la Gran Paz hacia ti personalmente, e incluso hacia toda la Gran Muralla del Qi de la Espada, cambiará."
El mundo está lleno de cosas, la vida no es fácil. La mayoría solo ve un espectáculo y espera el siguiente, sin tener tiempo de buscar la verdad. Los corazones de los hombres ya no son como los de antaño. El corazón de los antiguos radicaba en que aprender no era fácil; cuando obtenían una o dos verdades, las exploraban en profundidad. Por supuesto, los de hoy también tienen sus ventajas y fortalezas. Estos son dos caminos: los antiguos iban de la unidad a la multiplicidad, demostrando la unidad, como dice el taoísmo: "el hombre imita a la tierra, la tierra imita al cielo, el cielo imita al Dao, el Dao imita a la naturaleza". Los de hoy van de la multiplicidad a la unidad, como dice el budismo: "Los métodos son innumerables, juro aprenderlos todos", hasta encontrar el método no dual. Por ejemplo, el maestro, en el Edificio de las Palabras Populares de la capital, no pudo evitar lamentar: si hablamos de la amplitud del conocimiento y la sabiduría en los libros, sin mencionar la profundidad, ¿acaso los antiguos sabios podrían compararse con los de hoy? Entonces, ¿si sacamos a cualquier erudito de una academia de hoy y lo lanzamos hace diez mil años, seguramente aquellos "letrados" de entonces vendrían corriendo a pedirle consejo?
Chen Ping'an asintió, por supuesto que entendía esta diferencia, pero lo difícil que era, solo él lo sabía.
Hasta el punto de que Chen Ping'an incluso sospechaba que el "demonio interior" que encontraba al intentar romper el cuello de botella del Reino del Bebé Fetal era muy probablemente una especie de barrera del corazón que debería haber encontrado después de ascender al Reino de Vuelo Volador, al intentar entrar en el decimocuarto reino.
Lü Yan sonrió: "El Señor de la Montaña Chen tiene un buen hermano mayor."
Chen Ping'an no supo qué responder.
Lü Yan volvió a colgar la calabacita, giró la cabeza y miró hacia el norte, con un tono ligeramente sarcástico: "Cuando se pierde una caballería, ¿quién sabe si no es una bendición? Bai Shang y Tian Wan conspiraron en secreto para controlar el flujo de la fortuna del camino de la espada de un continente. Por suerte, no lo lograron. Si no, ahora que he vuelto al Continente del Jarrón Precioso, no me importaría un cultivador de la espada del Reino de Vuelo Volador, ni la identidad de la hermana menor de Zou Zi."
Yo no soy vegetariano.
Incluyendo a Xie Gou, el grupo que había estado tomando té con el Inmortal Verdadero de la Energía Pura, después de que Chen Ping'an y los demás subieran primero la montaña, sintieron que ya habían bebido suficiente té y comenzaron a subir para disfrutar del paisaje. Solo Cen Yuanji continuó practicando sus puños y posturas, avanzando incluso más rápido que Xian Wei, Zhou Mi Li y los demás.
Después de tantos años, las posturas monótonas no le parecían aburridas. Hoy, al ser revelada la verdad por el Inmortal Verdadero de la Energía Pura, Cen Yuanji tenía aún más motivación.
El niño de túnica bermellón, montado en la serpiente blanca, cruzaba montañas y valles por primera vez sin cansarse. Ya no era una infracción, porque antes de subir la montaña, el Señor de la Montaña Chen y el sacerdote forastero, compadeciéndose de sus méritos y fatigas, charlaron largo rato y emitieron un decreto especial del Señor de la Montaña, permitiendo que este pequeño ser de incienso, que se autodenominaba "Sinceridad", y la serpiente blanca, a la que el pequeño había llamado "Arcoíris Blanco", subieran la montaña a jugar. En el futuro, cuando vinieran a registrarse en la Colina Decadente, Xian Wei no les impediría subir.
