Chapter 994: El Mundo de Dos Polos
Los varios jóvenes se miraron unos a otros sin atreverse a moverse, con las manos extendidas sosteniendo los objetos sin atreverse a tomarlos.
Chi Minghong sonreía con un aire un tanto desenfadado, balanceando las piernas mientras decía: "Este boleto es para ir a mi pueblo natal. Aunque no sea gran cosa, nadie se atreve a comprar y vender personas abiertamente por ahí. Mientras uno se gane la vida con su propio esfuerzo, puede sobrevivir. Solo que al principio quizá les cueste adaptarse a la luz del sol."
Las últimas dos palabras hicieron que sus expresiones cambiaran. El chico que había hablado antes preguntó: "¿De verdad podemos ver el sol?"
"Es gratis, todos los días." Chi Minghong giró la cabeza hacia Lu Qing y preguntó: "¿Tú quieres una? También te doy una."
Lu Qing negó con la cabeza. "Tengo que ir a buscar a mi hermana."
Chi Minghong no insistió. Sacó algunas prendas más y se las dio. "Cuando bajen del tren, busquen un lugar para teñirse el pelo. Hay muchas formas de cambiar de apariencia. Con un poco de disimulo, los demás solo pensarán que estuvieron enfermos."
Con la ropa, los boletos y el dinero en sus manos, los cinco chicos recién entonces, como si reaccionaran tarde, se echaron a llorar y se arrodillaron en el suelo para agradecerle a Chi Minghong.
Chi Minghong carraspeó suavemente, conteniendo la risa mientras decía: "Váyanse ya. Que tengan una buena vida de ahora en adelante."
Cuando el primer chico, con nerviosismo, usó el boleto y desapareció, los otros cuatro estallaron en gritos de alegría y se fueron sin poder esperar más. La última chica en irse le dijo a Chi Minghong: "Hermana, de ahora en adelante voy a trabajar duro y vivir bien. ¡Voy a ser alguien que pueda ayudar a los demás, igual que tú!"
Las palabras de la chica hicieron que la sonrisa en el rostro de Chi Minghong se apagara. Mirando el lugar vacío, frunció los labios y dijo: "Ser buena persona nunca trae nada bueno. Ayudar a otros es peor que ayudarse a uno mismo."
"¿Pero no acabas de ayudarlos?" respondió Xu Huo casualmente.
Chi Minghong negó con la cabeza. "Eso es diferente. Hice una buena acción, pero eso no significa que sea buena persona. ¿Quién no tiene un arrebato de vez en cuando? Si de verdad uno convierte las buenas acciones en su trabajo de tiempo completo, tarde o temprano morirá por esa palabra de 'buena persona'."
Luego suspiró. "Los que piensan demasiado salen perdiendo."
Se refería a la última chica que se había ido.
"Si vas a ayudar, ayuda hasta el final. Total, van a tu distrito. Cuando tengas tiempo, puedes volver a verlos." dijo Xu Huo con una sonrisa.
Chi Minghong extendió las manos. "¿Ves? Este es el precio de hacer el bien."
Apenas terminó de hablar, se escucharon dos golpecitos sutiles en el techo del auto. Le hizo un gesto de asentimiento a Xu Huo y saltó hacia afuera del vehículo.
Dentro del auto, Lu Qing, al escuchar el sonido en el techo, miró nerviosamente hacia adelante. Había demasiados autos pasando; no estaba segura de poder conducir.
Los dos tipos que se habían subido al techo no eran rival para Chi Minghong. En menos de cinco minutos se decidió el resultado: dos muertos. Los autos que los seguían también fueron reduciendo la velocidad y se distanciaron.
"Me dejaron todo este trapo lleno de sangre." Chi Minghong entró al auto sosteniendo su abrigo con desprecio, y miró la hora. "Ya casi es de día."
Las ocho de la mañana era la hora del "amanecer" establecida en la Zona 002. Las luces de la carretera nacional, que se apagaban para ahorrar energía, se fueron encendiendo gradualmente. Y a medida que se acercaban a la gran ciudad, la cantidad de luces aumentaba, formando rápidamente un pasillo brillante.
Hasta ese punto, los autos en la carretera redujeron la velocidad al unísono.
Antes de llegar al puesto de control de la Ciudad Yang, Chi Minghong primero tomó todo lo que pudiera servir del auto, luego tiró la caja de carga a un lado de la carretera y siguió su camino con total tranquilidad.
