Capítulo 251: Dos lugares, una cura (Parte 2)
La luz del sol caía sobre el rostro de la joven. No era una belleza deslumbrante, pero su semblante, sencillo y puro, se volvió de repente varios grados más radiante.
Observó en silencio el sol distante, reflexionando sobre los sucesos de aquel día desde que había entrado en el jardín, y ya tenía una idea aproximada de la situación.
Fue entonces cuando una joven vestida de blanco de las Trece Casas del Brillo Azul se acercó apresuradamente, deteniéndose a su espalda, y dijo en voz baja: —Las heridas de ese hombre son demasiado graves, hermana mayor…
La joven asintió, indicándole que fuera primero, que ella la seguiría en un momento.
La joven de las Trece Casas del Brillo Azul regresó a la habitación y, sin hacer caso de las objeciones de los compañeros del herido, echó a todos fuera.
Entonces, la joven entró en la habitación. Dos mujeres de las Trece Casas del Brillo Azul estaban tratando al herido, pero sus lesiones eran realmente demasiado graves. Los métodos curativos comunes del Palacio Eran difíciles de aplicar, y por mucho que se esforzaran, no lograban detener el sangrado de la herida en su abdomen.
Al verla llegar, las mujeres de las Trece Casas del Brillo Azul respiraron aliviadas y se apresuraron a apartarse para dejarle espacio.
La joven se acercó al herido, lo observó un momento y luego levantó la mano derecha, colocándola en el aire sobre el abdomen del paciente.
Un tenue resplandor verde cayó de su palma, como agua corriente, pero más suave que el agua, y cayó sin cesar sobre el cuerpo del herido.
La sangre que brotaba incesantemente de la herida del hombre se detuvo de repente.
A continuación, el haz de luz que caía de la palma de la joven cambió de color. Pasó de un verde que infundía una sensación de frescura y alegría, a un blanco lechoso, sagrado y solemne.
La luz blanca bañó el abdomen del herido, y la terrible herida comenzó a cicatrizar a una velocidad visible a simple vista.
—El Jardín Zhou… tiene problemas. Sospecho que la puerta del jardín ya se ha cerrado. Más tarde, elijan al cultivador más rápido entre esos practicantes para que vaya a la puerta del jardín a verificar.
La joven se levantó y dijo a las demás: —Cuando me haya ido, enciendan dos fuegos artificiales. Confío en que la gente en las montañas, los arroyos y los ríos podrá verlos.
Tanto en el Pico de la Doncella Sagrada como en las Trece Casas del Brillo Azul, en el campo de batalla siempre se usaban fuegos artificiales como señal. Para los cultivadores y los ejércitos humanos, esos dos fuegos artificiales eran una esperanza. Aunque ahora estuvieran en el Jardín Zhou, confiaba en que los cultivadores que hubieran resultado heridos en combate y no hubieran podido salir del jardín a través de las líneas grises, al ver esos dos fuegos artificiales, encontrarían la manera de llegar a la Arboleda de la Montaña.
Una mujer de las Trece Casas del Brillo Azul, un poco mayor, la miró con preocupación y preguntó: —Hermana mayor, ¿qué vas a hacer?
—Voy a hacer algunas cosas —respondió la joven con calma, y luego se dio la vuelta y se fue.
Mirando la espalda de la joven que se desvanecía en las profundidades del jardín, las varias mujeres de las Trece Casas del Brillo Azul se quedaron en silencio.
Después de un momento, alguien recordó la escena mágica que acababan de presenciar.
Una joven dijo con admiración: —Esa es la Técnica de la Luz Sagrada, ¿verdad? Nunca imaginé que la hermana mayor, siendo tan joven, hubiera cultivado la Técnica de la Luz Sagrada hasta ese nivel. En mi opinión, ni siquiera la maestra podría hacerlo.
—Lo último era la Técnica de la Luz Sagrada, pero al principio debió ser la Luz Natural del Pico de la Doncella Sagrada.
La mujer un poco mayor sonrió y dijo: —La hermana mayor estudió primero en nuestra academia y luego fue a cultivarse en el Pico de la Doncella Sagrada. Domina las fortalezas del norte y del sur, por lo que es naturalmente excepcional.
La noche comenzó a caer, y el Jardín Zhou se volvió ligeramente frío, especialmente en las faldas de las montañas, donde el aire era aún más gélido.
Las túnicas ceremoniales blancas de las Trece Casas del Brillo Azul eran algo gruesas y podían proteger del viento y el frío. La joven no se preocupaba por eso. Caminaba aparentemente al azar por el campo, pero en realidad buscaba a los cultivadores que habían entrado al jardín antes.