El niño de túnica bermellón, fiel a la lealtad del mundo marcial, reunió valor y presentó la serpiente blanca de la Montaña del Tablero de Ajedrez al Señor de la Montaña. La última vez que viajó con el Señor de la Montaña Chen de vuelta a la Colina Decadente, no había tenido tiempo de presentar formalmente a "Arcoíris Blanco". Hoy, al enterarse de que la serpiente blanca se llamaba temporalmente "Arcoíris Blanco", el Señor de la Montaña Chen elogió al pequeño ser de incienso, diciendo que tenía buen ojo para los nombres. Siguiendo el capítulo de las órdenes mensuales del "Libro de los Ritos" confuciano, en el mes de la primavera tardía, es decir, al final de la primavera, desde la antigüedad se dice que "el arcoíris aparece por primera vez, la lenteja de agua comienza a nacer". El arcoíris es la convergencia de los dos alientos del cielo y la tierra, generado por el choque del yin y el yang. Cuando el color del aire al lado del sol es blanco y puro, es el arcoíris. Si no fuera porque ya lo conocían como "Arcoíris Blanco", en el futuro, cuando lograra formar su cuerpo, tomar "Arcoíris Blanco" como nombre verdadero sería excelente.
La serpiente blanca, ya despierta y con inteligencia, se alegró mucho, pero aún no podía hablar. Movió la cabeza, y el niño de túnica bermellón entendió y preguntó al Señor de la Montaña si Arcoíris Blanco podía usar ese nombre verdadero, ya que le gustaba mucho. Pero como ya lo habían revelado y no lo había elegido ella misma, si lo tomaba como nombre verdadero, ¿habría tabúes en la montaña? ¿No obtendría el reconocimiento del cielo y la tierra y, en cambio, sufriría frecuentes castigos celestiales y rayos?
Chen Ping'an sonrió y miró al Inmortal Verdadero de la Energía Pura a su lado. Lü Yan acarició su barba y asintió, diciendo con una sonrisa: "Es difícil para los espíritus de las montañas encontrar un nombre. No debe ser demasiado grande, o no podrán soportarlo y sufrirán las consecuencias; el camino demasiado ancho los confundirá y no sabrán a dónde ir. Tampoco debe ser demasiado pequeño. Lo mejor es que esté en armonía con las montañas y los ríos del lugar. Si no te preocupa que alguien en la Colina Decadente filtre el secreto y termine haciendo público tu nombre verdadero, entonces llamarse Arcoíris Blanco no está mal."
Chen Ping'an hizo una reverencia y sonrió: "Chen Ping'an, de la Colina Decadente, predice aquí que la compañera Arcoíris Blanco logrará formar su cuerpo."
Lü Yan, con una sola mano formando el sello de la espada, sonrió: "El arcoíris penetra el cielo azul, el yin y el yang brillan como el sol. El guerrero empuña su espada, su energía agita el arcoíris blanco. Lü Yan, de la Energía Pura, predice que la compañera Arcoíris Blanco logrará formar su cuerpo y tendrá un cultivo exitoso."
Xie Gou, que había estado observando en silencio, se maravilló. Una serpiente blanca, menos que una hormiga, con solo unas pocas palabras, se había ganado una gran fortuna.
El nombre "Arcoíris Blanco" había sido inventado casualmente por el niño de túnica bermellón. Luego, Chen Ping'an hizo de intermediario, llevando intencionadamente al sacerdote de la Energía Pura a dar la respuesta, y finalmente, Lü Yan reconoció personalmente que "Arcoíris Blanco" era apto como nombre verdadero.
Esto era como la diferencia entre los talismanes y los sellos de la tradición taoísta en el Mundo del Cielo Azul Oscuro. Sobre un talismán, si se colocaba el sello de un verdadero inmortal, su poder se multiplicaba.
