Capítulo 246: La Pequeña Su
Zhe Xiu se acercó, mirando la sombrilla de papel amarillo en su mano, y preguntó: "¿Qué pasa?"
Chen Changsheng no supo cómo explicarlo. Después de pensarlo un momento, dijo: "¿Un capricho repentino?"
Zhe Xiu guardó silencio un instante y luego dijo: "Eso es una enfermedad."
Chen Changsheng sonrió y respondió: "Esta enfermedad debería poder curarla yo."
Los dos bajaron del puente de piedra, sosteniendo la sombrilla de papel amarillo, y desaparecieron entre la llovizna.
Poco después, varias mujeres de la Decimotercera Brigada del Brillo Verde que habían llegado tarde al Jardín Zhou también subieron al puente de piedra.
Entre ellas, una joven de rostro delicado y aspecto común, como una discípula ordinaria de cualquier secta de cultivo.
Esa joven se detuvo en el extremo del puente, levantó la vista hacia los hilos de lluvia que caían del cielo, y entonces algo en ella se volvió inusual.
Una mujer un poco mayor de la Decimotercera Brigada del Brillo Verde miró el perfil de la joven, con una expresión de reverencia en los ojos.
Otra mujer, mirando a la joven, reunió valor y preguntó: "Hermana mayor, ¿es que no quiere verlo?"
La joven respondió con calma: "Verlo o no verlo, da igual. Entonces, ¿para qué molestarse en encontrarse? Lo que menos me gustan son los problemas."
A decenas de miles de kilómetros de la ciudad de Hanqiu, en medio de la ventisca, un hombre demoníaco envuelto en una túnica negra miraba el tablero cuadrado negro, con el ceño ligeramente fruncido.
Justo hacía un momento, la figura de Chen Changsheng había desaparecido, y luego, la de Zhe Xiu también.
Él no sabía que Chen Changsheng había abierto la sombrilla que le regaló el anciano Tang de Wenshui, y pensó en silencio: ¿Qué está pasando?
En el mundo actual, nadie conocía el Jardín Zhou mejor que él, ni nadie tenía un plan más profundo. Se creía capaz de controlar perfectamente la situación del Jardín Zhou. Si este tablero cuadrado negro era un tablero de ajedrez, entonces las personas dentro del Jardín Zhou eran sus piezas. Pero de repente, algunas piezas habían desaparecido del tablero, y eso lo sorprendió.
Las tres vasijas de bronce suspendidas en la ventisca habían encendido el fuego del destino de Zhe Xiu y otros dos, conectándolos con sus subordinados infiltrados en el Jardín Zhou. Pero aún no había tenido tiempo de lidiar con Chen Changsheng; solo podía esperar a que Chen Changsheng apareciera de nuevo, sin saber cuándo cesaría la llovizna en el Jardín Zhou.
La ventisca se detuvo de repente.
No era una pausa común, sino un verdadero cese.
El viento se aquietó en silencio, y los copos de nieve, como plumas de pavo real, quedaron suspendidos inmóviles en el aire, esparcidos por el cielo y la tierra alrededor del hombre demoníaco.
El hombre demoníaco levantó la cabeza, miró hacia algún lugar en lo profundo de la nieve, con expresión aún impasible, los ojos entrecerrados, finos y elegantes, pero llenos de una muerte sombría.
Una clara marca de espada apareció lentamente en ese lugar, como si fuera a cortar el cielo nevado.
¿De dónde venía ese golpe de espada, capaz de detener la ventisca del dominio demoníaco?
"¿Para perjudicar a unos jóvenes, has expuesto las técnicas de tu secta? ¿No crees que el precio es demasiado alto?"
Una voz resonó en el cielo nevado. Era clara y nítida, pero con un toque despreocupado.
"Para ser sincero, hemos estado investigando durante cientos de años, y solo hoy descubrimos que el estratega militar demoníaco resultó ser un brujo de Zhuyin."
El hombre demoníaco sonrió levemente, sin decir nada.
Así que él era el legendario y más temible estratega militar demoníaco, la Túnica Negra.
No es de extrañar que siempre vistiera una túnica negra, tan llamativa en medio de la ventisca.
Entonces, ¿quién era el dueño de esa voz clara?
Frente al insondable estratega militar demoníaco, la Túnica Negra, esa persona no mostraba el menor miedo, incluso parecía no importarle en absoluto.
Con un terrible sonido de desgarro espacial, la marca de espada en el cielo nevado se expandió lentamente, y una persona salió de ella.
Al atravesar la marca de la espada, esa persona parecía estar recubierta de un filo, con un brillo intenso alrededor de su ropa y entre sus cejas.
