# Capítulo 1125: Veinte Personas y los Suplentes (Siete)
El cielo y la tierra eran como una pareja eterna. Si se observaban al revés, el río estelar brillaba espléndidamente, las luces de innumerables hogares titilaban. Las montañas, los ríos y la tierra parecían un artesonado celestial.
Un destello de espada cruzó el aire. Chen Ping'an extendió la mano y atrapó la espada voladora mensajera. Tras leer el contenido, sonrió y dijo: "Llegar temprano no es tan bueno como llegar justo a tiempo".
La Segunda Jefa, que conocía bien a su Señor de la Montaña, preguntó: "¿Encontraste dinero?"
Chen Ping'an le entregó el sobre a Xie Gou, asintió y sonrió: "Se podría decir que sí, las buenas noticias llegan por pares".
Resulta que en el Salón de los Ancestros temporalmente establecido en el Reino de Yunyan, finalmente había llegado una buena noticia de considerable importancia. Después de mucho esfuerzo abriendo el gran canal, con varias facciones moviendo montañas y desviando ríos, en un pequeño reino vasallo de la dinastía Yu, en estos últimos días, sin querer, habían descubierto las ruinas de un Palacio del Dragón Terrestre que violaba las normas rituales. Su magnificencia era tal que casi podía compararse con los Palacios del Dragón de los Cuatro Mares de hace tres mil años. Entre sus tesoros se encontraban varios bosques de coral milenario, algo extremadamente raro en el mundo. Este objeto era invaluable, una vitrina natural de tesoros capaz de sostener artefactos espirituales, e incluso podía refinarse para hacer un soporte de espadas, con muchos usos milagrosos e increíbles.
Dado que no era una simple cosa valiosa, la cuestión de la propiedad final de este Palacio del Dragón Terrestre era digna de reflexión.
Xie Gou leyó la carta escrita personalmente por el Maestro Zhong, y se rió a carcajadas: "Desde que desaparecieron esos alborotadores de Qingrang, la suerte de la Hoja de Tung se ha recuperado de repente".
Luego preguntó una cuestión clave: "En la alianza que firmamos antes con el Clan del Sello de Jade, ¿había algún acuerdo previo sobre cómo manejar esta situación?"
Chen Ping'an asintió: "Por supuesto que tenía que haberlo. Debía haber un marco general acordado por todos de antemano. De lo contrario, el dinero mueve los corazones, y si cuando hay que hablar de dinero se habla de sentimientos, ¿no se dañarían los sentimientos? Incluyendo las Grutas del Cielo y las Tierras de la Bendición, en los países donde se encuentren varios recintos de cultivo antiguos y reliquias de mansiones inmortales, pueden retener el veinte por ciento de las ganancias, como si fuera su patrimonio ancestral. Si está dentro de los límites claramente registrados de una secta o mansión inmortal, también pueden llevarse otro veinte por ciento. En realidad, al principio, nuestro Maestro Cui pensó que con ceder un veinte por ciento ya era bastante generoso, y que dejara que el país local y las sectas de las montañas lo acordaran entre ellos. Ni el clan Yao de Daquan ni el clan Ye de Pushan estuvieron de acuerdo. El Clan del Sello de Jade quería disputarlo, pero al ver que nuestra Secta de la Espada Qingping no tenía objeciones, desistieron. En cuanto al resto, se repartirá según la cantidad de dinero invertida por la Secta de la Espada Qingping, el Clan del Sello de Jade, el clan Yao de Daquan y otras facciones, obteniendo dividendos proporcionales. Por supuesto, un país o una mansión inmortal puede vender su veinte por ciento de ganancias in situ, buscando un comprador y cambiándolo por dinero en efectivo".
Xie Gou esbozó una amplia sonrisa. Cada vez que se hablaba de dinero, el ánimo de nuestro Señor de la Montaña mejoraba notablemente.
Xie Gou se frotó las manos y preguntó: "El Palacio del Dragón tiene muchas prohibiciones. Si nosotros abrimos la puerta, ¿podríamos obtener una parte mayor?"
Chen Ping'an sonrió con complicidad. Su Segunda Jefa se tomaba muy en serio el asunto de ganar dinero.
Debido a que las prohibiciones de paisaje y agua del Palacio del Dragón son siempre las más difíciles de descifrar entre todas las ruinas y reinos secretos, el Reino de Yu no se atrevía a actuar a la ligera. Cualquier "apertura" imprudente podría provocar una serie de desastres como temblores en las venas terrestres, convirtiéndose en una catástrofe. Por lo tanto, todavía no podían dar una valoración precisa.
En el mundo, los cultivadores que habían alcanzado el Dao y vivían en reclusión, al abrir sus recintos de cultivo, tenían que admitir que ya no tenían esperanzas en el Dao en esta vida. Ya sea porque no querían que su linaje se extinguiera, o porque esperaban que una persona virtuosa o predestinada de épocas posteriores lo encontrara y continuara su legado. O tal vez guardaban un tenue rayo de esperanza, pensando que su reencarnación después de la disolución de su cuerpo podría, algún día, volver a visitar el lugar, reanudar el destino del Dao, y reanudar el cultivo en la montaña. Si tenía éxito, el "cuerpo presente" podría ahorrarse muchos problemas en el camino de la cultivación. Por eso, estos recintos de cultivo sin dueño suelen dejar una o dos pistas, para que no sean un callejón sin salida.
En cambio, los palacios de dragones, grandes o pequeños, son universalmente reconocidos como lugares donde se esconden tesoros, con un fuerte matiz de ajuar funerario. En la historia, abundan los casos trágicos de personas que abrieron por su cuenta palacios de dragones abandonados, provocando temblores en el paisaje y el agua, causando desgracias a toda la región.
Si no fuera porque Chen Ping'an estaba cerca cuando se encontró el Palacio del Dragón donde se escondía Baideng, y porque en ese momento Lu Chen se encargaba de abrir el camino, incluso una dinastía tan poderosa como Dali no se habría atrevido a tomárselo a la ligera.
Chen Ping'an dijo: "Calculo que no nos tocará a nosotros actuar. Ahora Feng Xuetao y el Viejo Tierno están en la capital".
Uno era un suplente registrado del Clan del Sello de Jade, al otro le gustaba presumir. Estos dos cultivadores del Reino de la Ascensión Voladora eran los candidatos ideales para abrir las múltiples puertas del Palacio del Dragón.
