Capítulo 383: La luz primaveral de la ciudad de Xunyang
Continuaron hacia el sur y se encontraron con tres grupos más de asesinos. Chen Changsheng seguía matando y luego desmayándose, repitiendo el ciclo una y otra vez. No eran muchas ocasiones, pero cada una era extremadamente peligrosa. Y en todo este proceso, el asesino Liu Qing, que siempre permanecía oculto entre las montañas y los campos, nunca apareció. Incluso hubo momentos en que Chen Changsheng sospechó que ya lo habían dejado atrás.
Aunque ya se habían enfrentado a seis oleadas de asesinos, en comparación con las numerosas facciones que ahora los buscaban en los alrededores de la prefectura de Tianliang, este era el mejor resultado posible. Su Li tenía un control muy claro de la situación, sabía exactamente dónde aparecerían aquellos que deseaban matarlo y, más importante aún, cómo manejar esta clase de circunstancias. ¿De dónde había sacado esa habilidad?
La selección de la ruta estaba completamente a cargo de Su Li. Nunca iban a lugares concurridos, pero tampoco caminaban exclusivamente por montañas yermas y campos desolados. La mayoría del tiempo se disfrazaban de viajeros comunes, avanzando hacia el sur por los caminos oficiales junto a la gente ordinaria. Chen Changsheng admiraba cada vez más sus decisiones, pero también crecían sus dudas. Un día, incapaz de contener su curiosidad, preguntó por qué actuaban así. Su Li respondió: "Entre el cielo y la tierra no es fácil esconder a una persona. El mejor lugar para ocultarse está entre la gente. Por eso, caminar entre la gente es lo más seguro y también lo más peligroso. Cómo elegir depende del corazón."
Chen Changsheng preguntó de nuevo qué significaba exactamente ese "corazón" y cómo se debía juzgar. Su Li reflexionó un momento y dijo: "Cuando hayas matado a tanta gente como yo, y te hayan querido matar tantos como a mí, entonces naturalmente tendrás esa habilidad." Chen Changsheng pensó un poco y respondió: "Si para aprender eso hay que pasar por todo eso, entonces mejor no aprenderlo."
En cuanto a las historias y habilidades de los asesinos en la noche, Chen Changsheng no las aprendió ni podía aprenderlas. Su talento en ese aspecto era claramente deficiente. Pero en el camino de la espada, su don comenzó a brillar bajo la enseñanza de Su Li. Cada vez dominaba mejor la Espada de la Sabiduría, aunque su mundo espiritual aún no podía sostenerlo. Su manejo de la Espada Ardiente se volvía cada vez más fluido, aunque inevitablemente pagaba un precio terrible por la combustión violenta de su energía verdadera. Sin embargo, dos cultivadores más del Reino de la Reunión Estelar cayeron bajo su espada.
Hasta ahora, había completado cinco combates cruzando niveles de cultivo, y estos cinco habían sido consecutivos. Entre sus oponentes estaban Xue He, un famoso general divino de larga trayectoria, y Lin Pingyuan, un gran señor de las tierras del norte.
Y él era solo un joven que aún no había cumplido dieciséis años.
No se sabía si algo así había ocurrido antes en la historia del mundo de la cultivación, ni si ocurriría después, pero al menos en los últimos cientos de años desde que Su Li bajó de la montaña, algo así no había sucedido. Ni siquiera él mismo lo había logrado. Por supuesto, esto no significaba que Chen Changsheng fuera más fuerte que Su Li en su juventud, porque había muchas diferencias concretas. Por ejemplo, en aquel entonces, la atención de Su Li estaba más centrada en el Jardín Zhou, y además no había tenido la oportunidad de enfrentarse continuamente a cultivadores del Reino de la Reunión Estelar en combates a vida o muerte. Pero Chen Changsheng ya había demostrado ser lo suficientemente fuerte, tan fuerte que incluso Su Li se conmovió y luego se interesó.
