Capítulo 760: No es correcto

⏱ ~45 minutos de lectura

Capítulo 760: No es correcto

Sin más lluvia que molestara, en aquel pequeño y silencioso mundo, sobre las cabezas de Pei Min y Cui Dongshan, la primera en aparecer fue una luz blanca como un sol suspendido en el cielo nocturno. Luego, un rayo de espada, blanco como la nieve, cayó trazando una línea. Aunque el rayo era extremadamente delgado, su vigor era como el de una cascada majestuosa que se vertía del cielo sobre la tierra.

El pequeño mundo de la espada de Pei Min se partió al instante. Las barreras del mundo circundante, como un espejo de vidrio, fueron arrojadas violentamente al suelo y se rompieron en mil pedazos. En un instante, la lluvia torrencial volvió a caer con furia. El toldo de lluvia del Templo del Palacio Celestial aún retumbaba con truenos primaverales, y los rayos y truenos eran impresionantes.

Pei Min vestía una túnica negra, y Cui Dongshan una bata blanca. Aunque la lluvia no los tocaba, cada vez que los rayos se entrecruzaban, se reflejaba claramente la silueta de ambos fuera de la sala de meditación.

El inmortal de la espada no se vio primero, pero el brillo de la espada llegó antes.

Una figura con una túnica verde aterrizó suavemente, de pie en la puerta de la montaña del Templo del Palacio Celestial. Sostenía una espada con una mano y con la otra presionaba suavemente la herida en el abdomen. Con expresión serena, dijo: "Dongshan, retrocede."

Cui Dongshan se apresuró a responder con un "ay", dio un salto, aterrizó y salió directamente del Templo del Palacio Celestial, para colocarse junto a su maestro.

Antes, había revelado deliberadamente la identidad de Pei Min con una voz no muy baja. Naturalmente, esperaba que su maestro, de camino, pudiera oírlo. Que en aquella noche de lluvia se desafiara con la espada en el Templo del Palacio Celestial, lo mejor sería que tuviera un poco de tacto, que se limitara a dirimir quién era mejor en el arte de la espada con Pei Min, y no se decidiera fácilmente entre la vida y la muerte. Aunque no pudiera contener la ira y realmente quisiera matar a aquel viejo, tampoco había prisa. Había que reservar fuerzas. Pero no esperaba que aquel viejo ladrón Pei hubiera adivinado sus intenciones y, desde el principio, hubiera creado un pequeño mundo con su Qi de espada, aislando la transmisión de mensajes de Cui Dongshan.

Por suerte, su maestro solo rompió el mundo de la espada de Pei Min con un solo tajo, sin empezar a practicar la esgrima directamente dentro del templo. Así que Cui Dongshan no dijo nada más. Su maestro, al actuar, ciertamente tenía mucho tacto.

Chen Ping'an agitó suavemente la espada formando un florete. Hilos de Qi de espada, relucientes y llenos de color, como si alguien llevara una linterna paseando por un templo antiguo de noche. Todo el brillo de la espada que generaba el Qi acababa por concentrarse en la punta, a una distancia mínima. Chen Ping'an levantó una mano, tendió la palma hacia adelante, dio un paso atrás, con la punta del pie y el talón suspendidos en el aire sin tocar el suelo. "Tú y yo deberíamos preguntar con la espada fuera, para no molestar al Señor del Ducado en su copia de las escrituras."

Cui Dongshan no pudo evitar recordarle en voz baja: "Maestro, este viejo se apellida Pei y se llama Min, es el Pei Min de la Tierra Divina del Centro. Le enseñó a Bai Ye algo de esgrima durante unos días. Es un hueso duro de roer, muy espinoso. Tenga muchísimo cuidado. Hace un momento, mencioné a dos de mis tíos mayores y al más orgulloso del mundo, y ni siquiera así logré asustarlo."

Cui Dongshan seguía siendo un bribón en sus palabras, pero rara vez se le veía tan serio.

Si aquella noche solo se trataba de que Pei Min y su maestro intercambiaran un golpe de espada, y se detuvieran ahí, Cui Dongshan no diría nada más. Pero viendo la expresión de su maestro y el porte de Pei Min, no parecía la típica pose de las artes marciales de intercambiar nombres y luego volverse cada uno a su casa.

En los viejos almanaques del Mundo de la Rectitud que registraban las hazañas de los inmortales de la espada, Pei Min, que en su día simbolizó la cima del arte de la espada en el mundo, era una de las principales razones por las que Zuo You había navegado al extranjero en busca de inmortales durante más de cien años. Si no se peleaba de verdad con Pei Min para dirimir quién era el primero y quién el segundo, todo eso de que la esgrima de Zuo You era la mejor del mundo no era más que una ilusión, un elogio exagerado que no debía tomarse en serio.

Chen Ping'an, a través de la cortina de lluvia negra que se extendía por varias leguas, contuvo la respiración y concentró su mente. Reunió todos sus pensamientos diversos e intentó unificarlos, fijando su mirada en aquel Pei Min, uno de los tres maravillosos del Mundo de la Rectitud. Qué bien se había escondido. En aquel entonces, nunca se le había ocurrido pensar en otras direcciones o en alturas mayores. Siempre lo había tomado por un simple guardaespaldas del Señor del Ducado Shen. No es de extrañar que pudiera congraciarse con aquel Fei Ran. Resulta que eran almas gemelas.

En ese momento, Chen Ping'an no se atrevía a desviar la mirada ni un ápice. Seguía la máxima de "preguntar primero con el puño, escuchar después". Observaba meticulosamente el flujo de la energía vital de aquel anciano. Sonrió y dijo: "Si es espinoso o no, el maestro lo sabe muy bien."

Si no fuera espinoso, no habría sido atravesado primero por el paraguas-espada que rompió el pequeño mundo de La Golondrina en Jaula, y luego clavado en la pared. Si Chen Ping'an no lo hubiera golpeado con el puño, el mango del paraguas se le habría clavado en el corazón.

Usando el paraguas como espada, aquella espada parecía el paso de un inmortal que cruzaba montañas y ríos, apareciendo sin previo aviso desde el Templo del Palacio Celestial hasta la ventana de la habitación del Templo de la Flor Amarilla. Chen Ping'an, en aquel momento, se había visto realmente sorprendido. En la urgencia, a costa de herirse, logró salvar al Daoísta del Dragón del Río, el verdadero objetivo de aquella espada con mango de paraguas. Chen Ping'an tenía muy claro que había sido su propia espada, La Golondrina en Jaula, la que había atraído la atención de Pei Min, que estaba lejos en el Templo del Palacio Celestial.

El único problema con la espada de la vida, La Golondrina en Jaula, era ese. Al luchar con alguien dentro de un pequeño mundo, Chen Ping'an podía aprovechar al máximo las ventajas del cielo y la tierra. Combinándolo con otra espada, La Luna en el Fondo del Pozo, que se multiplicaba en miles, conseguía también la armonía humana.

Pero una vez que La Golondrina en Jaula se manifestaba, para los cultivadores del quinto reino superior que estaban fuera del campo de batalla, ya era una gran advertencia y un recordatorio. Era como si alguien llevara una vela paseando de noche en la oscuridad. La claridad de la luz de la vela y el volumen del saludo dependían de la agudeza visual y auditiva del cultivador del quinto reino superior.

Por eso, Chen Ping'an no había desplegado completamente la habilidad de su espada de la vida dentro del Templo de la Flor Amarilla. Enfrentarse a un maestro del Templo de la Observación del Mar, que aún no era un inmortal terrestre, habría sido usar un cañón para matar un mosquito.

Pei Min, sin decir una palabra, dio un paso al frente y, con un movimiento de su mano, atrapó la lluvia y su propio Qi de espada para formar una espada sin vaina, de un verde esmeralda y brillante como un lago otoñal.

El pie derecho de Chen Ping'an, que había levantado en el aire sin tocar el suelo, pisó firmemente el barro del camino. La figura de Pei Min apareció en las montañas salvajes a más de diez leguas de distancia. Chen Ping'an lo siguió como una sombra.

Antes de eso, Chen Ping'an se comunicó con Cui Dongshan a través del corazón, encargándole una cosa.