En realidad, había otro cultivador del Reino de la Ascensión Voladora más adecuado, pero Yang Zhi, que había adoptado el nombre de pila Jingxing y servía como suplente de la familia real Yao, ya había abandonado la capital. Evidentemente, la aparición de Xie Gou en la frontera del Reino de Yunyan había alertado a esta gran bestia demoníaca, que optó por esconderse para no encontrarse con ella.
La cuenta era fácil de hacer: con Xiao Mo y Bai Jing juntos, incluso si Yang Zhi tenía la ayuda de Zhu Yan, sin duda solo le quedaría huir, y además preocuparse por si lograba escapar o no.
En ese momento, desde la dirección de la Arcadia Sur, surgió una inmensa energía del Dao que se elevó directamente hacia las nubes, con rayos de luz color carmesí que se extendían por diez mil zhang. En el cielo apareció un vórtice púrpura y dorado, y un punto de luz dorada se elevó lentamente.
Había un aura de buenos auspicios: música celestial etérea, campanas de jade resonando largamente, doncellas celestiales esparciendo flores, y funcionarios celestiales derramando bendiciones.
Alguien más había alcanzado el Dao y ascendido volando.
En el recinto de cultivo de esta persona, miles de discípulos y seguidores levantaron la vista hacia ese magnífico cuadro, con la mirada perdida, embriagados y extasiados.
Cuando el cultivador que había alcanzado el Dao regresó a su recinto de cultivo en la montaña, finalmente recobraron el sentido y gritaron al unísono, felicitando al Anciano por su ascensión voladora...
Chen Ping'an solo podía confiar en su técnica de observación de la energía para vislumbrar el fenómeno.
Xie Gou, utilizando no se sabía qué técnica secreta, observaba con gran interés.
Cosas maravillosas y extrañas llegaban sin cesar. Milagros y señales de buen augurio, oportunidades de artefactos espirituales, surgían según la ocasión, brotando como brotes de bambú después de la lluvia.
En la Prefectura de Beijulu, el Señor Celestial Xie Shi ascendió volando montado en un Luan.
Como discípulo directo de Lu Chen, Cao Rong ascendió volando a plena luz del día en el mar.
Fu Qi, de la Ciudad del Viejo Dragón, acababa de salir de su retiro y ascendió al estado de Inmortal.
En el lado de la Hoja de Tung, también había una sacerdotisa taoísta llamada Huang Ting, que acababa de regresar a Haoran. Sin ningún cuello de botella en la cultivación, había superado una etapa de manera inexplicable, convirtiéndose en una Dama Original del taoísmo.
Xie Gou murmuró sin venir a cuento: "El amor no correspondido es como un dolor de muelas".
Chen Ping'an preguntó: "¿Lo dijo otra vez el Viejo Cocinero?"
Xie Gou se quejó: "Deja de llamarlo 'Viejo Cocinero'. Respeta un poco al Viejo Maestro Zhu."
Chen Ping'an sonrió: "No tienes que andarte por las ramas ni usar indirectas. Si tú y Xiao Mo se convierten en pareja del Dao, por supuesto que me alegraría. Ayudaré en lo que pueda."
Xie Gou se echó a reír, con una sonrisa aduladora y servil. Levantó el brazo e hizo el gesto de apretar el puño con la palma: "El Maestro Zhu dijo que, en lo que respecta al amor entre hombres y mujeres, el Señor de la Montaña es un Gran Maestro que esconde bien sus cartas. ¡Lo tiene completamente controlado!"
Chen Ping'an se rió a carcajadas: "¿El Anciano Xiancha se cree eso, y tú también te lo crees?"
En aquellos años en la Isla del Osmanthus, el joven Chen Ping'an era una de las pocas personas que podía fanfarronear sin preparación. En aquel entonces, había dejado a Gu Qingkong completamente desconcertado.
Xie Gou preguntó: "¿El Señor de la Montaña parece tenerle miedo al Maestro de la Gruta Bixiao?"
Chen Ping'an dijo: "Por supuesto que lo respeto y temo. Además, como Señor de la Montaña, tengo que pensar en Wei Xian y los demás. Así que hablo y actúo con más cautela."
Xie Gou dijo: "¿Te preocupa que sean marionetas con hilos? Entonces dilo directamente. Con Xiao Mo presente, el Amigo Bixiao te hará el favor de alguna manera. ¿Es que al Señor de la Montaña le da vergüenza pedir favores?"
Chen Ping'an dijo: "Si fuera factible, lo habría dicho hace tiempo. ¿Cuánto vale la cara? Pero el problema es que el Viejo Maestro de la Gruta probablemente no estaría dispuesto a aceptarlo. Tendría la sospecha de haber obtenido una ventaja y además mostrarse desagradecido. Temo que el remedio sea peor que la enfermedad."
Xie Gou asintió: "Es cierto, el temperamento del Amigo Bixiao es un poco extraño."
No aceptaba discípulos, no transmitía el Dharma, estaba solo, tenía pocos confidentes.
Por ejemplo, cuando el Mundo Bárbaro atacó ferozmente Haoran, con el humo de la guerra por todas partes, él se quedó y no se fue.
Y cuando la paz volvió al mundo de Haoran, en cambio, se fue al Mundo Celeste de Qingming, donde ya habían comenzado los disturbios.
¿Qué buscaba? ¿Acaso su poder del Dao era demasiado fuerte? ¿Se entretenía desgastando deliberadamente su propia cultivación?
En realidad, había otra razón muy importante: el Maestro de la Gruta Bixiao parecía tener una opinión especialmente favorable de nuestro Señor de la Montaña.
Xie Gou propuso: "Señor de la Montaña, ya que estamos aburridos, ¿por qué no vamos a la montaña de al lado a pedir un poco de vino?"
Chen Ping'an dijo: "No hay nada de qué hablar con ellos. También será aburrido."
Pero Xie Gou ya había retirado el hechizo de ocultación, y Chen Ping'an la dejó hacer, sin molestarse en reponer la formación para encubrir sus huellas.
Al otro lado, todos tenían los ojos llenos de cautela. En medio de la naturaleza salvaje, que de repente aparecieran dos personas a su lado, pondría nervioso a cualquiera.
Xie Gou sacó de su manga una cinta de seda de colores de unos tres metros de largo, que se lanzó hacia la montaña vecina, como un arcoíris cruzando el cielo, estirándose sin cesar. La joven del gorro de marta caminaba sobre el "puente", con una sonrisa radiante, y saludó con las manos juntas: "Amigos daoístas, no se alarmen. Tanto mi hermano mayor como yo somos personas rectas y honorables del camino correcto".
