Capítulo 839: El alumno supera al maestro

⏱ ~35 minutos de lectura

Capítulo 839: El alumno supera al maestro

Ning Yao sostenía una de las cuatro espadas inmortales, la Tianzhen, y echó un vistazo al patio. Preguntó con su mente: "¿Qué demonios pasó?"

Chen Ping'an le contó el proceso en detalle. Ning Yao frunció el ceño al escucharlo y lanzó varias miradas a Yuan Huajing y a Ku Shou.

Pero solo con esa mirada casual de Ning Yao, Yuan Huajing, un cultivador de la espada en el reino de la Formación del Bebé, y Ku Shou, un inmortal terrestre en el Reino del Núcleo Dorado, sintieron una especie de supresión del Camino como si "en lo profundo del cielo hubiera una voluntad". Los dos cultivadores respiraron con dificultad al instante, y la circulación de su energía espiritual no solo se detuvo, sino que mostró signos de congelarse como el agua.

Eso era lo que significaba ser un cultivador de la espada en el Reino del Vuelo Ascendente. Si uno se convertía en su enemigo, los cultivadores de qi por debajo del quinto reino superior ni siquiera eran como hormigas.

El otro Chen Ping'an que Ku Shou había invocado tenía una divinidad pura. No era un Chen Ping'an completo, pero en términos de poder mortal, superaba a Chen Ping'an. Debía haber sido el demonio interior que Chen Ping'an encontraría al romper el cuello de botella del Reino de la Formación del Bebé, pero debido a la fusión con la Gran Muralla de la Espada Qi, era como un demonio celestial sin ley ni restricciones que había sido directamente reprimido y sellado en la ciudad. El Reino de Agua Detenida de Ku Shou podía copiar a Chen Ping'an en el espejo, pero no podía copiar de la nada una espada Ye You, ni podía "materializar" la supresión del Camino de media Gran Muralla de la Espada Qi y dos mundos, por lo que instantáneamente hizo que ese Chen Ping'an escapara de su jaula.

Después, cuando los dos Chen Ping'an se encontraron, aunque parecía que ninguno había lanzado una espada ni un puñetazo, en realidad, si el estado mental de Chen Ping'an mostraba la más mínima imperfección, esa existencia encontraría silenciosamente un camino para trepar por la pared del pozo, llegar a la boca y finalmente escapar, e incluso tendría la oportunidad de convertirse en el dueño de la casa.

Un descuido y se pierde todo el juego, no hay más que eso.

Ning Yao guardó silencio un momento y luego dijo: "Comparado con el ataque en la tienda Jiashen, fue mucho más peligroso".

Chen Ping'an sonrió: "No importa, no importa, que las cosas pasadas sean cosas buenas. Además, no hay que temer que las cosas malas lleguen temprano, ni que las cosas buenas lleguen tarde. Enfrentarlas temprano es mejor para prepararse".

¿Por qué tenía que volver a la posada para golpear a esa gente? ¿Era por rencor? Era para salvar a la gente. Si no, cuando Ning Yao se enterara en la posada, con su carácter, sin decir una palabra, su filo de espada caería directamente, y probablemente la Rama de la Tierra se convertiría en cosa del pasado. En cuanto a los ministerios de Ritos y Castigos, seguro que armarían un escándalo. ¿Que se alboroten más? Pues que caiga otro rayo de espada...

Ning Yao se enojó: "¿Y tú todavía los proteges así?"

Un buenazo sin remedio.

Chen Ping'an dijo impotente: "Después de todo, fue mi hermano mayor quien los formó. No puedo ser yo, el hermano menor, quien los haga papilla".

Agarró suavemente la manga de Ning Yao y dijo en voz baja con una sonrisa: "No te enojes, ¿vale?".

Ning Yao lo fulminó con la mirada: "Suéltame".

Chen Ping'an insistió: "Si no te enojas, te suelto".

Ning Yao sonrió con exasperación: "No vale la pena enojarse con alguien como tú. Quítate de en medio, ¡tengo que inspeccionar este lugar!".

Chen Ping'an soltó la manga con desgano y, con el rabillo del ojo, observó a las once personas en el patio. Todos ustedes me deben una gran deuda por salvarles la vida y proteger su Camino. Que un erudito haga el bien sin esperar recompensa es asunto mío, pero que ustedes lo recuerden o no es cuestión de su conciencia.

Ning Yao giró la muñeca, apoyó la punta de la espada inmortal Tianzhen en el suelo, presionó ligeramente el mango con la palma, y aparecieron ondas concéntricas en la punta de la espada. No era energía de espada materializada, sino que directamente convertía la intención de la espada en una "escena real", aprisionando toda la posada en ella.

Al mismo tiempo, sobre las cabezas de todos, como si de repente flotara un cielo gruta del Río Amarillo, la energía de la espada caía como una cascada, desde el cielo, cubriendo toda la posada. Pero no era una fuerza arrolladora como la de un dique roto, no destruía la posada, sino una especie de filtración silenciosa, entre lo real y lo irreal, lo que significaba que el control de Ning Yao sobre la energía de la espada había alcanzado un estado etéreo inimaginable.

Con solo su intención de espada y su energía de espada, Ning Yao había construido casualmente un mundo de formación de espadas.

Era como si poseyera al mismo tiempo las dos habilidades innatas de Chen Ping'an: el Pájaro en Jaula y la Luna en el Pozo.

Momentos después, Ning Yao retiró su concentración y la energía de la espada, y dijo: "De todas formas, no puedo encontrar ni rastro".

Chen Ping'an sonrió: "Por lo general, ese tipo no se atreve a dejar ninguna huella. Si lo hiciera, el Sabio de los Ritos lo descubriría. Como ya se encontró conmigo y yo no quiero romper ese recuerdo, entonces él sobrevive. Si hay un próximo encuentro, él despertará como de un sueño profundo y solo tendrá que revisar sus 'propios' recuerdos, así que no hace falta añadir más. Pero por precaución, seguro que necesitamos que el maestro vaya a la Academia Confucio".

Ning Yao preguntó preocupada: "¿Cómo pudo pasar esto? ¿Cómo apareció?".

Chen Ping'an pensó un momento, levantó la mano izquierda con la palma hacia abajo, luego la giró suavemente con la palma hacia arriba, y explicó: "Es como las dos caras de la naturaleza humana, cada una con su propio bien y mal. No solo los cultivadores, sino también los mortales comunes son así, pero ninguno es puro, todo está mezclado, por lo que el problema no es grave. Pero en mi caso, Cui Dongshan dijo una vez que cuando era joven, las dos líneas del bien y el mal en mi corazón ya estaban extremadamente cerca y los límites claros. Así que lo que he estado reprimiendo con esfuerzo es en realidad a mí mismo".

