Capítulo 14: El Templo del Gran Trueno
Al final de las ruinas, un templo antiguo se hizo visible, silencioso y sin sonido. Era de tamaño muy pequeño, nada imponente. Solo una sala antigua, con una estatua de Buda de piedra en su interior, cubierta de un espeso polvo. A su lado, una lámpara antigua de bronce titilaba, derramando pequeños destellos de luz.
Frente al templo antiguo crecía un imponente árbol de Bodhi antiguo, tan grueso que ni seis o siete personas podrían abrazarlo. El tronco principal, ya añoso, estaba hueco por dentro. Si no fuera por cinco o seis hojas que aún brillaban con un fulgor verde, el árbol entero parecería muerto.
El templo antiguo y el árbol de Bodhi se complementaban, irradiando una antigüedad profunda que hacía sentir el paso borroso del tiempo y los cambios de las eras, trayendo una paz y una sensación de vejez infinita.
Al llegar a este lugar, todos no pudieron ocultar su asombro. Detrás de ellos, el majestuoso y vasto complejo de palacios ya era ruinas, pero esta pequeña capilla antigua aún perduraba, dando una sensación de sencillez y retorno a lo esencial.
—¿Cómo puede existir un templo así?
—¡Las pocas hojas que quedan en ese árbol de Bodhi antiguo aún tienen un brillo verde cristalino!
El árbol de Bodhi casi podía llamarse el árbol del Buda, con una profunda conexión con el budismo. Según la leyenda, hace más de dos mil quinientos años, Sakyamuni alcanzó la gran iluminación bajo un árbol de Bodhi, logrando el estado de Buda.
El árbol de Bodhi antiguo que tenían delante, junto con el templo, mostraban signos de lo extraordinario, lo que inevitablemente causaba asombro.
—¿Por qué siento como si un río de historia estuviera fluyendo? Todo esto parece increíblemente antiguo, como si hubiera pasado por la sedimentación del tiempo.
La distancia de cincuenta metros era corta, y pronto todos llegaron cerca. En el corazón de cada uno surgió una sensación extraña. Lo que veían era como un viejo rollo de pintura histórica, con un aroma de épocas pasadas impregnando el aire.
—¿Podría ser este un templo habitado por una deidad?
—¿Acaso realmente existen los Budas en este mundo? Aunque el templo está en ruinas, aún se siente esa paz y serenidad zen.
El templo antiguo estaba en silencio, reinando una tranquilidad absoluta.
—Allí hay una placa de bronce, tiene inscripciones.
El templo en ruinas tenía una placa de bronce oxidada y manchada, grabada con cuatro caracteres antiguos que se enroscaban como dragones y serpientes, con un significado zen infinito. Eran caracteres de campana y trípode, complejos y difíciles de identificar. Sin embargo, el primer carácter, "Grande", era fácil de reconocer; muchos, aunque no entendieran los caracteres de campana y trípode, podían distinguirlo.
—El último carácter es "Templo" —dijo Zhou Yi, que tenía cierto conocimiento de los caracteres de campana y trípode, identificando el último.
—Estos cuatro caracteres son "Templo del Gran Trueno" —en ese momento, Ye Fan leyó los cuatro caracteres completos.
Todos los presentes se sorprendieron, mostrando expresiones de incredulidad.
—¿Templo del Gran Trueno...? ¿No habré oído mal?
—¿Cómo es posible...?
El legendario Templo del Gran Trueno era la morada del Buda, el lugar sagrado supremo del budismo. Sin embargo, este templo antiguo y ruinoso que tenían delante era tan pequeño, sin ninguna majestuosidad, solo una sala antigua. ¿Cómo podía llamarse también Templo del Gran Trueno?
Habiendo presenciado ya personalmente el ataúd tirado por nueve cadáveres de dragón, todos estaban mentalmente preparados y casi habían llegado a creer en la existencia de las deidades. Pero aún así, estaban algo impactados. Un templo antiguo en Marte llamado Templo del Gran Trueno, ¿qué significaba eso? Quizás muchas historias y leyendas tendrían nuevas interpretaciones, y la historia perdida sería revelada en parte.
"La voz del Buda predicando el Dharma es como el rugido del trueno." ¡Eso es el Templo del Gran Trueno!
¿Podría este templo antiguo ser realmente el legendario templo?
Si la suposición era cierta, sin duda era extremadamente impactante. En Marte, un lugar cubierto de suelo marrón rojizo y grava, un templo antiguo oculto bajo el polvo tenía un origen tan asombroso.
