Capítulo 30: La carta de Su Li (I)
—Lo supuse. —Xu Yourong miró hacia el horizonte donde el crepúsculo y la nieve se mezclaban, su hermoso rostro reflejando una leve nostalgia—. Personajes como tu maestro y mi tío maestro, si decidieron irse de este mundo, ¿a dónde más podrían haber ido, aparte de un lugar como el Continente de la Luz Sagrada, que solo existe en las leyendas?
Chen Changsheng guardó silencio por un momento y luego preguntó:
—¿Cómo se llega al Continente de la Luz Sagrada?
¿Cómo se llega a la Calle Fusui? ¿Cómo se cruza el Puente Naihe? ¿Cómo se llega a la Academia Nacional? ¿Cómo se va al Palacio de la Residencia Imperial? ¿Cómo se llega a ese lugar legendario?
La pregunta era algo absurda, pero su expresión era muy seria.
Xu Yourong también se tomó la pregunta con seriedad, recordando con esmero la conversación que había tenido en su infancia entre la Emperatriz Santa y su maestro.
Después de un largo rato, dijo con cierta incertidumbre dos palabras:
—¿La Tumba de las Nubes?
Chen Changsheng volvió a guardar silencio, esta vez por más tiempo que antes.
La Tumba de las Nubes era el cementerio de todas las nubes del mundo, el lugar más remoto del continente, donde nunca brillaba el sol, un lugar de misterio absoluto. Pero él conocía bien la Tumba de las Nubes. Sabía que entre esa infinita niebla se alzaba una montaña increíblemente alta, que se elevaba rompiendo las nubes, sin que se supiera hacia dónde conducía. Porque esa montaña estaba a trescientas leguas detrás de la ciudad de Xining, y él había estado allí. Sabía que en esos humedales montañosos envueltos en niebla se ocultaban innumerables bestias feroces, innumerables cultivadores peligrosos y algunos sobrevivientes de la dinastía anterior que luchaban por vivir.
Hoy supo que esa montaña podría ser un pasaje hacia otro mundo.
—¿En el futuro iremos juntos al Continente de la Luz Sagrada a echar un vistazo? —dijo mirando a Xu Yourong con mucha seriedad.
Incluso si la leyenda era cierta, y al otro lado del mar de estrellas existía un lugar llamado Continente de la Luz Sagrada, como nadie lo había confirmado nunca, probablemente nadie había logrado romper la barrera espacial para encontrar ese mundo. Él y Xu Yourong eran genios en el cultivo, pero aún estaban muy lejos del reino sagrado. El Continente de la Luz Sagrada para ellos solo podía ser un término etéreo y una conjetura. Sin embargo, él hizo su invitación con toda seriedad, quizás adelantándose varios cientos de años.
En ese momento, ya había olvidado por completo el hecho de que probablemente no viviría más allá de los veinte años.
Xu Yourong sonrió y dijo:
—Está bien.
Chen Changsheng pensó: qué bien.
…
…
Al regresar a la Academia Nacional y entrar al primer piso, se sorprendió al encontrar que la habitación de Zhexiu tenía la puerta abierta, y que Su Moyu y los demás estaban dentro.
—¿De qué hablan? —preguntó con curiosidad mientras entraba.
Su Moyu dijo:
—Desde esta mañana, Tang Tang no ha parado de preguntar a todo el mundo si existe el amor a primera vista.
Tang Treinta y Seis miró a Chen Changsheng y soltó una risa fría.
Chen Changsheng se puso nervioso y preguntó:
—¿Por qué de repente sacan ese tema?
—Quién sabe qué problema tiene hoy. —Xuanyuan Po dijo con algo de resentimiento—. Le respondí con seriedad y terminó regañándome.
Zhexiu, de pie junto a la ventana, dijo de repente:
—Su Li se fue, ella debería seguir en la Montaña Li, ¿verdad?
Chen Changsheng se asustó, pensando que había descubierto que antes había estado con Xu Yourong, pero al instante siguiente entendió que solo estaba confirmando una respuesta.
—La información que trajo la delegación sureña debería ser correcta.
Al decir esto, Tang Treinta y Seis volvió a mirar a Chen Changsheng.
Chen Changsheng no le hizo caso y, mirando a Zhexiu con preocupación, preguntó:
—¿Qué piensas hacer?
