Capítulo 141: ¿Eres tú, Chen Changsheng?
La voz de Zhu Luo estaba llena de furia y amargura, una amargura difícil de describir con precisión. Si hubiera que añadirle un prefijo, lo más acertado sería "sangrienta", como el canto del cuclillo que gotea sangre, aunque eso siempre pareciera no encajar con su estatus. Por supuesto, si uno pensaba en quién era su enemigo en ese momento, a quién acusaba —nada menos que a la Santa del Sur—, quizás podría entenderlo mejor.
—De cualquier manera, has violado el juramento sagrado de antaño —la airada acusación de Zhu Luo resonó en el silencio que envolvía la ciudad de Xunyang, en marcado contraste con el mutismo del Observador de Estrellas. Quienes escucharon esas palabras, en su mayoría, no sabían qué era el juramento sagrado, y solo podían recordar ciertas nociones de las leyes más elevadas de cada región.
Esa noción venía a decir, en términos generales, que el cielo no distingue entre norte y sur, ni la tierra entre este y oeste; dentro del dominio de la alianza entre el mundo humano y las orillas del Río Rojo, ningún experto que hubiera ingresado al ámbito sagrado podía enfrentarse entre sí, y mucho menos luchar, a menos que el experto del ámbito sagrado atacado hubiera actuado en total contra de los intereses de su propio bando. Eso era lo que se conocía como el juramento sagrado.
Considerando la gran causa de la alianza entre humanos y bestias contra la raza demoníaca, ese juramento era, sin duda, el más razonable y necesario. El ataque que la Santa había lanzado contra Zhu Luo y el Observador de Estrellas era la traición más firme a ese juramento.
—¿Y ustedes, entonces? —dijo la Santa, mirando con calma hacia la puerta de la ciudad—. El mundo entero sabe que, aunque mi hermano mayor no está entre los santos ni gobierna una región, su cultivo y reino ya han pisado el ámbito sagrado. ¿Por qué motivo lo atacaron?
—Wang Po es uno de los cinco jóvenes con más posibilidades de entrar al ámbito sagrado —continuó la Santa, con tono sereno—. ¿Y tú, por interés personal, querías matarlo? ¿Acaso eso no es violar nuestro juramento sagrado de antaño?
Su expresión y tono eran tranquilos, pero de ellos emanaba una majestuosidad y un aura sagrada de forma natural.
Zhu Luo rugió con furia: —Wang Po no entiende la situación general. Yo, como mayor, solo quería darle una lección. ¿Qué interés personal hay en eso?
La Santa respondió con serenidad: —El clan Zhu de Tianliang quiere perdurar por siempre. ¿Cómo podría tolerar que Wang Po siguiera creciendo? Si no admites tu interés personal, solo demuestra que ni siquiera te atreves a enfrentar tu propio corazón.
Zhu Luo, aún más enfurecido, se preparó para replicar, pero la Santa continuó: —Todo juramento es un juramento del corazón. Por respeto al Sumo Pontífice y al hermano Mei, hoy no te mataré. Vete.
Al oír esto, la ira de Zhu Luo se encendió, su herida empeoró de repente y la sangre brotó con más violencia. El Observador de Estrellas, que había permanecido en silencio, lo vio en tan lastimero estado y, de pronto, puso los ojos en blanco hacia las nubes oscuras que cubrían Xunyang.
Ojos en blanco no eran ojos claros; eran desprecio, desdén y, sobre todo, furia. Con una mirada al cielo, las nubes bajas comenzaron a dispersarse, y entre ellas se vislumbraban, vagamente, algunos destellos de estrellas en el cielo nocturno a varias leguas de distancia.
La luz de las estrellas se intensificó de repente, envolviendo Xunyang y cayendo sobre las calles mojadas como escarcha otoñal, llenando todo de una atmósfera de muerte y rigor.
A más de diez leguas de distancia, la Santa, mirando al Observador de Estrellas desde la puerta de la ciudad, levantó su mano derecha y señaló hacia él.
Un chasquido leve, seguido de innumerables chasquidos.
Como si miles de juegos de porcelana fueran destrozados por un experto en ataques masivos que blandiera una barra de hierro.
O como si las mares de conciencia de innumerables cultivadores se rompieran al mismo tiempo.
Increíblemente nítido, estremecedor.
Chasquido, chasquido, chasquido.
