Capítulo 422: Un amigo llega desde el sur
Al escuchar las palabras de Zhu Luo, Chen Changsheng instintivamente volvió la cabeza y miró a Su Li y al asesino llamado Liu Qing.
Al salir del campamento militar fronterizo y encontrarse con ellos en el bosque, sabía muy bien que este temible asesino, el tercero más poderoso del mundo, había estado siguiéndolo a él y a Su Li en secreto todo el tiempo. Esto lo ponía muy inquieto, le generaba una enorme presión mental, y a veces sentía que ya no podía soportarlo.
Hasta justo antes de ese momento, cuando vio bajo la lluvia las sonrisas en los rostros de Su Li y este asesino, y luego vio la espada del asesino atravesar la ilusión de Zhu Luo como una rama delgada que rompe el reflejo de la luna en un estanque, se dio cuenta con conmoción de que el asesino los había seguido a él y a Su Li durante tantos días sin atacar, no por una terrible contención y paciencia, ni porque estuviera buscando una mejor oportunidad para atacar, sino porque siempre había estado protegiendo a Su Li, esperando que apareciera el momento más peligroso.
Liu Qing resultó saber la técnica de la espada del Cuervo Dorado. Hay que saber que la Espada del Cuervo Dorado era una técnica secreta creada por el propio Su Li. Por esto se podía ver que la relación entre ellos debía ser extremadamente cercana. Así que, esta noche en la ciudad de Xunyang, ciertamente era una trampa, pero no era una trampa de la corte de la Gran Zhou ni de la enseñanza nacional, sino una trampa de la Montaña Li, una trampa de Su Li y ese asesino.
Eso era lo que Chen Changsheng pensaba en ese momento, igual que Zhu Luo y la gente bajo la llovizna. Pero Liu Qing no lo admitió, aunque su espada del Cuervo Dorado era tan cegadora y aún flotaban brasas ardientes entre los hilos de lluvia.
Conocía las técnicas de espada de la Montaña Li, pero no era de la Montaña Li.
Por alguna razón, esta excusa tan poco convincente hizo que Chen Changsheng le creyera. Zhu Luo, naturalmente, no lo creería; tenía su propio juicio, pero en ese momento no había tiempo ni necesidad de indagar qué verdad se ocultaba detrás de este asunto.
Zhu Luo miró a Su Li, con una expresión fría, pero la luz de la luna en sus ojos casi ardía.
Hoy había venido a la ciudad de Xunyang para matar a este hombre.
Si hubiera sido en el pasado, aunque fuera uno de los Ocho Vientos y Lluvias, no se habría atrevido a decir que tenía posibilidades de vencer a Su Li, pero todo el continente sabía que Su Li había resultado gravemente herido al romper el cerco de los demonios. Él pensó que matar a Su Li sería algo muy simple, que ni siquiera necesitaría hacerlo personalmente. Pero ahora parecía que, aunque lo hiciera personalmente, no estaba seguro de tener éxito.
Incluso había resultado gravemente herido.
Gente como Su Li, ciertamente era difícil de matar.
Por la misma razón, aunque estaba gravemente herido, también era difícil de matar. Bajo la lluvia torrencial, la respuesta de Wang Po, Liu Qing y Chen Changsheng podía considerarse la más firme, la más sabia, e incluso se podría decir que fue perfecta. Increíblemente, hirieron gravemente a Zhu Luo, pero no pudieron hacer que muriera o se rindiera.
—Ciertamente calculé mal algunas cosas —dijo Zhu Luo a Su Li a través de las innumerables cortinas tejidas por la llovizna—. Todo el mundo sabe que pareces despreocupado y desenvuelto, que juegas con el mundo, pero en realidad eres solitario y altivo, no tienes amigos en el mundo, y la Montaña Li tampoco podía enviar a nadie para ayudarte. Pero no esperaba que todavía hubiera gente dispuesta a ayudarte, a ti, un hombre de sangre fría.
Estas palabras, naturalmente, se referían a Wang Po, Chen Changsheng y Liu Qing, especialmente a los dos primeros. Tanto en temperamento como en otras cosas, eran extremadamente diferentes de Su Li. Su forma de actuar y la bondad que conservaban hacia el mundo eran lo que Su Li siempre había ridiculizado y despreciado. Sin embargo, Chen Changsheng no lo abandonaba, y Wang Po viajaba miles de kilómetros para ayudarlo, como si quisieran decirle a Su Li, esta estrella solitaria que había matado sin contar, que este mundo no era completamente frío, que siempre había personas dignas de confianza.
—Pero deberías saber muy bien que no pueden salvarte.
Zhu Luo miró el paraguas de papel amarillo en la mano de Su Li y continuó:
—Hoy no puedes sobrevivir. Todos estos forcejeos son inútiles, solo estás ganando tiempo.