Una vez que ambas se unan, no habrá más distinción entre el bien y el mal.

Será la pura divinidad.

Ning Yao preguntó confundida: "¿Por qué tú eres tan grave?".

En realidad, tanto en las montañas como fuera de ellas, todos hacen cosas que no parecen propias de ellos o dicen cosas que no parecen suyas.

Chen Ping'an sonrió amargamente: "Porque siempre he estado persiguiendo eso que llaman 'no cometer errores'. Y luego me topé con un hermano mayor bastante despiadado".

En el Lago de los Libros, cuando rompió su propia castaña literaria dorada, Chen Ping'an perdió por completo la posibilidad de cultivar una palabra fundamental confuciana.

El mayor problema no era que Chen Ping'an nunca pudiera ser un sabio acompañante en la Academia Confucio, sino que perdió la protección invisible de ciertas verdades de los sabios. Si no, en el estado mental de Chen Ping'an, como si estuviera en una Academia Confucio virtual en el lago del corazón, ese Chen Ping'an manifestado por la divinidad pura no podría causar problemas. Pero Cui Chan le cortó directamente ese camino, obligando a Chen Ping'an a depender de su verdadero corazón para enfrentarse a sí mismo, como un adversario mutuo, tirando de una cuerda, decidiendo quién era realmente.

Antes, Chen Ping'an había ido con dificultad a la Gran Muralla de la Espada Qi y a la Tierra de la Flor de Loto, y ya no le gustaba negarse a sí mismo tan radicalmente. Pero cuando llegó al Lago de los Libros, su hermano mayor Cui Chan le dio un golpe directo en la cabeza, un balde de agua fría, devolviendo a Chen Ping'an por completo a su forma original.

Tú, Chen Ping'an, no solo cometes errores, sino que cuanto más leas y más habilidades tengas para vivir, cometerás errores aún mayores.

El hermano mayor solo le dio dos caminos a Chen Ping'an: uno, seguir practicando la espada y el puño sin obstáculos, pero en el estado mental, o bien escapar al zen, o bien practicar un método de "guardar la unidad" similar al ayuno del corazón taoísta. El otro, continuar por el camino antiguo, pero no podrías convertirte en un santo moral confuciano.

Yo y yo, adversarios mutuos, ¿lidiando por mucho tiempo?

Total, el hermano mayor Cui Chan pensaba que el hermano menor Chen Ping'an aún no sufría lo suficiente ni por suficiente tiempo.

Por eso ese Chen Ping'an de blanco, habiendo perdido todas las ataduras humanas, apareció en el mundo como una deidad, y luego fue una masacre sin ninguna duda sobre el resultado.

Y eso que se contuvo a propósito. Si no hubiera sido porque dijo que estaba demasiado atado y porque Chen Ping'an llegó demasiado rápido, esas once personas, incluido Yuan Huajing, habrían tenido un final peor, peor que la muerte, una situación que no podrían imaginar.

Baste mencionar la habilidad de Cui Dongshan, el estudiante de Chen Ping'an, esa técnica de la manga que contiene el universo.

Chen Ping'an siempre se había negado deliberadamente a imitarla. Si Chen Ping'an hubiera llegado tarde, sin darse cuenta, y lo hubiera dejado causar estragos, con solo esa técnica de la manga y la habilidad de la pintora Gai Yan para delinear cejas, combinadas con su capacidad para desentrañar la naturaleza humana, imitando un poco el estilo de Zheng Juzhong y Wu Shuangjiang, manipulando, separando e integrando a voluntad los temperamentos y recuerdos de todos, podría hacer que todos fueran como "soñando sin saber que están en un sueño", hasta que al final "despertaran", y quién sabe quiénes serían esas once personas entonces.

Ning Yao pensó un momento y descubrió que pensar no servía de nada, así que simplemente dejó de pensar.

Antes, cuando Chen Ping'an fue fuera de la ciudad, ella estaba discutiendo asuntos relacionados con la oportunidad en el Mundo de los Cinco Colores con el anciano maestro Wen Sheng. En ese momento, el anciano, acompañando el maní con vino, suspiró: "Quien puede dormir tiene bendiciones; el hijo decidido tiene muchos pensamientos amargos".

Ning Yao guardó la espada en la vaina, y la espada inmortal Tianzhen regresó a la caja de espadas en su espalda. Miró a Yuan Huajing y dijo: "Ya que el Gran Li es tan capaz, ¿qué cuesta cambiar de cultivador de la espada? Total, aún no se ha completado la Rama de la Tierra. Falta uno o faltan dos, no hay mucha diferencia".

Chen Ping'an dijo con su mente, sonriendo: "Este tipo, por supuesto, tiene muchas ambiciones personales, pero se puede decir que, en su posición, hizo lo que debía. Sin embargo, esta cuenta se saldará".

Chen Ping'an incluso podía imaginar que, entre estas once personas, era muy probable que más de una, al intentar romper el cuello de botella de la Formación del Bebé en el futuro, se encontrara con un demonio interior que sería él mismo.

Por ejemplo, Ku Shou, la fantasma Gai Yan, Yu Yu, Sui Lin, y Lu Hui, que había sido levantado en el aire por la punta de la lanza. Quizás casi la mitad de los cultivadores tenían esa posibilidad.

Chen Ping'an preguntó tentativamente: "¿Por qué no vuelves a la posada a leer? Yo tengo que quedarme aquí un rato más para hablar con ellos. Puede que sea un poco aburrido".

Ning Yao preguntó directamente: "¿Van a soltar muchos discursos raros?".

Chen Ping'an puso cara de vergüenza, levantó las manos y juntó los dedos pulgar e índice: "Puede que un poquito".

Ning Yao asintió. Se quedó.

En aquellos años en la Gran Muralla de la Espada Qi, nunca había ido al Palacio de Verano para ver personalmente cómo Chen Ping'an desplegaba sus tropas, así que nunca había tenido la oportunidad de oír al Oficial Oculto soltar una cesta de espadas voladoras.

Chen Ping'an se sentó en los escalones, volvió a invocar al Pájaro en Jaula, y dijo: "Por favor, señores, tengan paciencia y esperen un momento".

Nadie en el patio objetó.

Incluso algunos apreciaban a este Chen Ping'an de ahora.

Al menos este tipo estaba dispuesto a razonar un poco.

En cuanto al otro, mejor no pensar en él, no sea que el corazón del Camino se desestabilice.

Uno contra once, pero fue una aniquilación total en todos los aspectos: cultivo, carácter, arte de la espada, técnicas, puños, conexión de habilidades...

Olvídalo, ese tipo no era humano.

Las diez personas en el patio descubrieron que Chen Ping'an, Ning Yao y Song Xu habían desaparecido de la nada.

Y Song Xu, al mirar a su alrededor, descubrió que las otras diez habían desaparecido, solo quedaban Chen Ping'an sentado y Ning Yao de pie.