El talismán está en manos del juez, como un funcionario subalterno en una oficina. El verdadero inmortal y el señor celestial son como el funcionario principal que dirige a la multitud. Solo los decretos sellados con el sello oficial pueden ser promulgados, con nombre y apellido.
En el misterio, el asunto del nombre verdadero de esta serpiente blanca de la Montaña del Tablero de Ajedrez era como si el Inmortal Verdadero de la Energía Pura fuera el que "sellara", y Chen Ping'an, de la Colina Decadente, actuara como testigo, firmando también como acompañante, en segundo lugar.
Dentro de esto, había muchas enseñanzas intrincadas. Con este pequeño asunto, Xie Gou podía ver lo pesado que era el pensamiento de Chen Ping'an y lo profundo de su astucia. Bah, no es de extrañar que hoy en día, en el Mundo Bárbaro y Desolado, los varios cultivadores del Reino de Vuelo Volador que ocupaban los puestos vacantes siguieran pensando en el joven Oficial Oculto. Siempre pensaban que si el Sub-Sabio del Templo Literario podía robar a Yuan Pang del Mundo del Cielo Azul Oscuro, ¿por qué Bai Ze no metía a Chen Ping'an en un saco directamente desde el Mundo de la Gran Paz y lo tiraba a un burdel? Un héroe no puede superar la belleza, y si el arroz se cocina, ya sería de la familia.
Mientras Xie Gou recogía silenciosamente la energía de su espada, el pequeño de nombre daoísta "Sinceridad" estaba sentado con las piernas cruzadas sobre el lomo de la serpiente blanca, "montando un gran caballo", con aires de dominar el mundo. Suspiró: "Hermano Xian Wei, tu cargo no es grande, pero tienes muchas reglas. Mira a nuestro Señor de la Montaña Chen, qué amable y accesible, todo se puede negociar. Tú, que eres el portero, ¿no te da vergüenza?"
En la Colina Decadente, el cargo más grande era el del Señor de la Montaña Chen.
Entonces, el cargo más pequeño sería el de portero del Hermano Xian Wei, ¿no?
Xian Wei respondió con enfado: "¿Qué vergüenza voy a tener? El portero de un ministro es un funcionario de tercer rango. Es mi deber. Si no fuera un poco difícil, ¿dejaría que cualquier gato o perro subiera la montaña?"
Xian Wei miró al niño de túnica bermellón y dijo con una sonrisa: "Los altos funcionarios, ciertamente, parecen accesibles y amables en apariencia, pero es porque no vale la pena ser severo contigo. Cuando asciendas unos cuantos rangos y tengas más contacto con el Señor de la Montaña Chen, entenderás una verdad."
El niño de túnica bermellón era astuto, ya había preparado un pequeño libro de cuentas, pero fingió sorpresa y preguntó con urgencia: "¿Oh? ¿Qué verdad? Cuéntame, ¿qué pasará cuando sea un funcionario grande?"
Xian Wei dijo: "Descubrirás que nuestro Señor de la Montaña es realmente accesible."
El niño de túnica bermellón no logró su objetivo, y levantó el pulgar hacia el Hermano Xian Wei.
Xie Gou puso los ojos en blanco. Vaya, vaya, el ambiente en la Colina Decadente es realmente algo.
El Guardián Izquierdo del Callejón del Dragón Montado, que ya podría haber tomado forma humana pero se negaba obstinadamente, iba trotando detrás de la joven del gorro de marta.
Le tenía miedo a Pei Qian, y tenía cien razones para ello. El pasado era difícil de recordar.
Pero acercarse naturalmente a esta joven del gorro de marta parecía algo sin razón.
Si no, no podía ser solo porque el nombre de ella tuviera el carácter "perro", ¿verdad?