Para ciertos cultivadores de Qi de nivel suficientemente alto en el Templo del Palacio Celestial y en la Ciudad del Espejismo, hubo dos deslumbrantes rayos de espada que rasgaron el cielo nocturno a lo largo de más de diez leguas, como dos dragones serpenteando en el cielo. Finalmente, desaparecieron en un destello, desvaneciéndose en dos cimas enfrentadas.

Antes de eso, un rayo de espada con un ímpetu arrollador había rasgado el toldo del cielo, como si fuera un cuchillo cortando tofu, partiendo la cortina de lluvia celestial con facilidad.

El Qi de la espada era extremadamente largo, y la espada estaba extremadamente cerca. Claramente se originó en la Ciudad del Espejismo y cayó en las afueras de la capital, en dirección al Templo del Palacio Celestial. Tanto el Qi de la espada mostrado por ambas partes como la inmensidad de la intención de la espada hicieron que un puñado de inmortales terrestres en la Ciudad del Espejismo que tuvieron la suerte de percibir el suceso sintieran un escalofrío. Sus corazones y almas se tambalearon. Algunos empezaron a hacer sellos y contener la respiración para esconderse y protegerse. Otros llamaron apresuradamente a sus descendientes directos a su lado, se vistieron con túnicas mágicas y formaron formaciones de talismanes, como si se enfrentaran a un gran enemigo, haciendo que los jóvenes maestros de los registros espectrales palidecieran, creyendo erróneamente que había comenzado otra guerra de aniquilación nacional provocada por demonios.

Entre ellos, incluso hubo algunos inmortales terrestres que, viendo que la situación era mala, aprovechando los documentos de identidad emitidos por el Ministerio de Ritos de Daquan, abandonaron apresuradamente la capital de Daquan montados en el viento, huyendo en dirección opuesta a las dos cimas de los alrededores de la capital. Temían que los dos inmortales de la espada desconocidos, al desatar toda su fuerza, pudieran sin querer dañar a toda la Ciudad del Espejismo. En ese momento, tanto los peces pequeños como los dragones que la habitaban, con el Qi de la espada elevándose al cielo, una vez que cayera sobre la Ciudad del Espejismo, sin mencionar que la ciudad se rompería como un papel de desecho y las almas de los mortales se harían añicos, solo el abundante Qi de la espada mezclándose con la energía espiritual de la ciudad sería como cocinar a fuego lento a innumerables cultivadores de Qi. En la olla de aceite, tanto los peces como los dragones no tendrían un buen final.

Una La Golondrina en Jaula, un pequeño mundo, cubría las dos cimas enfrentadas, separadas por varias leguas.

Pei Min se convirtió en un pájaro enjaulado. Enfrentándose a un "Viejo Celestial" que mandaba en su propio dominio, y que además era un inmortal de la espada, el anciano seguía sin importarle. Al contrario, lo miraba con interés. Volvió a echar un vistazo a la espada larga que empuñaba el joven espadachín. Le resultaba familiar, y a la vez extraña. Al final, era una espada inmortal incompleta, la Demasiado Blanca. Pei Min, en su silencio, estuvo percibiendo constantemente el flujo del Qi de la espada en el mundo que lo rodeaba.

El cielo y la tierra tenían su orden, las estrellas se distribuían como piezas en un tablero, y los diez mil fenómenos eran rigurosos. Qué buen pequeño mundo de Qi de espada. Ya tenía un esbozo de la forma primordial del Dao sin fugas.

El anciano asintió ligeramente, sin ocultar su admiración. Finalmente, abrió la boca para decir su primera frase: "Buena espada de cintura, buena espada voladora, ambas deben ser atesoradas."

El motivo por el que había elegido aquel lugar para asestar su golpe, dos montañas enfrentadas, no muy lejos pero tampoco cerca, era que Pei Min lo había hecho a propósito, para poner a prueba hasta dónde podía abarcar el pequeño mundo de aquel joven espadachín. En el Templo de la Flor Amarilla de la capital, el hecho de que hubiera usado la habilidad de su espada de la vida para cubrir una pequeña habitación de un templo taoísta era claramente un intento de Chen Ping'an de ocultar su verdadera fuerza. Es posible que incluso antes, cuando recibió un golpe en el abdomen y fue clavado en la pared, herido, fuera una forma de mostrar debilidad.

La otra parte ya no hablaba más. La pregunta con la espada se limitaba al arte de la espada.

Pei Min ya no fue cortés.

En lo alto del cielo de las dos montañas enfrentadas, dos rayos de espada chocaron en el cielo y la tierra, formando un "uno" ligeramente inclinado.

Parecía que cada uno había asestado un golpe de espada. Chen Ping'an fue el primero en atacar con su espada. Pei Min, con toda la calma, recibió la espada. Finalmente, los rayos de ambas espadas, con gran complicidad, cayeron en el mismo lugar. En realidad, Pei Min y Chen Ping'an habían asestado doce golpes de espada en un instante. Cada golpe era más rápido que el anterior, y el Qi de la espada más pesado. Pero la trayectoria del rayo, sin ningún error, seguía la ruta del primer golpe. Pei Min, imitando el mismo patrón, hizo lo mismo.

El brillo de la espada se desvaneció. La intención de la espada de ambas partes seguía siendo extremadamente densa, llenando los ocho puntos cardinales del cielo y la tierra. La otra parte ya no atacaba, y su figura tampoco se veía. Pei Min seguía inmóvil, ligeramente sorprendido. Aquella técnica de espada era bastante notable. Su porte era muy nuevo, y era capaz de acumular la intención de la espada continuamente. Sin embargo, doce golpes, ¿no eran demasiado pocos? Si hubiera podido acumular veinte golpes, quizás él mismo hubiera tenido que moverse un poco.

El rayo de la espada llegaba como un trueno y se iba igual de rápido. El "uno" escrito conjuntamente por las dos espadas, sin embargo, era suficiente para matar a varios inmortales terrestres del Reino del Bebé Inmaduro oprimidos por el cielo y la tierra.

Pei Min giró la muñeca, el brillo de la espada destelló. Con un movimiento descuidado, asestó un golpe. A su lado, un rayo de espada afilado cortaba el cielo y la tierra, dispersando un Qi de espada oculto que se acercaba silenciosamente.

El golpe anterior había sido deslumbrante, pero Pei Min había asestado su espada con extrema precisión, de modo que el Qi de la espada se anulaba mutuamente, dejando solo la intención. Pero este golpe, que llegaba silenciosamente, al ser bloqueado por Pei Min, resultó ser de gran alcance. El Qi de la espada se rompió en un millón de fragmentos, como una gran tormenta. En los bosques y montañas de la tierra, aparecieron decenas de miles de finas y densas grietas, y las marcas de la espada se extendían por toda la montaña, arriba y abajo. Un arroyo de montaña parecía haber sido cortado simultáneamente por el Qi de la espada disperso de ambos bandos, formando cientos de arrozales de diferentes tamaños, horizontales y verticales.

Pei Min miró la espada larga formada por la lluvia en su mano. La hoja ya se había partido en dos. Al fin y al cabo, era algo ordinario. No era tan afilada e incomparable como aquella extraña espada larga cuya punta era la Demasiado Blanca.

Pero las dos mitades rotas, guiadas por el Qi de la espada, se repararon solas, volviendo a convertirse en una espada larga y brillante de color esmeralda. Si no fuera por el hecho de que necesitaba mostrar su identidad como espadachín, con el reino de Pei Min...

Pei Min sintió curiosidad. ¿Qué cosa en el cielo y la tierra podría refinarse como la vaina de la punta de la espada Demasiado Blanca? Un gran trozo de Plataforma de Decapitación de Dragones podría ser factible, pero era demasiado voluminoso y su rango no era lo suficientemente alto. Además, la punta de la espada Demasiado Blanca no necesitaba ser afilada con la Plataforma de Decapitación de Dragones. Sería como si un gran cultivador del Reino del Vuelo Ascendente necesitara algunas monedas de nieve para llenar el lago de energía espiritual en su pequeño mundo humano.

Pei Min dijo: "Déjame que asestes otro golpe. Después de tres golpes, recibirás mis tres golpes. Si puedes recibirlos, no morirás."

Pei Min de repente se echó a reír. El chico no estaba siendo justo.

Porque dentro del pequeño mundo, era como si alguien estuviera esparciendo papel amarillo en una tumba durante la Fiesta de la Claridad.

