Capítulo 107: El Significado de Nuestra Existencia (Parte 1)
Su Li preguntó de nuevo: "Cuando bajaste las escaleras hace un momento, ¿por qué no trajiste el paraguas de papel amarillo?"
El paraguas de papel amarillo tenía una capacidad defensiva extremadamente fuerte, capaz de resistir un golpe completo de un experto en el Reino de la Concentración Estelar. En Wenshui, Chen Changsheng había oído a Zhexou decirlo, pero en esos días el paraguas había estado siempre en manos de Su Li, y desde el día en la llanura nevada, siempre había sentido que ese paraguas era una espada, sin haberlo considerado en absoluto. Al escuchar las palabras de Su Li, se quedó atónito.
Admitió honestamente: "Lo olvidé."
Su Li suspiró: "Eres realmente torpe."
Mientras los dos hablaban, Xiao Zhang no se movió, Liang Wangsun no se movió, y la gente en las calles y callejones alrededor de la posada tampoco se movió.
Porque quien hablaba era Su Li.
En los últimos cientos de años, Su Li había sido el ídolo de innumerables cultivadores, el espíritu y alma de la espada del mundo humano. Podía ser asesinado, pero no humillado, porque eso sería como humillar al mundo humano mismo. En un momento así, incluso el más loco de todos, Xiao Zhang, no le importaba esperar un rato.
El final ya estaba decidido; todos en el mundo podían ser asesinados. El único que estaba frente a Su Li, Chen Changsheng, ya había sido derrotado. La diferencia de poder entre ambos bandos era demasiado grande: en esa época en que las flores silvestres del mundo de la cultivación comenzaban a florecer, los más fuertes eran cuatro. Xun Mei, el que pisaba la nieve, había muerto frente al camino divino de la Tumba de los Libros Celestiales. Quedaban tres, y dos de ellos habían llegado a la ciudad de Xunyang. ¿Qué podía hacer Chen Changsheng?
Detrás de la posada, un muro derrumbado, incapaz de soportar la caricia del viento, se desplomó con un estruendo, levantando polvo nuevamente. Cuando el polvo se asentó, el obispo de la ciudad de Xunyang, Hua Jiefu, apareció dentro del edificio. Miró a Chen Changsheng con seriedad y dijo: "Ya no puedes cambiar nada de esto, ¿por qué no dejar que este asunto termine de manera más tranquila?"
Chen Changsheng bajó la cabeza y no dijo nada.
Su Li levantó la mano derecha de nuevo y le dio una palmada en el hombro, sonriendo: "¿Qué clase de persona soy yo? ¿Acaso este niño pequeño planea realmente protegerme toda la vida?"
Chen Changsheng entendió su significado y, con dificultad, se movió hacia un lado.
Cuando llegó la carroza del Palacio de Liang, él estaba de pie junto a la ventana. Cuando llegó la lanza de Xiao Zhang, él estaba frente a la silla. Incluso cuando cayó, cayó frente a la silla. Ya había hecho todo lo posible. Ahora llegaba el momento final, ya sea por respeto o por otra razón, debía dejar que Su Li enfrentara esta tormenta por sí mismo. Así que se apartó.
Su Li estaba sentado en la silla, sosteniendo el paraguas de papel amarillo, mirando a Xiao Zhang frente a él, a Liang Wangsun en la carroza, a la gente en la calle, con una expresión tranquila y despreocupada, como si todos fueran simples transeúntes.
El cielo de la ciudad de Xunyang se volvió algo sombrío. La nieve de papel había cesado, y de repente comenzó a caer una llovizna.
En las calles y callejones bajo la llovizna, reinaba un silencio absoluto. Pasó mucho tiempo sin que nadie hablara.
Xiao Zhang inclinó la cabeza y miró a Su Li, con una concentración y un fervor sin precedentes en sus ojos, como si estuviera admirando una porcelana de valor incalculable, que luego rompería con sus propias manos.
El papel blanco en su rostro se mojó con la lluvia y se deformó, haciéndolo parecer aún más grotesco y aterrador. Al momento siguiente, su voz, temblorosa como un alambre de hierro golpeado repetidamente, se filtró desde detrás del papel: "Qué interesante. Alguien como tú también va a morir."
Al decir estas palabras, la voz de Xiao Zhang temblaba aún más, emocionado y algo desconcertado. Se emocionaba porque estaba a punto de presenciar y participar personalmente en un momento crucial de la historia; su desconcierto tenía razones aún más complejas.
Su Li lo miró como si viera a una bestia herida, con compasión, y dijo: "Todos tienen que morir. ¿Ni siquiera entiendes una verdad tan simple? Dicen que tu locura se parece un poco a la mía, pero ahora pareces un idiota."
Si alguien más lo llamara idiota, Xiao Zhang se volvería loco de inmediato y no se detendría hasta matar al otro. Pero al escuchar las palabras de Su Li, ni siquiera se enojó; sus ojos se volvieron increíblemente sinceros y dijo: "Mira, los que están aquí hoy no son más que unos desgraciados o unos inútiles. Morir a manos de ellos no tiene gracia."
