Capítulo 41: Ella Puede, Yo También
El viento dentro y fuera del Mausoleo del Libro Celestial se detuvo de repente, y los sonidos también desaparecieron.
El mundo entero parecía haberse congelado, tanto el tiempo como el espacio.
Las dos partes enfrentadas habían llegado a un punto muerto, o mejor dicho, a un callejón sin salida.
Este equilibrio temporal era extremadamente frágil; cualquier factor variable, ya fuera una brisa o un sonido, podía desencadenar innumerables masacres despiadadas, convirtiendo la capital en un mar de sangre y fuego, reduciendo a cenizas todo el esplendor y la ambición.
Pocos se atrevían a tomar decisiones en los momentos cruciales de la historia.
Xu Yourong demostró que ella podía hacerlo; ni un diluvio torrencial ni un abismo sin fondo harían temblar sus pestañas.
Y todos sabían que no se quedaría en silencio esperando para siempre.
La caballería pesada de la corte, con sus armaduras negras, regresaba a toda velocidad a la capital.
Si Shang Xingzhou se negaba a aceptar sus demandas, ella sin duda lanzaría el ataque antes de tiempo.
En un momento tan crítico, otra figura importante parecía estar dormida.
El Rey de Zhongshan miró en esa dirección, levantando ligeramente una ceja.
Nadie deseaba que las negociaciones entre Xu Yourong y Shang Xingzhou fracasaran, excepto su hermano mayor.
El Rey Xiang era un experto en el ámbito sagrado, con profundas raíces en la corte y un poder militar considerable.
Si la corte y la religión nacional resultaban mutuamente heridas, si los expertos del norte y del sur libraban sangrientas batallas, ¿quién podría entonces impedirle ascender al trono?
Tanto Xu Yourong como Shang Xingzhou debían entender esto, pero no lo mencionarían.
Porque también era una moneda de cambio en sus negociaciones.
El factor decisivo para el éxito de estas negociaciones seguía siendo esa demanda.
El problema era que una demanda tan dura y despiadada, incluso para alguien sin aspiraciones en la vida, que había pasado la primera mitad de su existencia de manera mediocre, aburrida y hasta penosa, como un novato en la cocina de una taberna en Xijing, sería imposible de aceptar, y mucho menos para Shang Xingzhou.
...
...
Sin viento, el dobladillo de la túnica ceremonial blanca ondeaba suavemente, como una flor de papel.
Comparada con una flor real, la flor de papel era más limpia, más sobria, y transmitía una sensación más triste.
Xu Yourong estaba de pie en el Camino Divino, con las manos a la espalda, mirando la capital.
Su expresión era tranquila, pero sus hermosas cejas y ojos tenían una sensación de grandeza.
Como si estuviera frente al mar, observando el mundo.
Shang Xingzhou sintió de repente que veía a Tianhai.
Hace muchos años, la Tianhai de su infancia.
En la era del Emperador Taizong, la vio por primera vez en el palacio imperial.
En ese entonces, no la odiaba; al contrario, la admiraba, de lo contrario no habría elegido ayudarla a ascender al poder más tarde.
En aquel tiempo, Tianhai también era extremadamente hermosa, pero ya sea mirando a ese caballo o al Emperador Taizong, su expresión era muy indiferente.
Esa era la razón por la que Shang Xingzhou la admiraba.
Si el cielo tuviera sentimientos, envejecería; solo los despiadados pueden lograr grandes cosas.
Shang Xingzhou también admiraba a Xu Yourong.
Hoy, cada palabra que Xu Yourong dijo, desde el análisis de la situación general, hasta la trampa mortal contra el Rey Chenliu, y finalmente la descripción del caos, atacaba la vulnerabilidad espiritual que más le importaba y que era más débil en él. Al mismo tiempo, estaba haciendo otra cosa importante.
Le estaba demostrando algo a Shang Xingzhou.
Derrocar el reinado de la Santa Emperatriz Tianhai, devolver el gobierno a manos del clan imperial Chen, y convertirse en la número uno del mundo.