Ya tenía preparado un discurso: ella y su hermano mayor eran prodigios celestiales de una secta desconocida, que viajaban en busca de compañeros del Dao y, de paso, eliminaban demonios. En este viaje, habían cosechado muchos frutos.
Inventar historias, ¿quién no sabe?
Ay, ¿dónde se había metido el Señor de la Montaña?
Todos vieron cómo la extraña joven, de repente, dio una patada en el suelo, y cuando iba a medio camino, dio media vuelta y echó a correr desesperadamente, guardando la cinta de colores, un artefacto espiritual de no mala calidad, y dijo apresuradamente: "Hermano mayor, espérame".
Poseía una intuición innata, parecida a la Visión Celestial del budismo, que le permitía ver la verdadera forma, el dharma y otras manifestaciones extraordinarias de los grandes cultivadores, sin ningún obstáculo.
Al otro lado de la montaña, una vaga figura verde. Con solo echarle un vistazo fugaz, ya le había hecho tambalear su corazón del Dao. Pero la figura desapareció en un instante, y no tuvo tiempo de ver más.
Sin embargo, la "joven" que había tendido el puente de cinta de colores, a sus ojos, parecía una deidad femenina de dieciséis brazos, que irradiaba una terrorífica energía del mundo bárbaro, cortándole la respiración.
Y antes de irse, la joven del gorro de marta la miró, asintió y sonrió de manera ambigua.
Al alcanzar al Señor de la Montaña, que ya estaba a más de cien millas de distancia, Xie Gou dijo: "Es un espécimen de cultivo pasable, pero lástima que su destino inmortal no sea lo suficientemente bueno. No pudo entrar en una gran secta de renombre."
Con el "talento pasable" de Xie Gou, sin contratiempos, seguro que empezaba como Inmortal Terrenal. Antes, cuando oyó a los demás hablar de los asuntos de las montañas, los ancianos inmortales a los que veneraban como dioses y los respetados predecesores apenas eran dos Cultivadores de Núcleo Dorado. Los jóvenes talentos que consideraban inalcanzables, los llamados "grandes materiales para el cultivo", eran solo del Reino de la Visión del Mar.
En realidad, Xie Gou poseía varias formas. La apariencia actual de joven con gorro de marta era una, una especie de autosupresión.
Otra forma era la que había mostrado en la Gran Muralla de la Espada Qi, cuando se enfrentó al Inmortal Fantasma Zheng Dan. En tiempos antiguos, Bai Jing solía manifestarse en este cuerpo y caminar por la tierra.
La tercera forma que la cultivadora femenina había visto esa noche se parecía más a la manifestación del Dharma de Xie Gou. La cuarta, por supuesto, era la verdadera forma demoníaca de Xie Gou.
Además, había una quinta forma, un estado perfecto que Xie Gou solo mostraba cuando luchaba a muerte con alguien.
Xiao Mo, que tanto disfrutaba desafiando a espadachines más fuertes, cuando se enfrentaba a Bai Jing, no tenía más remedio que ir a esconderse de ella en la Playa de Caída de Tesoros.
El Viejo Ciego, con su altísimo criterio, no tenía una baja opinión de Bai Jing.
Chen Ping'an preguntó: "¿La cultivadora que estaba sentada en la estera de marfil?"
Xie Gou negó con la cabeza: "La de la cara llena de pecas. Era la hoja verde para la rosa roja de la primera."
Chen Ping'an recordó el encuentro anterior junto al río, y el trato desigual de la inmortal de mangas verdes y sombrero amarillo. Bromeó, autodespreciándose: "Me gusta juzgar por las apariencias".
Xie Gou preguntó: "¿Quieres que después le diga algo al Maestro Cui para que le preste atención?"
Chen Ping'an asintió: "Está bien".
En las montañas, no era necesario cambiar de registro para ir a cultivar en otro recinto. Por ejemplo, las cultivadoras registradas de la Isla de la Horquilla de Perlas, al otro lado de la Montaña Aobei, podían ir a la Tierra de la Bendición del Loto para cultivar. También ayudaban en los puestos de "Baofuzhai" en el barco dragón de tinta vuelta y el Vado del Cuerno de Vaca, algo similar a una comisión en el mundo oficial, o a un "caminante" en un cargo de cierta oficina. Por lo general, los cultivadores con esta experiencia de entrenamiento eran discípulos directos cuidadosamente formados por las cámaras ancestrales de pequeñas sectas. Las grandes mansiones inmortales también estaban dispuestas a tratarlos con cortesía y a alegrarse de hacerles el vestido de novia. Y estos últimos, por razones de cortesía y lógica, considerarían a las primeras como su "familia materna" en el futuro camino del cultivo.
El hecho de que Yu Xuan enviara voluntariamente al Monje Ding y a los demás a la Montaña Luotuo era un buen ejemplo.
Por supuesto, también estaba el Gran Maestro Wen Zixi, del Palacio Lingfei, que había llegado enfadado y se había quedado encantado.
Ahora, Wen Zixi ya no se consideraba un extraño.
No se sabía qué pensaba Wen Zixi. La Montaña Luotuo no le pagaba ningún sueldo, pero había sido estafado repetidamente por Zheng Dafeng, y ya estaba endeudado hasta las cejas. Sin embargo, Wen Zixi "devolvía el bien por el mal", dedicando mucho esfuerzo a componer cuidadosamente un manual de boxeo, engañando a los niños que practicaban artes marciales, diciéndoles que era un manual de iniciación del mundo marcial, lo más básico de lo básico. Si no podían aprenderlo, significaba que no tenían madera para las artes marciales.
También sugirió a Zheng Dafeng que hiciera pelear a los dos grupos de niños del Pico Yingyu y del Pico Huaying, dos veces al mes. Él mismo supervisaría, y como mucho sufrirían algunas heridas superficiales, nada grave. Cuando llegaran a la Montaña Tiaoyu, tenían que demostrar cuánto boxeo habían aprendido, cuántas técnicas inmortales habían comprendido, y de qué pasta estaban hechos. Zheng Dafeng, como Gran Maestro del Pico Yingyu, aceptó todas las sugerencias. Y Xie Gou, como Instructora Jefe del Pico Huaying, no tuvo objeciones, pero en privado le pidió a Gan Tang que, a escondidas, diera clases particulares a los ocho niños que no aprendían nada y no servían para nada, enseñándoles algunas técnicas de movimiento y artes inmortales de aprendizaje rápido.
El resultado fue que los genios del cultivo del Pico Huaying, al enfrentarse a esos genios de las artes marciales, que eran despiadados y expertos en el trabajo en equipo, perdieron estrepitosamente.