Había aproximadamente mil ochocientas hojas de talismán de papel amarillo. Chen Ping'an, confiando en que "el tiempo está de mi lado", en un instante usó su Qi de espada para encender la esencia del talismán una por una, haciéndolas brillar con luz espiritual.

El toldo celestial parecía tener un río de estrellas colgado, y luego se hundió repentinamente. Pero entre los talismanes de Qi de espada, se atraían mutuamente, como un mapa astrológico del Observatorio Astrológico Imperial escrito con una caligrafía densa.

La figura de Chen Ping'an se ocultó en un lugar, y con su voluntad dirigió la formación de espadas talismán para estrellarse contra el viejo que sostenía la espada en la cima de la montaña.

Y Chen Ping'an, en realidad, estaba al pie de la montaña donde se encontraba Pei Min. Pero el cielo y la tierra eran diferentes. Aunque estuvieran cerca, en el mundo de La Golondrina en Jaula, la distancia no podía medirse con la lógica común. Si Chen Ping'an tuviera suficiente valor, podría incluso pararse junto al anciano en la cima, eligiendo estar hombro con hombro con Pei Min, mientras que en realidad estarían separados por miles de leguas. Pero Chen Ping'an seguía preocupado de que un viejo inmortal de la espada que había alcanzado la cima del arte de la espada en el mundo durante mil años aún no hubiera mostrado su espada de la vida. Eso era realmente demasiado tenso para las cuerdas del corazón.

Si Pei Min llegara a detectar algún rastro, y luego, sin hacer caso de la formación de espadas, encontrara de alguna manera su escondite y eligiera romper todos los métodos con una sola espada, abriendo el cielo y la tierra, ignorando el río del tiempo, y suprimiera instantáneamente La Golondrina en Jaula, la distancia entre la cima y el pie de la montaña le daría a Chen Ping'an un margen para esquivar el golpe. Al mismo tiempo, Chen Ping'an seguía actuando de manera extraña, reservando algunos pensamientos en varios otros lugares, como si fueran almas yin errantes y etéreas, "concentrando su mente" desde detrás del telón para observar los golpes de espada de Pei Min, deduciendo que Pei Min podría, basándose en esas ligeras "ondulaciones de pensamiento", asestar el siguiente golpe pero fallar.

Si no hubiera sido porque los maestros le habían enseñado el puño muchas veces, y porque había visto a muchos inmortales de la espada en la Gran Muralla del Qi de la Espada...

De lo contrario, cualquier espadachín común, solo con enfrentarse al nombre y al título de "Pei Min del Arte de la Espada", sin necesidad de que Pei Min asestara realmente un golpe, ya habría perdido parte de su corazón del Dao involuntariamente.

Era como si un cultivador de Qi fuera a intercambiar técnicas de trueno con el Gran Maestro Celestial de la Montaña del Dragón y el Tigre; inevitablemente, se sentiría un poco inseguro, a menos que fuera Yu Xuan, el maestro de talismanes, y el Monje Fuego del Dragón Verdadero.

Pei Min, con una mano detrás de la espalda, con la mano que sostenía la espada, rompió suavemente la espada de agua de lluvia. Con un movimiento de su manga, el Qi de la espada y el agua de lluvia se dispersaron. Tomando como centro la cima donde estaba Pei Min, se extendieron horizontalmente, aislando el pequeño mundo del joven.

El Qi de la espada se dispersó como ondas en un lago, formando finalmente una enorme superficie de espejo colocada en el mundo humano.

El anciano, con un movimiento casual, partió el pequeño mundo de La Golondrina en Jaula en dos, de arriba abajo, cortando la comunicación entre el cielo y la tierra.

Aunque ya había encontrado el verdadero escondite del joven, que estaba al pie de la montaña, junto al arroyo, como había dicho antes que recibiría primero tres golpes, Pei Min no iba a desdecirse. Así que fingió no darse cuenta, y observó cómo la formación de espadas talismán y la superficie del espejo de Qi de espada intercambiaban otro golpe. Era otra técnica de espada bastante novedosa.

Pero era demasiado ostentosa. La calidad del papel de los talismanes era demasiado pobre, lo que hacía que el rango de los talismanes no fuera muy alto. Además, una docena de tipos de talismanes le resultaban bastante desconocidos, y ni siquiera Pei Min podía adivinar su origen aproximado. En cualquier caso, aquella gran formación de espadas talismán, en conjunto, se veía bonita, pero no significaba mucho.

No era un campo de batalla. En un duelo entre espadachines, buscar la grandeza y la totalidad a toda costa, ¿qué estaba tramando aquel joven? ¿No estaba desperdiciando su última oportunidad de asestar un golpe? ¿O era que era demasiado joven y su dominio del arte de la espada se limitaba a eso?

El río de estrellas cayó al suelo, la superficie del lago se elevó, y chocaron entre sí.

En la Gran Muralla del Qi de la Espada, el espadachín Qi Shou, cuya espada de la vida "Saltar Perla" tenía esperanzas de convertirse en un arma inmortal de alto rango, una vez que Qi Shou pudiera sostener tres mil seiscientas "Saltar Perla" con su intención de espada y energía espiritual, podría verificar la profecía del gran sabio taoísta de la Ciudadela de Jade: "Poseer el río de estrellas, la lluvia cae sobre el mundo humano". Aquel año en la muralla, Chen Ping'an, con talismanes, había aumentado activamente el poder de ataque de aquella espada voladora de Qi Shou, formando una formación con la espada y los talismanes. Gastando un poco de dinero, parecía que la espada voladora obtenía una habilidad adicional de la vida.

En los viajes en barco, Chen Ping'an, además de refinar cuidadosamente la punta de la espada Demasiado Blanca para convertirla en una espada, y refinar aquel pedazo de tela gris como vaina, creando una espada de cintura a medida...

Dibujar talismanes y practicar el puño nunca tuvieron un momento de descanso. Debido a que llevaba el nombre real de un gran demonio, Chen Ping'an estaba constantemente oprimido por el Dao del Mundo de la Rectitud, por lo que practicaba el puño tanto despierto como dormido. No se le permitía descansar ni un momento. Por eso, el asunto de dibujar talismanes se convirtió en la prioridad más importante después de refinar la espada.

Originalmente, esta formación de espadas talismán de Chen Ping'an estaba destinada a ser un regalo de presentación para la Montaña del Sol Recto o la Ciudad del Viento Claro.

Un pensamiento reservado en la cima original, la espada voladora Primer Día apareció de repente, volando apresuradamente. El brillo de la espada destelló, apuntando directamente a Pei Min en la cima opuesta.

Otro pensamiento, como un alma yin que salía del cuerpo, tenía una espada voladora envuelta en truenos, pero volaba hacia el noreste de Pei Min, como si la pregunta con la espada hubiera tomado la dirección equivocada.

En un tercer lugar de pensamiento oculto, la espada voladora, como una aguja de pino, atravesó el cielo, llegando a la cima desde detrás de Pei Min, apuntando a la nuca del anciano.

No solo eso, sino que la formación de espadas del río de estrellas y un lago de espadas solo se habían roto a medias. El cielo y la tierra se invirtieron. Un rollo de pintura de montañas y ríos parecía haber sido arrugado y doblado arbitrariamente. La mitad de la formación de espadas del río de estrellas apareció directamente desde el horizonte lejano del cielo y la tierra. Parecía extremadamente distante, y luego, con un ágil salto de pez, acortó las distancias de montañas y ríos. Como el mango del paraguas, cubrió el cielo y la tierra, envolviendo instantáneamente al anciano que estaba en la cima.

Pei Min seguía con una mano detrás de la espalda. Ante la mitad de la formación de espadas del río de estrellas y tres espadas voladoras "de la vida", el anciano solo hizo un sello de espada con una mano.

Sin asestar un solo golpe de espada, Pei Min simplemente dejó de contener deliberadamente su abundante Qi de espada. En la cima, el Qi de la espada era tan abundante que parecía que un gran sol saltaba repentinamente del Mar del Este al cielo del mundo humano. El brillo de la espada era cegador y se expandió con estrépito.