Su Li respondió de mal humor: "¿Eres realmente idiota? Morir a manos de cualquiera no tiene gracia."
Xiao Zhang irguió el pecho y dijo: "Mírame a mí. ¿Morir a mis manos no sería un poco más interesante?"
Chen Changsheng no pudo evitar decir: "¿Ustedes creen que esto es interesante?"
Todos hablaban de "interés", pero no del mismo significado.
Xiao Zhang lo miró, sus ojos se volvieron fríos de repente, pero su voz se volvió aún más frenética, y gritó: "¡Claro que es interesante! ¡Él es Su Li! ¿Cómo podría morir a manos de esos inútiles? ¡Solo puede morir bajo mi lanza!"
Sí, muchos pensaban que, aunque no pudiera luchar, gravemente herido y casi inútil, Su Li seguía siendo Su Li. Nunca había existido de manera ordinaria en este mundo, ¿cómo podría irse de manera tan común?
Chen Changsheng no tenía nada que decir, pero Su Li sí tenía algo que decir.
"Me opongo." Miró a la multitud dentro y fuera de la posada, y dijo con total seriedad: "No importa cómo muera, no estoy de acuerdo."
Las calles y callejones bajo la llovizna volvieron a quedar en silencio absoluto, pero a diferencia del momento anterior, este silencio venía del asombro. No todos habían visto a Su Li, y nadie esperaba que el legendario tío menor de la Montaña Li fuera así. En sus últimos momentos, seguía siendo tan despreocupado y frívolo, sin rastro de la dignidad de una figura legendaria.
"La objeción es inválida."
Liang Wangsun caminó entre los escombros de la posada, miró a Su Li en la silla, guardó silencio un momento y luego hizo una reverencia, diciendo: "Cuando mataste a trescientas personas de mi palacio hace más de diez años, deberías haber sabido que este día llegaría."
Luego miró a Chen Changsheng, que estaba junto a Su Li, y dijo: "Hace un momento dije que pagar una vida con otra vida es lo más justo, y más aún cuando esta vida debe pagar por trescientas."
Su Li se echó el cabello desordenado hacia atrás, sobre los hombros, y dijo con indiferencia: "Di lo que quieras."
Al escuchar esa palabra "lo", Chen Changsheng recordó extrañamente a Luoluo, y luego el asesinato en la Academia Nacional, al asesino demoníaco, a la Túnica Negra, a la batalla en la llanura nevada. Así que seguía insistiendo en que esto no era justo, pero ya no tenía la fuerza para mantener su opinión.
La llovizna caía lentamente, flotando, como hilos, como cuerdas.
Cientos de miradas se posaban sobre los escombros de la posada, sobre Su Li en la silla, ardientes pero frías, alegres pero reverentes.
Su Li sostenía el paraguas de papel amarillo con la mano izquierda, pero la derecha nunca mostraba intención de agarrar el mango.
Desde la llanura nevada hasta la ciudad de Xunyang, a través de decenas de miles de kilómetros de viento y nieve, polvo y camino, la gente ya había confirmado innumerables veces que la noticia era cierta: Su Li estaba gravemente herido, sin fuerzas para luchar. Pero aún así, nadie se atrevía a subestimarlo. En cientos de años, ni siquiera el asesinato más terrible orquestado personalmente por la Túnica Negra, el más aterrador de los demonios, había logrado matarlo. ¿Cómo podría alguien así morir de manera tan simple?
Los milagros parecían ser un término creado para personas como él.
Las calles y callejones estaban en silencio mortal, la atmósfera era opresiva y tensa.
Nadie sabía cuándo atacarían Xiao Zhang y Liang Wangsun.
Fue entonces cuando alguien tomó la delantera.
Una piedra mojada por la lluvia voló desde la calle y golpeó el rostro de Su Li.
Sonó un golpe sordo.
Un hilo de sangre corrió por la frente de Su Li.
Chen Changsheng ya no tenía fuerzas para bloquear esa piedra por él.
Su Li tampoco tenía fuerzas para esquivarla, ni siquiera para evitarla. Ese legendario experto que con un solo golpe de espada podía cortar a un general demoníaco y con una mirada romper el Reino de la Concentración Estelar, ahora ni siquiera podía esquivar una piedra.
Las calles y callejones seguían en silencio, pero la atmósfera cambió de repente.
Bajo la llovizna, se escuchó una gran carcajada.
La gente miró y vio que era el líder de la Secta de la Máquina Estelar, Lin Canghai, quien había lanzado la piedra.
Lin Canghai miró hacia el piso superior de la posada, con una sonrisa llena de rencor y alegría maliciosa, y dijo: "Su Li, mira cómo has terminado. ¡Incluso un perro sabe esquivar una piedra, y ahora eres peor que un perro!"
Bajo la llovizna, Su Li tenía la ropa empapada, el rostro pálido, la sangre fluía lentamente, y se veía muy desolado.
Al ver esta escena, aunque todos habían venido a matar a Su Li, sus estados de ánimo eran diferentes.
(Estoy resfriado. Si mañana sigo tan aturdido, tendré que descansar un día. Se lo aviso con anticipación.)