Detrás del puesto de control se encontraba la ciudad grande más extensa de la zona: un anillo circular de luces de iluminación densas que se extendían hacia el cielo, rodeando la ciudad por completo en trescientos sesenta grados, proyectando desde arriba una claridad no inferior a la luz del sol. Aunque no tenía los cambios de brillo y temperatura del sol real, comparada con la Ciudad Huayu, esta ciudad ciertamente no era muy diferente de la Zona 014, que estaba en la civilización moderna, o de la Zona 001, que estaba en una civilización avanzada.
"Tantas luces." Lu Qing se cubrió los ojos con la mano.
"Las luces de iluminación urbana de la Ciudad Huayu no llegan ni a un tercio de esto." Chi Minghong condujo lentamente hacia adentro.
La iluminación uniforme ya era bastante clara; para Xu Huo y los demás, era suficiente para la vida cotidiana. Pero los edificios dentro de la ciudad, sin excepción, tenían todas las luces encendidas, como si hubieran entrado a un océano de luz. Pegadas en las paredes, colgadas en las calles, casi cada rincón tenía luces. No solo eso: desde que entraron a la ciudad, había muchas tiendas que vendían lámparas. Según los estándares estéticos de la Zona 002, la mayoría de las lámparas estaban hechas de materiales transparentes como el vidrio, y al encenderse brillaban de manera extraordinaria, tanto que tuvieron que ponerse gafas para poder conducir con normalidad.
"La vista de la gente de la Zona 002 no es tan débil como para necesitar todo esto. ¿Qué diferencia hay con la Zona del Día? No les molesta cansarse los ojos." Chi Minghong encontró un lugar para estacionar, consultó los horarios del tren directo a la Ciudad Nieve en la pantalla electrónica al borde de la calle, y dijo: "Todavía es temprano. Busco un lugar para descansar. Ustedes hagan lo que quieran. Nos encontramos en la estación más tarde."
Dicho esto, se fue por su cuenta.
Xu Huo miró a Lu Qing. "¿Quieres que te lleve? ¿Sabes dónde ir?"
Lu Qing rechazó su ofrecimiento, apretando su mochila contra el cuerpo y diciendo: "Puedo arreglármelas sola."
Xu Huo asintió y agregó: "Pienso ir a ver el sol de la Zona 002. No sé si tendrán un pase de experiencia de un día."
"Sí lo tienen." Lu Qing señaló la posición central en el mapa de la ciudad. "El Pabellón del Sol está aquí. Se puede entrar pagando impuestos."
Los dos tomaron direcciones diferentes. Lu Qing le agradeció una vez más y se giró para perderse entre la multitud.
Xu Huo no se quedó mucho tiempo en el lugar. Tomó el transporte público de la ciudad hacia el Pabellón del Sol en el centro.
De camino, observó el paisaje urbano de la Ciudad Yang como quien mira flores desde un caballo. Tal como se mencionaba en los datos bajo la dimensión: al no haber luz solar, los animales y plantas que se vendían aquí eran en su mayoría incoloros, solo parecían blancos bajo la iluminación. Muchas tiendas colgaban letreros con clasificaciones de competencias como "Primer lugar en categoría de ranas" o "Primer lugar en categoría de flores nocturnas". Y algunos animales y plantas, al ser naturalmente incoloros, poseían una belleza extraña y peculiar.
Durante el trayecto, también vio restaurantes y puestos de comida procesada. Aunque los ingredientes podían ser incoloros, después del procesamiento no podían mantener su apariencia original. Por eso, cualquier alimento, incluida la comida recién preparada, se juzgaba por su transparencia y brillo como estándar de calidad. Las guías gastronómicas en las pantallas electrónicas también tenían rankings y recomendaciones de este tipo.
Xu Huo compró algunas cosas para comer cuando se detuvo, pero el sabor no era gran cosa.
Además, la industria del entretenimiento para adultos estaba muy desarrollada. Hombres y mujeres jóvenes, sin ningún recato, atraían clientes en la calle. Sus fotografías se proyectaban descaradamente en las pantallas electrónicas verticales de los establecimientos, mostrando claramente la información personal y las especialidades de cada uno. Algunos marcaban especialmente que aceptaban servicios poco convencionales.
"Señor, ha estado mirando por un buen rato. ¿Cuál le gusta?" Una mujer seductora se acercó a él, con los ojos entrecerrados exhibiendo el encanto de una mujer madura.
Xu Huo se metió el último bocado de pastelito en la boca y se dispuso a irse. Pero la mujer lo siguió un paso, con una mezcla de urgencia y adulación: "Si al señor no le gusta alguien como yo, no importa. En nuestra tienda también tenemos otras más jóvenes. ¡Le aseguro que quedará satisfecho!"
(Fin del capítulo)