La formación de espadas del río de estrellas fue destrozada de un solo golpe. Efectivamente, la espada voladora envuelta en truenos que parecía haber tomado la dirección equivocada realmente se había equivocado y no se acercó. De las dos espadas voladoras cuyas puntas apuntaban al corazón y a la nuca de Pei Min respectivamente, una, la de brillo blanco como la nieve, era una artimaña visual. Destelló y desapareció, yendo a otro lugar. Solo la espada voladora, como una fina aguja de pino, se acercó realmente, sin saber lo que hacía, a la cima, sin cambiar su trayectoria. El resultado fue que se estrelló de cabeza contra aquella luz brillante de Qi de espada, como un clavo incrustado en una pared.

Pei Min, manipulando el Qi de la espada, juntó dos dedos y fijó aquella espada voladora en su lugar. Negó con la cabeza con resignación. Efectivamente, era una espada voladora imitación de un inmortal de la espada de la Montaña del Odio a la Espada en la Provincia del Norte.

Pei Min ya no dudó en su corazón. Porque la espada de la vida del inmortal de la espada llamada "Verde Antiguo", que era el cuerpo real de la espada voladora imitación que tenía bajo sus dedos, había sido rota por él mismo con un golpe de espada años atrás. Por eso, al ver hoy esta espada voladora, Pei Min sintió cierta extrañeza.

La espada voladora, Aguja de Pino, tembló ligeramente. Pei Min sonrió, aumentó ligeramente la presión de sus dedos y la hizo añicos. "La espada voladora Verde Antiguo, si se fue, se fue. No debería convertirse en una broma para las generaciones futuras por culpa de una imitación."

Luego, reunió de nuevo el Qi de la espada roto y la intención de la espada, como si la espada voladora del inmortal de la espada "Verde Antiguo" volviera a ver la luz del día. Pei Min dijo: "Primer golpe, recíbelo bien."

La cima donde estaba Pei Min ya estaba completamente vacía, destrozada por aquella formación de espadas del río de estrellas.

El anciano se quedó suspendido en el aire. Reunió el poco de energía espiritual residual que quedaba en el cielo y la tierra para formar otra espada larga. El primer golpe no era más que imitar lo que más les gusta a los inmortales de la espada: volar la espada para cortar cabezas. Era bastante comedido. Pero el segundo golpe que sostenía en la mano, una vez asestado, sería un poco más fuerte.

Aquel pequeño mundo, atrapado por la habilidad de una espada voladora, se estaba convirtiendo gradualmente en un lugar sin ley, el más adecuado para acorralar a los cultivadores de Qi.

El primer golpe del joven, doce espadas superpuestas en una, no era una muestra de arrogancia para asustar a Pei Min, que en su día había sido el mejor en el arte de la espada del Mundo de la Rectitud, ni era un joven espadachín presumiendo de su técnica de espada, sino que pretendía usar la velocidad más rápida para agotar la energía espiritual del pequeño mundo. En cuanto a por qué no había usado su identidad de "Viejo Celestial" para devorar la energía espiritual como una ballena tan pronto como mostraba la espada voladora, seguía siendo por precaución. Para Pei Min, era una elección sabia. De lo contrario, Chen Ping'an habría tenido que recibir primero un golpe de Pei Min. A Pei Min no le importaría que una partícula de intención de espada pura viajara por el pequeño mundo humano del joven, siguiendo los meridianos como caminos de postas, paseando por montañas y ríos, llamando a las puertas, vadeando ríos, y en un abrir y cerrar de ojos, recorriendo miles de leguas.

Como el primero de los cuatro tipos difíciles de tratar en las montañas, el espadachín, por más difícil que fuera, con los ojos en la frente, pensaría que en el cielo y la tierra solo había dos tipos de cultivadores de Qi: los espadachines y todos los demás cultivadores de Qi.

Pero había que admitir que los espadachines seguían siendo cultivadores de Qi, y también necesitaban la energía espiritual del cielo y la tierra. Al luchar, intentarían usar primero la energía espiritual existente en el mundo exterior.

Y Pei Min, al fin y al cabo, no era el "más orgulloso del mundo" que le había enseñado algunos golpes de espada. El anciano ni había podido armonizar con el decimocuarto reino, ni podía imitar a Bai Ye, de quien, mientras no se agotaran los poemas en su corazón, la energía espiritual del cielo y la tierra sería inagotable. Pei Min siempre había lamentado que Bai Ye no fuera un verdadero espadachín, que solo empuñara la Demasiado Blanca pero no hubiera cultivado una espada voladora de la vida. De lo contrario, Pei Min no creía que aquel Zhou Mi, de la Biblioteca del Mar, que tenía el corazón más alto que el cielo, pudiera haber llevado a cabo su plan.

Al pie de la montaña, Chen Ping'an desapareció en un destello. En el cielo y la tierra, parecía haber el susurro de un bosque de pinos. Un rastro de Qi de espada vasto, que parecía concentrar toda la antigua esencia de los pinos del mundo, apareció en el lugar donde había estado Chen Ping'an. Luego, siguiendo a Chen Ping'an, que se movía libremente por montañas y ríos, la figura de la túnica verde, sin la horquilla de jade en el moño, se convirtió temporalmente en la espada voladora "Verde Antiguo" de Pei Min. Como si se hubiera rebelado, siguiendo la voluntad del anciano, aparecía una y otra vez de manera repentina, espectral e impredecible, siguiendo siempre el acortamiento de distancias de Chen Ping'an. En algunas ocasiones, incluso parecía adivinar el futuro, llegando antes que el punto de aterrizaje de Chen Ping'an. Si Chen Ping'an no hubiera también adivinado el futuro, se habría estrellado de cabeza contra aquella espada voladora, como buscando la muerte.

Finalmente, la espada voladora, que de aguja de pino se había convertido en Verde Antiguo, chocó contra la espada voladora Primer Día. El cuerpo de esta última era extremadamente tenaz, solo la punta se desgastó. Pero la espada voladora creada al azar por Pei Min ya se había desintegrado.

Sin embargo, esta era la primera vez que la espada voladora Primer Día, desde que acompañaba a Chen Ping'an en sus viajes, sufría un daño tan grave. La punta casi se había partido.

¿Eh? ¿El joven había visto la verdad tan rápido? ¿Sabía por qué había sido perseguido por la espada voladora Verde Antiguo durante miles de leguas?

Pei Min se sintió ligeramente sorprendido.

El anciano se dio la vuelta y, con un movimiento casual, asestó el segundo golpe.

Chen Ping'an había abandonado aquella espada larga, usando solo la vaina como espada. Con un golpe, cortó desde lejos.

Pei Min se vio obligado a entrecerrar ligeramente los ojos. Intercambiaron un golpe de espada. El arte de la espada de ambos era simple y directo. Uno, con la espada vertical, la luz de la espada caía directamente. El otro, con la espada horizontal, la luz de la espada era como una montaña que se atravesaba.

La espada en la mano de Pei Min se rompió, pero su figura seguía completamente inmóvil.

Este golpe tenía una fuerza considerable. No parecía propio de un espadachín del Reino del Jade Inmaduro. Podía mover una montaña de un pequeño país que estuviera conectada con la fortuna del paisaje, ¿no?

Pei Min también se cansó de seguir condensando Qi para formar una espada. Juntó dos dedos como si fueran una espada, y, con un movimiento ligero, pinchó suavemente en una dirección.

El anciano estaba realmente un poco molesto.

El joven tenía demasiados recursos y su mente era demasiado sutil, lo que hacía que este desafío con la espada no fuera nada limpio.

Asestar tres golpes, recibir tres golpes, y luego caer al suelo sin poder levantarse. Vivir o morir dependía del destino. ¿No era así?

Detrás de Pei Min, en la cima, la figura de la túnica verde, sin poder esconderse, se vio obligada a aparecer. Con la mano derecha apretando la vaina, y los dos dedos de la mano izquierda presionando un extremo de la vaina, fue golpeada por la luz de la espada. La persona y la vaina se deslizaron hacia atrás.

La luz de la espada era demasiado rápida y pesada, como un martillo golpeando la superficie de un tambor de papel blanco. Finalmente, Chen Ping'an juntó los dos brazos hacia el pecho. En la muñeca, el brazo y el hombro, se oyó una serie de crujidos nítidos. La vaina de la espada golpeó el pecho de Chen Ping'an con fuerza. La túnica verde salió volando hacia atrás. Aun así, extendió la mano para atrapar la espada larga refinada con la punta de la Demasiado Blanca en la cima. La espada volvió a la vaina, disipando así la fuerza residual de aquella luz de espada. La luz de la espada explotó. La túnica verde, una prenda mágica, quedó hecha jirones. El rostro del joven, especialmente sus manos, estaban cubiertas de innumerables finas marcas de sangre.