Solo después de que esa persona dio varios pasos sobre la nieve, ese filo comenzó a desvanecerse.
Era un hombre humano, de edad desconocida. Si solo se miraba su expresión despreocupada entre ceja y ceja, parecía aún joven, pero la serenidad profunda en sus pupilas sugería que había cultivado durante mil años.
El hombre estaba de pie sobre la nieve con las manos detrás de la espalda, una espada colgando de su cintura que se balanceaba suavemente, con un aire despreocupado y, por lo tanto, muy elegante.
La Túnica Negra miró al hombre con calma y dijo: "Para lograr algunas cosas, siempre hay que pagar un precio. Su Li, has vagado por el mundo durante cientos de años, ¿aún no has entendido esta verdad?"
De apellido Su, y que hiciera que el estratega militar demoníaco, la Túnica Negra, se interesara en conversar con él, solo había una persona en el mundo.
El tío menor de la Montaña Li, Su Li.
Para el mundo humano, el estratega militar demoníaco, la Túnica Negra, era la peor pesadilla, en cierto sentido incluso más aterrador que el Señor Demoníaco.
Entonces, el tío menor de la Montaña Li, Su Li, era la leyenda más extraña, un océano desbordado de libertad.
Debido al Jardín Zhou, se encontraron. Entonces, ¿quién podría irse después?
A Su Li no le interesaban las palabras de la Túnica Negra.
Desde hacía cientos de años, no le interesaban en absoluto las conversaciones extremadamente profundas de grandes figuras como el hermano mayor del maestro de la secta, la Santa, el Sumo Pontífice, o Su Majestad el Emperador Taizong.
Su interés estaba en la espada, en el viaje, en las nubes errantes y el cielo estrellado.
Preguntó directamente: "¿Cuántos subordinados has infiltrado en el Jardín Zhou? ¿Los brujos de Zhuyin todavía tienen clanes a tu servicio?"
La Túnica Negra agitó la mano, y en el tablero cuadrado negro, las nubes y la niebla se levantaron de nuevo, ocultando las escenas y las huellas de las personas en el Jardín Zhou.
Miró a Su Li, entrecerrando los ojos, y dijo con una sonrisa: "¿Qué pasa? ¿Te preocupa tu hija?"
Al oír estas palabras, Su Li también entrecerró los ojos y sonrió.
Cuando la Túnica Negra entrecerraba los ojos, estos se volvían finos y elegantes, pero llenos de muerte, muy temibles.
Cuando Su Li entrecerraba los ojos, sonreía como si estuviera genuinamente contento, pero en ese momento, era como el deslumbrante filo de una espada.
Dijo con emoción: "Como era de esperar de la legendaria Túnica Negra, realmente eres temible. Incluso sabes eso."
La Túnica Negra respondió con calma: "Hay muy pocas cosas en este mundo que no sepa."
Su Li fue perdiendo la sonrisa gradualmente y preguntó con seriedad: "Entonces, ¿sabes lo temible que puedo llegar a ser cuando me vuelvo loco?"
La Túnica Negra sonrió con más sinceridad y dijo: "La primera vez que te volviste loco, casi destruyes la Gran Formación de Diez Mil Espadas de la Montaña Li. La segunda vez que te volviste loco, en una noche murieron diecisiete ancianos de la Secta de la Vida Eterna, y hasta ahora no han podido elegir un líder de la secta, así que los Seis Santos perdieron a uno. Ustedes, los humanos, dicen que Hua Jia Xiao Zhang es un loco, pero no saben que ni siquiera llega a la punta de tu dedo del pie. Solo que las cosas que haces cuando te vuelves loco son tan demenciales que nadie se atreve a mencionarlas."
Su Li explicó con seriedad: "Esa segunda cosa no tuvo nada que ver conmigo, al menos yo no lo admitiré."
La Túnica Negra sonrió, sin decir nada.
Su Li dijo: "Ya que sabes lo temible que soy cuando me vuelvo loco, ¿por qué haces esto?"
La Túnica Negra dejó de sonreír, lo miró con mucha seriedad y dijo: "Eso demuestra que tengo la confianza para controlar todas las cosas."
Su Li levantó una ceja y dijo: "Lo que menos puedo entender es cómo pretendes controlar el Jardín Zhou. A veces, incluso sospecho que podrías ser el Gran Consejero Wang Zhi Ce."
La Túnica Negra dijo con calma: "Has estado viajando por el mundo durante cientos de años, seguramente buscándome, ¿querías preguntar hasta el fondo?"