Cuanto más observaban, más sentían que este templo antiguo era extraordinario.
Detrás de ellos, el Palacio Celestial, por más majestuoso, vasto e imponente que hubiera sido, finalmente fue destruido, dejando solo escombros. Pero este templo antiguo, aunque parecía en ruinas, aún se mantenía en pie, formando un contraste extraño.
El árbol de Bodhi lo acompañaba, la lámpara verde y el Buda antiguo, una pequeña luz como un frijol.
Simple y tranquilo, resistiendo la prueba del tiempo, lo que quedaba era lo "verdadero"; lo ostentoso no era más que polvo pasajero.
Una lámpara, un Buda, un templo, un árbol, parecían eternos e inmutables, perdurando en este mundo.
Todo esto era pacífico y sereno, como una brisa primaveral, como si hubiera un canto zen etéreo.
—Si esto es realmente el legendario Templo del Gran Trueno, ¿podría este árbol que acompaña al templo ser el mismo árbol de Bodhi bajo el cual Sakyamuni alcanzó la iluminación?
—¿Cómo es posible? Eso es solo una leyenda religiosa. ¿De verdad crees que hace dos mil quinientos años Sakyamuni se sentó bajo un árbol en Marte durante siete días y siete noches, y finalmente se convirtió en Buda?
—¡Dadas nuestras experiencias, nada es imposible!
Todo lo que habían experimentado hoy les parecía un sueño, pero era un hecho irrefutable.
En ese momento, Ye Fan de repente avanzó. Pang Bo lo acompañó, y ambos entraron directamente al templo antiguo. Al mismo tiempo, Zhou Yi los siguió rápidamente, y Wang Ziven también entró justo después.
Detrás, Liu Yunzhi, como si recordara algo, cambió de expresión y se apresuró. Los demás también reaccionaron: si este era el Templo del Gran Trueno, entonces este era el hogar de una deidad. Aunque ya estaba en ruinas y cubierto de polvo, seguía siendo un lugar extraordinario.
El templo antiguo era muy pequeño, solo una sala de Buda, vacía y casi sin nada. Ye Fan fue directamente hacia la estatua de piedra de Buda y agarró la lámpara antigua de bronce que la acompañaba.
La lámpara de bronce era común y sin adornos, de estilo antiguo, pero al tocarla era cálida y suave, sin la sensación fría y dura del metal; más bien parecía agarrar un trozo de jade cálido. Sorprendentemente, aunque el templo estaba lleno de polvo, la lámpara de bronce estaba impecable, como si pudiera repeler el polvo.
Este templo definitivamente no había sido barrido en años; el polvo se había acumulado en una capa gruesa, pero la lámpara podía evitar el polvo y aún ardía. Ye Fan no pudo evitar sorprenderse: ¿acaso había estado ardiendo desde tiempos remotos hasta ahora?
—Está realmente limpio, no queda nada excepto la estatua de Buda y la lámpara de bronce —dijo Pang Bo, mirando a su alrededor, pero lamentablemente no vio otros objetos.
En ese momento, Zhou Yi, que había entrado justo detrás de ellos, pisó una gruesa capa de polvo, produciendo un sonido metálico, y desenterró un cuenco de mendicante.
Al mismo tiempo, Liu Yunzhi y los demás también entraron al templo antiguo. Todos guardaron silencio, buscando en silencio.
Al principio, la gente no había podido salir de su forma de pensar habitual, mirando el templo antiguo con incredulidad, considerando las cosas con la mentalidad de cuando estaban en la Tierra. No fue hasta que Ye Fan actuó primero que de repente se dieron cuenta de que ahora estaban en otro planeta, enfrentándose al Templo del Gran Trueno, que probablemente era la legendaria morada del Buda, ¡y que podría haber objetos dejados por las deidades!
Dentro del templo antiguo, Ye Fan sostenía la lámpara de bronce impecable, que derramaba una luz suave y hacía que la luz fluyera dentro del templo.
De repente, Ye Fan escuchó un canto zen tenue y etéreo, como si viniera de más allá del cielo. Al principio pensó que era una ilusión, pero el sonido del Buda gradualmente se hizo más fuerte, resonando por todo el templo antiguo como una gran campana, solemne, majestuoso, sublime y misterioso.
Luego, todo el polvo dentro del templo antiguo desapareció, quedando sin polvo ni suciedad, completamente limpio. Y entonces resonó el mantra de seis sílabas: "Om, Ma, Ni, Pad, Me, Hum..."