Chen Ping'an finalmente detuvo su retroceso constante. Con la mano izquierda sostenía la vaina de la espada, con el pulgar apoyado en la empuñadura. Su cuerpo estaba encorvado. La mano derecha, que debería haber empuñado la espada, seguía cubriendo la herida del abdomen, que ya había dejado de sangrar, pero la sangre se filtraba entre los dedos.

El corazón de la espada estaba en calma, y la intención del puño era majestuosa.

Era una estructura extraña donde el paisaje y el agua dependían el uno del otro.

Un espadachín que podía fusionar la grandiosa intención del puño de un artista marcial del Reino del Cese en el arte de la espada era ciertamente poco común.

Pei Min no tenía ninguna intención de aprovechar la ventaja y perseguirlo. Era completamente innecesario.

Al menos, dale al joven una oportunidad para respirar.

Realmente era un artista marcial del Reino del Cese con una base excelente, con un cuerpo excepcionalmente resistente. Además, era un espadachín que podía alimentar naturalmente su cuerpo físico. También le gustaba usar más de una prenda mágica, era experto en talismanes y dominaba un montón de técnicas vistosas que no eran del todo inútiles. Y no era un joven que buscara la muerte... No es de extrañar que pudiera ser uno de los diez jóvenes de varios mundos, y que un forastero como él pudiera ocupar el cargo de Oficial Oculto en aquella Gran Muralla del Qi de la Espada.

Para la gente común, era difícil de matar, y además era muy fácil que te dieran la vuelta en un callejón sin salida.

La clave era que este chico, si aprendía la lección una vez, no la olvidaba.

Había entendido por qué era tan fácil para él encontrar sus huellas.

Era la espada larga refinada con la punta de la Demasiado Blanca la que hacía que Chen Ping'an revelara sus cartas.

Por un lado, la intención de la espada de esta arma era demasiado pesada, y Pei Min, como un viejo espadachín que había alcanzado la cima del Dao de la espada en el Mundo de la Rectitud, no desconocía el arte de la espada de Bai Ye y su espada de cintura Demasiado Blanca. El joven de la túnica blanca que estaba fuera de la sala de meditación del Templo del Palacio Celestial seguramente le había mencionado su identidad a Chen Ping'an.

Para no aprovecharse de la ventaja, cuando mostró la espada voladora "Verde Antiguo" hacía un momento, Pei Min había reducido deliberadamente su reino al Reino del Inmortal.

El joven aprovechó el error y, deliberadamente, separó la espada larga de la vaina, eligiendo solo la vaina. Se acercó con un golpe de espada vertical, convirtiendo finalmente la crisis en una oportunidad que no era una oportunidad.

Pei Min miró al joven.

Este último pisó el suelo con un pie, rompiendo casi la mitad de la cima, aplastándola con una pisada.

Con la mano derecha empuñando la espada, pero sin desenvainarla, se acercó activamente para recibir el tercer golpe de Pei Min.

Hasta ahora, Pei Min aún no había asestado realmente un golpe de espada.

Pei Min no era el "más orgulloso del mundo". Aunque no era un gran cultivador del decimocuarto reino, era un espadachín de nombre y de hecho. Naturalmente, tenía una espada voladora de la vida.

¡Un espadachín del Reino del Vuelo Ascendente, y además con cuatro espadas voladoras de la vida, algo que asombraría al mundo!

Pei Min negó con la cabeza y se rió: "No puedes estar siempre tan seguro de que no te mataré, ¿verdad? Esta costumbre de gustarte que te golpeen, cámbiala en el futuro."

Aquel joven, de naturaleza cautelosa, seguía optando por actuar por separado con la persona y la espada. La espada larga y Chen Ping'an con la vaina desaparecieron juntos de nuevo.

Pero Chen Ping'an no eligió asestar un golpe similar al anterior. En lugar de eso, dispersó sus pensamientos en las ocho direcciones. En el cielo y la tierra, surgieron innumerables espadas. Conduciendo ocho ríos de espadas voladoras, se precipitaron imponentes hacia Pei Min.

Pei Min asintió. Tener muchas espadas era impresionante.

La segunda espada voladora de la vida del joven, combinada con la habilidad de la vida de la primera, parecía realmente perfecta. Pero para Pei Min, solo lo parecía.

Pei Min pensó un momento y finalmente mostró una de sus espadas voladoras de la vida.

Todo el pequeño mundo se convirtió en un estanque de truenos blancos. Millones de serpientes de trueno, como espadas voladoras, se desataron a placer. Seguía siendo uno contra uno, espada voladora contra espada voladora.

Esta espada voladora de la vida se llamaba "Celestial Divino".

Pei Min, por su parte, flotó lentamente hasta posarse junto al arroyo. En el camino, las espadas voladoras de La Luna en el Fondo del Pozo fueron apartadas por el Qi de la espada de Pei Min. Pei Min se agachó junto al agua, extendió la mano para tomar un puñado de agua, sopesó su peso.

En el pequeño mundo de La Golondrina en Jaula, no solo toda el agua del arroyo, sino también toda la niebla acuática, fue atrapada en su mano. Esta era la habilidad innata de otra espada voladora de la vida de Pei Min.

La espada voladora se llamaba "Narciso Acuático".

Permitía a Pei Min, como un espíritu acuático en el río del tiempo, moverse a su antojo, sin restricciones, en los muelles que él mismo había establecido deliberadamente.

Aparte de una limitación natural, que consumía mucha energía espiritual y concentración de Pei Min, lo que más temía era un pequeño mundo como La Golondrina en Jaula. Pero el joven no tenía suficiente reino, el mundo no era lo suficientemente sólido. Aunque parecía sin fugas, no era realmente perfecto, y todavía había una brecha que se podía aprovechar.

Cuando Pei Min dio un paso, dejando su cuerpo real en el lugar, su alma yin, que había salido del cuerpo, "navegó" hasta un muelle del río del tiempo. Con dos dedos como espada, pinchó suavemente en la espalda de la túnica verde al pie de la montaña.

En el mundo real, Chen Ping'an, sintiendo algo, inclinó su cuerpo y luego dio un traspié. Sin motivo aparente, apareció un agujero en su espalda. No había ni un ápice de Qi de espada ni de intención de espada. Si Chen Ping'an no hubiera tenido un destello de inspiración, probablemente habría sido atravesado el corazón por aquella espada hecha con los dedos. No habría muerto, pero habría perdido la mitad de su vida. El cuerpo del artista marcial habría quedado con una enorme secuela. En cuanto al reino del cultivador de Qi, si caería o no, dependería de la suerte de esa media vida.

Luego, en el toldo celestial, apareció un pilar de luz de Qi de espada que lo envolvió.

Con ambas manos sosteniendo la espada, persona y espada cayeron sobre aquella cima plana. Finalmente, la montaña se partió y la tierra se abrió. Toda la cima explotó. Sobre la tierra, apareció un enorme cráter.

Era la tercera espada voladora de la vida de Pei Min, "Línea del Cielo".

Pero en el cráter ya no había rastro de Chen Ping'an.

Sin embargo, aparecieron en el cielo y la tierra rayos de luz de espada rectos, algo desordenados, atravesándolo todo. Cada vez que aparecía un rayo de luz, al final había una túnica verde empuñando una espada. Con la mano izquierda sosteniendo la espada, no dejaba de asestar golpes.

En el muelle, el alma yin de Pei Min no pudo evitar suspirar. Parecía que estaba acostumbrado a caminar por el río del tiempo, si no, no habría esquivado este golpe. El primer golpe, ¿eran esas doce espadas superpuestas?

El alma yin de Pei Min, en tres muelles del río del tiempo que había establecido con su mente, asestó doce espadas con los dedos. El joven espadachín se atrevía a hacer alarde de su habilidad para dividir sus pensamientos frente a él, así que Pei Min, imitándolo, le devolvió el cumplido. En los puntos de acupuntura de la vida del joven, donde guardaba objetos de la vida de los cinco elementos, y en la cámara de energía del monte del Príncipe Heredero, Pei Min casi llamó a todas las puertas una por una.