Su Li lo miró en silencio, sin hablar, ya fuera por desdén o por otra razón.
—Ganaste tiempo para que Wang Po desenvainara su espada, ganaste tiempo para que ese asesino desenvainara la suya. ¿Y qué con eso?
Zhu Luo señaló la ciudad oscura como la noche que los rodeaba y los campos más lejanos, y dijo:
—Mira este mundo. Solo hay un tonto, un joven y un fantasma que no puede ver la luz frente a ti. Y nosotros somos el mundo entero.
Mientras decía esto, la suela de su zapato se separó gradualmente del charco de agua, su cuerpo flotó en el aire bajo la lluvia, su largo cabello ondeó, y una aura dominante cubrió toda la ciudad de Xunyang. La sangre fluía de su pecho y de la base de su pulgar, cayendo al suelo a más de diez metros de distancia, produciendo un suave chasquido.
La llovizna finalmente cesó. Las nubes se rasgaron de nuevo, revelando un cielo que no se sabía si era real, como si hubiera luna. Innumerables intenciones de espada cayeron como luz lunar, y la luz lunar se onduló como agua, fluyendo por las calles.
En la dura superficie de la calle aparecieron innumerables grietas sin fondo, todas ellas marcas de espada.
Este era el resultado de que un experto del Reino Sagrado liberara completamente su aura.
Zhu Luo decidió lanzar su golpe más poderoso.
Wang Po de repente habló:
—Mayor, ¿está dispuesto a pagar doscientos años de vida?
Zhu Luo ya estaba gravemente herido. Si quería matar a Su Li sin contratiempos, necesitaría pagar un precio aún mayor. Miró a Wang Po y dijo:
—Chico de la familia Wang, ¿acaso tú no pagaste veinte años de vida?
Antes, en la posada, Wang Po había herido gravemente de un solo tajo a Xiao Zhang, el Pintor de Armaduras, y a Liang Wangsun. Hay que saber que, aunque estaba en la Lista del Ocio, en realidad, los tres tenían fuerzas muy similares. Él, enfrentándose a dos, y teniendo que hacer que perdieran la capacidad de lucha en el menor tiempo posible, naturalmente tuvo que usar una técnica secreta extremadamente poderosa, casi autodestructiva.
Wang Po hizo eso, y su sacrificio fue grande.
En ese momento, Xiao Zhang y Liang Wangsun estaban muy conmocionados.
Ahora le preguntó a Zhu Luo, y Zhu Luo le devolvió la pregunta.
Las cejas de Wang Po, lavadas por la lluvia, eran más claras y caídas. Su ropa, empapada por la lluvia, lo hacía ver más miserable.
Si fuera un contable, el patrón para el que trabajara seguramente ya habría quebrado.
Pero lo que decía seguía siendo tan tranquilo y poderoso como siempre.
—Yo aún soy joven, pero usted, mayor, ya es viejo.
El tiempo es lo más justo y también lo más injusto.
La edad era la mayor ventaja de Wang Po sobre Zhu Luo.
Su Li, que no había hablado en todo el tiempo, de repente soltó una gran carcajada, una risa llena de una alegría indescriptible.
Luego, le dijo a Wang Po:
—Estos viejos solo pueden morir de viejos, no pueden ser derrotados. No tienes que persuadirlo.
Wang Po lo entendió, y la gente en la calle bajo la lluvia también lo entendió. Si Zhu Luo se retiraba esta noche, ¿cómo podría mantener su estatus sagrado en el continente? ¿Cómo podría seguir llamándose a sí mismo uno de los Ocho Vientos y Lluvias?
Siendo uno de los Ocho Vientos y Lluvias, no se podía perder, solo se podía ganar.
Aunque tuviera que pagar doscientos años de vida.
La risa de Su Li resonó en la silenciosa ciudad de Xunyang, llena de burla hacia la llamada reputación y la continuidad familiar.
Zhu Luo de repente miró al cielo nocturno, y una sonrisa burlona se dibujó en sus labios.
La sonrisa de Su Li se desvaneció de repente.
Zhu Luo lo miró con burla y dijo:
—¿Acaso no has pensado que, ya que nosotros decidimos matarte, un viejo como yo solo vendría uno? Ganas tiempo, pero al final te hundes a ti mismo en el abismo. ¿Te arrepentirás?
La lluvia en la ciudad de Xunyang ya había cesado, las nubes en el cielo se estaban dispersando, pero seguía siendo oscuro, sin que se supiera la hora.
En la mitad del cielo parecía haber luna, apareciendo y desapareciendo entre las nubes.
En la otra mitad del cielo, de repente aparecieron innumerables estrellas brillantes.
