Capítulo 592: Abuela Grulla

⏱ ~5 minutos de lectura

# 591

Capítulo 592: Abuela Grulla

Yuzuri Nana se quedó atónita un momento.
No había escuchado en absoluto el sonido de Lin Qiye trepando por la pendiente empinada, ni siquiera cuándo había volado hacia arriba desde el fondo de la cuesta.
"Tus movimientos son bastante buenos." Yuzuri Nana发表评论 con un suspiro en japonés.
Lin Qiye sonrió sin decir nada.
Los dos avanzaron uno detrás del otro a lo largo de la carretera en el acantilado, con el cielo azul sobre sus cabezas, caminando hacia el otro lado del camino.
Yuzuri Nana caminaba adelante, con los pies descalzos que dejaban leves marcas de humedad sobre el pavimento gris de asfalto. Su antiguo kimono negro de cerezos en flor parecía algo holgado, como si no fuera de su talla, con las mangas ligeramente rasgadas y remendadas con hilos grises.
Cada vez que daba un paso, el delicado pasador de color rosa claro en su cabello recogido en un moño se mecía suavemente, reflejando un brillo cristalino.
Lin Qiye, envuelto en una gabardina negra, caminaba tranquilamente detrás de ella.
En su mente, iba organizando rápidamente toda la información que conocía.
Todo había comenzado con aquel anciano de cabello blanco, que parecía ser Wang Mian, que caminaba sobre una pequeña balsa en la niebla.
Llevaba la máscara de Wang Mian, la capa del Escuadrón de Máscaras, el【Flecha de la Pareja Mandarina】colgado de la cintura, y sus poderes también estaban relacionados con el tiempo. Lin Qiye podía estar casi seguro de que aquella persona era Wang Mian...
Pero la contradicción radicaba en que Wang Mian no era tan anciano, y todavía estaba muy lejos de haber alcanzado el ámbito divino.
¿Acaso provenía del futuro?
En el instante en que esta idea apareció en la mente de Lin Qiye, le puso la etiqueta de "altamente probable". Que Wang Mian pudiera viajar a través del tiempo no era ningún secreto.
El Instructor Yuan Gang, al explicar las medallas de los Vigilantes de la Noche, había mencionado los méritos de Wang Mian. Hace cinco años, cuando el Gran Serpiente de Ocho Cabezas desembarcó en el Mar Oriental, Wang Mian había consumido años de su vida para viajar en el tiempo y regresar una hora antes de que apareciera el Gran Serpiente de Ocho Cabezas, salvando a toda una ciudad.
En aquel entonces, Wang Mian aún era solo un novato del ámbito "Incontable".
Si el Wang Mian del futuro realmente había roto aquella barrera y había alcanzado el ámbito divino, no era imposible que hubiera regresado desde un tiempo lejano del pasado.
Entonces la pregunta era: si esta推测 era correcta, ¿desde qué punto temporal del futuro había viajado, y con qué propósito había regresado?
¿Acaso todo había sido para traerlo a este lugar?
¿Y los demás miembros del equipo? ¿También estaban aquí?
¿Este lugar... era realmente Japón?
Innumerables dudas inundaron la mente de Lin Qiye. Cuanto más pensaba, más confundido se sentía.
De repente, pensó en otra posibilidad.
Si Wang Mian podía manipular el tiempo, ¿era posible que hubiera enviado a todos a Japón de hace cien años, antes de que apareciera la niebla?
Lin Qiye levantó la cabeza bruscamente y miró a su alrededor.
En ese momento, los dos habían salido de la carretera y estaban en las calles de la ciudad.
Aún no habían llegado al centro, había muy pocos transeúntes en el camino. Sobre el pavimento gris de asfalto, líneas blancas y limpias delineaban los carriles. A la derecha había un pequeño restaurante de reciente apertura especializado en bowls de erizo de mar, y a la izquierda una tienda de electrónica que ya había cerrado.
Alongside the lane, several locked bicycles were parked, and in front of them sat a black sedan. Lin Qiye no reconocía la marca, pero por el diseño del vehículo, claramente no era un producto de hace几十 años.
Yuzuri Nana, que caminaba delante, de repente se detuvo, esperando a que el semáforo parpadeara y cambiara a verde antes de continuar.