La Instructora Jefe Xie, sintiéndose deshonrada, salió a distraerse.
Gan Tang, que al principio consideraba el trabajo temporal en la Montaña Tiaoyu como una tarea ingrata, construyó directamente una cabaña de paja en el Pico Huaying y no volvió a la Plataforma de la Espada de la Reverencia.
Zheng Dafeng cocinó personalmente y preparó tres mesas para un banquete de celebración. Preguntó a los niños: "Golpear a los cultivadores, ¿duele?" Wen Zixi les recordó que no se enorgullecieran en la victoria ni se desanimaran en la derrota, pronunciando con especial énfasis "no se desanimen". Provocó las risas de los niños. Zheng Dafeng brindó con el Hermano Wen, diciendo que la mitad del mérito de la gran victoria era suya. Resulta que esta aparente lucha de broma había sido planeada meticulosamente por Wen Zixi, que había dibujado mapas precisos, establecido lugares de emboscada, cómo atraer al enemigo, cuándo, quién y dónde rodearlo... ¡había usado estrategias militares!
Parece que el Gran Maestro Wen se lo estaba pasando muy bien en la Montaña Luotuo.
En realidad, en el banquete de celebración, Zheng Dafeng también señaló un pequeño defecto: dijo que les faltaba un poco de actuación, y que debían saber que a su edad, nuestro Señor de la Montaña ya era esto y lo otro.
Las dos mesas bajo el alero, llenas de jóvenes y señoritas, se quedaron en silencio absoluto. Todos aguzaron el oído y bajaron la cabeza para comer.
Lo clave era que en la puerta estaba agachado un niño de pelo blanco, escribiendo afanosamente: "Tal año, tal mes, tal día, el Jefe Marcial de la Montaña Tiaoyu, Zheng Dafeng, hizo elogios públicos al Señor de la Montaña. Texto original: ..."
La sonrisa de Zheng Dafeng se volvió incómoda. Fingió tranquilidad, agitó la mano y dijo: "¡Ja, a beber, a beber! ¡A comer, a comer!"
Forzando una sonrisa, Zheng Dafeng llamó a la Hermana Konghou, con la esperanza de ganársela. El niño de pelo blanco se levantó, guardó el papel y la pluma, escupió y dijo: "¡Asqueroso!" Y se fue con las pruebas.
Chen Ping'an llevó a Xie Gou al territorio del Reino de Yunyan. Caminaban a un paso tranquilo, disfrutando del paisaje: montañas verdes, aguas claras, sauces frondosos y flores exuberantes.
Pasaron junto a un estanque de lotos abandonado y sin dueño. La brisa era fresca, los lotes erguidos. Imagino que en tiempos pasados, sus hojas debían ocultar la cintura de las bellas.
Estoy seguro de que los jóvenes y las doncellas de esta tierra de la Hoja de Tung serán cada vez más hermosos.
Algunas personas.
Caminan con cuidado por el camino del mundo, esforzándose por complacer a este mundo.
Todos tenemos miedo de dañar a la gente de este mundo.
---
En un pequeño restaurante del Vado de la Escama de Pez, había un joven vestido de blanco con un lunar rojo en la frente, y una mujer joven con el cabello recogido en un moño. Compartían una cena tardía: una ración de pescado a la parrilla y dos jin de vino de cebada de fabricación local. El joven, sin compostura, estaba en cuclillas sobre el banco, con una copa de vino en la mano, parloteando sin parar. La mujer, en cambio, tenía una gran presencia, comía despacio, masticaba con calma y callaba, limitándose a escuchar las tonterías del joven, a quien ni el vino de cebada ni la comida podían callar.
Y el tema de las charlas del joven era tan desmesurado como su arrogancia, comparable a los tratos de millones de taels de plata que se discutían en las tabernas de los mercados.
"El Dios de la Riqueza Liu de la Prefectura Aiai y el Maestro Fan, el ancestro de la Escuela del Comercio, en realidad, los caminos que ambos recorren no tienen una distinción de superioridad o inferioridad. El Dao de uno está en dispersar el dinero, el Dao del otro está en acumularlo. Ambos están dentro del ámbito de la armonía humana."
"Se rumorea que cada Nieve Flor que se acuña y se gasta lleva impreso un pensamiento del Dios de la Riqueza Liu. Por supuesto, solo es un rumor. Si fuera cierto, sería demasiado aterrador."
"El Templo de la Cultura no puede controlar cómo, cuándo y dónde el Dios de la Riqueza Liu se fusiona con el Dao. El Maestro Fan está en desventaja en ese aspecto. No hay remedio, las reglas del Sabio de los Ritos son estrictas. Después de todo, todas las Escuelas de los Cien Sabios están bajo su mando."
"Cuando el Maestro Fan derrochó dinero a manos llenas en la Prefectura Baoping, fue una sutil prueba de la Escuela del Comercio. Hablando con precisión, fue un método de evaluación de la Escuela del Comercio. Por supuesto, no debemos dudar de las intenciones y el corazón del Maestro Fan. Él, naturalmente, está del lado de Haoran. Su propia actitud hacia el dinero es trascendente. Pero no puede soportar que el Sabio de los Ritos sea tan malvado. El Maestro Fan y la Escuela del Comercio dispersaron dinero sin fin, casi sacando la mitad de sus reservas familiares. Claramente tenían un gran mérito para Haoran. Pero al final de la guerra, cuando llegó la hora de recompensar según los méritos, y luego de iniciar la guerra en el Mundo Bárbaro, lo apostaron todo a la carta de la fusión con el Dao del Maestro Fan, esperando que la marea subiera y todos los barcos se elevaran, que si una persona alcanzaba el Dao, todos los que la rodeaban se beneficiaran. El resultado fue que el dinero se fue por el desagüe, sin el menor movimiento. El Templo de la Cultura solo elevó el estatus de la Escuela del Comercio, y toda la Escuela se quedó atónita. Estaba claro que este camino no llevaba a ninguna parte. En el frente de batalla del Mundo Bárbaro, ¿debían los discípulos de la Escuela del Comercio seguir derrochando dinero? Era una cuestión angustiosa. El Maestro Fan no dijo nada, pero los administradores de la Escuela del Comercio pensaron: ¿acaso la mitad de las reservas no era suficiente? Entonces, ¿apostamos a lo grande? ¿Vaciar todas las reservas? ¿Eso no sería suficiente para mostrar sinceridad? De entre las Cien Escuelas, ¿cuál podría ser más generosa que nuestra Escuela del Comercio?"
Al llegar a este punto, Cui Dongshan preguntó sonriendo: "Hermana Mayor, ¿adivinas qué pasó?"