Chen Changsheng no sabía qué estaba pasando. Miró hacia ese cielo estrellado y descubrió que su estrella del destino no estaba entre ellas, y comprendió vagamente que todas esas estrellas eran ilusiones.
¿Quién había llegado? ¿Podía hacer que el cielo y la tierra produjeran tal fenómeno?
La expresión de Wang Po se volvió extremadamente grave. Liu Qing estaba de pie frente al caballo de Su Li, con la cabeza gacha, la sangre cayendo por su rostro, sin saber en qué pensaba. Desde las calles lejanas llegaban murmullos de conversaciones, ocasionalmente interrumpidos por algunos gritos de sorpresa. Incluso las expresiones de Liang Wangsun y Xue He se volvieron extrañas. No esperaban que esta noche hubiera un despliegue tan grande.
Hua Jiefu palideció ligeramente, pensando: ¿Qué se puede hacer ahora?
Alguien había llegado a la ciudad de Xunyang.
Todavía no había aparecido, pero ya había un mar de estrellas en el cielo.
Una poderosa conciencia divina descendió gradualmente, y el agua acumulada en las calles saltó como si hirviera.
Esa persona se llamaba el Observador de Estrellas, vivía junto al mar o en el Gran Oeste, observaba las estrellas cada noche, desde hacía más de trescientos años.
Esa persona era muy cercana a Zhu Luo, y juntos eran llamados los Incomparables Luna y Estrellas. Por supuesto, también era uno de los Ocho Vientos y Lluvias.
La ciudad de Xunyang quedó en completo silencio.
Wang Po se giró hacia Chen Changsheng y dijo:
—Deberías irte.
La mano de Chen Changsheng, que sostenía la espada, tembló ligeramente. Preguntó:
—¿Y usted?
Wang Po pensó un momento y dijo:
—Quiero intentarlo de nuevo.
Saber que algo es imposible y aun así hacerlo, saber que no se puede vencer y aun así luchar.
Wang Po había sido contable en la familia Tang de Wenshui durante tres años, sin un solo error.
Siempre cumplía lo que decía.
Creía que Su Li no debía morir esta noche, y lucharía hasta el final por ello. Pero creía que Chen Changsheng no necesitaba quedarse, porque Chen Changsheng era solo un joven, y aún tenía mucha juventud que desperdiciar y experimentar.
Chen Changsheng lo pensó muy seriamente, pero aún no decidía si irse o no.
La lluvia de hoy era algo fría, la espada de Zhu Luo era fría, pero su sangre seguía caliente.
Finalmente, tomó una decisión.
Pero todos sabían que su decisión, e incluso la decisión de Wang Po, ya no tenían ningún sentido.
Wang Po, Chen Changsheng y Liu Qing habían llevado a Zhu Luo a este punto, y ya podían sentirse orgullosos. Esta batalla bajo la lluvia seguramente sería registrada en los libros de historia, pero no podían hacer más.
Dos expertos del Reino Sagrado descendieron simultáneamente sobre la ciudad de Xunyang.
Era una escena que no se había visto en muchos años.
Mucha gente miró instintivamente a Su Li.
Esos dos expertos del Reino Sagrado habían venido por este hombre.
De repente, aquellos que querían matar a Su Li sintieron mucho respeto y envidia.
Los demonios querían matarlo, habían planeado durante años, habían enviado a todos sus mejores guerreros, diez mil jinetes habían rodeado la llanura nevada.
Él estaba gravemente herido, y el mundo humano, para matarlo, también tenía que enviar a dos de las figuras más poderosas.
Una vida así, ciertamente era digna de orgullo, muy gloriosa, se podría decir que sin arrepentimientos.
La gente quería saber qué diría alguien como Su Li en sus últimos momentos.
Bajo la mirada de innumerables ojos, Su Li finalmente habló.
Miró a Zhu Luo, que flotaba en el cielo, y dijo:
—¿Podemos esperar un poco más?
Esto sonaba muy a un diálogo de comedia.
O más bien, un monólogo.
Zhu Luo levantó ligeramente una ceja y dijo:
—En este momento, todavía quieres ganar tiempo, no es propio de tu estatus. ¿Acaso alguien como el tío menor de la Montaña Li también teme al mar de estrellas después de la muerte?
—Así es, estoy ganando tiempo —la voz de Su Li era muy tranquila—. Desde el campamento militar hasta la ciudad de Xunyang, he estado ganando tiempo todo el tiempo, porque él vive bastante lejos y necesita mucho tiempo para llegar.
Zhu Luo preguntó:
—¿Has estado... esperando a alguien?
Su Li dijo:
—Así es.
Zhu Luo dijo:
—¿No es Liu Qing?
