Capítulo 130: El joven de las montañas y los ríos
En el río de la vida, un encuentro casual a menudo hace que cada uno gire en su propio remolino antes de separarse.
El anciano taoísta ciego, cuyo nombre de dao era Xuanguzi, caminaba en silencio, lo que hizo que la pequeña Jiu'er se sintiera un poco incómoda. Aunque el joven cojo no quería entregar la piedra de vesícula biliar de serpiente, después de dudar y debatir consigo mismo, aún así se la dio a su maestro, que tenía mal genio.
El anciano taoísta tomó la piedra de textura fina, la sostuvo en su mano y la acarició un momento, luego, contra todo pronóstico, se la devolvió al joven. —Guárdala tú mismo.
El joven cojo, confundido, tomó la piedra y miró a la pequeña Jiu'er, quien negó con la cabeza en secreto, indicando que no podía adivinar los pensamientos de su maestro.
El anciano habló en voz baja: —Pequeño cojo, esto es tu destino. Tu maestro no puede quitártelo. Si realmente lo hiciera, no sería algo bueno. ¿Crees que ese joven llamado Chen Ping'an habría usado la estación de postas para enviar una carta de regreso al condado de Longquan? Yo calculo que si hubiera llegado a ese tal "Tai Sui" o "Tienda de Hierbas", y si fuera yo, no tú, quien sacara la piedra, las cosas no nos irían bien por allí. Tal vez no nos acosarían, pero no esperes establecernos sin problemas, y mucho menos encontrar una montaña para refugiarnos y practicar.
El joven cojo dijo "oh", no era alguien con muchas vueltas, no era bueno pensando en esos problemas.
El anciano taoísta ciego acarició la cabeza de la niña. —Ustedes dos tienen muy buena suerte.
La pequeña Jiu'er, con un corazón más fino que su hermano, preguntó: —Maestro, ¿el grupo de la hermana mayor y los demás no tienen un origen poco común?
El anciano asintió. —Ese condado de Longquan fue originalmente la Gruta Perla Li sobre la Dinastía Da Li. Después de romperse, echó raíces y se formó. Antes, el santo confuciano Qi Jingchun estuvo allí durante sesenta años. Ahora estos niños cargan estuches de libros, uno más inteligente que el otro, y dicen que van de viaje a la Academia de la Gran Sui. Entonces dime, ¿de quién crees que son alumnos?
La niña sintió un poco de envidia. —Alumnos de un santo confuciano, qué impresionante.
El anciano taoísta ciego soltó una risa burlona. —Si no, ¿por qué ese inmortal de la espada del Templo de Viento y Nieve, Wei Jin, al romper su sello, lo primero que hizo fue venir a rescatarlos? Además, estos niños tienen una deidad yin como escolta, y esa deidad fue capaz de amenazar la raíz de la montaña y la fuente de agua de esa malvada mujer fantasma. Ninguno de estos niños es de fiar.
El anciano suspiró. —Su futuro es ilimitado, realmente ilimitado.
La niña, un poco lenta para darse cuenta, preguntó curiosa: —Ya que el maestro sabía que tenían un experto protegiéndolos, ¿por qué se tomó la molestia de contarles la situación de los fantasmas malignos en la Montaña de las Tres Ramas? Ellos no tenían nada de qué preocuparse.
El anciano, por costumbre, pellizcó la mejilla de la niña y sonrió. —Niña tonta, esto se llama "dar beneficio sin gastar". Sin gastar ni una moneda de cobre, puedes quedar como un buen samaritano. ¿Por qué no hacerlo?
La niña dijo tímidamente: —Pero si la otra persona descubre la intención del maestro, ¿no sería eso "pintar patas a la serpiente"?
El anciano se quedó sin palabras, negó con la cabeza y suspiró, y finalmente dio una palmada en la cabeza de la niña. —En el futuro, tu maestro será mejor con ustedes dos. Durante todos estos años, siempre pensé en encontrar un gran robo, recoger por casualidad en el camino un discípulo de talento excepcional, y a menudo los despreciaba por su origen humilde y su procedencia incorrecta. Pero sin esperarlo, mirando atrás, resultó que el maestro estaba en la oscuridad de la lámpara.
