Capítulo 20: La espada es como el hombre (parte 2)
Dentro del carruaje en la calle, el funcionario seguía tomando notas, escribiendo en el papel: "Según las noticias de la ciudad de Xunyang y el análisis recopilado, Su Li debió haberle enseñado a Chen Changsheng tres técnicas de espada. Una de ellas puede ayudarlo a hacer estallar su verdadera energía en poco tiempo, con un poder devastador. Se pensó que la usaría antes, pero resultó que Zhou Ziheng era tan mediocre que no pudo obligarlo a desenvainar ese golpe."
En el carruaje había otro funcionario, también de la Oficina de Asuntos Disciplinarios, que añadió: "Quizás fue porque la espada corta de Chen Changsheng era demasiado afilada."
El funcionario que escribía guardó silencio un momento y dijo con incertidumbre: "Pero esa espada no emitía ninguna fluctuación de energía, ¿acaso basta con que sea afilada?"
El otro funcionario tampoco podía estar seguro. Aparte de las armas legendarias, ¿qué espada podía atravesar tan fácilmente el cuerpo de un experto en el Reino de la Concentración Estelar?
En ese momento, la calle estaba muy tranquila. Todas las miradas se posaban en la espada corta que Chen Changsheng sostenía en la mano.
Esa espada corta parecía muy común y corriente, pero todos sabían que no era tan ordinaria como aparentaba.
El pintor de la Torre del Mecanismo Celestial, con la mano derecha temblorosa que sostenía el pincel, pasó mucho tiempo sin poder dibujar el tercer boceto.
Estaba extremadamente impactado. Hay que saber que la Torre del Mecanismo Celestial era la encargada de evaluar la Lista de los Cien Artefactos, y su ojo era naturalmente agudo. Con solo una mirada, pudo ver que la espada corta de Chen Changsheng era extraordinaria.
Sí, esa espada corta no emitía ninguna fluctuación de energía, solo era afilada.
Pero cualquier cosa, si se lleva al extremo, se vuelve terriblemente aterradora.
Si una espada es afilada hasta un punto inimaginable, ¿qué necesidad tiene de otros accesorios? Ni siquiera necesita la bendición de una energía sagrada.
Lo que más lo impactó fue que la espada corta de Chen Changsheng claramente no era una reliquia antigua.
"Inmaculada..." pensó el pintor de la Torre del Mecanismo Celestial con asombro. "¿Acaso este año aparecerá por fin un nuevo nombre en la Lista de los Cien Artefactos?"
El resultado de la batalla frente a la puerta de la Academia Nacional de Enseñanza pronto se difundió por toda la capital. Tianhai Chengwu, sentado en el último piso del Pabellón del Lago Claro, mirando el paisaje del lago y las montañas, sintió de repente un poco de fastidio. Pero era un personaje de tal magnitud que, en solo un instante, recuperó la compostura y pensó con calma: "Así que ya tiene la fuerza para matar cruzando de reino. Que siga así. Mi familia Tianhai es la dueña de los cuatro mares, con innumerables expertos y maestros a su servicio. Quiero ver cuánto tiempo puede la Academia Nacional de Enseñanza sostenerse con este joven director."
Luego, mirando al subordinado arrodillado frente a la habitación, dijo sonriendo: "Ya no quiero comer. Tú termina los platos de la mesa, no desperdicies nada."
El subordinado levantó la cabeza atónito, mirando las decenas de platos sobre la mesa, incluida una langosta azul gigantesca, y pensó con terror: ¿cómo se va a terminar todo esto?
Tianhai Chengwu dejó de sonreír, se levantó y se dirigió hacia la salida del Pabellón del Lago Claro. Al pasar junto al subordinado, dijo sin expresión: "Si no te lo terminas, tu familia entera no vivirá para ver otro día."
El lago de la Academia del Camino Celestial también era sereno y apartado, solo que a su orilla no había pabellones de vino, solo acantilados y sauces.
El director Zhuang, de pie entre las ramas de los sauces, mirando la espalda de Guan Bai, quiso decir algo, pero al final no dijo nada, solo suspiró.
