Capítulo 40: Cambiar el Mundo
La voz de Xu Yourong resonaba sin cesar en el camino divino. Era muy clara y agradable de oír, pero no evocaba la imagen de un manantial burbujeante. Porque su voz era demasiado fría, sin altibajos emocionales ni un ápice de compasión, como pequeñas perlas de nieve y viento helado que caían sobre un plato de porcelana quebradiza, convirtiéndose al instante en polvo, sin dejar rastro alguno, solo el frío permaneciendo en el mundo.
O quizás era porque no dejaba de hablar de matar.
Desde cómo asesinar al Rey Chenliu en el Palacio del Rey Xiang de la Vía de la Gran Paz, había mencionado muchos temas relacionados con la muerte: los nobles fuera del Mausoleo de los Libros Celestiales, los funcionarios en la corte y en las prefecturas, y los generales divinos que ostentaban el poder militar. Para todos ellos, tenía planes correspondientes.
Con estas palabras, la temperatura en el camino divino descendía cada vez más. Detrás del viento y la nieve invisibles, comenzaban a aparecer líneas interminables y difusas, aunque era imposible saber si eran rastros de la historia, huellas del destino, o imágenes del giro del Disco del Destino Estelar.
No se sabía cuánto tiempo había pasado cuando finalmente terminó su relato y miró a Shang Xingzhou.
Si el Emperador realmente estuviera de su lado y del de Chen Changsheng, entonces en esta guerra sí tendrían ventaja.
Bajo las circunstancias actuales, tenía muchas posibilidades de lograr aquellas cosas.
Shang Xingzhou no pensaba igual, o al menos no se había dejado convencer, porque estaba seguro de que conocía bien a Chen Changsheng.
—Ese tipo es anticuado e incompetente, además de mezquino —dijo mirando a Xu Yourong con una leve burla—. ¿Estás segura de que tiene ese temple?
—No estoy de acuerdo con tu opinión. Él solo quiere ser una buena persona.
Las pestañas de Xu Yourong temblaron ligeramente mientras decía:
—Y además, hoy soy yo quien actúa. Sabes que puedo lograr esto.
Shang Xingzhou replicó con sarcasmo:
—¿Wang Po sabe lo que piensas? ¿Lo saben los del Sector de la Espada de la Montaña Li y las demás sectas y clanes? Si supieran lo loca que estás, ¿acaso seguirían apoyando tu decisión? ¿Estás segura de que en el momento crucial te acompañarán en esta locura?
Xu Yourong respondió:
—Cuando un barco navega hacia la otra orilla del mar estelar, no todos los tripulantes pueden estar de acuerdo.
Shang Xingzhou dijo:
—¿Alguna vez has visto un barco hundirse por sí solo?
—Si los beneficios son suficientes, antes de que llegue el verdadero desenlace, incluso el marinero más pesimista anhelará ver tierra firme.
Xu Yourong continuó:
—Al contrario, esto solo les dará más fe en la victoria.
Shang Xingzhou comentó:
—Así que es coerción.
Xu Yourong dijo:
—He leído los libros de historia. Tanto héroes como emperadores, si quieren reunir seguidores, deben hacerlo así.
—¿Y qué hay del Palacio de la Separación? Los millones de creyentes del norte no obedecerán tu voluntad ni seguirán tus pasos.
Shang Xingzhou la miró con una sonrisa ambigua y preguntó:
—¿Sabe Chen Changsheng lo que realmente piensas?
Xu Yourong guardó silencio un momento, luego dijo:
—No me importa.
La mirada de Shang Xingzhou se volvió profunda y preguntó:
—¿Incluso si se desata un diluvio?
Xu Yourong respondió con calma:
—O un abismo sin fondo.
Shang Xingzhou dijo:
—Dejarás un nombre infame por mil generaciones en los anales de la historia.
Xu Yourong dijo con serenidad:
—Ya dije que no me importa.
Shang Xingzhou preguntó:
—Si el mundo cae en el caos y la gente sufre, ¿qué pensará Chen Changsheng de ti?
Xu Yourong dijo en voz baja:
—Vivo para mí misma, no para los demás, y mucho menos para complacerlo a él.
Shang Xingzhou exclamó con admiración:
—Impresionante. Pero yo no soy alguien que se deje intimidar.
Xu Yourong dijo:
—Quiero intentarlo.
Años atrás, en la ventisca de la ciudad de Xunyang, frente a Zhu Luo, Wang Po había dicho esa frase.
Más tarde, al enfrentarse a enemigos tan poderosos que parecían invencibles, Chen Changsheng también la había dicho.
Hoy, Xu Yourong pronunció esas mismas cuatro palabras.
