Capítulo 820: El canto nocturno dentro y fuera del Templo del Dao

⏱ ~6 minutos de lectura

Capítulo 820: El canto nocturno dentro y fuera del Templo del Dao

Luobu se quedó un rato junto al laudista y, de repente, comenzó a cantar al compás de la música.
El laudista tocaba una pieza poco conocida, pero la letra que él cantaba era extremadamente famosa en el mundo.
Además, su voz era muy ruda y varonil, lo que, comparado con la nieve restante bajo los sauces de la ciudad de Wenshui, tenía un sabor particular, atrayendo de inmediato la atención de muchos.

...
...

"Vengo del oeste con mi espada
Tus ropas ondean suaves
Tan pequeña y adorable
Fluyendo por el patio
En el templo copio sutras
Y mañana entrenaré puños y tendones...
La montaña primaveral ama reír
Mañana mi camino será más largo
Los cascos del caballo se vuelven mariposas
Arco tensado, flecha disparada, cruzo el bosque verde
Soy ese estudiante que va a la capital a examinarse sin haber estudiado
Vengo a Luoyang solo para ver tu reflejo
La despedida en el agua, el rostro en la luz del cielo
Abrazo tu delgadez diminuta
Con un cucharón bebo tu pequeña plenitud"
(Nota: Wen Ruian, Río Amarillo)

...
...

El laudista ciego tocó durante mucho tiempo, y Luobu también cantó durante mucho tiempo. Cada vez más gente se reunía a la orilla del río, y el montón de monedas de cobre y plata frente al laudista crecía, brillando con un resplandor alegre bajo los últimos destellos del crepúsculo.
El crepúsculo se volvió más denso hasta convertirse en noche. Las tiendas y posadas a ambas orillas del río Wenshui encendieron sus luces, que caían como estrellas esparcidas en el agua.
De repente, un murmullo de conmoción surgió entre la multitud. Todos apartaron la mirada del laudista ciego y de Luobu para dirigirla hacia la orilla opuesta.
Allí estaba el jardín trasero del Templo del Dao.

Luobu levantó ligeramente las cejas y se giró para mirar hacia allá.
Vio que el Templo del Dao irradiaba una luz brillante. Las nubes que fluían sobre el techo giraban lentamente, alcanzando su punto más alto, mientras una música ceremonial elegante y solemne comenzaba a sonar suavemente.
Era una proclamación.
Su Santidad, el Pontífice, había llegado a Wenshui.

La gente a la orilla del río se detuvo de nuevo, quedándose quieta en su lugar, como había ocurrido antes en la calle principal durante el día.
Siete vendedores ambulantes dejaron de gritar, seis alguaciles bajaron sus cadenas de hierro, tres adivinos abrieron los ojos, dos ancianos que vendían caramelo de malta dejaron temblar suavemente el papel para envolverlo en la brisa nocturna, y la joven que compraba polvos faciales se puso pálida como si ya se hubiera aplicado cinco capas.

"No esperaba que fuera una persona inteligente."
Mirando la luz infinita al otro lado del río y escuchando la música ceremonial que llegaba del Templo del Dao, Luobu pensó para sí: "O tal vez tiene a alguien inteligente a su lado."

...
...

La historia de la ciudad de Wenshui era inmensamente larga, y la historia de la familia Tang era aún más antigua que la del clan imperial Chen o la familia Liang.
Como la primera entre las cuatro grandes familias, la más rica del mundo, la familia Tang de Wenshui controlaba innumerables industrias: transporte, armamento, grano, minas. En cualquier sector verdaderamente importante, siempre se podía ver la presencia discreta pero imposible de ignorar de los Tang. Y esto sentó las bases de la posición de la familia Tang en todo el continente.
Hasta el día de hoy, nadie sabía realmente qué poder poseía la familia Tang, porque hasta ahora, ninguna fuerza había logrado obligarlos a usar todo su poder. Así que, al hablar de los Tang, la gente solo podía describirlos con el término más vago: solidez oculta.
La solidez está en el fondo, como las algas en el lecho del río Wenshui que nadie puede contar. El mundo solo sabe que están allí, pero nunca las ha visto con sus propios ojos, solo puede imaginarlas y adivinarlas. Por eso, la familia Tang se volvía cada vez más misteriosa y también más temible.

Pero siempre había pruebas indirectas. Por ejemplo, nadie se había atrevido jamás a nadar o pescar en el río Wenshui. O, por ejemplo, tanto el difunto emperador Taizong como la todopoderosa Santa Reina Tianhai habían tratado a la familia Tang con apaciguamiento y diplomacia, porque meterse en el río Wenshui era fácil ahogarse, y mover a los Tang seguramente sumiría al mundo en el caos.