Una noche, Su Li comenzó a enseñarle a Chen Changsheng la tercera técnica de espada. Chen Changsheng solo necesitó el tiempo que tardó en calentarse la sopa de carne fría de la noche anterior para memorizar el secreto de la espada. Su Li lo miró y dijo con emoción: "Realmente eres muy adecuado para aprender la espada."
Chen Changsheng se sintió un poco avergonzado y respondió: "Senior, me halaga demasiado."
Ser adecuado para aprender la espada era un elogio inmenso, y más aún viniendo de Su Li.
Su Li lo miró y dijo: "Si no tuviera a Qiushan y... a quien heredará mi legado, quizás realmente te habría elegido a ti."
Chen Changsheng agitó la mano y dijo: "No hace falta, no hace falta. Este joven es el sucesor legítimo de la ortodoxia de la enseñanza nacional, no puedo buscar otro maestro."
Su Li sabía que, dado el carácter de Chen Changsheng, rechazar era algo natural. Pero que lo hiciera tan rápido, sin siquiera fingir una duda o vacilación cortés, le resultó muy incómodo.
Así que, sin expresión en el rostro, analizó las seis batallas que Chen Changsheng había enfrentado, usando datos detallados y cálculos, y finalmente llegó a una conclusión: "Solo has tenido suerte; de lo contrario, ya estarías muerto. ¿Con qué derecho te sientes orgulloso?"
Chen Changsheng lo pensó y tuvo que admitir que lo más importante para que él y Su Li hubieran llegado hasta allí no era la visión de Su Li, ni la enseñanza de la espada, ni su talento en el camino de la espada, sino la suerte... En el camino, Su Li ya había elogiado muchas veces su suerte o destino, afirmando con certeza que, ya que ambos tenían un gran destino, viajar juntos hacía difícil morir. Después de oírlo tantas veces, se volvió insensible. A veces, Chen Changsheng incluso comenzaba a aceptar que su vida era buena, pero al pensar que en realidad su vida era muy mala, a menudo se sumergía en una gran confusión.
Después de terminar la sopa de carne fría de la noche anterior, Chen Changsheng se ajustó la ropa, se frotó las mejillas pálidas por la debilidad y comenzó a meditar en silencio sobre la tercera espada que Su Li le había enseñado, sin perder ni un instante. Su Li, apoyado en el lomo del ciervo lanudo, observó la espalda del joven durante mucho tiempo en silencio, y luego miró hacia el sur, pensando para sí mismo.
"Qiushan, detrás de ti viene un tipo bastante bueno. Tienes que correr más rápido, o de verdad te va a alcanzar."
...
...
La huida entre el campo y el camino oficial finalmente terminó. Llegaron a las afueras de la ciudad de Xunyang. Chen Changsheng regaló los dos ciervos lanudos a un granjero de las afueras, sacó plata y una daga corta, y lo amenazó y sobornó para que no revelara la información y cuidara bien de los ciervos. Su Li observó la escena con una sonrisa burlona, sin decir nada.
La ciudad de Xunyang era la más grande del norte de la prefectura de Tianliang, bulliciosa y animada. Su Li y Chen Changsheng se disfrazaron de comerciantes viajeros comunes, se mezclaron silenciosamente en la ciudad y encontraron una posada para alojarse, sin que nadie los descubriera. Era la primera vez que Chen Changsheng dormía en una cama desde que entró en el Jardín Zhou. En cuanto su cabeza tocó la almohada, comenzó a roncar, igual que cuando Su Li había dormido profundamente en la fuente termal de la cordillera nevada. Durmió un día entero y una noche, lo que demostraba la enorme presión mental que había soportado en el camino y lo agotado que estaba.