La niña se asustó, ese anciano le resultaba demasiado desconocido, palideció ligeramente. —Maestro, ¿está poseído por un fantasma? Jiu'er ya no lo reconoce.
El anciano rió a carcajadas, y de repente bajó la voz: —Jiu'er, antes tu maestro prometió no cobrarles el impuesto de sellos durante un año. Ahora quiero negociar contigo, ¿qué tal si lo cambiamos de un año a seis meses? Piensa, en este viaje para exorcizar demonios, fue realmente "el dao es un pie, el demonio es una braza". No solo la mujer fantasma me golpeó fuerte, sino que además mi estandarte perdió cuatro caracteres, y tuve que regalar una "Pintura de la Búsqueda en las Montañas" heredada de la secta. ¿Ustedes, como discípulos, no sienten lástima por su maestro y no le ofrecen algo de respeto?
La niña se sintió aliviada, ese era el maestro que conocía. Así que respondió tajante: —¡Seis meses está bien!
El joven cojo guardó cuidadosamente la piedra y dijo con enfado: —La piedra ya es mía.
El anciano taoísta ciego se encendió y le gritó: —¡El perro no cambia su costumbre de comer mierda!
La niña se tapó la boca y se rió a escondidas.
El pequeño cojo también sonrió.
――――
En un lugar desierto, la deidad yin mostró su verdadera forma, aunque su rostro seguía borroso, con humo negro envolviendo su cuerpo, un aura sombría. Habló con voz ronca: —No pude protegerlos, y además los hicieron secuestrar a la mansión de la mujer fantasma. Lo siento.
Chen Ping'an no sabía cómo consolar a la gente, y después de forcejear un rato solo logró decir: —Hiciste lo que pudiste.
La deidad yin sonrió amargamente. —De todas formas, esta vez yo tengo la culpa. Especialmente porque codiciaba la cultivación personal, y por eso los arrastré a esta situación. Mi conciencia no puede estar tranquila. Si les hubiera pasado algo, incluso si después hubiera destrozado la raíz de la montaña y la fuente de agua aquí, y hubiera muerto junto con esa mujer fantasma, no habría tenido ningún sentido.
Li Baoping sonrió: —Cuando era pequeña, a mi hermano mayor le gustaba contarme historias extrañas. Una vez contó una sobre el dios de la ciudad, dijo que la forma de evaluar el mérito oculto era un poco diferente. Recuerdo claramente: "La bondad intencionada, aunque sea bondad, no es recompensada; la maldad sin intención, aunque sea maldad, no es castigada". La capacidad humana tiene un límite; si hiciste todo lo que pudiste y pusiste todo tu corazón, no tienes por qué sentirte demasiado culpable. Si no, ser persona es cansado y ser fantasma también.
La deidad yin no tuvo respuesta. Que una niña le enseñara una lección, aunque ella había mostrado un aire de caballero, seguía siendo un poco incómodo.
La niña volvió a sumergirse en su propio mundo, un poco frustrada, y se golpeó la palma con el puño. —Mi hermano mayor siempre decía estas cosas raras. En ese momento solo las escuchaba como historias divertidas. Si lo hubiera sabido, debería haber puesto más atención.
Chen Ping'an quiso decir algo pero se contuvo.
La deidad yin miró a Chen Ping'an y sonrió: —¿Podemos hablar a solas?
Chen Ping'an asintió y dejó que Lin Shouyi y los otros tres siguieran adelante.
La deidad yin esperó a que Lin Shouyi y los demás avanzaran aproximadamente medio li, luego dijo: —El Viejo Yang de la tienda de medicina me envió para proteger a Li Huai.
Chen Ping'an se rascó la cabeza. —Pensaba que habías venido a proteger a Baoping o a Lin Shouyi.
La deidad yin sonrió: —El padre de Li Huai, Li Er, casi mata al rey vasallo Song Changjing. Es muy poderoso. Una vez, Li Er fue a ver al Viejo Yang y dijo que su esposa había sido intimidada, que quería salir de la montaña para ajustar cuentas con el antepasado de esa familia. Tenía que irse de la Gruta Perla Li. El Viejo Yang no pudo convencerlo, así que tuvo que aceptar.
(Este capítulo no ha terminado, por favor pasa la página)