Este lugar definitivamente no era el Japón de hace cien años.
Esta era una ciudad moderna.
Lin Qiye desechó la idea de haber viajado al pasado y continuó reflexionando sobre la verdadera naturaleza de este lugar...
既然没有穿越时间,那这没有迷雾笼罩的国家,究竟是怎么出现的?
既然 no había viaje temporal, ¿cómo podía existir este país sin la Niebla?
Este país no debería existir, pero ahora estaba dentro de él. Podía sentir vagamente que, bajo esta apariencia pacífica y hermosa, sin duda se ocultaba algún peligroso secreto desconocido.
Por ahora no podía entender todo esto, así que Lin Qiye tuvo que posponerlo temporalmente y pensar en el problema inmediato.
Entorno desconocido, idioma desconocido, cultura desconocida... Lo primero que Lin Qiye necesitaba resolver era el problema de la barrera del idioma.
No poder hablar ni entender los caracteres era una gran dificultad para investigar la situación aquí.
Pero aprender un idioma no era algo que se pudiera lograr en uno o dos días.
Mientras Lin Qiye se preocupaba en silencio, los dos habían llegado a las afueras de la ciudad, los edificios se volvían más bajos y dispersos. Finalmente, se detuvieron frente a un terreno baldío detrás de un parque.
No había casas habitables, ni ninguna iluminación. En el borde de aquel terreno vacío, solo había varios contenedores abandonados dispersos de manera desordenada.
Yuzuri Nana giró la cabeza para mirar a Lin Qiye y dijo en japonés:
"Sígueme, no hagas ningún ruido."
Después de decirlo, también dibujó una "×" frente a su boca con los dedos.
Lin Qiye entendió inmediatamente su significado y asintió.
Los dos caminaron de puntillas hasta uno de los contenedores. Yuzuri Nana observó cuidadosamente en todas direcciones, y después de asegurarse de que no había nadie cerca, abrió la cerradura de la puerta del contenedor y entró rápidamente.
El interior del contenedor era un pequeño espacio habitable.
Un colchón grueso y viejo que no se sabía de dónde había sido traído, con dos mantas finas encima. A un lado había un perchero improvisado con tubos curvados, del que colgaban dos prendas de ropa, y luego algunos artículos básicos de aseo personal.
Al otro lado del colchón, había una silla de madera. En ese momento, una anciana de cabello canoso estaba sentada allí, entrecerrando los ojos, con sus manos arrugadas y temblorosas doblando papel blanco.
Su velocidad era lenta, pero su técnica era muy hábil. En cuestión de segundos había doblado una delicada grulla de papel, que colocó suavemente a sus pies.
A sus pies, se había acumulado una pequeña montaña de grullas de papel que incluso enterraban sus zapatos.
Al escuchar la puerta del contenedor abrirse, levantó lentamente la vista y, al ver la figura menuda, una brillante sonrisa apareció en sus arrugados labios.
"Pequeña Yuzuri, ¿has vuelto?"
"He vuelto." Una sonrisa apareció en el rostro de Yuzuri Nana. "Abuela Grulla, he traído un invitado."
"¿Un invitado?"
Al escuchar esto, la mirada de la anciana cayó sobre la figura detrás de Yuzuri Nana, viendo a aquel hombre envuelto en una gabardina negra.
Depositó suavemente el papel en sus manos, colocando ambas manos sobre los apoyabrazos de la silla, y con esfuerzo intentó levantarse. Sus piernas, que tocaban el suelo, temblaban un poco.
"Hay un invitado... Ven, ven, siéntate. Voy a preparar té para el invitado."
"Abuela Grulla, siéntese bien. Yo me encargo de atender al invitado." Yuzuri Nana se apresuró a sostenerla, mientras la ayudaba a sentarse de nuevo en la silla.
La Abuela Grulla abrió la boca, como si quisiera decir algo más, pero su cuerpo realmente no tenía fuerzas, así que solo pudo,顺着Yuzuri Nana的力道坐回了椅子上。
Yuzuri Nana se giró y, al ver que Lin Qiye todavía estaba de pie en la puerta, frunció ligeramente el ceño.
"¿Qué haces ahí de pie? Entra y cierra la puerta, no dejes que nadie nos vea aquí."