Al igual que Chen Changsheng y Siete Espacios, pensaba que ninguna fuerza, por poderosa que fuera, podría cambiar realmente las reglas de este pequeño mundo del Jardín Zhou. El cierre de la puerta del jardín debería ser solo algo temporal. El problema era que el cierre repentino del Jardín Zhou traería muchos peligros a los cientos de cultivadores que estaban dentro. Esos peligros provenían de los propios cultivadores humanos y también de otros lugares.
Frente a un acantilado, se encontró con un estudiante de la Academia de las Estrellas. El estudiante no estaba herido por una pelea con alguien, sino que había tenido un problema con la circulación de su energía verdadera mientras ejecutaba una técnica de movimiento. Se había caído del acantilado, y su cuerpo, incluso después de la purificación de la médula, no había podido soportar el impacto de esa altura. Se había fracturado varios huesos. Si no se hubiera encontrado con ella, probablemente solo le habría quedado esperar la muerte.
La noche se hizo más profunda, y el bosque se volvió un poco sombrío. A lo lejos, se podía ver la luz de las hogueras. Parecía que muchos cultivadores ya habían notado la anomalía y, sin importarles qué competidores pudieran atraer, solo querían encontrar compañeros lo antes posible. En ese momento, cualquier persona en el Jardín Zhou podía ser su compañero.
La joven se dirigió hacia la hoguera más cercana. Su túnica ceremonial blanca ondeaba ligeramente en la oscuridad.
Bajo el manto de la noche, lo más llamativo en el Jardín Zhou eran los puntos de luz de las hogueras, aunque algunas, por la distancia, eran difíciles de ver.
Chen Changsheng y Zheslee salieron del bosque. Mirando una hoguera en una colina no muy lejana, Chen Changsheng dijo: —Empecemos por las más cercanas, sin prisa.
Zheslee no dijo nada. Como descendiente de la tribu de los lobos, la paciencia era lo que menos le faltaba.
Chen Changsheng pronto se dio cuenta de esto y se sintió un poco avergonzado. Luego recordó algo y preguntó: —En el Jardín Zhou deberían haber quedado muchos artefactos. ¿No crees que estás perdiendo el tiempo siguiéndome a mí?
—¿Y tú? —preguntó Zheslee—. ¿A ti no te importa perder?
—Al pensar que la Secta de la Espada de la Montaña Li podría tener la ubicación exacta del Estanque de Espadas, y que Liang Xiaoxiao y Siete Espacios ya se dirigen allí, e incluso que Zhuang Huanyu podría encontrarlo… claro que me importa un poco —dijo Chen Changsheng—. Pero esta noche seguramente habrá muchos heridos, e incluso muertos. No puedo simplemente ignorarlos.
Zheslee lo miró a los ojos y preguntó seriamente: —¿Por qué no puedes ignorarlos?
Para un joven de la tribu de los lobos, criado en la cruel llanura nevada, cualquier muestra de misericordia era una debilidad mortal. Realmente no entendía por qué algunos humanos y bestias… no podían simplemente ignorar las cosas.
—¿Es una debilidad femenina? —Chen Changsheng reflexionó un momento y dijo—: Es solo que no tengo el corazón para hacerlo.
Zheslee guardó silencio un momento y luego dijo: —La responsabilidad de un fuerte es hacerse más fuerte, para poder proteger a más débiles.
Chen Changsheng dijo con honestidad: —… Quizás no tengo la conciencia de ser un fuerte. Además, ya que el Palacio me ha puesto al frente de esta gente, tengo que asumir cierta responsabilidad. Y parece que soy el único aquí que sabe curar.
Zheslee no dijo nada más.
Chen Changsheng preguntó: —Todavía no has respondido a mi primera pregunta.
—Tang Tang pagó —dijo Zheslee—. Soy tu guardaespaldas.
Chen Changsheng pensó en ese amigo que aún estaba en el Mausoleo del Libro Celestial, en esa sombrilla de papel amarillo, y dijo con emoción: —Qué bueno es tener dinero.
Zheslee concluyó: —Y además, siempre he sentido que siguiéndote a ti, no saldré perdiendo.
Mientras hablaban, no disminuyeron la velocidad. No pasó mucho tiempo antes de que llegaran a la cima de esa colina. Vieron la hoguera, y también vieron a las personas junto a ella.
Por sus ropas, parecían ser dos cultivadores del sur. No se sabía por qué motivo, se habían enfrentado con sus espadas, resultando ambos gravemente heridos, con varias heridas en sus cuerpos.
Para sorpresa de Chen Changsheng, los dos cultivadores del sur estaban profundamente dormidos, y sus heridas ya habían cicatrizado. Si no fuera por las manchas de sangre en sus ropas, ni siquiera se notaría que habían estado heridos.
Se acercó a los dos cultivadores del sur, les tomó el pulso, levantó sus párpados para observarlos con atención y, finalmente, levantó sus ropas para ver el estado de las heridas.