Chen Ping'an, con las manos en las mangas, preguntó: "Song Xu, ¿cómo se llama tu espada voladora?".

Sui Lin, un cultivador de la línea de los Cinco Elementos de la Escuela Yin Yang, podía revertir el flujo del tiempo, una habilidad innata extremadamente rara. Sin embargo, al usarla, había muchas restricciones. Cuanto menos dependiera de objetos externos, más desgastaba su cultivo. Originalmente, con el reino actual de Sui Lin como inmortal terrestre, probablemente podría usarla una vez como máximo, y luego su Puente de la Vida Larga se rompería directamente, cortando su camino de cultivo. Lo más probable es que alguien tuviera una técnica que conectara a todos, permitiendo a los otros diez ayudar a Sui Lin a repartir el daño del Camino, de modo que Sui Lin ni siquiera perdiera su reino y solo consumiera fragmentos de su cuerpo dorado.

Probablemente fuera una habilidad de la espada voladora innata de Song Xu.

Song Xu respondió evasivamente: "La espada voladora se llama 'Camino del Mensajero'".

Chen Ping'an sonrió: "El caballero cultiva el corazón, y nada es mejor que la sinceridad. Song Xu, ¿sabes qué significa esa frase de mi maestro?".

Song Xu no podía ser el líder de una pequeña facción solo por ser un cultivador de la espada del Núcleo Dorado, o por ser un príncipe del clan Song del Gran Li, y tener una espada voladora innata que ayudara a Sui Lin a revertir el río, y además poder convencer a los demás.

Song Xu dudó un momento, con expresión compleja, y dijo en voz baja: "Tengo otra espada voladora llamada 'Canción Infantil', que el maestro nacional me ayudó a nombrar".

Chen Ping'an suavizó un poco la mirada y comenzó a charlar: "Príncipe segundo, en la capital secundaria, ¿ya te has reunido con tu tío real? ¿Han hablado mucho?".

Song Xu no ocultó nada, asintió: "Nos vimos tres veces. Dos fueron para discutir asuntos, una fue en privado, pero no hablamos mucho. Sin embargo, sé que mi tío real me cuida mucho, pero por ciertas preocupaciones, no puede decirme mucho".

Chen Ping'an asintió y sonrió: "Ese Song Jixin es un viejo vecino mío. Desde pequeño no ha podido guardar secretos, tanto lo bueno como lo malo se le escapan de la boca, y además le gusta decir lo contrario. Ahora está mucho mejor".

Recordaba que aquel año, cuando él volvió a casa con una cesta de verduras silvestres en la espalda y una cuerda de hierba cola de perro ensartando algunos peces de río, para secarlos al sol en el alféizar y hacer pescado seco, Song Jixin estaba en cuclillas en la pared, diciendo que tenía buena habilidad para vivir de la montaña y del agua, y que quería unirse. Eso no habría sido problema, pero Song Jixin tuvo que añadir al final que le daría unas monedas de propina. Chen Ping'an dijo entonces que no necesitaba dinero, y Song Jixin se molestó. Chen Ping'an tampoco podía pedirle que lo acompañara a cazar serpientes en la montaña o a pescar en el río, así que lo dejó pasar.

Tanto es así que, en el futuro camino de la vida de Chen Ping'an, cada vez que oía o pensaba en la palabra "melodrama", inmediatamente asociaba a ese viejo vecino Song Jixin.

Chen Ping'an sonrió ampliamente: "Song Xu, tu tío real tiene un montón de malas costumbres, pero hay una cosa que es pasable: le queda un poco de conciencia".

Song Xu puso cara rara.

Recordó de nuevo que este espadachín inmortal de túnica azul, de aspecto despreocupado, si se consideraba la edad, en efecto podía considerarse de la generación de su tío.

Y en la impresión que Song Xu, este príncipe del Gran Li, tenía de su tío real Song Mu, era la de un señor feudal poderoso que se sentaba en la primera línea del campo de batalla para el tribunal del Gran Li, de aspecto distinguido y carácter tranquilo.

Grandes talentos y brillantes hazañas militares. En ese momento, su tío real ya tenía un prestigio muy alto entre los cultivadores de las montañas y el ejército fronterizo del Gran Li. Pero en lo que respecta a Song Xu, su tío real era de trato afable, y en secreto cuidaba mucho de él, su sobrino, sin violar las leyes del Gran Li, con mucho tacto.

Su padre no dijo nada al respecto, y su madre, en privado, le dijo a Song Xu con una sonrisa: "Debes acercarte más a tu tío real, son familia, no deben distanciarse".

Chen Ping'an agitó la mano: "De ahora en adelante, cultiva bien".

Song Xu juntó los puños.

Al momento siguiente, Song Xu se encontró con las personas del patio, excepto que Ge Ling, el registrador del Camino, y Han Zhoujin, la formacionista, habían desaparecido de nuevo.

Chen Ping'an solo preguntó a Ge Ling sobre algunos asuntos de los guardias de la ley, un cargo menor que ni siquiera era oficial, para ayudar a las autoridades a patrullar las montañas. Debía mantener el orden en los templos de la montaña y también supervisar la conducta de los sacerdotes taoístas con licencia. Muchas veces también tenía que escoltar y abrir camino para los dignatarios que pagaban para entrar a las montañas y hacer altares. Total, eran cosas insignificantes.

En cuanto a Han Zhoujin, Chen Ping'an dijo sonriendo a esta formacionista del Bendito Campo de la Gruta Claro de la secta Shengao: "Señorita Han, tengo un amigo que domina las formaciones. Su talento y habilidad son increíbles. Si algún día pasa por la capital del Gran Li, le pediré que venga a buscarla".

Han Zhoujin se sorprendió. Pensaba que la iban a reprender, pero ¿resulta que le llegaba una buena noticia? Hizo un saludo taoísta y agradeció a Chen Ping'an. Ella naturalmente confiaba en el criterio de este Oficial Oculto.

Chen Ping'an sonrió: "Este amigo mío no tiene aires, es fácil de tratar, y como dice el viejo dicho, 'el caballero hace el bien sin esperar recompensa', parece que esa frase fue hecha a su medida. Ah, y tiene una sola afición: el vino. Así que, señorita Han, no tiene que pensar mucho. Si mi amigo viene a la capital y está en su territorio, con que le dé vino en abundancia, ya no le deberá ningún favor".

Han Zhoujin asintió. Cada año recibía un buen salario del Ministerio de Castigos, y como no gastaba mucho, podía comprar sin problemas los vinos de hadas más caros y mejores del continente de la Botella Preciosa.

Chen Ping'an pareció recordar algo y advirtió: "Aunque le gusta el vino, tiene una mala costumbre: no bebe fácilmente. Señorita Han, ¿tiene mucha habilidad para convencerlo de beber?".

