Capítulo 628: El Otro en el Mausoleo de los Libros Celestiales
Títulos populares: , , , , , ,
El Sumo Pontífice miró hacia las profundidades de la noche y dijo: "Esto es enviarlo a la muerte".
Desde la oscuridad, una voz respondió con calma: "¿Qué es la muerte? En aquellos años, tantos miembros de la familia real murieron".
El Sumo Pontífice guardó silencio por un largo rato, y el mar de estrellas en lo profundo de sus pupilas se fue calmando poco a poco: "Tú no eres de la familia real, ¿por qué no puedes dejar estas cosas atrás?".
La voz en la noche, serena y firme, respondió: "Es el testamento de Su Majestad".
El Sumo Pontífice sabía que el "Su Majestad" al que se refería no era el difunto emperador, sino el monarca más extraordinario de todos los tiempos: Su Majestad el Emperador Taizong.
Esta conversación comenzó hace muchos años con una carta enviada desde la villa de Xining a la capital.
Esta discusión comenzó hace dos años y medio, cuando el joven llamado Chen Changsheng entró en el abandonado recinto de la Academia Nacional.
Parecía que debería terminar con esta conversación de esta noche.
Pero incluso en este momento, el Sumo Pontífice aún no había decidido su corazón, como esa hoja verde en la maceta, meciéndose suavemente con la brisa nocturna.
Esto no significa que no tuviera una postura propia o que su corazón del Dao no fuera lo suficientemente firme; al contrario, era porque tenía demasiado que considerar, sin límites ni omisiones, que le resultaba muy difícil tomar una decisión.
"Excepto yo, nadie sabe que tu especialidad es el Rollo del Tiempo, también conocido como el Clásico del Flujo Occidental".
Desde la noche, pareció caer una mirada sobre el pequeño estanque dentro del salón, y luego sobre la cuchara de madera junto al estanque.
Esa persona le dijo al Sumo Pontífice: "Tú eres el agua clara que fluye hacia el oeste. Aunque has fluido durante mil años, aún no has manchado ni una pizca de polvo o suciedad. Eres tan claro que se ve el fondo, suave pero con un poder inagotable... Así que no necesitas decidir ahora. En el momento final, al final descubrirás cuál es tu verdadera intención".
Después de decir estas palabras, no hubo más sonidos desde la noche.
El Sumo Pontífice se paró en los escalones de piedra, mirando las sombras de los aleros voladizos, frente al sonido del agua que fluía, con la hoja verde de su túnica meciéndose ligeramente en la brisa nocturna.
"Maestro, tú cultivas el 'Seguir el Corazón', ¿por eso estás tan seguro de que mi corazón seguirá el tuyo?"
...
...
Después de dejar la villa de Xining, Yuren siguió a su maestro a muchos lugares. Pero ya fuera la llanura nevada de la Montaña Fría o el páramo bajo el Paso de la Nieve Abrazada, no le gustaban demasiado, porque había muy poca gente. La Ciudad del Emperador Blanco a orillas del Río Rojo tampoco le dejó una impresión profunda, aunque se alegró al oír que la princesa de la tribu demoníaca era estudiante de su hermano menor.
En los últimos días, su ánimo era bueno, no porque estuviera en la capital, su tierra natal.
Desde pequeño, su maestro lo había criado; de su infancia solo tenía recuerdos vagos, ya borrosos. Su maestro le dijo que era de la capital, que había vivido allí, pero él no recordaba dónde quedaba su casa. Y no le gustaba la capital, por una razón diferente a la de la llanura nevada y el páramo: pensaba que había demasiada gente en la capital.
Demasiada gente en la capital, muy poca en la llanura nevada y el páramo; en la villa de Xining, ni mucha ni poca, era perfecto.
No sabía por qué su maestro lo había llevado a tantos lugares, ni por qué había venido a la capital. Solo le preocupaba la salud de su hermano menor y quería verlo. Pero su maestro, después de llevarlo al Mausoleo de los Libros Celestiales, desapareció silenciosamente, encargándole que no se fuera del mausoleo, diciendo que en unos días podría ver a su hermano de forma natural.
Mirando la figura de su maestro que se desvanecía, pensó un momento y decidió que estaba bien. No importaba lo que le pasara a su hermano, con el maestro presente, siempre se resolvería. Además, había demasiada gente en la capital, y realmente no le gustaba. En el Mausoleo de los Libros Celestiales, ni mucha ni poca gente; había árboles verdes, agua corriente, que le recordaban fácilmente la montaña detrás de la villa de Xining, el arroyo, y los días felices con su hermano recitando el Canon del Dao y pescando para comer. Oyó que cuando su hermano contempló las estelas y comprendió el Dao, hizo caer un cielo estrellado, lo que lo llenó de orgullo y alegría, y así encontró más razones para gustarle este lugar.