Al despertar, Chen Changsheng se acercó a la ventana y observó el animado paisaje callejero de la ciudad de Xunyang durante mucho tiempo en silencio. Sintió que no podía seguir así, porque realmente estaba muy cansado y débil. No quería continuar el viaje para luego esperar a que aparecieran oleadas de asesinos y poderosos. No le gustaba esperar lo desconocido, no le gustaba esa sensación. Fue a buscar a Su Li y le dijo: "Ya ha llegado mucha gente a la prefectura de Tianliang. Estoy seguro de que la gente de la Espada de la Montaña Lishan ya ha recibido la noticia. En ese caso, ¿por qué seguimos ocultando nuestro rastro?"
Su Li dijo: "Ya te lo dije, solo confío en mí mismo."
Chen Changsheng guardó silencio.
Durante todo el viaje, lo había visto muy claro. Su Li, en apariencia, era un senior despreocupado, incluso a veces adorable, pero en realidad, como su nombre indicaba, estaba muy distante de este mundo. Su Li no creía en la naturaleza humana, no creía en el corazón humano, no confiaba en su propio mundo, no dialogaba con él. Por eso nunca pediría ayuda a este mundo.
Caminaba solitario, y ya llevaba cientos de años haciéndolo.
Pero Chen Changsheng no quería caminar así. Siempre pensaba que si uno mostraba bondad al mundo, el mundo te devolvería bondad. Cuando ves las montañas verdes con cariño, las montañas verdes también te mirarán con buenos ojos.
"Así estamos en demasiada desventaja. Cada vez que dormimos, solo encontramos enemigos, y no podemos encontrar ni un solo aliado."
"¿Dónde hay aliados?"
"El mundo está compuesto por la noche y el día. Estos días anteriores, hemos estado caminando en la noche, así que solo hemos visto la oscuridad y nos hemos encontrado con la penumbra. Pero si entramos bajo la luz del sol, quizás podamos ver la luz del sol." Chen Changsheng miró a Su Li con seriedad y dijo: "Senior, ¿por qué no quiere intentarlo?"
Su Li dijo: "¿De dónde sacas ese tono de poeta cursi? No estoy dispuesto a arriesgar mi vida para demostrar que tu opinión es incorrecta."
Chen Changsheng dijo: "Pero yo tengo muchas ganas de demostrar que el senior está equivocado."
Su Li arqueó las cejas, lo miró y dijo: "No hagas locuras."
Chen Changsheng preguntó: "¿Qué se considera una locura?"
Su Li, irritado, dijo: "Sé lo que quieres hacer, chico. No olvides que esta es mi vida. Mi vida depende de mí, no del cielo, ¡y mucho menos de ti!"
"Pero... senior, ¿no ha llegado hasta aquí gracias a mis esfuerzos?"
Chen Changsheng lo miró con seriedad, con los ojos brillantes y abiertos, pareciendo muy adorable, pero a los ojos de Su Li, era muy detestable.
Su Li sintió que sus manos se enfriaban y bajó la voz para gritar: "Pequeño loco, yo..."
No terminó la frase. Chen Changsheng fue directamente a la ventana, puso ambas manos en los marcos y la empujó con fuerza hacia afuera.
En la ciudad de Xunyang, en plena primavera, el bullicio de la gente era ensordecedor y la luz primaveral brillaba espléndida.
La ventana se abrió, y la luz del sol y la brisa primaveral irrumpieron en la habitación, iluminando la oscuridad de la noche.
Un grito claro como la luz primaveral resonó por las calles de la ciudad de Xunyang.
"¡El tío menor de la Montaña Lishan, Su Li, está aquí!"
...
...
(Queda una actualización para el 29 del duodécimo mes lunar, esto es... caramba. Más tarde habrá un resumen de respuestas a las últimas preguntas antes del Año Nuevo Lunar en WeChat. Bueno, y las vacaciones de Año Nuevo comienzan mañana, como todos los años, descansaré diez días y reanudaré las actualizaciones el día 10. Aquí les deseo a todos un Feliz Año Nuevo, una primavera radiante, ¡y que siempre sean jóvenes!)