Han Zhoujin negó con la cabeza.

Chen Ping'an sacó un cuadernillo de la manga y se lo lanzó suavemente a Han Zhoujin, diciendo con una sonrisa radiante: "Conocimiento regalado. Les advierto, no lo escribí yo. En la Gran Muralla de la Espada Qi, todos tenían uno. Antes de sentarse a la mesa de vinos, tenían que hojearlo".

Ning Yao pensó que Liu Jinglong de la Secta de la Espada Taihui, teniendo a Chen Ping'an como amigo, difícilmente podría negarse a beber, y probablemente, bebiendo y bebiendo, terminaría por desarrollar resistencia al alcohol.

Chen Ping'an dijo a Han Zhoujin: "En cuanto a las ruinas de la gruta celestial que has refinado, en realidad aún no has encontrado el verdadero centro de la formación. Ve a buscar a Feng Yi cuando vuelvas. Si ella está dispuesta a revelar el secreto celestial, para ti será una gran oportunidad".

Han Zhoujin se sorprendió profundamente. ¿¡Todavía había algo así!?

Chen Ping'an finalmente le dijo con la mente: "Ya que a la señorita Han le gusta un poco Ge Ling, y a él le gusta usted, no me use a mí para molestarlo a propósito. Si quieren pelearse, elijan a otro, menos a mí".

Han Zhoujin respondió con la mente: "Entendido".

Después de despedir a los dos, llamó aparte a Ku Shou.

Chen Ping'an preguntó: "¿Ahora solo puedes, con ese objeto innato, copiar la escena real de un cultivador del Reino de Jade?".

El joven cultivador respondió honestamente: "El Reino de Agua Detenida solo puede hacer eso por ahora. En el futuro, si puedo ascender al Reino de Jade, podría escenificar a un inmortal. Si tengo la suerte de ascender a inmortal, podría escenificar un cielo gruta de tamaño mediano o una tierra bendita con poca gente. Pero en cuanto al tamaño del mundo dentro del Reino de Agua Detenida, intuyo vagamente que hay un límite fijo. Si no tengo medida y soy demasiado codicioso, fácilmente la luna llena menguará y el agua rebosará, llevando a la ruptura".

Chen Ping'an preguntó: "¿Puedes mostrármelo?".

Ku Shou no dudó, invocó inmediatamente el espejo antiguo, que Chen Ping'an tomó en su mano, lo sostuvo con dos dedos por el borde y miró el círculo de escritura inversa en el reverso.

"El corazón humano es un cun cuadrado, el corazón celestial es un zhang cuadrado", eran palabras taoístas.

"Lo que veo, la montaña gira y el agua se detiene", tenía su gracia, no era que la montaña no se moviera y el agua fluyera siempre. De hecho, el budismo también tiene dichos como "el viento y la bandera se mueven, el corazón no se mueve" o "oir el sonido, el corazón no se mueve", que tienen cierta conexión con lo que el taoísmo llama "el Camino se mueve en dirección opuesta".

Y la frase "observar el mundo con la perspectiva humana, entre lo real y lo vacío, lo existente y lo inexistente", encierra un gran conocimiento.

Chen Ping'an contuvo inmediatamente esa serie de pensamientos, uno de los cuales era una vieja frase leída en un libro antiguo: "El cielo y el agua están en oposición", que significa aproximadamente que los fenómenos celestes y el agua se oponen entre sí.

Chen Ping'an devolvió el espejo antiguo a Ku Shou y dijo seriamente: "De ahora en adelante, ten mucho cuidado al usar esto. Un niño con un cuchillo o un martillo a menudo se lastima antes que a otros".

Ku Shou colocó con cuidado el Espejo de Agua Detenida en su palacio de destino innato y dijo en voz baja: "Maestro Chen, lo siento".

Chen Ping'an sonrió: "No da miedo cometer errores sin querer; lo que importa es corregirlos con intención: eso es cultivo".

Ku Shou juntó los puños y dijo con solemnidad: "¡Las enseñanzas del Maestro Chen, las recordaré toda la vida!".

Después, Chen Ping'an llamó a Yu Yu, Sui Lin y Lu Hui a la vez.

Chen Ping'an fue directo al grano: "Si en el futuro yo soy su demonio interior, ¿qué harán?".

Sui Lin y Lu Hui palidecieron un poco. Yu Yu fue la primera en hablar: "Seguro que no puedo vencerlo, así que me conformaré con ser una cultivadora del Reino de la Formación del Bebé, ¿no? Luego me aferraré a las piernas grandes y seré una carga. De todas formas, no me iré voluntariamente de la Rama de la Tierra. Cuando los Ministerios de Ritos y Castigos me echen, ya veremos".

Chen Ping'an pensó que esta chica, que en realidad era la cerebro detrás de la Rama de la Tierra, probablemente no tendría a él como demonio interior. Con un corazón tan amplio, no es común.

En cuanto a los demonios interiores, hay dos tipos principales. Por ejemplo, los que se dedican únicamente a la fuerza, sin pensar en nada más, también es una especie de pureza del corazón del Camino, y entonces el demonio interior los suprime con fuerza. La habilidad más importante del cultivador, al enfrentar este umbral, siempre estará en la situación de que el Camino es un pie más alto que el demonio es un pie más alto, como si alguien quisiera entrar en la habitación y alguien lo bloquea, y esa persona está justo en el umbral, un poco más alta que el que está fuera.

Además, está el corazón del Camino, más etéreo. El mayor defecto del estado mental, la mayor laguna en el cultivo del corazón del cultivador, es el lugar donde nace el demonio interior.

Chen Ping'an dijo a Sui Lin y Lu Hui respectivamente: "Sui Lin, tanto el budismo como el taoísmo tienen la herencia del método de 'guardar la unidad'. Revisa los archivos o consulta a un experto. Después, ve más a menudo a la Oficina de Respeto y Vacío y a la Oficina de Traducción de Escrituras, escucha mucho y piensa mucho, y luego gradualmente unifica tu naturaleza en una sola. Este proceso, aunque parezca normal, solo escuchar a otros predicar y explicar las escrituras, no será fácil. Prepárate psicológicamente".

"Lu Hui, primero busca tú mismo una solución a tu dificultad. Si realmente no puedes, algún día, cuando sientas que no hay esperanza de romper el reino, ven a buscarme a la Montaña Luopo. Te enseñaré un 'Mandamiento de Ruptura' de la práctica de la energía confuciana".

En realidad, Lu Hui era el más afectado por los daños colaterales, en gran medida sufrió un desastre inmerecido. Por eso antes fue torturado deliberadamente.

Porque ese Chen Ping'an de blanco que descendió con una postura divina, lo que más odiaba, o lo que consideraba más problemático, era precisamente la identidad de Lu Hui: un erudito confuciano, o un letrado.