La vida de Shang Xingzhou ya era perfecta; no tenía más aspiraciones, excepto por una cosa.
Xu Yourong le pedía que en ese momento eligiera retirarse, abandonar, y para ello debía demostrar que ella podía lograr esa cosa.
Chen Changsheng quizás no podía, e incluso Yu Ren no podía realizar la voluntad del Emperador Taizong, porque eran buenas personas.
Pero ella sí podía.
Porque ella no era una buena persona, y los eventos de hoy lo demostraban.
Quieres destruir a la raza demoníaca, yo puedo hacerlo. Quieres que la humanidad unifique el mundo, yo también puedo hacerlo.
Y para entonces, el Papa seguiría siendo de apellido Chen, el emperador seguiría siendo de apellido Chen, y en los libros de historia, ese imperio humano seguiría siendo de apellido Chen.
Entonces, ¿qué más te insatisface? ¿Qué más te aferras?
Si sus amenazas al ideal de Shang Xingzhou y sus métodos despiadados eran olas que se elevaban hasta las nubes, entonces estas demostraciones que las acompañaban eran el lecho tranquilo del mar. Ambas se combinaban para formar innumerables olas, una tras otra, hasta que se elevaban imponentes, aplastando toda voluntad de resistencia.
“La situación que has creado hoy es casi perfecta, majestuosa como si fuera a incendiar el mundo, y en los detalles apunta directamente al corazón humano. Es realmente difícil de romper.”
Shang Xingzhou la miró con una mezcla de admiración y pesar, y dijo: “Porque aquellos que pueden amenazarte no son tus enemigos.”
El significado de esta última frase era algo complejo y enrevesado; solo ellos podían entenderlo.
“Chen Changsheng confía en mí, por eso ha permanecido en silencio. Lástima que esté equivocado.”
Dijo Xu Yourong: “Por supuesto, sé que seguramente preparará algo, así que yo también me he preparado.”
Shang Xingzhou suspiró con emoción: “No esperaba que ni siquiera a él lo dejaras pasar.”
Xu Yourong dijo: “Ya que voy a ganarte, primero debo vencer a tus dos discípulos.”
¿Fue por eso que ocurrieron aquella conversación nocturna en el palacio y la charla junto a la olla de huesos de res en la calle Fushui?
Shang Xingzhou la miró fijamente y de repente dijo: “Si no lo hubiera convencido, hoy realmente habrías ganado.”
Con estas palabras, de repente se levantó viento dentro del Mausoleo del Libro Celestial, moviendo las astillas de piedra y las ramitas de hierba en el Camino Divino.
El viento se levantó porque una nube descendió.
Una nube en el horizonte cayó sobre los suburbios del sur de la capital y luego flotó hacia el Mausoleo del Libro Celestial.
Las prohibiciones del Mausoleo del Libro Celestial parecían no tener efecto sobre esta nube; pronto, la nube flotó hasta el pie del Camino Divino.
El “él” al que Shang Xingzhou se refería estaba sobre esa nube, un letrado vestido con ropa de tela tosca.
Dentro y fuera del Mausoleo del Libro Celestial, miles de personas vieron a este letrado llegar montado en una nube. Conmoción, especulación, y luego alegría, incluso euforia.
Xu Yourong miró al letrado de mediana edad, su expresión aún tranquila, solo sintió un leve cansancio, que era espiritual.
Luego, sintió una leve ironía, también espiritual.
...
...
Mirando a la multitud oscura en la plaza, el rostro de Hu Sanshi’er se torció un poco.
En aquel entonces, en la tienda de huesos de res en la calle Fushui, cuando Chen Changsheng dijo que confiaba en que Xu Yourong no haría algo así, él ya estaba preocupado.
Los eventos de hoy demostraron que su preocupación en ese momento era correcta.
An Hua, junto con cientos de seguidores, estaba arrodillado en la plaza, sosteniendo en sus manos cuchillos rituales brillantes y afilados.