Chen Changsheng era el actual Pontífice, la persona de mayor rango en el continente, pero incluso él no podía hacer nada contra la familia Tang.
Si, después de dejar la Prefectura Militar de Songshan, hubiera revelado su identidad y anunciado su intención de venir a Wenshui, los Tang habrían encontrado innumerables maneras de rechazarlo cortésmente fuera de la ciudad. Por eso tuvo que ocultar su identidad y llegar a Wenshui como un viajero común, aunque la ciudad ya sabía de su llegada desde hacía tiempo.
Pero ahora que ya estaba dentro de Wenshui, si pretendía seguir actuando como en los días anteriores, intentando rescatar en secreto a Tang Treinta y Seis del templo ancestral donde estaba encerrado, los Tang bien podrían hacerlo desaparecer directamente en las aguas del río Wenshui bajo el manto de la noche, porque esto era Wenshui.

Por eso, el Templo del Dao brilló con una luz resplandeciente y las nubes fluyeron hasta la cúpula.
Él había revelado directamente su identidad a toda la ciudad de Wenshui.
Por muy profundo que fuera el río Wenshui, por muy aterradoras que fueran las algas en su lecho, ¿acaso se atreverían a hacerle algo?
Era una declaración simple y directa, que a los ojos de Luobu, de muchos otros e incluso de los propios Tang, rebosaba sabiduría.

Pero, en realidad, esta decisión no tenía mucho que ver con Chen Changsheng. Él solo estaba haciendo lo que decía la carta.
La razón por la que el Templo del Dao había estado tan tranquilo durante medio día no era porque él estuviera discutiendo o deliberando con la gente, sino porque tenía otros asuntos importantes que atender.

Por todas partes había árboles frondosos y verdes. En este frío invierno, era evidente que había alguna formación en el Templo del Dao que proporcionaba calor constantemente a la tierra. Incluso en el Palacio de la Capital, esto sería un lujo excesivo, pero en Wenshui no parecía nada extraordinario, porque esta ciudad era increíblemente rica.
En el bosque había un camino de piedra sinuoso y apartado. Desde el mediodía, a ambos lados del camino, cada pocos metros, había un obispo de pie, con expresión humilde y seria.
Cuanto más se adentraba uno, más alto era el rango de los obispos a los lados. Hasta llegar a la puerta divina del salón trasero, donde había cuatro cardenales de rojo.
Dentro de la puerta divina crecía un peral. Bajo el peral estaba la puerta del salón trasero, y el arzobispo de Wenshui se encontraba justo afuera.
Hace unos años, Chen Changsheng había visitado Wenshui y se había alojado en este mismo salón trasero. En ese entonces, ya había sido nombrado director de la Academia Nacional por el Pontífice, y todo el continente sabía que sería el futuro Pontífice. El arzobispo, naturalmente, lo había atendido con gran diligencia, pero no tanto como hoy.

Para el Palacio de la Capital, Wenshui era, por supuesto, el lugar más importante, y ser arzobispo allí era un cargo codiciado. La Iglesia Nacional no había estado tranquila en los últimos años, y el hecho de que este arzobispo hubiera permanecido tantos años en su puesto demostraba que no era una persona común. Sin embargo, se quedó allí, en silencio, esperando afuera de la puerta. Aunque el tiempo pasaba, no mostraba ningún signo de impaciencia, ni siquiera movía los pies. Su actitud era extremadamente humilde, casi hasta el punto de hundirse en el polvo.
Porque ahora Chen Changsheng era el Pontífice.

Aunque entendían muy bien este hecho, al ver al arzobispo parecer deliberadamente ignorado, los cardenales de rojo no se atrevían a quejarse, pero no podían evitar sentirse un poco incómodos.
Lo único que los consolaba un poco era que Zhexiu y Guan Feibai también habían sido detenidos fuera de la puerta del salón trasero, y en ese momento estaban divagando en el bosque.
Zhexiu, de la tribu lobuna, y Guan Feibai, de la Montaña Lishan, eran, por supuesto, personas famosas. Su relación con el Pontífice era conocida en todo el mundo.
Si ni siquiera ellos podían entrar al salón, mucho menos los demás.

Desde el mediodía, la puerta del salón trasero no se había vuelto a abrir, y no había salido ningún sonido del interior. Nadie sabía qué estaba haciendo Chen Changsheng allí dentro.
Hasta que, en el momento más denso del crepúsculo, los árboles a la orilla del río y el techo del templo parecieron arder al mismo tiempo, y entonces una oleada de calor real se extendió.
Era el calor de un fuego real, no el de la formación bajo el Templo del Dao. Las hojas verdes del peral se enrollaron ligeramente.
El arzobispo levantó finalmente la cabeza, miró la puerta cerrada del salón, y en su rostro apareció una expresión de tensión.