El anciano siempre había mantenido su reino en el del Inmortal.

En realidad, ya era suficiente para acosar a un joven.

Este joven, gracias a una espada voladora que creaba un pequeño mundo, a un cuerpo de artista marcial del Reino del Cese, a su familiaridad con el río del tiempo, y a que empuñaba con la mano izquierda una espada lo suficientemente afilada para ser un arma inmortal, se había salvado aproximadamente tres veces.

Cuando Pei Min se preparaba para recoger sus tres espadas voladoras de la vida, la Celestial Divino, la Narciso Acuático y la Línea del Cielo...

Sin previo aviso, un golpe de espada llegó a toda velocidad, y de una manera bastante irrazonable.

Era la punta de la Demasiado Blanca refinada, sin nadie que la empuñara. Diferente al golpe anterior de Chen Ping'an con la vaina, la técnica de espada, la intención y el Dao de la espada eran diferentes.

La espada larga llegó en línea recta, directa hacia el cuerpo real de Pei Min junto al lecho del río seco. Se cortó a sí misma el pequeño mundo de La Golondrina en Jaula, por lo que avanzó sin mirar atrás, rompiendo todas las resistencias.

El alma yin de Pei Min salió del río del tiempo y regresó a su cuerpo. Pensó un momento, y en lugar de esquivar el filo, extendió un dedo para tocar la punta de aquella espada larga.

Una masa de luz de espada estalló.

Todo el pequeño mundo se volvió blanco.

Una túnica verde asestó un puñetazo detrás de Pei Min.

Pero se encontró de frente con las tres espadas voladoras que Pei Min aún no había recogido.

Esquivó la Celestial Divino, fue cortado en el cuello por la Narciso Acuático, y una Línea del Cielo atravesó su puño, todo el brazo, hasta salir por el hombro.

Siendo un artista marcial del Reino del Cese, el puñetazo de Chen Ping'an finalmente se detuvo a un pie de la espalda de Pei Min.

Porque la cuarta espada voladora de la vida de Pei Min se había detenido a una pulgada de la frente de Chen Ping'an.

La espada voladora se detuvo. La punta de la espada apuntaba a Chen Ping'an. Todo su rostro, ya cubierto de sangre, parecía haber sido lavado por un cuenco de Qi de espada claro. Ya no quedaba ni una gota de sangre. Pero en el centro de su frente apareció un agujero diminuto.

Pei Min se dio la vuelta lentamente y sonrió: "¿Crees que no vale la pena cambiar tu vida por una herida?"

Chen Ping'an retiró el puño, levantó la mano y presionó su frente.

Con un ligero movimiento de su mente, la espada larga y la vaina trazaron un arco al mismo tiempo, rodeando a Pei Min por separado, y volaron hacia Chen Ping'an. Finalmente, la espada larga volvió a la vaina, y Chen Ping'an la agarró con la mano derecha.

Al mismo tiempo, aquella La Luna en el Fondo del Pozo, que se había convertido en innumerables espadas, finalmente se reunió en una sola espada. Destelló y desapareció, regresando a aquel punto de acupuntura de la vida. Solo La Golondrina en Jaula seguía sin ser recogida.

Pei Min preguntó: "¿Sabes por qué estoy aquí, por qué asesté el golpe, por qué me contuve?"

Chen Ping'an asintió.

Pei Min finalmente entendió un poco el acuerdo que había hecho con Zou Zi en aquel entonces. La persona que Lu Tai necesitaría matar en el futuro nunca había estado lejos, en un horizonte lejano; dos veces, siempre había estado cerca, al alcance de la mano. Lu Tai poseía aquellas dos espadas voladoras que tenían ventaja tanto en el ataque como en la defensa, pero aún no era suficiente. Tenía que añadir la técnica de espada que él mismo le había enseñado.

Y este joven que tenía delante, en el desafío de esta noche, aparte de aquel golpe sin sentido, probablemente quería devolver el cumplido, y no era descabellado pensar que también había querido hacer un ensayo previo.

Además, a Pei Min no le importaba, así que dejó que las cosas siguieran su curso, y más o menos mostró la técnica de las tres espadas voladoras. En cuanto a cuánto podría aprender, dependía de la habilidad de Chen Ping'an.

Si no tenía suficiente habilidad y moría, o resultaba gravemente herido y caía de reino, no podía culpar a nadie.

Si Pei Min realmente quisiera matarlo, el joven de la túnica blanca, que era un inmortal en el Templo del Palacio Celestial, podría haberlo detenido, pero sin duda no habría podido.

Antes, Pei Min le había dicho al Señor del Ducado Shen, Gao Shizhen, que a mil leguas de distancia, alguien no podría salvar a nadie a tiempo. Y ese alguien, por supuesto, era el hermano mayor de Chen Ping'an, Zuo You.

Chen Ping'an bajó la mano izquierda que presionaba su frente. De repente, hizo un movimiento extraño. Combinado con una técnica de espada de dedos, imitando el flujo de Qi de espada de Pei Min, juntó dos dedos y pinchó suavemente.

Pei Min negó con la cabeza. "Solo una semejanza superficial. El espadachín posterior Lu Fang no pudo aprenderlo bien, ¿qué se puede esperar de otros artistas marciales?"

Aquel apasionado con cierto dominio del arte de la espada, apenas podía ser considerado un discípulo no registrado de Pei Min. Pei Min no quería enseñarle más técnica de espada. Lu Fang había hecho un viaje especial a la Tierra de la Flor de Loto para aprender esta técnica de espada de dedos.

Chen Ping'an lo entendió en su corazón.

En la Tierra de la Flor de Loto, en el Pabellón del Espejo del Corazón, el arte de la espada de dedos era famoso en el mundo. Parecía que el ancestro de esta técnica de espada era Pei Min. Por supuesto, la diferencia de poder entre ambas era abismal. Los artistas marciales de la Tierra de la Flor de Loto en el Pabellón del Espejo del Corazón solo habían aprendido algo superficial.

Pei Min levantó una mano. En la palma, sostenía un puñado de agua del arroyo, condensado en el tamaño de un puño, y lo vertió de nuevo en el lecho del río. Luego hizo una pregunta: "Chen Ping'an, ¿eres mudo?"

Excepto en la puerta del Templo del Palacio Celestial, donde el joven había dicho una frase cortés, después de esa pelea, no había dicho ni una sola palabra de principio a fin.

Chen Ping'an negó con la cabeza.

Pei Min sonrió levemente.

Chen Ping'an inmediatamente colgó la espada en su cadera, juntó los puños y dijo: "El espadachín Chen Ping'an saluda a Pei Min del Mundo de la Rectitud."

Primero se autodenominó espadachín. También pronunció el nombre de la otra parte, pero también era un título de respeto y honor.

Pei Min, con las manos detrás de la espalda, caminaba lentamente junto al arroyo. Chen Ping'an lo siguió en silencio, medio paso detrás. Su respiración era turbia, y su paso, inestable. Tenía demasiadas heridas, y sin duda no eran leves.

Si hubiera sufrido heridas del mismo grado, Pei Min quizás no podría haber caminado como él.

Pei Min dijo de repente: "¿Estás prolongando el tiempo deliberadamente para que tu estudiante saque información de Gao Shizhen?"

Chen Ping'an preguntó a su vez: "¿Por qué el mayor se ha mezclado con el primero de los Cien Inmortales de la Espada de la Montaña Tuoyue?"

Pei Min le devolvió la pregunta: "¿No deberías tener curiosidad de por qué Fei Ran, después de que leyeras la carta secreta, me dejó asestar el golpe? Ya que todo el plan ha quedado al descubierto, ¿qué diferencia hay entre matar o no al Daoísta del Dragón del Río? En cuanto a por qué Fei Ran hizo esto, realmente tengo curiosidad. ¿Qué relación tienen ustedes dos?"

Chen Ping'an suspiró aliviado: "Ninguna relación. Solo nos hemos visto dos veces, dentro y fuera del campo de batalla."

Pei Min asintió: "Entonces era para confirmar el contenido específico del acuerdo entre Fei Ran y yo. ¿Qué, temes que sea un espía del Mundo Bárbaro?"