Al llegar a la cima, la joven del gorro de marta vio las dos figuras junto a la barandilla y quiso acercarse a hablar un poco más. Principalmente, era el sacerdote de nombre daoísta Energía Pura el que le parecía interesante, muy interesante. Tenía que preguntarle una cosa: si había estado en ese "Palacio del Fuego Yang". A diferencia de las diversas lunas en los diferentes mundos y tierras benditas, los grandes cultivadores de las generaciones posteriores podían construir campos de cultivo duraderos. Incluso hace diez mil años, innumerables "puertas lunares" habían logrado entrar. Sin embargo, en las grandes ruedas solares, durante diez mil años, ningún cultivador se había atrevido a decir que era el dueño. Por muy alto que fuera el reino, como Bai Jing, en el sol abrasador del Mundo Bárbaro y Desolado, ella solo podía considerarse una "residente temporal".
Esto implicaba un asunto secreto, porque aunque tanto el sol como la luna fueran "copias" de un espíritu superior, el segundo tendía más a la realidad, mientras que el primero era más misterioso. Su número era incontable fuera del cielo, pero el mayor misterio residía en que todos los "grandes soles" en el vacío suspendido podían conducir al único "Palacio del Fuego Yang". Incluso después de que el antiguo Palacio Celestial se convirtiera en ruinas, este palacio seguía existiendo, intacto. Pero diferentes cultivadores que iban al mismo Palacio del Fuego Yang parecían ser derivados automáticamente a diferentes segmentos del río del tiempo. El único punto en común que se podía llamar así era que los cultivadores de las generaciones posteriores que pisaban el Palacio del Fuego Yang nunca se habían encontrado con el verdadero dueño, y seguramente nadie quería verlo.
En el mundo humano, lugares para escapar del calor; en el cielo, el Palacio de la Amplia Fría. El caos abrió la gruta del aliento primordial, y el viejo dragón ocupaba solo el Palacio del Agua Esencial.
Los palacios de los dragones y las mansiones acuáticas gustaban de construir Palacios del Agua Esencial. En el mundo humano, en la temporada de los tres dogmas, este lugar tenía diez partes de otoño, por lo que los inmortales lo llamaban el País de la Frescura Serena.
En cuanto al Palacio del Fuego Yang, de las Nubes Bermellón y los Púrpuras, hoy en día el taoísmo lo describe como una de las residencias del Emperador. En opinión de Xie Gou, no era una tontería.
En cuanto a la antigua raza de los dragones, si uno de los umbrales para la iluminación era poder ir al Palacio del Fuego Yang a escuchar las enseñanzas del inmortal verdadero.
Xie Gou podía ver que este Lü Yan tenía una profunda conexión con los dragones antiguos.
Zhou Mi Li vio que Xie Gou se movía, como si fuera a ir hacia el buen Señor de la Montaña. Se apresuró a bloquear el camino, pero inmediatamente pensó que no era apropiado, así que se giró y tiró suavemente de la manga de Xie Gou, bajando la voz y diciendo con urgencia: "Señorita Xie, el buen Señor de la Montaña tiene que hablar de asuntos importantes con el viejo inmortal Lü. Señorita Xie, vaya luego, no hay prisa, no hay prisa, espere un momento."
Xie Gou sacudió la mano, luego cruzó los brazos sobre el pecho y se giró para mirar a ese monstruo acuático de tamaño similar al niño de cabello blanco: "El Guardián Derecho tiene un gran poder, ¿eh?"
Mi Li se rascó la cara.
Chen Ping'an también estaba con los brazos cruzados, apoyado en la barandilla, mirando a esa joven del gorro de marta que parecía tener mala memoria.
Xiao Mo, con sombrero amarillo, zapatos verdes y bastón de bambú verde, apareció de repente junto a Xie Gou. Primero asintió en señal de saludo al Inmortal Verdadero de la Energía Pura, luego extendió la mano y presionó el hombro de Xie Gou, con cierta fuerza, y le recordó: "¡Xie Gou!"