Los copos de nieve que caían en la calle se rompieron; la escarcha que acababa de formarse en la superficie del agua de lluvia se rompió.
Todo lo que había en el espacio de más de diez leguas entre ese lugar y la puerta de la ciudad se rompió.
El sombrero de paja del Observador de Estrellas también se rompió en jirones, y sus labios se partieron, dejando fluir sangre.
Su corazón, lleno de violencia y orgullo, también se quebró por completo en ese instante. Sin dudar más, sostuvo a Zhu Luo, se dio la vuelta y huyó hacia la llanura más allá de Xunyang, que parecía oculta por la noche pero que en realidad nadie sabía qué tiempo había enterrado, desapareciendo al instante sin dejar rastro.
En Xunyang, el silencio era absoluto, como si no hubiera nadie.
La gente común, incapaz de participar en esa batalla, se escondía en sus camas, detrás de las ventanas o junto a las cercas, aún inquieta, respirando con opresión.
Los cultivadores que podían unirse a la lucha, los que querían matar a Su Li, también tuvieron que seguir los pasos de Zhu Luo y el Observador de Estrellas al irse, incluidos expertos como Liang Wangsun y Xue He.
Hua Jiefu, junto con los sacerdotes de Xunyang, aislaron las calles y callejones devastados por la tormenta, dejando un espacio de diálogo tranquilo y sin interrupciones para ellos. En ese momento, los únicos con derecho a quedarse en el lugar, además de Su Li y la Santa del Sur, eran los tres que, con su vida y una voluntad inimaginable, habían asegurado que Su Li sobreviviera hasta ahora.
La masacre de sangre fría que comenzó con el incidente del Jardín Zhou, continuó con el cerco demoníaco en la llanura nevada, y se extendió desde el campamento militar hasta Xunyang, finalmente llegaba a su fin. El asesinato dirigido contra Su Li tenía un resultado: Su Li no había muerto, y todos los que querían verlo muerto habían fracasado.
Desde el campamento hasta Xunyang, él había llevado consigo a Chen Changsheng, pero sabía muy bien que quien finalmente resolvería el problema era ese amigo suyo que nadie en todo el continente conocía.
Por supuesto, la palabra "amigo" requería ciertas reservas.
Quizás precisamente por esas reservas, la situación era algo incómoda. Su Li miró a la Santa del Sur y dijo con despreocupación, pero con un tono que parecía natural: —¿Por qué llegaste tan tarde?
Cualquiera que hubiera salvado a alguien y recibiera tal reproche se enfadaría, pero la Santa no se enfadó; al contrario, respondió con calma: —Alguien me retuvo un tiempo.
La calma es realmente una forma de poder, que representa seriedad.
Su Li había sentido ese poder desde hacía muchos años, y nunca supo cómo enfrentarlo. Su famoso viajar por los cuatro mares y desentenderse de los asuntos mundanos se debía, en gran parte, a que quería escapar de ese poder. Hasta ahora, no había aprendido a enfrentarlo de frente, pero al menos había aprendido a cambiar de tema.
—¿Quién te retuvo?
La Santa no respondió directamente a su pregunta, y dijo: —Mi discípulo resultó gravemente herido.
Fue entonces cuando una voz, algo insegura pero claramente llena de preocupación y sorpresa, se elevó.
—¿Xu Yourong está herida? Ella... ¿está bien?
Quien hizo esa pregunta era, naturalmente, Chen Changsheng.
La mirada de la Santa cayó sobre el joven.
No sonrió, ni siquiera la más leve sonrisa.
Estaba muy tranquila, y por lo tanto, muy solemne, muy majestuosa, muy temible.
Preguntó: —¿Eres tú, Chen Changsheng?
Chen Changsheng comprendió de repente cuál era el problema.
Él y Xu Yourong eran muy hostiles, hostiles en todos los sentidos. Alguna vez había pensado que, si él fuera un familiar de Xu Yourong, seguramente no sentiría ninguna simpatía por ese joven llamado Chen Changsheng.
La Santa era la maestra de Xu Yourong, la persona que más la quería y consentía.
Pero... él acababa de pasar por una batalla grandiosa, un autoexamen entre la vida y la muerte. No podía retroceder en ese momento.
Miró a la Santa con mucha seriedad y dijo: —Sí, yo soy Chen Changsheng.
(Esta noche, las flores caen como nieve.)
...