Pei Qian negó con la cabeza: "No puedo adivinarlo".
Cui Dongshan dijo lentamente: "Desde que la Escuela del Comercio se convirtió en una de las Cien Escuelas, nunca ha sido pobre. Ahora, se ha convertido en un pobre diablo que carga con la justicia y no tiene dos monedas. ¿Quién se lo creería si se contara? Pero mientras el Sabio de los Ritos no asienta, el Maestro Fan no podrá cruzar ese umbral. La Escuela del Comercio, que había gastado todo su dinero, casi se despedaza por las discusiones internas. Quejas por todas partes. Habían apostado fuerte, pero no solo no ganaron, sino que ni siquiera podían recuperar el capital a corto plazo. ¿Quién no se sentiría frustrado? Así que la Escuela del Comercio empezó a mostrar signos de división en varias facciones. Había unos, cegados por la apuesta, que no creían que el Templo de la Cultura no asintiera. Otros querían buscar maneras de detener las pérdidas, negociando con el Templo de la Cultura como comerciantes. Y también había quienes querían aprovechar para independizarse, como Jiran y otras ramas doctrinales."
Pei Qian preguntó: "¿Cuál es la actitud del Maestro Fan?"
Cui Dongshan continuó como si hablara solo: "Mientras busques ganancias, mientras tengas la más mínima impureza, estás condenado al fracaso. Pero nadie madruga sin un interés. ¿Acaso hay en el mundo un comerciante que no quiera ganar dinero? ¿Verdad, Hermana Mayor?"
Pei Qian dijo distraídamente: "Supongo que sí".
Cui Dongshan sonrió con picardía: "Hace poco, Liu Youzhou perdió la cabeza y se fue con Gu Can. Si no, seguro que habría venido a rondar a nuestra Hermana Mayor".
Pei Qian preguntó, confundida: "¿De verdad le gusto a él? ¿No es que ustedes me están tomando el pelo?"
Cui Dongshan se rió: "¿Acaso no es normal gustar de nuestra Hermana Mayor, que es mil veces buena?"
Pei Qian negó con la cabeza, con expresión seria: "No es normal".
Cui Dongshan dijo con resignación: "Ay, Hermana Mayor, no puedes seguir pensando que eres un 'carboncito negro', ¿verdad?"
Pei Qian puso los ojos en blanco.
Cui Dongshan buscó otra excusa: "Incluso la mujer más fea puede gustarle a alguien".
Pei Qian asintió: "Esa razón tiene más sentido".
Cui Dongshan se apresuró a añadir: "Es lo que dijo el Gran Espadachín Mi. Solo lo estoy usando prestado".
El pescado a la parrilla estaba a medio comer. La Hermana Mayor y el Pequeño Hermano Mayor, juntos, movieron los palillos para darle la vuelta a la carpa. Cui Dongshan chupó los palillos.
Pei Qian bebió un sorbo de vino de cebada y volvió a divagar. Cui Dongshan dijo: "Antes de abrir ese Palacio del Dragón Terrestre, si no se hace un inventario, no se puede hacer una valoración precisa."
"En general, mientras no disputemos la propiedad de la mansión inmortal del sur, el Clan del Sello de Jade no codiciará este Palacio del Dragón. Es cuestión de cortesía recíproca. En resumen, tenemos la oportunidad de quedarnos con todo el Palacio del Dragón."
"¡Y luego revenderlo! ¡Seguro que nos llenamos los bolsillos!"
Pei Qian escuchaba con un oído y le salía por el otro. En ese momento, entró en el local un hombre de mediana edad. Fue directo al grano: "Maestro Cui, ¿vende esta copa?"
Cui Dongshan sonrió sin decir nada. En cuanto este hombre abrió la boca para preguntar, el precio seguro que no era un problema.
Pero Cui Dongshan pareció llevar la contraria a propósito: "Aunque yo quisiera venderla, el Maestro Fan quizá no pueda pagarla".
El Maestro Fan sonrió: "Entonces el caballero no debe arrebatarle lo que a otro le gusta".
Cui Dongshan se inquietó de repente. Movió el trasero, dejó un sitio para el Maestro Fan y lo invitó a sentarse. El Maestro Fan no se hizo de rogar y pidió un plato y unos palillos al camarero.
Pei Qian dejó los palillos y saludó activamente al ancestro de la Escuela del Comercio que estaba al otro lado de la mesa. El Maestro Fan sonrió y devolvió el saludo: "Un gran maestro forma a grandes discípulos. El Señor de la Montaña Chen es un maestro tanto en el boxeo como en la enseñanza".
Cui Dongshan chasqueó la lengua con admiración. Hombre de negocios, eso es un hombre de negocios.
Cuando se está fuera de casa, hay que tener en cuenta la afinidad visual.
Pei Qian, que todavía era un "carboncito negro" en aquellos años, cuando viajaba con el Gran Ganso Blanco por la Gran Muralla de la Espada Qi, no se atrevía a mirar demasiado al Gran Espadachín Anciano en la muralla.
Si miraba demasiado, le dolían los ojos.
La vez anterior, había sido en su tierra natal, la Tierra de la Bendición del Loto. Pei Qian, junto al brocal del pozo, levantó la vista hacia el anciano de complexión imponente.
Solo mucho más tarde supo que ese Viejo Maestro de la Gruta era el verdadero "Dios del Cielo" de la Tierra de la Bendición del Loto.
Con la Copa de Vino de Manantial, los amantes de la bebida ya no necesitan fermentar ni comprar vino.
¿Qué diferencia hay con un pobre solterón que no puede permitirse una esposa, pero que todas las noches sueña que se encuentra con una diosa?
El Maestro Fan tomó un trozo de pescado con los palillos y preguntó sonriendo: "¿De verdad no la vende?"
Cui Dongshan suspiró: "Podemos regatear un poco, pero venderla, de verdad que no."
En aquellos años, Cui Dongshan había ido a escondidas a la residencia privada de Sun Juyuan, y habían tenido una conversación sincera.
Sun Juyuan, que poseía una Copa de Vino de Manantial, era un hombre elegante y refinado. Nunca había ido a esa famosa taberna, y por supuesto no había escrito ninguna tablilla de deseos.
Si Sun Juyuan había comprado o no la colección de sellos de los Cien Espadachines o los Doscientos Espadachines, no se sabía.
Él y Cui Dongshan, un forastero, congeniaron muy bien.
"Yo soy Dongshan." "Y yo soy Xihe."
Era el único héroe que se atrevía a responderle en la cara.