De repente, varios estudiantes de la Academia del Camino Celestial llegaron apresuradamente. Guan Bai se detuvo y miró hacia atrás.
"¡Chen Changsheng ganó!" gritaron los estudiantes desde lejos al director Zhuang, mientras miraban al hermano mayor Guan Bai con expresiones de admiración.
Antes, Guan Bai solo había visto un boceto y ya había determinado que Chen Changsheng ganaría. Tal perspicacia era realmente extraordinaria. Pero lo que no esperaban era que, al escuchar la noticia de la victoria de Chen Changsheng, las cejas de Guan Bai se alzaron como espadas, claramente sorprendido, porque no pensó que Chen Changsheng ganaría tan rápido.
Despreciaba la técnica de espada de Zhou Ziheng y valoraba mucho a Chen Changsheng, pero después de todo, entre ambos había un reino entero de diferencia. Pensó que, aunque Chen Changsheng ganara, sería gracias a la verdadera técnica de la religión nacional y a su inquebrantable corazón de espada, tras una larga y dura batalla. Sin embargo... desde que vio el primer boceto hasta ahora, solo había intercambiado unas palabras con el director Zhuang a la orilla del lago. ¿En tan poco tiempo, Chen Changsheng ya había ganado?
"¿Qué técnica de espada usó?" preguntó Guan Bai.
"No lo sabemos", respondieron los estudiantes de la Academia del Camino Celestial negando con la cabeza, y luego le entregaron rápidamente el segundo boceto que acababa de llegar.
Guan Bai tomó el boceto y vio que el papel estaba lleno de innumerables líneas, tan desordenadas que era difícil describirlas.
"Según el dibujo, ambas partes debieron haber intercambiado muchos golpes de espada. Ni siquiera el señor de la Torre del Mecanismo Celestial pudo dibujarlo con claridad, pero el tiempo no cuadra de ninguna manera", dijo un estudiante de la Academia del Camino Celestial con desconcierto.
Guan Bai miró los cientos de líneas finas y tenues en el papel, frunciendo el ceño: "No son rastros de espada, es el dominio estelar."
Los estudiantes de la Academia del Camino Celestial se sorprendieron aún más al oír esto. ¿Zhou Ziheng activó su dominio estelar tan rápido? ¿Qué tan fuerte era realmente Chen Changsheng? Lo que más los impactó fue que, incluso con el dominio estelar activado, Chen Changsheng aún ganó. ¿Cómo lo hizo?
En ese boceto también había un trazo, que parecía grueso pero era fino, que parecía seco pero estaba lleno, con una fuerza que traspasaba el papel.
Guan Bai miró ese trazo y, de repente, un destello de espada brilló en sus ojos. A su lado, varias ramas de sauce se agitaron con el viento y se partieron en más de diez pedazos, cayendo al agua del lago.
"Él solo usó un golpe", dijo. "Este golpe..."
No continuó, solo negó con la cabeza.
Antes, al ver el primer golpe de Chen Changsheng, había dicho: "Buena espada".
Ahora, al ver el segundo golpe de Chen Changsheng, descubrió que no sabía cómo evaluarlo.
"Su espada es rápida, pero en diez años no te alcanzará."
Sin saber cuándo, el decano He había llegado a su lado y, mirándolo, dijo: "¿Por qué tanta prisa?"
"Los demonios pueden invadir el sur en cualquier momento. Iré a la Puerta del Abrazo de Nieve. Dentro de diez años... quizás ya esté muerto. Así que, antes de irme de la capital, quiero resolver este asunto."
Guan Bai dijo con calma: "Solo que no esperaba que su espada fuera más fuerte de lo que imaginaba. Así que parece que realmente necesito ir a verlo con mis propios ojos."
Al decir esto, los sauces a la orilla del lago se mecieron suavemente con la brisa de verano, y su figura desapareció sin dejar rastro.
La atmósfera de tristeza en la Oficina Central de Enseñanza se disipó bastante con la llegada de la noticia de la victoria de Chen Changsheng.