Y había algo muy importante: en el Mausoleo de los Libros Celestiales podía ver las Estelas Celestiales. Desde niño había leído el Canon del Dao, y de los tres mil rollos del Gran Dao, excepto el último, ya los había comprendido y fusionado. Aunque, como Chen Changsheng, su maestro no le había enseñado a cultivar, sentía una afinidad natural por las estelas que ocultaban los principios supremos del Dao, y quería encontrar algo interesante en ellas.
Cuando su maestro se fue del Mausoleo de los Libros Celestiales, le dijo que no se fuera, pero no le prohibió ver las estelas. Preparó comida para dos días en el pequeño patio, se apoyó en su bastón junto a la cerca de zarzas, observó la luz del sol cambiar dos veces, y pensando que no habría problema, tomó su fiambrera envuelta, salió de Meili, y siguió el sendero de la montaña hacia el mausoleo.
Faltaba mucho para el Gran Examen de la Corte. Debido a la apertura del Jardín de Zhou el año pasado, el Concurso de Cocción de Piedras y los muchos cambios que siguieron, los contempladores de estelas en el Mausoleo de los Libros Celestiales habían salido uno tras otro. Los cultivadores que quedaban eran muy pocos en comparación con años anteriores. Caminó mucho por el sendero sin encontrar a nadie, hasta llegar frente a la primera cabaña de estelas.
Frente a esta cabaña, conoció a un guardián de estelas llamado Ji Jin. Ese guardián tenía un temperamento muy apacible, con una serenidad y compostura que mostraban que había visto el mundo. Le dio una buena impresión a Yuren, quien pensó que el Mausoleo de los Libros Celestiales era realmente un lugar sagrado de cultivo; ¿acaso al contemplar las estelas durante mucho tiempo, uno mejoraba en su carácter?
El guardián llamado Ji Jin le preguntó de qué secta o escuela era, y por qué había entrado al Mausoleo de los Libros Celestiales en ese momento para comenzar a contemplar las estelas.
Yuren no supo cómo responder. Por suerte, de todos modos no podía hablar. Apoyó su bastón en un pilar del pabellón y, con una mano, hizo algunos gestos, sin saber si el otro podría entenderlos.
Ji Jin no entendió su lenguaje de señas, pero vio claramente la discapacidad de Yuren. Sintió compasión, no preguntó más, y le advirtió que no se esforzara demasiado al contemplar las estelas y que descansara.
Viendo al guardián alejarse por el sendero, Yuren se secó el sudor frío que le brotaba en la frente, y en sus ojos apareció una sonrisa de satisfacción. Pensó que su hermano menor se equivocaba: él sí sabía engañar, solo que en la villa de Xining no era necesario. Mira, ahora había engañado con éxito a un anciano.
La primera Estela Celestial del Mausoleo de los Libros Celestiales era la Estela Zhaojing.
Yuren arrastró la pierna lentamente hasta la estela, la miró, sintió curiosidad y emoción, e incluso no pudo evitar extender la mano para tocarla. Le pareció que esta Estela Celestial era muy interesante; el poema escrito por un sabio antiguo era realmente hermoso, y la sensación al tocarla con los dedos era muy agradable, fría y fresca, como el arroyo en la montaña detrás de la villa de Xining.
Luego, llegó frente a la segunda Estela Celestial.
Esta estela también era muy interesante. La observó con gran interés, pensando que sus líneas eran tan hermosas como la luz que las hojas de los árboles en la montaña detrás de la villa de Xining cortaban en otoño.
Luego, llegó frente a la tercera Estela Celestial.
Esta estela era aún más interesante. Las marcas en su superficie seguían siendo claras, las líneas hermosas, pero no tan complejas como las dos primeras. Ante sus ojos, se convirtieron en líneas extremadamente simples.
Simple no significaba que no fuera hermoso, ni que fuera fácil de entender, como en la temporada de lluvias en la villa de Xining, las líneas de agua que caían del alero del viejo templo, o las huellas de las hojas amarillas que bailaban al ser golpeadas por la lluvia. Para entender las reglas en esas huellas, esta vez Yuren pasó bastante tiempo, incluso dejó el bastón a un lado y se sentó en el suelo a pensar un rato.
Luego, la cuarta Estela Celestial.
La quinta Estela Celestial.