Sui Lin y Lu Hui hicieron un saludo taoísta y una reverencia respectivamente, agradeciendo sinceramente al Maestro Chen.

Yu Yu preguntó: "Maestro Chen, ¿qué hago yo?".

Chen Ping'an dijo: "Bebe mucho vino".

Yu Yu dudó: "¿Así de simple?".

Chen Ping'an asintió: "El vino puede aliviar todas las preocupaciones".

Yu Yu se angustió: "Beber es lo que más cuesta. He estado ahorrando para mi dote todos estos años, ni siquiera me he comprado unas cuantas jarras del vino de hadas del Palacio de la Primavera Larga. Si no tuviera una gran determinación, ya me habría convertido en ladrona".

Chen Ping'an pudo determinar aproximadamente que esta chica de corazón tan amplio probablemente sería la más fácil para ascender al quinto reino superior.

Chen Ping'an sonrió: "Quien conoce a los demás es sabio; quien se conoce a sí mismo es clarividente. Trabajemos juntos en eso".

Yu Yu se rió a carcajadas: "¡No podemos seguir hablando, o voy a terminar como Gai Yan y Han Zhoujin, enamorándome del Maestro Chen!".

En cuanto a Ning Yao, ¿qué? ¿Una gran espadachina del Reino del Vuelo Ascendente se atrevería a molestarme a mí, una chica pequeña?

Si se atreviera, lo siento, ¡entonces Ning Yao no es digna de nuestro Maestro Chen!

Chen Ping'an preguntó sonriendo: "¿Tienes rencor con Gai Yan?".

Han Zhoujin ya se había ido, pero la fantasma Gai Yan todavía esperaba afuera.

Yu Yu se rió con sorna: "No, no. Es solo que ella, como dueña de la posada, es tacaña, todo lo anota en deudas. No tiene nada de habilidad para ganar dinero de los forasteros, solo sabe sacar dinero de los suyos. Mira, tenemos todo este terreno, con puros cuartos vacíos, y Gai Yan ni siquiera quiere contratar a una chica bonita para recibir a los clientes. Dice que para qué gastar tanto. Una buena posada, ¿acaso la vamos a convertir en el Pico Qiongzhi de la Montaña Zheng Yang, un burdel? Total, ella siempre tiene la razón, y el dinero no aparece. Llevo días harto de ella".

Chen Ping'an asintió profundamente: "La forma de Gai Yan de ganar dinero, ciertamente, es difícil de explicar".

Cuando los tres se fueron.

Ning Yao entrecerró los ojos y dijo: "Bebe mucho, habla poco, no pienses tonterías".

Entonces Yu Yu, al volver al patio, corrió como si la hubiera caído un rayo, gritando que lo recordaba, hasta que chocó contra la pared del patio y cayó al suelo.

El pequeño monje Hou Jue y la fantasma Gai Yan llegaron juntos al pequeño mundo.

Gai Yan se armó de valor y miró al espadachín inmortal de túnica azul sentado en los escalones. Ay, este Maestro Chen sí que es para admirar.

El de antes, la había aterrorizado hasta hacerle temblar las entrañas.

Parpadeó y tomó la iniciativa: "El Maestro Chen y la Espadachina Inmortal Ning son una pareja hecha en el cielo, un matrimonio de hadas".

Chen Ping'an sonrió: "Gracias por las bellas palabras".

¿Para qué esperar hasta ahora? Si hubiera hablado así desde el principio, no habría recibido esos golpes.

Incluso podría haber negociado con ella, la dueña de la posada, para pedirle una casa donde alojarse durante su estancia en la capital. Total, veía que el negocio de la posada era regular, y las casas vacías seguían vacías, sin vida. Se notaba que ella no era buena en los negocios. Si él se hiciera cargo de la posada, seguro que estaría llena todos los días.

Chen Ping'an no podía entenderlo. Parecía que Ning Yao no tenía ninguna opinión buena o mala sobre Gai Yan, una actitud de total indiferencia.

Gai Yan, advertida por los cultivadores de afuera, tomó la iniciativa: "En el futuro, para romper el cuello de botella del Reino de la Formación del Bebé, tengo un camino lateral. No se preocupe, Maestro Chen".

Chen Ping'an asintió: "No me preocupo".

El pequeño monje juntó las palmas: "Ruego a Buda que bendiga al Maestro Chen y a la Espadachina Inmortal Ning para que su cultivo sea exitoso, tengan todo lo que deseen, vivan juntos hasta la vejez, sean felices y completos, se casen y tengan hijos pronto..."

Chen Ping'an no pudo evitar reírse.

Ning Yao, sin expresión, puso cara seria y le dio una patada a Chen Ping'an.

Luego llamó al joven Gou Cun.

Chen Ping'an preguntó sonriendo: "En varios enfrentamientos, te tomé por sorpresa deliberadamente. Dime, ¿cuál es tu arma secreta?".

El joven preguntó: "¿Puedo decirlo? ¿No está prohibido?".

Chen Ping'an asintió: "Puedes, yo decido".

Gou Cun dijo entonces: "Después conseguí un objeto innato relacionado con la fortuna económica. Es más fácil encontrar dinero".

Chen Ping'an se quedó atónito. En el camino del cultivo, rara vez envidiaba tanto a los demás. ¡Él, el cargador de bultos, tenía que abrir bien los ojos, devanarse los sesos, y ser más salvaje que los cultivadores salvajes para ganar un dinero trabajoso!

"El maestro nacional también dijo que en realidad soy... un pobre. No me atreví a preguntar más. Yu Yu luego inventó una teoría: que tal vez nosotros, los cultivadores de la Rama de la Tierra, ganábamos dinero demasiado rápido y parecía un dinero ilegítimo, no era bueno, y debíamos ser más pobres."

"Después, el maestro nacional dijo que cuando yo ascendiera al quinto reino superior, podría obtener un poquito de la fortuna del continente de la Botella Preciosa. Aunque mi talento no es muy bueno, mucho peor que Yuan Huajing y Song Xu, si voy paso a paso y firme, tengo esperanza de llegar a inmortal."

"El maestro nacional también dijo que cuando yo ascendiera al Reino de Jade, me permitiría ser el maestro nacional de un reino vasallo del Gran Li."

Chen Ping'an se rió a pesar suyo: "¿Qué más dijo el maestro nacional?".

Gou Cun se rascó la cabeza: "El maestro nacional dijo que la carne de perro es bastante sabrosa. En ese momento, casi me muero del susto".

El último, Yuan Huajing.

Parecía haberse recuperado de su estado de ánimo. En ese momento, estaba solo, de pie bajo los escalones, sin parecer particularmente nervioso.