Aunque las heridas de ambos no estaban perfectamente lisas como nuevas, claramente no tenían mayor problema. Su sueño profundo era probablemente el efecto del incienso de la paz mental, que ayudaba a la recuperación.
—Es la hermana mayor de las Trece Casas del Brillo Azul. Les ha aplicado el Incienso del Corte del Pensamiento.
Chen Changsheng se levantó y dijo a Zheslee: —Alguien está ayudando a rescatar a la gente por todas partes. Eso debería facilitarnos las cosas.
Pero Zheslee negó con la cabeza y dijo: —No es de las Trece Casas del Brillo Azul.
Chen Changsheng se sorprendió. Pensó que había leído todos los textos del Dao y conocía muy bien las técnicas de las Trece Casas del Brillo Azul. Las heridas de esos dos cultivadores del sur se habían curado tan rápido, y aún quedaban rastros de una energía sagrada en los bordes de las heridas. Claramente era la Técnica de la Luz Sagrada de la religión nacional. ¿Por qué Zheslee decía que no era de las Trece Casas del Brillo Azul?
La Técnica de la Luz Sagrada de la religión nacional era extremadamente difícil de cultivar. Para alcanzar el nivel que él veía ahora, incluso en el Palacio, solo una docena de obispos podían ejecutarla. Por eso pensó que la persona que había curado a esos dos cultivadores del sur debía ser bastante mayor, una hermana mayor, o incluso más probable, una profesora. Simplemente no la había notado al entrar al jardín.
—Para curar las heridas, ciertamente usó la Técnica de la Luz Sagrada —dijo Zheslee—, pero el olor de este incienso de la paz mental no es el correcto. No es el Incienso del Corte del Pensamiento de las Trece Casas del Brillo Azul, sino el Incienso Inmaculado, del que menos se produce en el Pico de la Doncella Sagrada.
Zheslee lo miró sin expresión y continuó: —Del primer tipo de incienso, lo he olido muchas veces. Del segundo, lo he olido una vez, y nunca lo olvidaré. Así que no me equivoco.
Chen Changsheng recordó entonces que Zheslee había cazado demonios en la llanura nevada del norte y también solía realizar misiones extremadamente peligrosas para el ejército de la Gran Dinastía Zhou. No sabía cuántas veces había estado al borde de la vida o la muerte. En cuanto a conocer las dos grandes escuelas de curación, las Trece Casas del Brillo Azul y el Pico de la Doncella Sagrada, realmente no había muchos mejores que él.
—Sabe la Técnica de la Luz Sagrada y lleva consigo el Polvo Inmaculado… ¿Quién será? —murmuró para sí mismo, pensando que alguien que dominara las fortalezas de las escuelas del norte y del sur debía ser un maestro muy notable. Pero, ¿acaso un maestro así todavía se quedaba en el reino de la Comprensión de lo Oculto?
Zheslee lo observó en silencio, sin hablar.
Chen Changsheng, un poco extrañado, preguntó: —¿Por qué me miras así?
Zheslee lo miró a los ojos y preguntó: —¿De verdad no lo sabes o te estás haciendo el tonto?
Chen Changsheng se quedó atónito, y luego comprendió. Por un momento, volvió a quedarse sin palabras.
Una de las razones más importantes por las que había entrado al Jardín Zhou era para ver a esa joven y devolverle personalmente el contrato de matrimonio.
Pero desde que había entrado al jardín, habían sucedido tantas cosas que incluso había olvidado ese asunto, olvidando que ella también estaba en el Jardín Zhou.
Alguien que dominara las fortalezas de las escuelas del norte y del sur, que pudiera cultivar la Técnica de la Luz Sagrada hasta ese nivel en el reino de la Comprensión de lo Oculto, y que llevara consigo el preciado Polvo Inmaculado… en los últimos años, ¿no era ella la única en todo el continente?
Miró a Zheslee, un poco desconcertado, y dijo: —¿No será…?
Zheslee lo miró sin expresión y dijo: —Sí, será.
Chen Changsheng no dijo nada más. Miró hacia el campo en la noche, pensando que ella también había estado allí antes, junto a la misma hoguera. No sabía por qué, pero sintió una sensación extraña en su corazón.
—¿Vamos? —preguntó Zheslee.
Chen Changsheng de repente se giró y se acercó a los dos cultivadores del sur. Sacó sus agujas de cobre y comenzó a tratarlos.
Zheslee estaba un poco confundido. Pensó: ya que Xu Yourong los ha curado, ¿por qué te tomas la molestia de hacer algo más?
(El próximo capítulo será más rápido, ya he escrito unos cientos de palabras. Cada vez que escribo sobre Chen y Xu, siento una alegría inexplicable…)