Su Li lo miró fijamente, con la mano derecha apoyada en el mango de la espada, y dijo: "Hasta ahora, todavía no sé quién eres, pero ya que finalmente te he encontrado, no pienso dejarte escapar."
El estratega militar demoníaco, la Túnica Negra, sin duda era el enemigo más misterioso y temible del mundo humano.
Si no fuera por él, tal vez el ejército aliado bajo el mando de Su Majestad el Emperador Taizong ya habría conquistado la Ciudad de la Nieve Vieja, y los demonios se habrían convertido en un nombre en la historia.
Durante cientos de años, lo que más deseaban los poderosos del mundo humano era encontrar a la Túnica Negra y matarlo.
El problema era que, hasta ahora, nadie sabía la verdadera identidad de la Túnica Negra, y mucho menos dónde encontrarlo.
Hasta hoy, la Túnica Negra había arrancado un arcoíris del cielo, abriendo una puerta al Jardín Zhou, alertando a la Montaña Li, y permitiendo que Su Li, que estaba de viaje por las tierras del norte, lo encontrara.
"Encontrarme no es importante; lo importante es matarme. El problema es: ¿puedes matarme?"
La Túnica Negra miró a Su Li con calma y dijo: "Al mover el Jardín Zhou, dejé escapar un rastro, y tú lo aprovechaste. Pero, ¿has considerado que esto también podría ser una emboscada para ti? Como dije antes, me buscaste durante cientos de años sin encontrarme. Entonces, si no hubiera querido que me encontraras, ¿cómo podrías haberme encontrado?"
Los ojos de Su Li se entrecerraron aún más, llenos de alegría, pero el filo comenzó a surgir.
La Túnica Negra parecía no notarlo y dijo con indiferencia: "Al principio, hice que ese Yeshi fuera a la capital para asesinar a la pequeña princesa de la raza demoníaca, solo para que ustedes, los humanos, encontraran primero el Jardín Zhou. Para ganarme su confianza, incluso presté la Red Celestial de Su Majestad. Por supuesto, la actuación del joven Señor de la Montaña de Otoño en el jardín exterior superó mis expectativas. Algunos de los métodos que había preparado no pudieron aplicarse, así que tuve que recurrir a un plan alternativo."
Su Li dijo: "¿Vas a matar gente dentro del jardín?"
La Túnica Negra dijo: "Correcto."
Su Li dijo: "Si realmente tienes esos medios, ¿por qué no has actuado en el Jardín Zhou durante estos cientos de años?"
La Túnica Negra lo miró con una sonrisa y dijo: "Porque hace más de diez años tuviste una hija a la que consideras un tesoro, y porque tu hija pudo entrar al Jardín Zhou este año. Quiero que sepas que tengo la capacidad de dañar a tu hija, para que así vengas a buscarme sin falta, y de esta manera pueda matarte."
Su Li pareció comprender y dijo: "¿Así que al final todo era para matarme a mí?"
La Túnica Negra dijo: "Después de tantos esfuerzos para diseñar este plan, siempre hay que obtener suficientes beneficios."
Su Li dijo con algo de incomodidad: "No soy un santo, ni controlo el viento y la lluvia de ninguna región. Para la humanidad, no soy importante."
"Eso no es modestia, sino una burla a mi criterio."
La Túnica Negra negó con la cabeza y dijo con seriedad: "Los llamados Cinco Santos y los Ocho Vientos y Lluvias, a mis ojos, no son temibles, porque ya son viejos y no buscan progresar. Pero tú eres diferente. No estás atado por lo mundano, estás solo, te atreves a matar, sabes matar, eres bueno matando, incluso no dudas en matar indiscriminadamente. Para que mi raza venza a los humanos, personas como tú deben morir."
Su Li guardó silencio por un largo rato, y de repente dijo con cierta molestia: "¿Por qué siento que estas palabras me alegran?"
La Túnica Negra sonrió, sin decir nada, tomó el tablero cuadrado negro y lo sacudió suavemente. Las nubes y la niebla se retiraron, y todo pareció como antes.
Pero la expresión de Su Li se volvió fría, y dijo: "¿Has cerrado el Jardín Zhou?"
La Túnica Negra dijo: "Este es el mundo del Maestro Zhou. Aunque lo conozco algo, no puedo cerrarlo por completo, pero puedo mantenerlo cerrado temporalmente durante unos días."
Su Li levantó una ceja ligeramente y dijo: "¿Qué es lo que realmente quieres hacer?"
La Túnica Negra dijo: "Ya lo dije, después de tantos esfuerzos para diseñar este plan, siempre hay que obtener suficientes beneficios. Además de ti, también quiero matar a muchas personas."