Sus ojos eran brillantes, su expresión tranquila, pero la voluntad firme en ellos representaba la mayor locura.
Shang Xingzhou preguntó:
—¿Qué probabilidades tienes?
Xu Yourong respondió:
—Usé el Disco del Destino Estelar para hacer diecisiete simulaciones. En cuatro de ellas aceptaste mi petición, y en tres fracasé.
Shang Xingzhou alzó ligeramente una ceja y dijo:
—¿Cuatro de diecisiete y te atreves a amenazarme?
—En las otras diez, ambos perdimos. El Gran Zhou se desmorona, y los grandes planes y ambiciones se convierten en una broma.
Xu Yourong dijo con calma:
—Así que no son cuatro, sino catorce.
Shang Xingzhou miró a esta joven vestida con la túnica sacrificial blanca, de una belleza pura y casi frágil, y guardó silencio durante mucho tiempo.
De repente dijo:
—A mí tampoco me importa.
Xu Yourong lo miró fijamente, como si ya supiera lo que iba a decir.
Shang Xingzhou continuó:
—Incluso si acepto tu petición ahora, puedo desdecirme cuando quiera después.
En los años del Emperador Taizong hubo muchas figuras legendarias, como el Rey Hejian o el General Qin Yu. Comparado con ellos, Shang Xingzhou no era muy conocido.
En realidad, había hecho muchas cosas, cuya importancia incluso superaba a las de Wang Zhice.
Solo le importaban los resultados prácticos, no la reputación. Con su estilo de actuar, enfrentándose hoy a la ofensiva como una tormenta de nieve de Xu Yourong, era muy probable que optara por retirarse temporalmente, esperando a que la situación se aliviara para contraatacar como un trueno.
—Sí.
Xu Yourong lo miró sonriendo y dijo:
—Por eso, quiero más.
Al oír esto, Shang Xingzhou se quedó atónito, y luego se echó a reír.
El Mausoleo de los Libros Celestiales quedó en un silencio absoluto. Las expresiones de quienes escuchaban estas palabras se volvieron increíblemente vívidas, llenas de asombro.
Incluso en los ojos del Rey Xiang y la Anciana del clan Muzhe había una expresión de estupefacción.
Porque acababan de oír las palabras más absurdas del mundo.
...
...
De principio a fin, Xu Yourong nunca había dicho exactamente qué le pedía a Shang Xingzhou. Shang Xingzhou tampoco lo había preguntado. Pero tanto ellos como quienes escuchaban la conversación fuera del Mausoleo sabían que ella le pedía que se retirara, se recluyera, o que renunciara por vejez.
Justo ahora, Shang Xingzhou había dicho que podía desdecirse cuando quisiera, y Xu Yourong dijo que quería más...
Más que una retirada, un retiro, o una renuncia por vejez, que en la práctica eran una rendición o una derrota, ¿qué podía ser?
Supuestamente no sería la muerte, porque la obsesión de Shang Xingzhou era ver con sus propios ojos al ejército humano irrumpir en la Ciudad de la Nieve Vieja, y además esa petición sería demasiado absurda.
¿Pero acaso era la autodestrucción de su cultivo? Esa petición también era igualmente ridícula... ¿Quién aceptaría algo así?
¿Cómo podía Xu Yourong siquiera pronunciar una petición tan absurda y ridícula?
El silencio del Mausoleo de los Libros Celestiales se rompió al instante siguiente con exclamaciones y murmullos.
Todos pensaban que Xu Yourong estaba loca.
Sin embargo, con el paso del tiempo, las exclamaciones y los murmullos cesaron gradualmente.
La sorpresa en los ojos de la gente se volvió aún más intensa, llena de incredulidad.
Las jóvenes del Claustro Nanxi podían ver que la leve sonrisa en los labios de Shang Xingzhou se había desvanecido.
Quienes estaban fuera del Mausoleo no podían ver ni oír nada, pero ese silencio era tan extraño.
¿Acaso Shang Xingzhou realmente estaba considerando la petición de Xu Yourong?
El rostro del Rey Xiang de repente se tornó extremadamente sombrío.
Las cosas absurdas solo podían ocurrir en personas fuera de lo común.
Y Shang Xingzhou era una persona fuera de lo común.
Si Xu Yourong se atrevía a plantear esa petición, era porque había comprendido que, si ella era una loca, Shang Xingzhou era aún más loco que ella.
—Todos están locos.
La Anciana del clan Muzhe y el líder del clan Wu se miraron, viendo el horror en los ojos del otro.
—Todos están locos.
El Rey Zhongshan murmuró mientras miraba hacia el Mausoleo de los Libros Celestiales, con una expresión de emoción en sus ojos.