En la actual Academia Nacional, desde el director hasta el supervisor, pasando por el encargado de logística y los instructores, todos eran muy jóvenes, ninguno superaba los veinte años. Eran todos jóvenes, y lo que más les importaba era, por supuesto, la belleza y la tristeza más profundas de la juventud —además del compromiso y la batalla entre Chen Changsheng y Xu Yourong, estaba la historia de Zhexiu y Qijian.
Zhexiu miró la nieve caer tras la ventana. En sus cejas y ojos, curtidos por el viento y la nieve pero aún con un toque de inmadurez, brilló un destello de ferocidad.
—Cuando termine mis asuntos en la capital, iré a la Montaña Li a buscarla.
Chen Changsheng y los demás se miraron entre sí. Escucharon con claridad: Zhexiu no usó la palabra "ver", sino "buscar".
En ese momento, ya podían imaginar las innumerables batallas que ocurrirían en la Montaña Li, las manchas de sangre de lobo.
Zhexiu estaba yendo a buscar la muerte, pero el problema era que en este mundo aún no había aparecido alguien capaz de impedírselo.
Tang Treinta y Seis no quería que Zhexiu entrara en un estado mental de locura, así que le hizo un gesto a Su Moyu y dijo:
—¿Qué asuntos tienes que resolver en la capital?
Su Moyu entendió la indirecta y pensó que, sin importar cómo respondiera Zhexiu, ellos debían exagerar la dificultad de esos asuntos para retrasar su viaje a la Montaña Li a morir.
—Voy a matar a Zhou Tong. —Zhexiu se dio la vuelta y los miró sin expresión.
La habitación quedó en silencio.
Tang Treinta y Seis guardó silencio un momento y luego dijo:
—Entonces, mejor dispersémonos. Total, esto no es algo que se pueda resolver en diez u ocho años.
Poco después de que todos se fueran, llegó a la habitación de Chen Changsheng. Sin importarle que su ropa estuviera llena de nieve sucia y barro, se sentó sin cortesía en la cama inmaculadamente limpia, donde era difícil encontrar siquiera un cabello, y luego señaló a Chen Changsheng, diciendo con total certeza:
—No existe el amor a primera vista en este mundo.
Chen Changsheng miró el agua lodosa que goteaba del dobladillo de su ropa, controló sus emociones y preguntó:
—¿Qué es lo que realmente quieres decir?
—Ah, no fui lo suficientemente preciso. Tú, por supuesto, podrías enamorarte de Xu Yourong a primera vista. Alguien tan perfecto como el Señor de la Montaña Otoñal, que hasta yo envidio un poco, está profundamente enamorado de ella, y más aún tú, que eres un niño sin experiencia en asuntos entre hombre y mujer.
Tang Treinta y Seis lo miró y continuó:
—Pero ella no tiene ninguna posibilidad de enamorarse de ti a primera vista, así que este asunto es sospechoso.
A Chen Changsheng no le importaba mucho el problema, solo sentía curiosidad y preguntó:
—¿Por qué ella no podría?
Tang Treinta y Seis señaló el tocador junto a la pared y dijo:
—Ve a mirarte al espejo.
Chen Changsheng realmente fue, se miró en el espejo y dijo:
—No soy feo.
Tang Treinta y Seis abrió la boca, completamente sin palabras.
Confirmó una vez más que tanto Xu Yourong como Chen Changsheng eran personas que dejaban a uno sin habla.
Chen Changsheng, mirándose en el espejo, soltó una risita.
Tang Treinta y Seis se enfureció y gritó:
—De todas formas, es imposible que se haya enamorado de ti con solo verte una vez en el Puente Naihe. Incluso si, por el compromiso, te hubiera imaginado muchas veces, es imposible, porque tú solo eres "no feo", ni siquiera eres guapo, ¡mucho menos tan guapo como yo!
Chen Changsheng se giró hacia él y preguntó:
—¿Y entonces?
Tang Treinta y Seis se levantó, caminó hacia él, lo miró fijamente a los ojos y dijo:
—Me preocupa que tenga algún interés oculto en ti.
Cualquiera que no conociera la historia del Jardín Zhou, al descubrir como él que Xu Yourong estaba teniendo una cita con Chen Changsheng, pensaría que algo andaba mal.
Chen Changsheng lo entendía, así que no se sintió ofendido ni se enojó. Trató de tranquilizarlo:
—Tranquilo, no pasa nada.
Lo dijo con naturalidad, pero con firmeza.
Al ver su expresión, Tang Treinta y Seis guardó silencio un momento y de repente dijo:
—Ustedes ya se conocían antes.