Su Li dijo:
—Él me ha estado siguiendo todo el tiempo, ¿por qué tendría que esperarlo? Además, pensaba que había venido a matarme.
Chen Changsheng no pudo evitar mirar a Liu Qing, preguntándose qué relación tenía este famoso asesino con Su Li.
Zhu Luo guardó silencio un momento y luego preguntó:
—Entonces, ¿a quién esperas?
Su Li dijo:
—Espero a un amigo.
Zhu Luo preguntó con sarcasmo:
—¿Acaso tú también tienes amigos?
Si esta pregunta se hiciera a una persona común, sería muy absurda. La gente vive en el mundo, come cereales, verduras y frutas frescas, ¿quién no tiene amigos? Ya sean amigos de copas o amigos con los que se comparten los placeres, al final, todos son amigos. Pero esta pregunta se la hicieron a Su Li, por lo que no era absurda.
Todo el continente sabía que Su Li nunca confiaba en nadie, que no tenía amigos.
Incluso Chen Changsheng sabía que no tenía amigos.
Los discípulos de la Montaña Li eran sus seguidores, incluso se podría decir que eran su familia, pero no eran sus amigos.
Wang Po no era su amigo, Chen Changsheng no lo era, y Liu Qing claramente tampoco.
Para ser precisos, en este mundo había muchas personas que admiraban a Su Li.
Pero había muy pocas personas calificadas para ser sus amigos.
Y esas personas, a los ojos de Su Li, eran todos viejos, maderos podridos, viejos canallas.
Como Zhu Luo, como el Observador de Estrellas que ya estaba por llegar.
Zhu Luo estaba muy seguro de que entre las personas calificadas para ser amigos de Su Li, es decir, las únicas diez y tantas personas en todo el continente capaces de cambiar la situación actual, no había ninguna que fuera amiga de Su Li.
El hecho más frío era que la mayoría de esas diez y tantas personas más poderosas del mundo eran enemigas de Su Li.
Zhu Luo no entendía a quién esperaba Su Li. Si su amigo era un campesino, entonces esta amistad era muy legendaria, muy estética, pero ¿qué sentido tenía?
—Si alguien como tú tiene amigos, ¿cómo alguien tan excelente como yo no iba a tenerlos?
Su Li miró a Zhu Luo con sarcasmo y dijo:
—¡Idiota!
En cuanto terminó de hablar, el mar de estrellas sobre la ciudad de Xunyang de repente se estremeció.
Una aura solemne, sagrada, incluso divina, bloqueó toda la presión de ese mar de estrellas.
Entonces, alguien llegó desde el sur.
Llegó un viejo conocido de Su Li.
Esa persona, con ropas blancas ondeando, voló más de diez kilómetros en un instante, desde los campos extramuros hasta la ciudad de Xunyang.
Esa persona era una mujer, vestía una túnica ceremonial blanca.
El polvo de miles de kilómetros estaba en los pliegues de sus mangas, y la ropa blanca ya se estaba ensuciando.
Se abalanzó frente a Zhu Luo.
Zhu Luo soltó un grito de extrema conmoción, y luego desenvainó su espada.
La mujer de blanco levantó la mano y rozó ligeramente con la manga.
Con solo ese roce, las nubes en el cielo se agitaron terriblemente.
La ropa sucia cubrió la luna.
La luz lunar se desvaneció de repente.
Entonces, Zhu Luo retrocedió, retrocedió rápidamente, retrocediendo más de diez kilómetros, hasta que finalmente chocó fuertemente contra la puerta de la ciudad.
Con un fuerte estruendo, se levantó una gran polvareda.
Desde que Chen Changsheng gritó que Su Li estaba allí, las puertas de la ciudad de Xunyang habían estado cerradas.
En ese momento, las puertas de la ciudad de Xunyang finalmente se abrieron.
La puerta se derrumbó directamente.
Entre montones de astillas de madera y escombros de ladrillos, Zhu Luo estaba arrodillado, vomitando sangre sin parar.
En la calle, la mujer de blanco retiró lentamente sus dedos y se volvió para mirar a Su Li.
Era una mujer de apariencia común, con ligeras marcas del tiempo en sus cejas y ojos.
Como la línea de la comisura de sus labios que se levantaba ligeramente.
Chen Changsheng sintió que esa túnica ceremonial blanca le resultaba familiar.
La gente abría la boca conmocionada, sin saber qué decir.
Hua Jiefu, junto con los sacerdotes de la ciudad de Xunyang, se arrodillaron uno tras otro, rindiendo homenaje con gran reverencia, temblando sin atreverse a hablar.
La mujer de blanco lo ignoró por completo, solo miró fijamente a Su Li, sonrió y preguntó:
—¿Solo amigos?