En la habitación más profunda del gran salón, Luoluo estaba muy tranquila, porque nunca dudó de que Chen Changsheng pudiera ganar esa batalla.
Del mismo modo, el obispo, rodeado de ciruelos en la habitación, también estaba tranquilo, como si estuviera dormido.
Los sacerdotes de la Decimotercera División del Brillo Verde estaban tratando a Zhou Ziheng.
Zhou Ziheng se sujetaba el pecho, y entre sus dedos ya no manaba sangre, pero su rostro estaba pálido como el papel.
Sabía que Chen Changsheng le había perdonado la vida, porque la afilada espada corta había rozado su corazón, con solo la distancia de un cabello de por medio.
Si Chen Changsheng hubiera temblado un poco la muñeca, o liberado un ápice de su verdadera energía, su mansión del abismo habría quedado destruida y habría muerto en el acto.
Pensando en el maravilloso golpe de espada con el que Chen Changsheng había atravesado su dominio estelar, Zhou Ziheng sintió un miedo inmenso y dijo con voz temblorosa: "¿Qué... qué espada es esta?"
Sí, no preguntaba por la espada corta en la mano de Chen Changsheng, preguntaba por la técnica de espada.
Después de todo, él era un hombre del camino de la espada, y tras una derrota tan humillante, lo que más quería saber era eso.
Chen Changsheng sabía que no se refería al golpe final que usó, "El Sonido de la Lluvia Molesta en la Noche", sino que quería saber cómo había roto su dominio estelar.
Pero, por supuesto, no iba a dar una explicación demasiado detallada, solo dijo: "Esta es la técnica de espada que el maestro Su Li me transmitió."
Al oír el nombre de Su Li, la calle silenciosa estalló en un bullicio, y los murmullos en la multitud se hicieron fuertes.
¡Así que Chen Changsheng usó la técnica de espada de Su Li!
En el continente hay innumerables expertos. Sin mencionar las listas que publica la Torre del Mecanismo Celestial, incluso fuera de ellas hay muchos maestros supremos. Quién es más fuerte entre esos expertos siempre ha sido el tema de mayor interés y discusión para la gente. Solo hay una cosa que nunca ha sido cuestionada, que no necesita debate, y que es un hecho reconocido en todo el continente, e incluso visto en una escala de mil años, sigue siendo la conclusión de la gran mayoría.
Zhou Dufu, primero en el camino del sable.
El Emperador Taizong, primero en el camino de la lanza.
Su Li, ¡primero en el camino de la espada!
Al oír las palabras de Chen Changsheng, todos lo miraron con expresiones extrañas, especialmente los espadachines bajo el cobertizo, cuyas emociones eran extremadamente complejas: envidia, celos, desconcierto, resentimiento, de todo. Zhou Ziheng estaba más arrepentido que nunca. ¡Su Li le había enseñado una técnica de espada a Chen Changsheng! Si lo hubiera sabido, ¡nunca habría sido tan arrogante!
Sí, la información que la familia Tianhai le había proporcionado mencionaba esto, e incluso mucha gente en todo el continente sabía lo que había sucedido en la ciudad de Xunyang. Pero aún así, nadie creía que Su Li le enseñaría una técnica de espada a Chen Changsheng. Porque Su Li era solitario y orgulloso, con un ojo muy exigente, y enseñar una técnica de espada no era un asunto menor. Además, Chen Changsheng era el sucesor de la religión nacional, y la Secta de la Espada de la Montaña Li era, por naturaleza, su enemiga.
"Así que era eso", dijo Zhou Ziheng mirando a Chen Changsheng con odio. "¡De otro modo, no podrías haberme vencido cruzando de reino!"
Al oír esto, Chen Changsheng negó con la cabeza y dijo: "No. Según lo que sé, hay al menos cinco personas en el Reino de la Comprensión de lo Oculto que podrían vencerte."
Zhou Ziheng, viendo su expresión, supo que no estaba mintiendo. La sensación de derrota se hizo más intensa, y su mirada se volvió aturdida, como si estuviera atontado.