Xie Gou levantó la mano para tocar el dorso de la mano de Xiao Mo, pero él inmediatamente levantó el codo para apoyarse en la mejilla. La joven del gorro de marta no se enfadó, sino que sonrió ampliamente, inclinó la cabeza con esfuerzo y dijo con dificultad: "Has llegado. Estaba bromeando con el Guardián Derecho."
Mi Li sonrió mostrando los dientes y asintió con fuerza: "Sí, sí, estábamos bromeando, jeje. Señor Xiao Mo, su compañera, la Señorita Xie, tiene las mejillas sonrosadas y es muy alegre, y además es bastante alta."
Xiao Mo retiró la mano y se frotó las sienes.
Ni siquiera sabía cómo explicarle a Mi Li su relación con Bai Jing.
Chen Ping'an hizo un gesto a Mi Li.
Mi Li corrió rápidamente. Al llegar, Chen Ping'an sacó el talismán de agua de nombre desconocido y sonrió: "Es un regalo del señor Lü, no seas cortés, acéptalo."
Mi Li puso cara de vergüenza, hizo una reverencia de agradecimiento al viejo inmortal Lü, y rápidamente abrió su bolsa de tela de algodón, colocando con cuidado el talismán en su "Salón del Ancestro Fundador".
¡Impresionante, impresionante! ¡Ha ganado otro general bajo su mando!
Lü Yan acarició su barba y sonrió: "Este talismán se llama 'Puerta del Dragón'. Es de mi propia creación. No es un gran talismán que convierta lo podrido en magia. Simplemente, en el futuro, si vas a la Ciudad del Emperador Blanco, podrás usar este talismán para entrar directamente en la Pequeña Gruta Celestial del Río Amarillo."
Xiao Mo sonrió. Si esto no se consideraba un gran talismán, entonces había muy pocos grandes talismanes en el mundo.
Merecía ser un maestro del Dao venerado como "Ancestro Lü" por el joven maestro, que incluso podía aparecer junto al Primer Sabio en el Edificio de la Supresión de Demonios.
Xie Gou suspiró suavemente. En cuanto a la envidia, no llegaba a tanto. Un talismán que permitía a cualquier descendiente de agua cruzar directamente la Puerta del Dragón no era gran cosa. El problema era que este talismán contenía la verdadera intención de las dos palabras "Energía Pura" como... dos guardianes divinos. Cuando el monstruo acuático sostuviera este talismán y se enfrentara a una emergencia, mientras más alto fuera el reino del cultivador, más entendería la gravedad. No era diferente a preguntarle a este sacerdote de la Energía Pura sobre el Dao o la espada a distancia. Las consecuencias corrían por su cuenta.
Mi Li sonreía sin parar. Hermana Nuan Shu, Jing Qing, Jing Qing, el Suministrador Hong Xia, Yun Zi... Solo hay un talismán valioso, parece que no alcanza para repartir.
Chen Ping'an extendió la mano y presionó su cabecita, sonriendo: "No pienses en regalarlo, guárdalo para ti."
Mi Li dio unas palmaditas a su bolsa de tela de algodón y dijo alegre: "Si no lo regalo, no me atrevo a usarlo. ¡Hay que guardarlo bien como un tesoro!"
Antes, en el Embarcadero de la Túnica Verde, la mayor y la menor comían semillas de melón. La niña de ropa negra estaba sentada en una piedra, balanceando los pies con despreocupación, charlando con el invitado. No decía ni una palabra de más sobre la Colina Decadente o la Secta de la Espada de la Hoja Verde. Tenía mucha experiencia en el mundo marcial. Solo le preocupaba que el maestro se aburriera, así que solo contaba pequeñas cosas suyas, como ver pasar nubes gordas y flacas frente a su casa y ponerles nombres. El sacerdote de la Energía Pura sonrió y dijo: "Afuera de la puerta, la gloria y la desgracia hacen cola. Después de la pobreza y las dificultades, llega la bendición. La importancia de la educación familiar y el estilo de la casa es que permite a las personas soportar las dificultades y recibir las bendiciones." La niña pensó que era muy cierto y aplaudió suavemente. Luego, tentativamente, dijo: "Sacerdote de la Energía Pura, tengo un amigo, solo un amigo en la montaña, su reino es muy bajo, pero la cima de la montaña es muy grande. Por eso, mi amigo, cuando sale, siempre tiene tanto miedo como poca habilidad. ¿Qué se puede hacer?"