Chen Ping'an dijo: "Me atreví a desafiar con la espada para confirmar esto."

Pei Min preguntó sorprendido: "¿Tienes confianza en escapar de mi espada?"

Chen Ping'an no dio una respuesta.

Decir que era joven e ignorante no sería sincero. Bromeando diciendo que fanfarronear no es ilegal, probablemente le habría valido un golpe de espada más.

Así que mejor no decir nada. Además, en ese momento, cualquier palabra que dijera le causaría un dolor punzante en todo el cuerpo. Y eso era porque Pei Min, intencionadamente o no, no había dejado demasiado Qi de espada en el pequeño mundo de Chen Ping'an. Así que Chen Ping'an podía soportar el dolor, extrayendo poco a poco aquellos fragmentos de Qi de espada, para luego guardarlos en su técnica de "manga del cielo".

Antes, fuera de la puerta del templo, lo que le había encargado a Cui Dongshan era que, después de que él recogiera el pequeño mundo de La Golondrina en Jaula, se fijara en un alfiler de jade blanco, y que se asegurara de guardarlo rápidamente en su bolsa.

Si La Golondrina en Jaula se rompía, y al mismo tiempo no había ningún alfiler de jade blanco volando por el cielo, le dijo a Cui Dongshan que no se preocupara por nada más, que solo huyera, que intentara huir hacia el sur lo más rápido posible, y que se reuniera con Jiang Shangzhen lo antes posible.

Por eso, cuando el mundo quedó aislado, Cui Dongshan envió inmediatamente una espada voladora con un mensaje a Jiang Shangzhen. La carta secreta seguramente no tenía mucho contenido, algo así como "Ven rápido a desafiar a Pei Min".

En ese momento, si Chen Ping'an aún tuviera fuerzas para luchar, podría salir del alfiler de jade blanco que Cui Dongshan había guardado temporalmente, y unir fuerzas con Cui Dongshan y Jiang Shangzhen. Incluso si estuviera gravemente herido, Chen Ping'an al menos se había dejado una oportunidad de vida.

En realidad, en esta batalla, solo por el proceso de desafío con la espada, lleno de peligros, no era realmente el verdadero riesgo. Chen Ping'an solo temía que Pei Min fuera realmente una pieza de Zhou Mi, de la Biblioteca del Mar, dejada en la Hoja de Tung, o que fuera un alma gemela del inmortal Han Yushu. Que Pei Min, sin importarle nada, usando su reino de espadachín del Vuelo Ascendente, eligiera dar todo su poder en un solo golpe para matarlo.

Pei Min había querido primero desafiar con un trozo de mango de paraguas en el Templo de la Flor Amarilla. Parecía no tener demasiada intención de matar, pero ante los ojos de Chen Ping'an, se debía a la aparición de su estudiante Cui Dongshan, que hizo que Pei Min sintiera aprensión. Y Cui Dongshan, al revelar la identidad de la otra parte de una sola vez, mencionando sucesivamente a Zuo You, Liu Shiliu y Bai Ye, adoptando una postura de buscar la muerte, fue una jugada magistral. Cui Dongshan le decía claramente a Pei Min que ellos, maestro y alumno, habían venido preparados esa noche.

Por lo tanto, en el asunto de jugar al ajedrez, ya fuera que él mismo hubiera puesto una pieza fuera del Templo del Palacio Celestial, o que, sabiendo que se enfrentaba a Pei Min, pudiera calcular el corazón humano, este alumno era el maestro de su propio maestro en el arte del ajedrez.

Pei Min suspiró: "Sé que todavía tienes dudas. Es normal. Yo soy una persona a la que le molestan los problemas. No es que tema que vayas a denunciarme a la Academia Confucio, sino que el acuerdo aún no está completo, y no puedo irme de aquí así como así. No está de más que te diga una cosa: puedo considerarme, en parte, maestro de Lu Tai. Ese chico, siendo espadachín, le tenía miedo a las alturas. No era fingido. Era porque cuando era joven, en el secreto de la biblioteca del clan Lu, obtuvo un manual de esgrima que yo había escrito. Ese manual contenía las cuatro esencias de la intención de la espada de mis cuatro espadas voladoras de la vida. El chico, tontamente, desafió con la espada y, además de caer de reino, su corazón del Dao resultó dañado. Si hubiera sido otro espadachín, con su talento y la fortuna del clan Lu, ya sería un inmortal de la espada del Reino del Bebé Inmaduro."

Chen Ping'an dijo: "Entendido. El paradero del mayor no se difundirá."

Que un joven fuera tan sensato hizo que Pei Min sintiera cierta lástima.

Pero Chen Ping'an dijo: "Sé que Lu Tai, también conocido como el espadachín Liu Cai, uno de los diez jóvenes, hay alguien que quiere atacarme, y sus métodos son extremadamente hábiles. No me dejarán salir perdiendo siempre. Así que no importa. Puedo esperar. No espero a Liu Cai, espero a la persona que está detrás del telón."

El arte de la espada de dedos del Pabellón del Espejo del Corazón en la Tierra de la Flor de Loto.

Era un asunto menor, pero los asuntos menores se suman, especialmente cuando se añade un "uno de los maestros de Lu Tai". Las pistas se fueron aclarando, y finalmente Chen Ping'an pudo trazar una línea completa.

El Reino de Daquan, la Dama Lavanda, la emperatriz naturalmente seduora Yao Jinzhi. En la Tierra Divina del Centro del Mundo de la Rectitud, en el reino donde residían el maestro Bai Ye y el espadachín Pei Min, también había un Templo del Palacio Celestial. También había una historia de una emperatriz que oraba por la lluvia en el Templo del Palacio Celestial. Y Pei Min, en ese Templo del Palacio Celestial, también había dejado una anécdota.

Aquel año, en su ciudad natal, debido a la caída de una hoja de langosta, Chen Ping'an eligió detenerse ante Yao. Antes de entrar accidentalmente en la Tierra de la Flor de Loto en la Hoja de Tung, primero dio un paseo por un extraño mundo similar a la Tierra del Papel Blanco. Y aún antes, en el Fuerte del Águila Voladora, aquel hombre que había usado una artimaña visual, ciertamente había aparecido. En ese momento, había pasado de largo junto a Chen Ping'an, que salía. En ese entonces, Chen Ping'an solo pensó que era extraño, pero no profundizó. Sin embargo, incluso si hubiera profundizado, en aquel momento, no habría podido ir muy lejos.

Parecía que, al igual que con Pei Min, la existencia misma del Templo del Palacio Celestial era una forma de "saludar", un recordatorio que no era tal. Parecía que aquel hombre que le había regalado un espino caramelizado cuando era joven, había dejado pistas para Chen Ping'an en muchos lugares, con anticipación. Solo dependía de si Chen Ping'an estaba dispuesto a pensar un poco más, si había aprendido la lección, y si estaba seguro de que esas improbables posibilidades, una tras otra, eran en realidad todas esa única posibilidad.

Aquel año, cuando viajaba junto con Lu Tai, Lu Tai había bromeado diciendo que, como despreciaba la calabaza de cría de espadas de Chen Ping'an, Lu Tai había dicho que tenía un ancestro de la calabaza de cría de espadas. Por eso, más tarde, cuando oyó hablar de los diez jóvenes, Chen Ping'an lo relacionó con el espadachín "Liu Cai".

Lu Tai, el espadachín Pei Min, el Reino de Daquan en la Hoja de Tung, que no estaba lejos de la entrada del Templo del Observación del Dao, Yao Jinzhi también se había proclamado emperatriz después de la oración por la lluvia en el Templo del Palacio Celestial.

Eran todas pistas dispersas y fragmentadas.

Como en aquel viaje de estudios, en una novela de artes marciales, Li Huai solo se interesaba por las emocionantes escenas de lucha de los grandes héroes, mientras que a Bao Ping le interesaban más aquellos personajes secundarios que ni siquiera tenían una línea de diálogo en el libro, y los paisajes que parecían cantar como pájaros. Ambos eran válidos. Leer podía ser tan casual. Pero en el camino de la vida fuera de los libros, especialmente en la práctica de la cultivación, Chen Ping'an se veía obligado a abrir bien los ojos, temiendo perderse una sola palabra.

Pei Min preguntó sin motivo: "¿Cuánto del arte de la espada aprendiste de tu hermano mayor, Zuo You?"