Cualquiera que hubiera estado en la Gran Muralla de la Espada Qi siempre recordaría a algunas personas o cosas.
Sun Juyuan, que no sentía el menor aprecio por el mundo de Haoran, tenía un "pero" que no sorprendió a Cui Dongshan.
"Pero." "¿Para cruzar la muralla, acaso he dado mi permiso?"
El Maestro Fan preguntó de repente: "No he encontrado el camino para fusionarme con el Dao. Maestro Cui, ¿tiene algún buen consejo?"
Cui Dongshan puso una expresión extraña: "Un cultivador del Reino de la Ascensión Voladora le pregunta a un cultivador del Reino Inmortal cómo fusionarse con el Dao".
El Maestro Fan frunció el ceño: "¿De verdad lo has olvidado, o estás fingiendo?"
Cui Dongshan preguntó con cara de confusión: "¿Cómo así?"
Me llama Maestro Cui, no Maestro del Clúster. ¿Será que ese viejo canalla le debe un montón de dinero, y ahora el acreedor ha venido a cobrar? ¡Bien, no pagaré!
El Maestro Fan dijo: "Hace años, en la capital de Da Li, el Maestro Cui dijo que el Sabio de los Ritos nunca permitiría que la Escuela del Comercio tuviera un estatus demasiado alto, que siempre estaría por debajo de ramas como la Escuela de la Adivinación del Tiempo Celestial, la Escuela del Cultivo de la Tierra y las poesías y ensayos de la Armonía Humana. En resumen, mientras yo siguiera siendo el ancestro de la Escuela del Comercio, nunca podría alcanzar el Decimocuarto Reino. No importa qué método usara, el Sabio de los Ritos no me 'cedería el paso'. Pero Cui Can dijo que él tenía una solución, que podía señalarme un camino para fusionarme con el Dao."
Cui Dongshan parpadeó: "¿Él dijo eso? ¿Exactamente así, palabra por palabra, sin un solo error?"
El Maestro Fan dijo con impotencia: "Maestro del Clúster Cui, ¿crees que bromearía sobre algo así?"
Ganar dinero es el oficio ancestral y natural de la Escuela del Comercio. Generalmente, la forma en que el Maestro Fan quería fusionarse con el Dao era ganando dinero, convirtiéndose en la persona más rica del mundo.
Los hechos demostraron que ese camino no funcionaba. Así que hizo lo contrario: dispersar dinero como dispersar el Dao. No solo era el primero en ganar dinero, sino también el primero en gastarlo. Entre la acumulación y la dispersión del dinero, se creaban innumerables "caminos de la riqueza" grandes y pequeños e invisibles en el mundo. Pero el resultado seguía siendo el mismo. De hecho, el Maestro Fan ya se lo esperaba.
Cui Dongshan se frotó la barbilla, pensó y dijo con cautela: "Para ser sincero, ese viejo canalla, cuando era joven, sufrió una derrota en una mesa de vino, por lo que odia profundamente a los hombres de negocios. Maestro Fan, usted lo sabe bien. Él es el más rencoroso y de mente estrecha. Guarda rencor durante mucho tiempo. Así que... quizás, tal vez, posiblemente, es probable que te haya engañado a propósito."
Pei Qian miró al Maestro Fan, que se esforzaba por mantener la compostura. Se notaba que quería soltar una maldición.
Como no había nada de qué hablar, el Maestro Fan se despidió, sin perder ni un segundo.
Cui Dongshan preguntó: "Maestro Fan, ¿qué vas a hacer?"
El Maestro Fan contuvo las ganas de soltar una sarta de maldiciones, y respondió de mal humor: "¡A ganar dinero!"
¡Bien hecho, ese Tigre Bordado! ¿Acaso crees que estás robando a los ricos para ayudar a los pobres?
Cui Dongshan murmuró: "Pues paga la cuenta primero".
El Maestro Fan respiró hondo, se volvió hacia el joven de blanco y le hizo una seña, sonriendo con falsa cordialidad: "Ven aquí".
Supongo que el pensamiento de este ancestro de la Escuela del Comercio en ese momento era como la propia frase de Cui Dongshan: el joven era muy guapo, pero lástima que no fuera mudo.
Cui Dongshan dijo: "No voy a ir. Puedes tirarme la plata".
Pei Qian le advirtió: "No te pases".
Cui Dongshan negó con la cabeza, haciendo alarde de su habilidad. Era famoso por no temerle a nadie.
Pei Qian dijo: "El Maestro parece estar de camino hacia aquí".
Cui Dongshan se levantó como si le hubieran quemado el trasero, y salió corriendo hacia la puerta: "Voy a dar un paseo con el Maestro Fan".
El Maestro Fan caminaba por el callejón. No usó el método de encoger la tierra para alejarse, para no verlo y no tener que preocuparse.
Cui Dongshan, con las manos detrás de la nuca, dijo con una sonrisa insolente: "Si a los de arriba les gusta algo, los de abajo lo imitarán con creces. El que mejor gana dinero quizá pueda salir del pozo de las monedas, pero el que más ferozmente lo gana, no podrá salir. Los discípulos y seguidores de la Escuela del Comercio, los de ahora y los de después, cómo ganan dinero, todos miran a los ancestros pintados en los retratos, y los imitan."
El Maestro Fan dijo: "Entiendo la lógica".
Cui Dongshan sonrió: "La clave está en el corazón. Ganar dinero no es más que el caballero que lo toma con rectitud. Una cosa es cuánto se gana, y otra muy distinta si el corazón es malvado. La base de la Escuela del Comercio no es más que la honestidad. Y la honestidad, ¿de dónde viene? Viene de poder ganar más dinero, pero elegir ganar menos. El problema es que, en el camino de la riqueza del mundo, ¿puede la honestidad convertirse en el máximo común divisor de los cálculos? Preguntas como esta, hay muchas. Vuestra Escuela del Comercio está llena de paradojas, llena de lagunas. Si no puedes reconciliar estas contradicciones, estás condenado a no fusionarte con el Dao."
El Maestro Fan negó con la cabeza: "No me hace falta que me expliques estas verdades superficiales".
Cui Dongshan sonrió con desdén: "¿Superficiales?! Si yo fuera el Sabio de los Ritos, por más dinero que ganaran, entre las Cien Escuelas, siempre serían los últimos."
El Maestro Fan guardó silencio.
Cui Dongshan se puso de puntillas y dio una palmada en el hombro del Maestro Fan: "Viejo Fan, ganar dinero no es para tanto".
El Maestro Fan sonrió amargamente sin decir palabra.