Su Li dijo con voz fría: "Solo los que están en el Reino de la Penetración Misteriosa pueden entrar al Jardín Zhou. Aunque hayas planeado con anticipación, tus subordinados infiltrados, por más fuertes que sean, tienen un límite. ¿Unos cuantos cachorros demoníacos quieren vencer a cientos de personas? Los demonios son favorecidos por el cielo, pueden cultivar de forma innata, sus cuerpos son casi perfectos, pero ¿por qué nunca han podido vencernos a los humanos? Porque nosotros, los humanos, confiamos en la superioridad numérica, abusamos de que ustedes, los demonios, son pocos."
"Entonces, ¿has considerado por qué ustedes, los humanos, nunca pueden vencernos? Porque cuantos más humanos hay, más fácil es que surjan conflictos internos. Aparte de las hienas carroñeras, en este continente nunca he visto una raza que disfrute tanto de la matanza entre sí como ustedes, los humanos. Por supuesto, nunca pensé que abrir una puerta lateral en el Jardín Zhou pudiera enterrar a cientos de cultivadores humanos del Reino de la Penetración Misteriosa. Solo quiero matar a unas pocas personas, y eso no es difícil."
Su Li preguntó: "¿A quién quieres matar?"
La Túnica Negra sonrió y dijo: "Zhe Xiu se parece demasiado a ti en aquellos años, así que sin duda debe morir. Las dos muchachas, incluida tu hija, también deben morir. Ese joven director de la Academia Nacional se llama Chen Changsheng, ¿verdad? Solo estas cuatro personas. Lamento que Gou Han Shi no haya entrado al Jardín Zhou, de lo contrario estarían casi todos. ¿Por qué matar a estas cuatro personas? Porque son el futuro de la humanidad, y tú eres el presente de la humanidad. La reaparición del Jardín Zhou me ayuda a destruir el presente y el futuro de la humanidad. Supongo que su dueño, si lo supiera, también se sentiría complacido."
Su Li guardó silencio un momento y luego preguntó: "¿Y el Señor de la Montaña de Otoño?"
"Sangre de dragón verdadero, con menos de veinte años ya ha logrado la Convergencia Estelar... ciertamente es un verdadero genio."
La Túnica Negra lo miró con una sonrisa y dijo: "Lástima que ese joven discípulo tuyo sea un tonto por amor. Cuando sepa que abrir el Jardín Zhou equivalía a abrir las puertas del abismo para esos cuatro, cuando sepa que Xu Yourong murió por su culpa, sin duda se arrepentirá por el resto de su vida. Con un tonto por amor como él, es más cruel no matarlo que matarlo."
Su Li dijo: "Wang Po, Xiao Zhang, Liang Wang Sun."
Estos tres nombres estaban todos en la Lista de los Errantes.
Los dijo como una pregunta, también como un desafío.
La Túnica Negra pensó un momento y dijo: "Como dijiste, los humanos se reproducen tanto, necesito tener más paciencia. Poco a poco, mata poco a poco. Creo que algún día podré matarlos a todos."
Después de decir esto, tosió. Su rostro apuesto se volvió aún más pálido, el azul bajo la piel se hizo más intenso, pareciendo especialmente extraño, e incluso un hilo de sangre brotó de la comisura de sus labios.
La figura de Su Li también se tambaleó ligeramente, y su mirada se volvió un poco más apagada.
Solo entonces, en el cielo nevado que había estado inmóvil, aparecieron cientos de marcas de espada entrecruzadas.
Algunas marcas de espada se adentraban varios kilómetros en la nieve, como si quisieran rasgar el cielo.
Pero al final no pudieron rasgarlo, porque más allá del cielo nevado, todavía caía una gran nevada.
Resulta que mientras hablaban, estos dos seres más poderosos del mundo habían estado luchando.
Con la tos de la Túnica Negra, el cielo nevado inmóvil comenzó a aflojarse, y los copos de nieve volvieron a caer.
Varias figuras imponentes como montañas aparecieron lentamente alrededor de la llanura nevada, con una presión aterradora.
Varios generales demoníacos aparecieron en el lugar.
Una sombra surgió de la lejana Ciudad de la Nieve Vieja, cubriendo medio cielo, y cayó sobre la llanura nevada.
Su Li se quedó atónito un momento, se giró hacia el sur, entrecerró los ojos, con una expresión ligeramente melancólica, como si sintiera algo.
Entonces, gritó: "¡Vengan rápido, alguien!"
(De repente, tengo muchas ganas de ver la escena después de un millón de palabras, cuando Chen Changsheng suba a la Montaña Li para luchar contra la Pequeña Su... El próximo capítulo antes de las once.)