Chen Changsheng ya no le prestó atención, se dio la vuelta y caminó hacia la entrada de la Academia Nacional de Enseñanza.
Al ver su espalda, muchos gritos surgieron de la multitud, algunos pidiéndole que dijera algo, otros preguntándole directamente los nombres de esas cinco personas. En ese momento, la gente en la calle había venido a ver el espectáculo, y por supuesto amaban el alboroto. Al oír las últimas palabras de Chen Changsheng y Zhou Ziheng, querían saber quiénes eran esos genios del Reino de la Comprensión de lo Oculto que, como él, podían vencer a un experto del Reino de la Concentración Estelar cruzando de reino.
Chen Changsheng no dijo nada. Bajo la protección de los sacerdotes del Palacio de la Partida, atravesó la multitud y regresó a la entrada de la Academia Nacional de Enseñanza.
Frente a la puerta ya había un carruaje preparado, con Xuan Yuanpo como conductor.
El carruaje atravesó el Callejón de las Cien Flores, pasó entre la multitud y llegó a la calle.
La gente miraba el carruaje con curiosidad. La Academia Nacional de Enseñanza acababa de obtener su primera victoria, ¿ya se iban? ¿A dónde iban?
El carruaje de la Academia Nacional de Enseñanza avanzó por la calle y, al pasar junto al cobertizo, se detuvo de repente.
La cortina de la ventana se levantó, revelando el rostro de Tang 36, lo que provocó los vítores de varias muchachas.
Tang 36 sonrió a esas muchachas, y luego miró a la gente bajo el cobertizo y dijo: "Ayer pasaron tres horas construyendo este cobertizo tan cutre. Fue una pérdida de tiempo."
Montar el cobertizo para ver el espectáculo, pero el espectáculo solo duró un instante, incluso menos tiempo del que tomó construir el cobertizo.
Era bastante gracioso.
A Tang 36 no le gustaba la gente que había venido a ver el espectáculo, así que hizo que Xuan Yuanpo detuviera el carruaje para burlarse de ellos.
Las caras de muchos personajes importantes bajo el cobertizo no se veían muy bien, aunque los encargados de los Cuatro Grandes Talleres mantenían la compostura.
Tang 36 bajó la cortina, miró la espada corta en la cintura de Chen Changsheng y dijo: "Inmaculada, no es un mal nombre."
En aquel entonces, en la Posada del Huerto de Ciruelos, había querido ver esa espada, pero Chen Changsheng se lo negó, y siempre había estado un poco molesto por eso.
Hoy, finalmente entendió más o menos la razón.
Chen Changsheng no estaba muy seguro de su habilidad para poner nombres, y preguntó: "¿De verdad está bien?"
Tang 36 dijo: "La espada es como el hombre, sí, está bien."
Chen Changsheng sonrió levemente, a punto de hacer un chiste, como "el hombre es como la espada".
Haber vencido a Zhou Ziheng con facilidad, aunque estaba dentro de sus expectativas, seguía siendo algo digno de alegría. En ese momento, estaba muy contento.
Fue entonces cuando su mirada, a través de la cortina levantada por el viento, cayó sobre un lugar entre la multitud en la calle.
Un hombre estaba allí de pie, con una postura erguida y extraordinaria, una expresión serena e indiferente, pero con algunas motas de polvo de viaje en las sienes, como si acabara de terminar un viaje muy largo.
Chen Changsheng no sabía quién era, solo sentía que, como la espada larga que llevaba a su lado, era muy estable, pero extremadamente peligroso.
(Nota: Las actualizaciones de los próximos días pueden ser más lentas, porque el primero de mayo iré a Shanghái para el estreno de la obra teatral de "La Crónica del Elegido". El viaje de ida y vuelta y los asuntos seguramente me quitarán mucho tiempo y energía. Espero poder guardar dos o tres capítulos de reserva para mañana y pasado. Me esforzaré. Amigos que vayan a ver la obra, nos vemos allí.)