Chen Ping'an sonrió: "Alto nivel, alto prestigio. Es apropiado que el Espadachín Inmortal Yuan sea el broche de oro".

Yuan Huajing dijo: "Solo estoy en el Reino de la Formación del Bebé, no merezco el título de espadachín inmortal".

Chen Ping'an preguntó: "¿Tienes intereses personales?".

Yuan Huajing respondió: "Sí".

"¿Rencores personales?"

"No."

"¿Tú decides si los tienes o no? ¿Qué pasa, eres de Jade y yo de la Formación del Bebé? ¿Eres espadachín y yo soy inmortal? ¿Te aprovechas de que tienes unas décadas más para tratarme como a un superior?"

"..."

"¿Cómo se llama tu espada voladora innata?"

"Yelang."

"¿Mi hermano mayor te la puso?"

Yuan Huajing asintió: "Sí, el maestro nacional la nombró personalmente".

En realidad, al principio no se llamaba así, sino "Tingling", que se ajustaba más a la habilidad innata de la espada voladora.

"¿Sabes la intención?"

"El maestro nacional me recordaba que no fuera arrogante y no me creyera el rey del Yelang."

Chen Ping'an negó con la cabeza: "Lees poco, por eso piensas superficialmente".

Yuan Huajing frunció el ceño y luego dijo sinceramente: "Le ruego al Señor de la Montaña Chen que me ilumine".

Después de todo, involucraba el cultivo del Camino, no podía permitirse no prestar atención.

Chen Ping'an dijo lentamente: "Si uno no viaja de noche, ¿cómo puede saber que hay viajeros nocturnos en el camino? Si no te conviertes en inmortal, ¿cómo puedes saber si hay verdaderos inmortales alcanzados en los bosques del mundo? Aunque también te recuerda que no seas arrogante, esto contiene varias capas de significado. Incluso la respuesta a por qué te advierten que no te creas el rey del Yelang ya te la han dado al mismo tiempo: aunque te conviertas en un viajero nocturno, con el cielo oscuro y sin ver ni siquiera los dedos de la mano, seguirás siendo arrogante y aún no sabrás qué son los bosques del mundo".

Yuan Huajing lo masticó un buen rato. Efectivamente, tenía un profundo significado. Asintió: "He aprendido la lección".

Ning Yao preguntó con la mente: "¿Es realmente así?".

Chen Ping'an respondió con la mente: "Estoy diciendo tonterías para enseñarle a ser persona".

Ning Yao contuvo la risa. Definitivamente, valió la pena quedarse. Era más interesante que leer.

Chen Ping'an dijo casualmente: "Yuan Huajing, si hubieras nacido en la Gran Muralla de la Espada Qi, podrías haber tenido logros en la espada tan altos como los de los llamados genios supremos como Qi Shou y Gao Yegou. Quizás un poco menos, pero la diferencia no sería tan grande que no pudieras alcanzarlos. Tu mayor problema es que morirías fácilmente en el campo de batalla, porque los grandes demonios te atacarían deliberadamente, sin darte oportunidad de crecer".

Yuan Huajing asintió: "Seguro que lucharía por sobrevivir. Creo que si realmente fuera un cultivador de la espada nativo de la Gran Muralla de la Espada Qi, y hubiera luchado junto al Oficial Oculto, el Palacio de Verano también me habría asignado un protector".

Ning Yao pensó: "No es que esté mal dicho, pero suena extraño".

Chen Ping'an pensó sonriendo: "Solo tiene edad, no experiencia. En la Gran Muralla de la Espada Qi, hay un montón de buena gente que le enseñaría a ser persona en medio de la noche".

Chen Ping'an preguntó de nuevo: "¿Quieres, solo con la habilidad de tu espada voladora, copiar el modelo y, cuando asciendas a inmortal en el futuro, crear una existencia completa similar a la Pequeña Rama de la Tierra?".

Yuan Huajing asintió, reconociéndolo abiertamente.

Con Chen Ping'an, no había nada que ocultar.

"Puedes imaginar ese día llegado, tu gloria sin límites, en este rincón del continente de la Botella Preciosa, de pie en la cima del continente, sin rival a la vista."

Chen Ping'an extendió una mano y se dio palmaditas en la rodilla, sonriendo con suficiencia: "Pero ¿has pensado que, en este camino hacia la cima, a medida que subes escalón por escalón, los otros cultivadores de la Rama de la Tierra tendrán sus propios cuellos de botella y dificultades, y uno a uno se quedarán atrás, incluso por debajo de tus pies?".

Chen Ping'an entrecerró los ojos, colocó la espada sobre su rodilla y acarició suavemente la vaina con la palma: "Responde bien. Si respondes mal, aunque a mí no me gusta guardar rencores, incluso un bodhisattva de barro tiene su temperamento. Tengo algo de genio".

Yuan Huajing dudó un momento: "Soy un cultivador de la espada, tengo una 'Yelang', tengo el mejor talento para el cultivo. En el futuro, cuando se complete la Rama de la Tierra con doce personas, yo debería estar allí".

"Así que no me importa demasiado cuánto me hayan ayudado en este proceso de ascensión. Es su deber, no pueden descuidarse."

"Lo único que siento que debo recordarme a mí mismo es que, al final de cada batalla, es innegable que siempre soy yo quien obtiene el mayor beneficio. Pero nadie, ni siquiera los cultivadores del lado de Song Xu, piensa que haya algo mal."

"Yo, Yuan Huajing, no soy ningún tonto. Sé distinguir entre la sinceridad y la falsedad. Quién sonríe con envidia oculta, incluso antes de comenzar a cultivar, desde pequeño, he tenido intuición."

"Chen Ping'an, sigo manteniendo mi opinión anterior. Alguien como tú, que siempre cumples las reglas y razonas, terminará haciendo una o dos cosas irracionales. Si cae en una secta de hadas, aún se puede tolerar, a lo sumo afecta a unos cientos de personas. Pero si cae en la dinastía Gran Li, ¿a cuánta gente afectaría? Hablamos de millones, decenas de millones."

"Así que nuestro tribunal del Gran Li, especialmente nuestra Rama de la Tierra, debe tener la fuerza para, en cierta medida, contrarrestar a la Montaña Luopo."

Chen Ping'an asintió y sonrió: "Da igual si dices bien o mal, mientras estés dispuesto a abrir tu corazón, eso ya es tratarme con sinceridad. Bien, das la talla".

Yuan Huajing guardó silencio.

Seguro que no había terminado.

Chen Ping'an no lo dejaría ir tan fácilmente.

La única esperanza de Yuan Huajing en ese momento era que él y el clan Yuan no se convirtieran en la próxima Montaña Zheng Yang.