La sexta.
La séptima.
...
...
No sabía cuánto tiempo había pasado.
Yuren llegó frente a una cabaña de estelas. Apoyado en su bastón, ladeó ligeramente la cabeza y miró la estela bajo el techo, encontrándola extraña.
Porque la estela estaba rota; la superficie original había desaparecido, no sabía adónde.
No sabía que esta estela rota había sido cortada por un hombre llamado Zhou Dufu. Con esta estela rota como límite, las estelas que había visto se llamaban Estelas del Mausoleo Anterior.
Sabía que el año pasado su hermano menor había contemplado las estelas en el Mausoleo de los Libros Celestiales con éxito, lo que lo llenaba de orgullo, pero no conocía la historia de "contemplar todas las estelas del Mausoleo Anterior en un día".
Levantó la vista al cielo, vio que el sol aún no había llegado al cenit, el clima no era demasiado caluroso, y decidió seguir mirando.
En ese momento, aún no había pasado medio día desde que entró al Mausoleo de los Libros Celestiales.
¿Cómo se contempla una estela rota? Tampoco lo sabía.
Caminó lentamente hasta la estela rota y extendió la mano para tocar los bordes rotos.
Después de un momento, retiró los dedos, pensativo, y miró a su alrededor, descubriendo que aún estaba frente a esa estela rota.
Cambió el bastón de lado, lo sujetó con su brazo mutilado, y con la mano derecha libre se rascó la espalda que le picaba, un poco confundido, pensando para sí: "¿Y ahora por dónde debo seguir?".
La brisa otoñal en el mausoleo sopló suavemente, levantando el borde de su túnica de Dao, desgastada y blanqueada por los lavados, y alzándole el fleco negro de la frente, dejando ver sus ojos.
Tenía un ojo que no podía ver, pero quién sabe si podía ver otras cosas.
Llegó frente al bosque salvaje detrás de la cabaña de estelas, apartó con la mano las ramas de hierba que pinchaban, y miró curioso hacia adentro.
Allí, vagamente, había un camino, probablemente pisoteado, casi cubierto por la maleza, sin que nadie lo hubiera recorrido en años.
Mirando el sendero difícil de transitar, el rostro de Yuren mostró una expresión de apuro, pero después de pensarlo, se apoyó en su bastón y, cojeando, se adentró.
La maleza fue cubriendo poco a poco su figura, y el camino abandonado se extendía bajo sus pies y su bastón.
No sabía cuánto tiempo había pasado, pero finalmente salió de ese bosque salvaje y llegó frente a otra cabaña de estelas.
Levantó el brazo y se secó el sudor de la cara con la manga, sintiendo el rostro caliente. Pensó que menos mal no se había perdido, porque si no, habría sido un problema; no podía pedir ayuda a gritos.
Se acercó a la cabaña y comenzó a contemplar la estela.
Este ya no era el Mausoleo Anterior.
De las trece estelas del Mausoleo de los Libros Celestiales, ya había llegado a la segunda.
Desde que Zhou Dufu rompió la estela en el Mausoleo de los Libros Celestiales, él era la primera persona que llegaba directamente hasta aquí.
Por supuesto, no sabía nada de eso. Siguió mirando estelas, siguió avanzando, viendo una estela tras otra.
Cuando sintió hambre, sacaba la fiambrera del pecho y comía; cuando tenía sed, buscaba agua de manantial para beber.
La comida en la fiambrera era simple: pimiento verde salteado con carne curada.
La carne curada la había encontrado colgada en la viga de la cocina de un patio abandonado; los pimientos verdes, los había recogido en un huerto descuidado.
El sol se ponía, las estrellas llenaban el cielo nocturno; el sol salía, las estrellas se retiraban detrás de la luz. El arroyo claro entre las montañas fluía lentamente, como el tiempo.
No sabía qué día era, pero Yuren descubrió que la fiambrera estaba vacía; no quedaba ni un resto del pimiento verde con carne curada ni del tofu fermentado.
Tenía mucha hambre, así que emprendió el regreso por el mismo camino. Al pasar por las cabañas de estelas, finalmente vio a algunos cultivadores.
En esos días solo había visto montañas y estelas silenciosas; al fin podía ver gente, y Yuren se alegró, saludando a los cultivadores con una inclinación de cabeza.
Pero esos cultivadores lo miraban como si vieran a un fantasma.
¿Quién es este? ¿Por qué nunca lo habían visto antes? ¿Por qué viene de regreso desde el frente? ¿Acaso ya ha visto la siguiente Estela Celestial?