Chapter 45: La Habitación Secreta
Pelirrojo, es decir, Sima Xiao'er, primero negó con la cabeza y luego, como loco, se lanzó a morder a Xu Huo. ¡Este tipo sabía claramente que él era un jugador y aun así fingía que no pasaba nada, sin siquiera pensar en sacarlo de ahí!
Xu Huo le sujetó el hocico de cerdo con su gran mano y le dijo con voz fría: "Si quieres que el Desollador te descubra, sigue haciendo escándalo. La persona que mató al cerdo hace un momento era el Desollador. ¿Quieres saber cómo se ganó ese apodo?"
Sima Xiao'er se quedó paralizado, y luego empezó a garabatear en el suelo con sus pezuñas delanteras.
Sin necesidad de mirar, Xu Huo sabía lo que quería decir. Le dijo: "Por ahora no puedo sacarte. Las costuras incompletas quizás puedan retrasar la fusión con la piel de cerdo. Los de afuera son todos jugadores con boleto, no les importará si los de la pocilga viven o mueren. Si quieres salvar a los demás, hazme caso."
Tras dudar dos segundos, Sima Xiao'er asintió.
"Ustedes también." Xu Huo volteó a ver a los cerdos que se habían acercado. "Si quieren salir con vida, solo obedezcanme."
Un montón de cabezas de cerdo asintieron frenéticamente de arriba a abajo.
"Mientras más tarde me descubran, más oportunidades habrá de rescatar a la gente." Le dio una palmada a la cabeza de cerdo del pelirrojo. "Quédate aquí para coordinarte conmigo."
"Yo salgo primero, vuelvo por la noche."
Dicho esto, saltó silenciosamente de la pocilga al huerto de frutales exterior.
La Planta de Suministro de Carne Fresca Buen Sabor estaba en una ladera elevada, rodeada de árboles frutales. Al pie de la colina, al lado izquierdo de la fábrica, había un río.
Alrededor del río había una zona abierta, y donde los árboles frutales se extendían hacia afuera, había un bosque.
Xu Huo echó un vistazo hacia allá, rodeó el almacén y la sala de sacrificio hasta llegar al frente de la fábrica, y entró a la oficina delantera.
En la oficina había un escritorio, detrás había una estantería con libros de filosofía y anatomía en un lado, y revistas de chismes eróticos y fotolibros en el otro.
Tomó un par de revistas al azar, las hojeó y las devolvió a su lugar. Luego se giró para examinar lo que había sobre el escritorio.
A la izquierda había una pila de libros de contabilidad, con artículos de papelería como papel, bolígrafos y cuchillos perfectamente ordenados. A la derecha, sin ningún cuidado, había una radio, un vaso de agua y un teléfono fijo.
Frente al escritorio había dos sofás de cuero de buena calidad, flanqueando una mesa de centro de madera maciza que desprendía una fragancia. La vajilla de té era exquisita, la tetera no tenía té preparado, y las tazas estaban colocadas alrededor de la tetera a distancias iguales.
En la pared de enfrente colgaba un retrato al óleo del Desollador, y debajo, en un estante, había un florero con flores frescas.
Esta oficina estaba limpia y meticulosa, llena de una sensación de incongruencia.
El tiempo no sobraba, así que Xu Huo no miró más. Encendió la radio y bajó el volumen al mínimo, y mientras escuchaba, hojeaba los libros de contabilidad.
Los pedidos en los libros abarcaban al menos veinte restaurantes y tiendas pequeñas, con fechas de entrega que se extendían tres meses. El más temprano era en tres días: el Restaurante Flor de Bauhinia pedía seis cerdos pequeños de seis meses, exigiendo que el Desollador les quitara la piel estando vivos, y que la piel quedara envuelta en el cerdo sin afectar el apetito de los clientes.
La mirada de Xu Huo se detuvo en la palabra "apetito" que estaba subrayada, y solo después de dos segundos cerró el libro de contabilidad.
Para entonces la radio ya había terminado el clima y pasó a las noticias de actualidad.
"...Según se informa, el máximo administrador ejecutivo de este distrito ya ha dejado su cargo. Su sucesor es Carol Field, nieto de Carmen Field, conocido como el 'Lucero de Field'. Ya ha llegado a las 13:00 horas, hora local, acompañado de sus siete esposas."