En ese momento, Xie Gou, de pie junto a Xiao Mo, dijo con seriedad: "Xiao Mo, en el pabellón del camino, me encontré con el Señor de la Montaña. Charlamos muy bien. Tu joven maestro y yo congeniamos muy bien. Incluso me invitó a beber una jarra de vino. No lo invento. Si no me crees, puedes preguntarle a tu joven maestro más tarde. Nuestro Señor de la Montaña también me invitó a volver a la Colina Decadente. Si no, con mi carácter y mi terquedad, ¿habría vuelto por mi cuenta a buscarme problemas? En el pabellón del camino... Ah, Xiao Mo, no malinterpretes, no pienses mal. Aunque éramos un hombre y una mujer solos, si no confías en mí, al menos confía en tu joven maestro. En resumen, allí en el pabellón, estuvimos discutiendo seriamente sobre el conocimiento. Después de convivir un rato y beber un poco, la conversación fue estupenda. Creo que el Señor de la Montaña es una persona realmente buena, digna de admiración. Su origen familiar es un poco humilde, pero como dice el libro: 'En las infinitas puertas bermellón nacen muertos de hambre; ¿cuántas cabañas blancas producen ministros?' Mira a esos hijos de familias nobles de la Calle de la Bendición y el Callejón de la Hoja de Durazno. Con solo un poco de riqueza y nobleza, ya miran a los demás por encima del hombro. Supongo que su futuro es limitado. Pero nuestro Señor de la Montaña es diferente. Con su habilidad, ha construido un hogar tan grande, pero sigue siendo inamovible. Joven, estable, seguramente tendrá una bendición infinita. He llegado a una conclusión: los verdaderamente inteligentes en el mundo hablan con lentitud y son tolerantes, tienen planes profundos y miran lejos, por lo que no son pobres. Xiao Mo, tienes buen ojo para elegir personas, y eso demuestra que yo tengo mejor ojo. Ah, Xiao Mo, últimamente he estado leyendo mucho, mi conocimiento ha aumentado enormemente, mi talento fluye como un manantial, no puedo contenerlo. Escucha esto y dame tu opinión. Te lo advierto: es poesía y también es ci. Como Su Shi escribiendo ci, con un estilo original, las reglas no pueden encadenar a nadie. También imito a tu joven maestro: la métrica se deja de lado por ahora. 'El tiempo del viajero está en los rollos de poesía, con el pincel de colores escribo en las hojas de tung, las buenas frases preguntan por la paz. Las noticias de las flores de albaricoque llegan con el sonido de la lluvia, llega el nuevo año de primavera, aún quedan buenas ramas floridas.' Si te gusta, puedes usarlo. En la poesía y la ci están incrustadas las palabras 'paz y tranquilidad'. A tu joven maestro seguro que le gustará..."
Xiao Mo, al principio, pensó en hacerse el sordo, pero cuanto más escuchaba, más incómodo se sentía. Finalmente, no pudo soportarlo más y dijo con cara seria: "¿Cuánto conocimiento planeas plagiar del maestro Zhu?"
Xie Gou se rascó la cara, imitando al Guardián Derecho, y dijo con una sonrisa forzada: "Las palabras son solo esas. Nosotros, los letrados, copiamos de aquí y de allá, nos prestamos conocimiento unos a otros y no tenemos que devolverlo. ¿Cómo se puede llamar plagio?"