Cui Dongshan retiró la mano, se sacudió las mangas y luego metió ambas manos en las mangas opuestas, con expresión serena: "Cui Can dijo que te señalaría un camino, y no te engañó. De hecho, no estaba en el futuro, sino en ese mismo momento. Desde ese momento, hasta ahora, lo único que necesitabas hacer era que tu camino de la riqueza y tu camino del corazón estuvieran en sintonía. Por lo tanto, al mismo tiempo, también te estaba engañando, te asustó a propósito con el Sabio de los Ritos. Las Cien Escuelas, después de todo, son diferentes de los cultivadores comunes. Fusionarse con el Dao para alcanzar el Decimocuarto Reino y superar la prueba del corazón, ¿acaso es tan fácil? La última vez que hubo una reunión en el Templo de la Cultura, el Sabio de los Ritos elevó a propósito el estatus de toda la Escuela del Comercio, pero se negó a cederte el paso a ti solo. ¿Acaso no era también una prueba para ti? El Tigre Bordado te hizo desistir. Si aún albergabas una mínima esperanza, entonces el Sabio de los Ritos te haría desistir una vez más. Maestro Fan, ¿crees que cuando salgas de este callejón, ya estarás en el Decimocuarto Reino?"
El Maestro Fan quedó pensativo, entre la duda y la creencia.
Cui Dongshan extendió la mano.
El Maestro Fan lo miró con extrañeza.
"¿Por escuchar mis palabras, no me das unas monedas?"
Cui Dongshan se enfadó: "Los tres hemos bebido y comido, y no hemos pagado la cuenta. Si se sabe, ¡qué vergüenza!"
El Maestro Fan sonrió, sacó un lingote de plata y se lo dio al joven de blanco.
Cui Dongshan se dio la vuelta y se dirigió al restaurante. El Maestro Fan caminaba solo por el callejón.
Cui Dongshan entró rápidamente en el local, dejó unas monedas de plata sobre la mesa y le hizo un gesto a Pei Qian.
Pei Qian preguntó: "¿Qué?"
Cui Dongshan le dijo telepáticamente: "Temo que me peguen. Mejor huir rápido".
La luz de la luna, como agua, se derramaba sobre el mundo.
En un rincón remoto al noroeste de la Arcadia Liuxia, el Reino Nubecita no era grande, y su capital era aún más pequeña.
El Reino Nubecita era un reino vasallo de una gran dinastía. Según la costumbre, cada año debía ofrecer tributo a su soberano, pero históricamente siempre había dado poco y el soberano le daba más, porque todo el mundo sabía que Nubecita era realmente pobre, con recursos escasos. Bastaba con que mostrara su intención, y además había que ayudarlo. Por eso, la caravana de enviados de Nubecita era famosa por venir vacía e irse llena.
Aunque pequeño, el gorrión tiene todas las vísceras. La capital estaba llena de oficinas gubernamentales, se decía que incluso más que en el reino soberano.
Quizás, como dicen los libros, cien espíritus protegían a este pequeño tribunal. Durante unos cien años, las cosechas habían sido abundantes, el gobierno era armonioso con el pueblo, nunca había habido guerras, y siempre había reinado un clima favorable.
En la capital había un lago llamado Yinliu, con un malecón de sauces. Durante todo el año, había una interminable procesión de visitantes. En la orilla, se alineaban todo tipo de barcos de lujo y barcazas pintadas, como gansos en fila. El sonido de la música y las canciones no cesaba ni de día ni de noche. Alrededor del lago, se agolpaban mansiones de ministros, residencias de consejeros imperiales, villas de eunucos poderosos, familias aristocráticas y potentados que presumían de su riqueza. Sus patios y jardines privados se apiñaban aquí. Por eso, cada día había un bullicio de carruajes y caballos, y un ruido ensordecedor de escoltas. Especialmente durante la audiencia matutina y al regresar al atardecer, el tráfico era insoportable, con un griterío constante. Las mujeres competían en belleza y encanto, y a menudo paseaban en sillas de manos o a caballo con atuendos de la corte, con sus voces melodiosas, más hermosas que las flores.
En este lugar de máxima prosperidad, había un joven funcionario pobre del Ministerio de Hacienda. Aunque su salario era miserable, al menos tenía un cargo oficial, no como esos pobres letrados que no podían cambiar ni unas cuantas monedas por toda su tinta. Había alquilado una casa en esta zona, y tenía una criada corpulenta, que siempre llevaba colgada en la cintura una piedra de tinta en una bolsa. Esta peculiar pareja de amo y sirviente había podido conseguir esta ganga solo porque la casa era una mansión encantada donde sucedían cosas extrañas. En resumen, el amo no tenía un cargo importante, y la criada no tenía belleza, así que pasaban desapercibidos.
La criada se llamaba Yan Gua, y el joven funcionario se llamaba Shao Benchu.
El amo era un funcionario insignificante del Ministerio de Hacienda en este pequeño reino remoto. El título de "secretario" sonaba bien, pero en realidad era un cargo muy pequeño. Por suerte, trabajaba en la Oficina de Compra de Cargos, así que podía obtener algunos ingresos ilegales. Sin embargo, su verdadero cuerpo permanecía en la casa, a menudo dormido, que era literalmente "soñar despierto a plena luz del día". Por la noche, en cambio, le gustaba leer a la luz de una lámpara hasta el amanecer. Leía todo tipo de libros. Era un búho.
Su cuerpo exterior del espíritu Yang iba cada día a la oficina del Ministerio de Hacienda a marcar la hora. Hacía su trabajo con mucha seriedad, era un experto manejando los asuntos burocráticos más complejos, con una experiencia tan profunda que parecía falsa. Lástima que no tuviera un padrino en la corte. En cuanto a su espíritu Yin, se encargaba de la cultivación, nutriendo el espíritu y el alma de su verdadero cuerpo. Así, las veinticuatro horas del día, los trescientos sesenta y cinco días del año, cultivaba sin cesar, obteniendo el doble de resultados con la mitad de esfuerzo.
En la capital, cerca del Emperador, si un cultivador de las montañas viajaba con su espíritu Yin, y además era un funcionario que entraba y salía de las oficinas gubernamentales, ocupado en asuntos oficiales, había ciertas restricciones geográficas y climatológicas.