"La que está por convertirse en su octava esposa, la señorita Jin Xue'er, de la familia más noble de este distrito, la familia Jin, lo recibió personalmente y expresó su cálida bienvenida a Carol Field y a sus siete esposas..."
"...La llegada de Carol Field ha provocado varios cambios de personal..."
Mientras escuchaba las noticias, la expresión de Xu Huo cambió varias veces.
Efectivamente, este juego de la Grieta Dimensional no solo podía invadir el mundo real a través de mazmorras, sino que también había construido un sistema social. Alguien administraba esta sociedad, había dinero, consumo. Los administradores del juego, los jugadores, e incluso la gente común, todos podían ser parte de este sistema social.
Ahora incluso empezaba a creer lo que el profesor Han había dicho en el tren de evaluación inicial. Quizás el juego venía de una civilización avanzada.
"¡Toc!" Un ruido vino del cuarto interior, y una mujer dijo con voz confusa: "...Deja de buscar... primero haz el trabajo..."
Xu Huo se levantó de inmediato, devolvió todo lo que había tocado a su lugar original, y salió de la oficina por donde había entrado.
Al pasar por la sala de sacrificio, vio que los otros dos jugadores habían vuelto al taller, y los cuatro estaban limpiando.
Miró el cielo, agarró el saco de yute y caminó hacia afuera del huerto, eligiendo un lugar escondido para ocultarse.
El Desollador volvió pronto. Yang Can, que regresó con él, tenía la cara tan hinchada que no podía abrir los ojos. Los demás jugadores no se atrevieron a preguntar nada, porque el Desollador estaba en pleno arrebato de furia.
"¡Ustedes, inútiles, ni siquiera pueden barrer el piso!"
"¿Con esa actitud se atreven a pedir trabajo? ¡El que los contrate es un idiota!"
"¡Esta noche no hay cena, todos trabajen toda la noche!"
Dicho esto, salió dando un portazo y cerró con llave la puerta delantera del taller.
"¿Estás bien?" Preguntó Xian Dazhi a Yang Can.
Yang Can abrió la boca y señaló hacia adentro. "Me sacaron dos dientes, solo porque no ensarté bien el cebo."
Los demás guardaron silencio un momento, hasta que Qin An dijo: "Si no dejamos esto limpio esta noche, mañana todos recibiremos bofetadas."
Los otros sintieron dolor de muelas al oírlo. Yang Can preguntó: "¿Qué averiguaron ustedes?"
"Pregúntale a Tang Pei." Zou Weichang señaló con la barbilla a la jugadora.
"En el pasillo de adelante, a la derecha están la cámara frigorífica y la oficina. A la izquierda hay una gran sala de pieles, llena de pieles enteras de animales raros. Algunas están tan bien cuidadas que brillan. Deben ser las colecciones del Desollador."
"Al fondo está el dormitorio. Qin An y yo lo medimos: el dormitorio tiene solo la mitad del largo de la sala de pieles. En un lado debería haber una habitación secreta. Comparado con las pieles de afuera, los verdaderos tesoros deben estar adentro." Dijo la jugadora Tang Pei.
"¿Entraron? ¿Qué hay adentro?" Preguntó Xian Dazhi apresuradamente.
Tang Pei negó con la cabeza. "No se puede abrir. Probamos todos los mecanismos que pudimos, no funcionó."
"¿No tienes una ganzúa universal?"
Tang Pei soltó un suspiro. "Qin An usó su visión de rayos X. Esa habitación secreta es casi como la bóveda de un banco. La puerta tiene medio metro de grosor, ni siquiera se encuentra el ojo de la cerradura. No hay forma de abrirla."
Los otros tres mostraron su decepción en el rostro. Yang Can dijo con la boca torcida: "Pensé que esta misión era la más fácil, pero resultó ser igual de difícil."
Una puerta comparable a una bóveda bancaria descartaba casi todos los medios violentos. Aunque eran jugadores de nivel D, no tenían objetos de gran poder destructivo.
"Tenemos que encontrar la manera de abrirla," dijo Qin An. "Si no, aunque la forcemos, el Desollador nos va a liquidar antes de que podamos tomar las colecciones."
"Preguntémosle a Peng Fengnian."
Tang Pei asintió, sacó un teléfono de papel y lo puso junto a su oído. Antes de siquiera explicar la situación, su expresión cambió. Después de un momento, les dijo a los demás: "Peng Fengnian dice que hay otro jugador aquí."