Chen Ping'an, sosteniendo la espada Ye You, se puso de pie y dijo con tono aleccionador: "Ustedes, los inteligentes, no tengan la mente inestable, pensando en esto y aquello, divagando. Eso es un gran tabú en el cultivo. Sobre todo, no busquen maximizar los beneficios en todo. ¿Quién te crees que eres? ¿El pequeño dios del cielo de las novelas de artes marciales en las librerías?".

"Yuan Huajing, te doy un consejo: actúa como si mi hermano mayor todavía estuviera aquí."

Chen Ping'an bajó los escalones: "Aunque mi hermano mayor no esté, yo, su hermano menor, todavía estoy. A menudo iré a la Torre de las Opiniones Comunes a quedarme. No tengo muchos amigos en la capital. Quizás algún día, si no estoy de buen humor, venga a buscarte a ti, mi nuevo amigo, para beber y charlar de viejos tiempos".

En realidad, con Yuan Huajing, Chen Ping'an aún tenía una cuenta pendiente, principalmente porque el propio Yuan Huajing no era exactamente igual que el clan Yuan, el Gran Pilar Supremo del Gran Li, cuyo origen estaba en el Callejón Erlang de su ciudad natal.

Y la familia Xu de la Ciudad del Viento Claro, usando un reino zorro para acumular en secreto fortuna literaria y marcial, y casando a su hija legítima con un hijo bastardo del clan Yuan, tenía grandes planes.

Chen Ping'an, sosteniendo la espada Ye You, la colocó suavemente sobre el hombro de Yuan Huajing: "Ah, y si ya has sido uno de los responsables del clan Yuan, el Gran Pilar Supremo, y has participado en cosas en las que no debías, entonces, después de salir de la posada hoy, puedes empezar a prepararte para huir".

Yuan Huajing se vio obligado a contener su carácter y explicó por iniciativa propia: "Después de convertirme en un cultivador de la Rama de la Tierra, rompí activamente mis lazos con la familia".

Con la vaina golpeando suavemente su hombro, Chen Ping'an sonrió: "Para terminar, un comentario aparte. Mientras yo, Chen Ping'an, esté en el continente de la Botella Preciosa, ustedes, los cultivadores de la Rama de la Tierra, son en realidad prescindibles. Vuelvan cada uno a su casa y cultiven. Porque lo que mi hermano mayor buscaba es solo la futura secta de nivel 'clan', no a ninguno de ustedes en particular. Sin cualquiera de ustedes, funciona. Ahora están muy lejos".

Chen Ping'an retiró al Pájaro en Jaula.

La gente vio que Yuan Huajing se quedó quieto en su lugar, sin estar tirado en el suelo durmiendo, lo que resultó bastante sorprendente.

Chen Ping'an miró a Han Zhoujin y sonrió: "Señorita Han, ¿y no abrió una apuesta?".

Han Zhoujin se sonrojó un poco. Vaya, qué rencoroso.

Yu Yu se quedó boquiabierta: "¿Ah? ¿Se puede ganar dinero así?".

Chen Ping'an y Ning Yao salieron juntos de la posada y aparecieron en el callejón donde estaba la casa. Descubrieron que el maestro ya había regresado de la Academia Primaveral de la Montaña y estaba en la puerta de la posada. Caminaron hombro con hombro por el callejón. Chen Ping'an de repente se giró de lado, sin dejar de caminar, y sonrió mirando el perfil de Ning Yao: "De repente se me ocurrió una idea. Crecer es como tener a algún yo, no se sabe si bueno o malo, esperándonos en la distancia para que hoy nos encontremos. ¿Verdad?".

Ning Yao respondió de mal humor: "Verdad, verdad, y un cuerno".

Un asunto tan peligroso, incluso a ella le había puesto los pelos de punta, y tú, tan tranquilo, como si nada.

Chen Ping'an sonrió: "En realidad me lo enseñaste tú: ante cualquier problema que toque a la puerta, una vez que lo piensas bien, no hay que andarse con rodeos. Hay que cerrar la puerta y no pensar más en ello. Lo que todavía está fuera de la puerta, en cambio, hay que pensarlo un poco más".

Ning Yao preguntó confundida: "¿Yo te enseñé eso?".

Chen Ping'an sonrió: "Sí, me enseñaste".

Luego se dio la vuelta y dijo con la mente: "En realidad, sé que el maestro ahora, estando en el continente de la Botella Preciosa, no lo tiene fácil. Y justo tengo una excusa para que el maestro regrese pronto a la Academia Confucio en la Tierra Central".

El maestro ahora solo está tranquilo en dos lugares: la Academia Confucio en la Tierra Central y el Bosque de Méritos. Y también donde fusionó los tres continentes: el Continente Nanposuo, el Continente Tongye y el Continente Fuyao.

Aunque el maestro ha recuperado su posición divina en la Academia Confucio, esos tres continentes están demasiado fragmentados, así que aparecer fuera de esos tres continentes solo empeora las cosas.

Por eso Chen Ping'an quería hablar más con el maestro, pero no quería que el maestro sufriera por ello.

Cerca de allí, en la posada, el viejo dueño era un zorro viejo. El anciano, que había tenido una hija tarde, había visto antes que si retenía a su hija a la fuerza, probablemente no funcionaría, e incluso podría salir el tiro por la culata. Como un plan no le funcionó, ideó otro, y tomó la iniciativa de enviar a su hija a buscar a Ning Yao para aprender de ella. Por el lado de su hija, por supuesto, tenía razón: las mujeres de artes marciales generalmente llevan una espada como máximo, pero Ning Yao llevaba directamente una caja de espadas a la espalda, ¿cómo podía ser mala en puños? Si ella no era una heroína de artes marciales, ¿quién lo era? Así que la chica tonta fue a llamar a la puerta en ese momento.

La chica, aburrida, llegó al mostrador, y sus ojos se iluminaron al ver la bolsa de palitos fritos: "Papá, ¿cómo se te ocurrió comprarme palitos?".

Tomó uno, crujiente.

El viejo dueño no estaba senil. Dijo que era la buena voluntad de Chen Ping'an, que le había regalado una bolsa de comida, pero solo sonrió y dijo: "Cuando un padre se preocupa por su hija, ¿la hija no se da cuenta por sí misma?".

La chica dijo con la boca llena: "Claro que me preocupo, claro que me doy cuenta".

El viejo dueño preguntó: "¿Entonces todavía quieres ser discípula o no?".

El anciano añadió con una sonrisa: "Si todavía tienes ganas, papá puede ayudarte".

La chica negó con la cabeza: "Déjalo. Antes, siguiendo tu consejo, fui a llamar a la puerta y ya gasté todo mi valor. Descubrí que le tengo bastante miedo a esa maestra Ning. Con solo que ponga los ojos en blanco o levante una ceja, me quedo sin palabras".

La chica imitó a Ning Yao, arqueando las cejas y abriendo los ojos, y luego se rió para sí misma.