Ella, la Diosa de la Piedra de Tinta Colgante, que había llegado a la Arcadia Liuxia desde la Ciudad del Mural, decía que protegía el Dao en la casa, pero en realidad no tenía nada que hacer cada día. Incluso el amo le dijo que podía pasear por la capital. Pero después de salir unas cuantas veces, perdió el interés. Vio algunos festivales de linternas. El Maestro Nacional ni siquiera tenía un Núcleo Dorado. Para los cultivadores de las montañas, no solo la capital, sino todo el Reino Nubecita era un lugar pequeño. La energía del cielo y la tierra era mediocre, la fortuna geográfica era mediocre, el poder y la fortuna del país también eran mediocres. Los reinos vecinos con los que limitaba también llevaban mucho tiempo en paz, como vecinos amigables que cada uno iba a lo suyo. Así que durante más de cien años, en general, habían coexistido pacíficamente.
Así que ni siquiera el Maestro Nacional, con su cultivo, era más que del Reino de la Puerta del Dragón. No tenía grandes habilidades en el cultivo, pero el templo taoísta que poseía parecía bastante imponente.
Su único interés era, cada seis meses, acompañar a su amo al dosel celestial de la Arcadia Liuxia para capturar rayos y truenos, y refinar un estanque de truenos.
Esta casa no era grande, y además era alquilada. Era una residencia de tres patios. En realidad, según el origen y la situación actual de su amo, con su salario de funcionario, ya era un esfuerzo mantenerla. Así que el amo necesitaba a menudo pintar caligrafías y hacer dibujos para venderlos y obtener algo de dinero. Naturalmente, no tenía criadas de sobra.
Pero en ese barco de navegación nocturna, el amo era el Señor de la Ciudad de la Apariencia, bajo el nombre falso de Shao Baojuan.
Hace años, cuando se seleccionaron a los diez jóvenes de varios mundos, su amo no estaba entre ellos. Ella sentía que había sido una injusticia.
El amo, en cambio, era más filosófico y la consoló, diciendo que en el mundo oficial, si uno no merecía su puesto, lo peor que podía pasar era ser criticado por la historia. Pero en el cultivo de las montañas, si uno no merecía su poder, le podían pasar cosas malas.
El amo también dijo que con su nivel de cultivo, que era como de papel, realmente no podía entrar en la lista de los mejores. Si se encontraba con cualquiera de ellos y surgía una disputa por el Dao, moriría. Como mucho, podría ocupar un lugar entre los diez suplentes.
"¿Cuál es la ambición de mi amo?"
"En cuanto a ser funcionario, siendo una persona de origen humilde, en el futuro, si triunfo, espero poder ser un ministro que ayude al Hijo del Cielo a armonizar el Yin y el Yang."
"En cuanto al cultivo, aspiro a alcanzar algún día el Reino de la Ascensión Voladora. Después, iré al Mundo Celeste de Qingming a ver si hay oportunidad de seguir siendo funcionario."
"¿A mi amo le gusta tanto ser funcionario?"
"Recuerdo que cuando era niño, en la ceremonia de la captura del destino, agarré un sello oficial."
"Adicto a los cargos."
Parece que sus antepasados, tanto su abuelo como su padre, solo habían sido funcionarios locales menores.
"¿Cómo conoció mi amo al Castigador Hao Su?"
"Fue durante un sueño."
Shao Benchu, mientras charlaba con su sirvienta, hojeaba el último boletín de noticias geográficas y climatológicas.
Pero ningún boletín de Haoran escribía sobre la situación bélica en el Mundo Bárbaro. Sin embargo, Shao Benchu tenía sus propios canales de información, y sabía que en ese frente de batalla había aparecido un joven cultivador de la rama de la Escuela de la Ficción, con el título daoísta de "Oficial del Arroz". Este hombre, antes desconocido en el mundo de Haoran, había brillado con luz propia en el campo de batalla del Mundo Bárbaro, atrayendo mucha atención.
Los discípulos de la Escuela de la Ficción, al principio, se encargaban de construir una aldea, creando de forma independiente la geografía, las costumbres y las tradiciones locales. Paso a paso, de la nada a la existencia, de lo simple a lo complejo, practicando con ello. Con la práctica, ganaban experiencia y poco a poco expandían su territorio: de distrito a prefectura, de prefectura a provincia, hasta formar un país. Daban forma a los espíritus del paisaje y el agua, construían templos a los dioses de la ciudad, templos civiles y militares, pabellones de la estrella Wenchang, templos budistas y taoístas, y creaban sectas inmortales y escuelas de artes marciales. Finalmente, todo tipo de personas, objetos y acontecimientos florecían. Según las preferencias de cada cultivador de la Escuela de la Ficción, el "territorio bajo su jurisdicción" se centraba en diferentes aspectos. El único defecto era que, al estar en una Tierra de la Bendición de Papel en Blanco, incluso un inmortal caído no podía sentir el paso del tiempo. Además, la orientación, la medición del tiempo, el peso, etc., estaban a una "hoja de papel" de distancia de la "realidad". La Escuela de la Ficción era también una de las ramas más alejadas del polvo mundano entre las Cien Escuelas.
Y ese joven cultivador, por su cuenta, había creado una caballería de élite de más de cien mil hombres. Aunque estas tropas dependían demasiado del tiempo y el lugar, y una vez que salían de la Tierra de la Bendición de Papel en Blanco, su eficacia se reducía drásticamente, y además eran vulnerables a ciertas técnicas inmortales específicas, a merced del "viento y la lluvia". De todos modos, esta habilidad de los Escritores de Ficción era, sin duda, una hazaña sin precedentes en el mundo de Haoran durante las guerras anteriores.
En ciertos campos de batalla posteriores del Mundo Bárbaro, sería muy útil para cargar temporalmente contra las formaciones enemigas.
Shao Benchu lamentaba no haber ido aún al Mundo Bárbaro.
En una escuela rural, Jiang Shangzhen, que trabajaba como maestro, leía a la luz de una lámpara. Tenía un cuenco de aguardiente de fabricación local y un plato de cacahuetes.
En la Montaña Luotuo, la pequeña Millet abrió su diario "astronómico". La mayoría de las veces, solo registraba el tiempo: si estaba nublado o despejado, si llovía o nevaba, si el cielo estaba lleno de nubes o completamente despejado. Pero de vez en cuando también escribía si la luna estaba llena o no, o que este año las azaleas en la montaña estaban muy arrogantes, o que la sopa de ciruela agria preparada por el Viejo Cocinero no era suficiente con un solo cuenco. No era culpa de que ella fuera golosa, ni de que el Viejo Cocinero fuera demasiado bueno cocinando, sino de que el cuenco era demasiado pequeño.
O, como hoy, había dormido una siesta a escondidas, y al despertar, encontró que el sol brillaba espléndidamente. El Dios del Cielo estaba de muy buen humor.