Chen Changsheng, recordando las instrucciones de Xu Yourong, negó con la cabeza.
Tang Treinta y Seis soltó una risa fría y dijo:
—Ella no se enamoraría de ti a primera vista, pero le gustas. Eso demuestra que no es la primera vez que se ven.
Esta deducción estaba llena de agujeros, pero era irrefutable. Chen Changsheng no sabía qué hacer y se excusó:
—Nos escribimos cartas cuando éramos niños, así que no somos completamente extraños.
—Inventa, sigue inventando. —Tang Treinta y Seis lo miró sin expresión.
Chen Changsheng ya no supo qué hacer, y lo miró suplicando seriamente:
—Entonces tienes que guardar el secreto, no se lo digas a nadie.
La expresión de Tang Treinta y Seis se suavizó de inmediato. Se acercó y le puso un brazo sobre el hombro, sin olvidar cerrar la ventana, y levantó una ceja:
—¿Quién soy yo? ¿No puedes confiar en mí?
Si realmente tuviera que contar toda la historia con lujo de detalle, ¿cuánto tiempo tomaría, cuántas palabras, cuánto…?
Después de escuchar lo que sucedió en el Jardín Zhou, Tang Treinta y Seis quedó tan impactado que no pudo hablar durante mucho tiempo.
Finalmente, miró a Chen Changsheng y repitió la misma queja:
—¿Eres un cerdo?
Chen Changsheng se sintió muy avergonzado, sin ningún fundamento para refutar la frase, y aprovechó para preguntar:
—No entiendo por qué no quiere que le cuente esto a nadie.
Tang Treinta y Seis se quedó sin palabras y dijo:
—¿Ni siquiera entiendes eso? Definitivamente eres un cerdo.
Después de ser insultado dos veces seguidas, Chen Changsheng finalmente se sintió incómodo y dijo:
—En el Jardín Zhou, ella tampoco me reconoció.
—Por eso se dice que el destino está escrito. Ustedes dos son un ejemplo de afinidad predestinada.
Tang Treinta y Seis abrió la ventana y, mirando el cielo estrellado después de que la nieve se detuviera y las nubes se dispersaran, suspiró con emoción.
Chen Changsheng se sintió muy feliz al escuchar eso y dijo:
—Gracias por tus buenos deseos.
Tang Treinta y Seis se giró hacia él y dijo con seriedad:
—Tú y Xu Yourong son como un cerdo y una cerda, perfectamente compatibles.
…
…
Estas dos cartas de Su Li tenían algo extraño —en el momento en que recibió las cartas, Chen Changsheng lo confirmó. Por eso no las abrió frente a Xu Yourong. Esperó hasta que la noche estuviera avanzada y tranquila, caminó solo hasta la cocina al otro lado del lago, hizo todos los preparativos necesarios, y solo entonces usó la Espada Inmaculada para cortar el sobre.
La Espada Inmaculada podía considerarse la espada más afilada del mundo, y cortó fácilmente una fina línea en el sobre amarillo.
Pero su ceño se frunció, porque percibió claramente que, al deslizarse la hoja de la Espada Inmaculada dentro del sobre, se encontró con innumerables corrientes de energía extremadamente finas y resistentes. Esas corrientes eran como barras de hierro duro. Si la Espada Inmaculada no hubiera sido lo suficientemente afilada, con su nivel actual de cultivo, simplemente no habría podido cortar el sobre.
Respiró profundamente varias veces para calmar su mente y luego sacó el papel de la carta del sobre.
Era un papel fino y común. Sin embargo, cuando extendió el papel y lo miró a la tenue luz del fuego de la leña, innumerables intenciones de espada, finas como cabellos, brotaron del papel, convirtiéndose en innumerables copos de nieve fuera de la ventana, o como las hojas de sauce que caían a la orilla del río Luo a finales del verano.
¡Chis, chis, chis, chis! Innumerables sonidos agudos y casi desgarradores resonaron a su alrededor.
Eran todas intenciones de espada. La olla de hierro sobre la estufa fue instantáneamente cortada en innumerables fragmentos. Los azulejos pegados a la estufa fueron hechos pedazos. Luego, la leña junto a la estufa también fue cortada. La leña ardiendo dentro del fogón también fue destrozada, las chispas volaron por doquier, e incluso las llamas ardientes parecían haber sido cortadas por esas intenciones de espada.
Chen Changsheng estaba de pie en medio de las intenciones de espada que volaban por toda la habitación, con una expresión grave, sin atreverse a moverse ni un ápice.