El viejo dueño echó un vistazo a la bolsa de papel y, sintiendo un poco de remordimiento, dijo sonriendo una palabra justa: "Dejando eso de lado, ese Chen Ping'an no es un mujeriego".

La chica casi se atraganta, se rió: "Al principio sí tenía miedo, pero ahora ya lo sé, ¿no? Él no es mala persona".

No soy tonta. Cada vez que este tipo mira a la maestra Ning, sus ojos solo dicen una cosa: amor profundo.

Los libros dicen que las buenas chicas temen a los hombres persistentes. Seguro que él la persiguió con insistencia, atendiéndola en todo, hasta que conquistó a la maestra Ning.

Pero no podía decir eso, o su padre volvería a regañarla por leer demasiadas novelas y gastar dinero en vano.

La chica tomó un segundo palito crujiente y preguntó: "Papá, dices que él no es un libertino, que es un forastero que anda por el mundo, y que es la primera vez que viene a nuestra posada. Entonces, ¿por qué esa noche me miró con una expresión tan rara?".

El anciano pensó un momento y dio su razón: "Debe haberte confundido con alguien. De noche, a primera vista, quizás pensó que te parecías a alguien. La gente de artes marciales ve a mucha gente, y las historias de su mundo son muchas".

El viejo erudito preguntó desde la puerta: "Hermano Liu, ¿podría pedirle prestados dos taburetes? ¿Le importa si tomamos el sol en la entrada de la posada?".

El viejo dueño sonrió: "No es nada, claro que sí".

La chica ayudó inmediatamente a llevar dos taburetes largos y los colocó fuera. El sol no era fuerte ese día, no hacía calor.

Chen Ping'an y Ning Yao llegaron a la entrada de la posada. El viejo erudito se sentó en un taburete largo con Chen Ping'an, mientras Ning Yao y la chica curiosa se sentaron al lado, pero la chica, después de pensarlo, finalmente se fue.

Chen Ping'an contó el asunto. El viejo erudito asintió: "Cosas menores. Cuando termine de beber, iré a buscar al Sabio de los Ritos".

Ning Yao dijo: "Yo iré también a la Academia Confucio".

El viejo erudito negó con la cabeza y agitó las manos: "No, no, todavía tengo que volver. La próxima vez nos iremos juntos del continente de la Botella Preciosa".

Ning Yao se volvió hacia Chen Ping'an.

Chen Ping'an asintió, y Ning Yao ya no insistió.

El viejo erudito, aunque parecía mirar al frente, en realidad estaba rebosante de alegría por dentro. ¡Nuestra línea ha tenido un gran éxito!

La línea del Wen Sheng, si se habla de los primeros tiempos, desde los conocimientos del maestro hasta las especialidades de los varios discípulos, era simplemente invencible. Quizás el único punto en el que estaban un poco por detrás de otros era en el asunto de encontrar esposa. ¡Pero ahora también eran invencibles!

El viejo erudito sonrió en voz baja: "El maestro perdió su posición como acompañante, su estatua fue destruida, sus enseñanzas prohibidas, y se encerró en el Bosque de Méritos durante cien años. Pero también tuvo cosas que lo alegraron. ¿Puedes adivinarlo?".

Chen Ping'an sonrió y asintió, luego le pasó una jarra de vino.

El viejo erudito tomó la jarra, con cara de duda, y la apartó con la mano: "No puede ser, no puede ser. Si lo adivinas, el Sabio de los Ritos y yo tendremos que pelearnos por ti como discípulo".

Chen Ping'an bebió un sorbo él mismo: "Antes, en el Mundo de Haoran, si se hablaba de mis hermanos mayores, siempre se mencionaba que eran 'descendientes directos del Wen Sheng'. Cuando el maestro estaba en el Bosque de Méritos, en su momento de decadencia, solo era considerado el maestro de mis hermanos mayores. El maestro no se preocupaba ni se afligía por eso, al contrario, se alegraba y se reía a escondidas".

El viejo erudito se acarició la barba y sonrió: "¿Quién dice que no? Su Shi dijo muchas cosas alegres, pero en mi opinión, solo la alegría de reírse a escondidas es la que más vale la pena".

Ning Yao sonrió con complicidad.

No era de extrañar que los grandes cultivadores en la cima de varios mundos supieran que el Wen Sheng era el más parcial con su discípulo más joven.

El viejo erudito, después de beber, se levantó y dijo: "Entonces el maestro se va a ocupar de sus asuntos. Primero tendrá que buscar a Feng Yi y agradecerle a esta predecesora. Después, calculo que estaré uno o dos días fuera de la capital".

Chen Ping'an quiso levantarse, pero el viejo erudito lo detuvo presionándole el hombro. Se giró y le preguntó con la mirada: ¿oportunidad, entiendes? Chen Ping'an ni siquiera asintió: por supuesto, maestro, deja ya de mirarme así, no sea que hagas más de la cuenta. El viejo erudito comprendió: tienes razón, tienes razón.

Todo se entendía sin palabras.

El viejo erudito fue primero al Templo del Dios del Fuego a buscar a Feng Yi.

Bajo la pérgola de flores, Feng Yi, que estaba sentada en los escalones bebiendo, se levantó de inmediato para recibirlo. Hizo una reverencia con elegancia: "Saludos al Maestro Wen Sheng".

El viejo erudito se sentó en un banco de piedra al lado y sonrió: "Solo vine a agradecerle. Predecesora, no se queje de que llego tarde. Si se queja, puedo castigarme con tres copas. ¡Ay, mire mi memoria, se me olvidó traer el vino!".

Feng Yi le arrojó una jarra de Vino de Cien Flores. El viejo erudito destapó el sello de barro, lo olió y dijo: "Buen vino, buen vino, tan bueno que da pena beberlo".

El viejo erudito mantuvo la jarra en la mano sin beber, mirando de reojo a Feng Yi.

Feng Yi esperó un buen rato, y al final tuvo que lanzarle otra jarra.

El viejo erudito dejó la primera jarra, abrazó la segunda jarra de Vino de Cien Flores y dijo con cara de vergüenza: "Qué vergüenza, es incómodo, mire cómo han quedado las cosas, parece que he venido a pedir vino".

Feng Yi sonrió, y entre sus dedos se condensó una brisa ligera, que al final era una frase del discípulo más joven del viejo erudito.

El viejo erudito aguzó el oído para escuchar, se acarició la barba y rió a carcajadas: "¡Bien! ¡Esto se llama el alumno supera al maestro!".

Resulta que era en la entrada de la posada.

Chen Ping'an descubrió que Ning Yao lo miraba fijamente. Bajó la cabeza para beber, y cuando la levantó, ella seguía mirándolo.

Chen Ping'an juró de inmediato: "¡Por el cielo y la tierra, el maestro se equivocó!".