Su petición era simple: suplicaban de rodillas que Su Santidad el Papa no saliera hoy del Palacio de la Partida, que no interfiriera en los eventos del Mausoleo del Libro Celestial.
Si Chen Changsheng se negaba a aceptar su petición, entonces se suicidarían frente a él.
Eran los seguidores más fanáticos de Chen Changsheng; por el bien de Chen Changsheng y la gran causa eterna de la religión nacional, eran capaces de hacerlo.
Hu Sanshi’er volvió la mirada hacia la tranquila sala lateral, su preocupación se intensificó, pero claramente por otro problema.
Escuchando los sonidos que llegaban del exterior de la sala, Chen Changsheng no dijo nada.
El anciano de túnica gris que sostenía el pincel dijo con impaciencia: “¡Haz que estos ignorantes se callen de una vez!”
Era extremadamente raro que alguien se atreviera a ser tan irrespetuoso con el Papa.
De hecho, cuando se conocieron por primera vez en la Montaña Fría, la actitud de este anciano hacia Chen Changsheng ya era desdeñosa.
En ese entonces, el Rey Demonio quería comerse a Chen Changsheng, y el anciano apareció junto con ese letrado que vagaba por los cuatro mares.
El anciano apareció en la cámara de piedra del Palacio de la Partida y observó a Chen Changsheng durante tantos días; naturalmente, representaba la voluntad de ese letrado.
Chen Changsheng era el Papa, pero parecía no poder rechazar la voluntad de ese letrado.
Y para muchos, ese letrado tenía buenas intenciones.
Ahora, Chen Changsheng naturalmente conocía la identidad de este anciano.
Era el famoso pintor sagrado Wu Daozi de la era del Emperador Taizong.
Los retratos en el Pabellón Lingyan fueron todos pintados por él.
Aquel día, cuando vio a Wu Daozi bajar de la pared gris, Chen Changsheng supo que Xu Yourong había perdido.
Ella, al final, había subestimado a su maestro, o mejor dicho, había subestimado a estos ancianos.
Esos ancianos eran los mismos que había imaginado aquel día en las calles desiertas de Wenshui.
Aquellos ancianos que habían pasado por innumerables guerras de sangre y fuego, que habían visto el verdadero cambio del mar a campos de moreras.
Chen Changsheng y Wu Daozi salieron de la sala.
Hu Sanshi’er miró al anciano de túnica gris, con una expresión ligeramente extraña, pero no se atrevió a preguntar. Se acercó a Chen Changsheng y le susurró algunas palabras de consejo al oído.
Wu Daozi se impacientó aún más.
Chen Changsheng miró el cielo gris y de repente dijo: “Actúen.”
Jinetes llegaron a toda velocidad desde la dirección del Pabellón de la Luna de Hierba, cargando, levantando una gran nube de polvo.
La expresión de Hu Sanshi’er cambió drásticamente. Quiso arrodillarse para suplicar, pero Chen Changsheng lo esquivó.
Su cuerpo se inclinó hacia adelante, lanzándose hacia Wu Daozi.
En algún momento, un cuchillo corto muy oscuro había aparecido en su mano.
Su rostro aún mostraba dolor y conflicto, pero su mirada estaba extremadamente tranquila.
Como ese destello de cuchillo oscuro que surcaba el aire, sin llamar la atención de nadie.
La expresión de Wu Daozi cambió drásticamente. De sus labios brotó un grito agudo, y una fuerza inconmensurable e inimaginable cayó junto con el pincel.
Con un chasquido, una rama de sauce oscura y pesada atravesó el aire, enredando el pincel.
Una piedra de estrella fugaz, como un abismo infernal, apareció en la plaza, atrayendo la atención de innumerables personas, formando una barrera.
Con un sonido sordo, el cuchillo corto se clavó en el pie de Wu Daozi, y la sangre brotó a chorros.
Hu Sanshi’er, con la cabeza gacha, medio en cuclillas frente a él, sacó el cuchillo corto sin expresión y lo hundió hacia su vientre.