Un anciano encorvado, con las manos detrás de la espalda, acababa de subir los escalones con una sonrisa. Se detuvo un momento, escuchó la última frase de Xie Gou, y el viejo cocinero retrocedió inmediatamente, se dio la vuelta y se largó.
Xiao Mo, Señorita Xie, ocúpense de sus cosas, yo voy a cocinar.
Mi Li, que tenía buena vista, vio la figura del viejo cocinero. Inmediatamente se despidió del buen Señor de la Montaña y del sacerdote de la Energía Pura, se despidió a medias del señor Xiao Mo, y corrió rápidamente hasta llegar al lado de Zhu Lian. Bajaron juntos los escalones. Ella dio unas palmaditas a su bolsa de tela de algodón, se llevó la mano a la boca y dijo en voz baja: "Viejo cocinero, hay un tesoro."
Zhu Lian contuvo la risa y preguntó: "¿Qué tesoro? ¿Se puede comer?"
Mi Li juntó los pies y saltó escaleras abajo, riendo a carcajadas: "Adivina un acertijo: camina con arrogancia, ¡los demonios tiemblan!"
Zhu Lian comprendió de repente: "Ah, es un talismán de supresión de demonios en forma de pagoda."
Mi Li se rió entre dientes: "No, el mío se llama talismán de la Puerta del Dragón. Pei Qian guarda muy bien su talismán de supresión de demonios en forma de pagoda. Antes, hasta verlo me costaba."
Cuando Pei Qian era pequeña, solo cuando estaba de mal humor sacaba ese talismán, se lo pegaba en la frente y soplaba para jugar.
Zhu Lian asintió con una sonrisa. La pequeña carbonera de entonces, cuando tenía miedo, se pegaba un talismán en la frente para darse valor. Si no, cuando se cansaba de caminar, ¡pam!, sacaba ese talismán y decía que le había aumentado la fuerza interna al menos en sesenta años. Como decía Pei Qian en aquella época: "Tengo una casa pegada en la frente, camino por el mundo con aires, ¿cómo me voy a cansar de andar? ¡Al lado del maestro, cruzando montañas y valles, volando entre las nubes!"
Sí, ¿cómo es que creció?
Zhu Lian llevó a Mi Li hasta las afueras de una casa. Llamaron y entraron. En el patio, alguien estaba practicando la postura del horno de la espada de pie. Abrió los ojos y sonrió: "Maestro Zhu, Guardián Derecho."
Zhu Lian asintió y dijo con expresión juguetona: "Zhao Shu Xia, a partir de mañana, por fin vas a adorar al verdadero Buda."
Zhao Shu Xia estaba desconcertado.
Mi Li movió ligeramente los labios, recordándole la respuesta.
Porque en el camino de vuelta, el viejo cocinero le había dicho que el buen Señor de la Montaña iba a tomar formalmente a un discípulo, y por primera vez en su vida, iba a enseñar los puños a un alumno.
Zhao Shu Xia se puso tenso al instante.
Zhu Lian sonrió: "Zhao Shu Xia, es normal que estés nervioso. Después de casi treinta años, solo tres personas han tenido el honor de aprender los puños en el segundo piso del Pabellón de Bambú. Creo que no habrá muchas más, y quizás tú seas el último. Así que aprovéchalo."
Tres personas aprendieron los puños en el segundo piso del Pabellón de Bambú: Chen Ping'an, Pei Qian y Zhao Shu Xia.
Chen Ping'an y Pei Qian aprendieron los puños de Cui Cheng. A partir de mañana, Zhao Shu Xia aprenderá los puños de Chen Ping'an.
En el segundo piso del Pabellón de Bambú, donde se enseñaban y aprendían los puños, había cuatro artistas marciales puros, ¡y tres de ellos eran Grandes Maestros del Reino de la Parada!
Porque Zhu Lian tenía el presentimiento de que el Zhao Shu Xia que tenía delante sería el último discípulo de Chen Ping'an en el arte del puño.