Chen Ping'an respondió honestamente: "Menos del diez por ciento."

---

Después de que el pequeño mundo de Qi de espada de Pei Min fuera roto con un golpe casual por su maestro, y su maestro siguiera a Pei Min a otro lugar, Cui Dongshan primero envió un mensaje con una espada voladora al Pico de la Escritura Divina, y luego regresó al patio de la sala de meditación. Saltó la pared, dio grandes zancadas hacia adelante y se dirigió al anciano que estaba en la puerta: el viejo Señor del Ducado del Reino de Daquan.

Parecía que se había asustado bastante con aquella luz de espada. Estaba allí, tieso como un ganso, sin atreverse a moverse.

El joven de la túnica blanca, con las manos en las caderas, se detuvo a una docena de pasos de la puerta de la sala de meditación y gritó: "¿Qué miras? ¿Dos líneas de lágrimas de un hijo viendo a su padre? ¡Pues llora de una vez!"

Gao Shizhen sonrió. Sin el viejo Pei protegiendo la puerta, el viento y la lluvia entraban, y el anciano ya sentía algo de frío.

El joven de la túnica blanca saltó en el aire, girando la cintura, y aterrizó a solo cinco o seis pasos de la sala de meditación. Dándole la espalda a Gao Shizhen, señaló el lugar donde había estado antes, se levantó la manga y se regañó a sí mismo: "¿Qué pasa si te miro? ¡Un padre mirando a su hijo es completamente natural!"

Cuando el joven de la túnica blanca se dio la vuelta, Gao Shizhen vio su rostro. Se sintió aturdido, su cuerpo se tambaleó, y el anciano se vio obligado a apoyarse en la puerta.

Cui Dongshan chasqueó los dedos, retirando la ilusión del rostro de Gao Shuyi, y dijo riendo: "Viejo Gao, no sabes que yo y el apellidado Gao tenemos una conexión especial."

Gao Shizhen dijo con voz grave: "¿Él tendría un alumno como tú? Algunas bromas no se deben hacer."

Cui Dongshan asintió con entusiasmo: "¿Sorprendente, verdad? Viejo Gao, ¿estás enfadado?"

Mientras hablaba, su rostro volvió a convertirse en el de Gao Shuyi.

Gao Shizhen entrecerró los ojos, una mano apoyada en la puerta, la otra apretada en un puño detrás de la espalda: "Si te parece divertido, sigue."

Aquel "Gao Shuyi" se golpeó el pecho y los pies: "¡Hace que el viejo Gao, con su avanzada edad, tenga que enterrar a su hijo! Shuyi es un gran desagradecido, ciertamente merece la muerte."

Gao Shizhen dijo con voz fría: "¿Es muy divertido?"

Cui Dongshan soltó una risita, dio un paso lateral, y de él salió un joven de túnica blanca, pero en el lugar quedó un "Gao Shuyi".

La lluvia torrencial caía sobre el joven, que pronto se convirtió en un pollo empapado. El joven estaba en silencio, con expresión afligida, mirando fijamente a Gao Shizhen. En sus ojos había culpa, resentimiento, nostalgia, afecto, súplica...

El joven de la túnica blanca, por su parte, seguía dando pasos laterales, tambaleándose, alejándose poco a poco de aquel joven.

Con el corazón desgarrado, Gao Shizhen bajó la cabeza y murmuró: "Le ruego al maestro inmortal que retire su técnica."

Levantó la cabeza lentamente, Gao Shizhen se giró. El anciano decrépito, sin querer, se encorvó aún más. Con expresión sombría, dijo: "Maestro inmortal, entre a sentarse."

Pero Cui Dongshan preguntó riendo: "¿De verdad no quieres verlo un poco más? Es una oportunidad única, después de esto no habrá otra."

Gao Shizhen negó con la cabeza, y se dio la vuelta para entrar en la casa y sentarse.

Entonces Cui Dongshan hizo que aquel "Gao Shuyi" se moviera y se colocara junto a la ventana.

Entró en la habitación, se sentó en la silla donde había estado Pei Min, estiró el cuello para mirar el gran carácter "enfermedad" en el papel, y asintió: "Viejo Gao, realmente necesitas venir a este templo a curar tu enfermedad del corazón."

Cui Dongshan apoyó las manos en los reposabrazos de la silla y empezó a balancearla, "caminando" con ella.

Se decía que el arte de la espada de Pei Min, arrojando la espada a las nubes, la luz de la espada atravesaba el cielo, y la espada caía en otro continente. Podía competir con el sol y la luna. Era algo fascinante.

Gao Shizhen dijo: "Este es un lugar sagrado budista, puro y tranquilo."

Cui Dongshan sonrió: "Si el corazón está en calma, cualquier lugar es un lugar sagrado budista. Lo que pasa es que el corazón no está en calma. Eso no es tan grave. Ir al templo a quemar incienso sirve, copiar escrituras en la sala de meditación también sirve. Pero si el corazón de una persona está podrido, aunque te postres ante el Buda sin parar, la Montaña Espiritual seguirá lejos, inalcanzable. Y lo que es peor, si el corazón está podrido sin saberlo, y las oraciones para pedir bendiciones y alejar desgracias no funcionan, entonces se culpa a los Budas por no ayudar. Dime, ¿a quién se debe culpar para tener razón?"

Gao Shizhen dijo: "Maestro inmortal, ¿qué quiere preguntar? ¿Qué es lo que realmente quiere? Solo tiene que decirlo."

Cui Dongshan detuvo la silla, cruzó los brazos, dejando caer las dos mangas blancas. Cambió de postura, inclinó el cuerpo, apoyó el codo en el reposabrazos y se sostuvo la mejilla con una mano: "¿Solo tengo que decirlo? ¿Y cuando vuelva su viejo mayordomo, será entonces usted quien hable? El Señor del Ducado Shen del Reino de Daquan, cada generación es peor que la anterior. El que está fuera de la ventana no es tan bueno como el que está dentro de la casa, y el que está dentro de la casa no es tan bueno como los que yacen en las tumbas."

Gao Shizhen empezó a cerrar los ojos y a callarse.

Cui Dongshan soltó una carcajada: "Viejo hermano Gao, ¿de verdad se ha enfadado? No vale la pena."

El joven de fuera de la ventana empezó a golpear la ventana, como llamando a la puerta del corazón, repitiendo una frase entre la lluvia: "No mueras".

Gao Shizhen no pudo contener las lágrimas. Levantó la cabeza y miró embobado hacia la ventana.

Cui Dongshan arqueó una ceja. Era interesante. Este viejo Gao tenía buena actuación. Pero Cui Dongshan estaba preocupado por la situación de su maestro, así que no tenía ganas de competir en actuación con Gao Shizhen. Suspiró: "Basta, basta, tanto dentro como fuera de la casa, dejen de fingir tristeza. El cuerpo de Gao Shuyi fue llevado de vuelta a la Ciudad del Espejismo, y el Señorío del Ducado, a escondidas, le hizo una imagen dorada, eso es un hecho. No puedes ocultarlo. Cuando trates conmigo en el futuro, sabrás que engañarme es más difícil que engañar a un fantasma."

En un instante, la mirada de Gao Shizhen se volvió fría. Giró la cabeza y clavó los ojos en aquel joven de túnica blanca que "hablaba a la ligera".

Cuando el joven de túnica blanca no estaba siendo despreocupado, quizás por su piel pálida y su ropa blanca, sus ojos parecían particularmente profundos: "Pero me pregunto una cosa. Con los recursos del Señorío del Ducado, ¿por qué nunca has dejado que Gao Shuyi, en forma de deidad del paisaje, vuelva a ver la luz del día? ¿Por qué no lo has incluido en los registros espectrales del paisaje del reino? Cuando el cuerpo de Gao Shuyi fue transportado desde la frontera hasta la capital, aunque los maestros inmortales ayudaron a reunir su alma en el camino, al final, la pérdida de partes del alma era inevitable. Así que el rango de su deidad no habría sido muy alto. Un dios principal de un río de segunda clase, o el Señor de la Montaña del Monte del Príncipe Heredero, habrían sido buenas opciones."

Gao Shizhen, en realidad, tenía algo que decir, pero no podía.

Porque aquella noche lluviosa, en la pequeña montaña, el joven inm