Capítulo 357: ¿Rendirse?
"Entonces, ¿puedes quedarte un rato más?" preguntó Su Shan. "¿Tu juego requiere mucho tiempo?"
"La verdad es que no", negó con la cabeza Perro de Tierra, suspirando. "Pero es agotador. Ya eliminé a un grupo hoy. ¿Podemos hacerlo mañana?"
"¿Eliminaste a un grupo...?" El abogado Zhang mostró una expresión de inquietud.
"Sí, estoy un poco cansado. ¿Qué tal si lo dejamos para mañana?" Perro de Tierra bostezó y dijo con pereza: "Temo quedarme dormido durante el juego en un rato".
Qin Dingdong giró la cabeza para mirar a Su Shan: "¿De verdad has decidido participar?"
"¿Y ustedes... están listos?" contraatacó Su Shan.
Al oír esto, Qin Dingdong suspiró.
"Lin Qin y yo somos 'Ecos'. Para nosotras, participar en este tipo de juegos no es una gran presión. Después de todo, si perdemos, conservamos la memoria. Pero ¿y ustedes dos?" Su mirada se movió entre Su Shan y Zhang Chenze. "Si mueren antes del 'Eco', olvidarán esta experiencia".
"Yo..." Zhang Chenze hizo una pausa y dijo: "En realidad, a mí tampoco me importa. No conservo mis recuerdos. Si no fuera porque ustedes me explicaron las reglas de aquí hace un momento, realmente pensaría que llegué hace poco".
Los demás volvieron a centrar su atención en Su Shan.
"No le temo al fracaso", dijo Su Shan. "Cuanto más dolorosa sea la derrota, más podrá estimular mi 'Eco'".
Perro de Tierra se rascó la oreja con el meñique, sintiendo que la situación era problemática: "Esperen... ¿ustedes cuatro son veteranos?"
"No", negó Su Shan con la cabeza. "Para ser precisos, solo dos son veteranos, y dos son novatos".
"Dos también es un problema..." Perro de Tierra frunció los labios. "¿Pueden buscar otro lugar? Aunque tengo muchas ganas de matarlos, hoy estoy realmente cansado".
"Qué extraño..." Su Shan miró con desconcierto al delgado hombre con cabeza de perro frente a ella. "¿Acaso ustedes, los 'Signos del Zodiaco', pueden rechazar nuestra participación en el juego?"
"Bueno, no puedo rechazarla", dijo Perro de Tierra frunciendo el ceño. "Si pudiera, ya lo habría hecho hace rato".
"Esto..." Su Shan no lo entendía. "Ya que no puedes rechazarla, ¿por qué intentas convencernos de ir a otro lado?"
"Porque estoy ganando tiempo", respondió Perro de Tierra, recostándose contra la pared y poniendo los brazos detrás de la cabeza. "Quizás si alargo un poco más, pueda terminar mi turno".
"No servirá de nada", negó Su Shan con la cabeza. "Ya he tomado una decisión. Hoy debo participar en tu juego".
"Ay..." Perro de Tierra cerró lentamente los ojos. "La verdad es que no quiero decirlo... los veteranos son realmente difíciles de manejar..."
Al oír esto, Qin Dingdong, Lin Qin y Zhang Chenze se miraron entre sí. Un momento después, Qin Dingdong habló: "Shan, ya que no quiere atendernos, mejor lo dejamos. Ya se está haciendo tarde..."
Al oír esto, Su Shan lanzó una mirada a Qin Dingdong y dijo: "¿Por qué no vas a descansar primero? Creo que el tiempo es valioso y no quiero perderlo durmiendo".
"¿Eh?" Qin Dingdong no esperaba que Su Shan diera una razón tan forzada.
Después de hablar, Su Shan volvió a mirar a Perro de Tierra: "¿Cuántas personas necesita tu juego?"
Perro de Tierra miró a los demás con una expresión sombría y respondió en voz baja: "Es una maldita mala suerte. Justamente necesito cuatro personas".
Al oír esto, Zhang Chenze asintió: "Su Shan, yo también iré contigo. Recopilar información me ayudará a tomar mejores decisiones".
"¿Oh?" Su Shan la miró y asintió con un dejo de satisfacción.
Lin Qin y Qin Dingdong claramente no tenían motivación. Ambas querían irse.
"Su Shan..." llamó Lin Qin. "Te lo digo como alguien con experiencia: los que mueren primero en este lugar suelen ser los que participan con entusiasmo en los juegos".
"¿Eso significa que los que se ahogan son los que saben nadar?" Su Shan levantó sus ojos inusualmente brillantes para mirar a Lin Qin. "Pero aquí, todo el mundo está sumergido en agua. O aprendemos a nadar de inmediato, o nos ahogamos lentamente. ¿Cuál prefieren?"
Lin Qin reflexionó un momento y asintió.
La 'Tierra del Final' siempre tiene gente así, y por eso uno siente que todavía está vivo.
"Lao Qin, ¿tú qué dices?" preguntó Lin Qin, girando la cabeza.
"Ay... ¿qué puedo hacer?" suspiró Qin Dingdong. "¿Quién dijo que soy la 'mejor amiga' de Shan?"
"Bien". Lin Qin extendió una mano y dijo: "Abogada Zhang, Su Shan, para estar seguras, démonos la mano".
"¿Darnos la mano?" Ambas estaban desconcertadas.
"Así es", dijo Lin Qin. "Si aceptan darme la mano, Lao Qin y yo las acompañaremos en este juego".
Al oír esto, Su Shan extendió la mano sin dudar y estrechó la de Lin Qin. Luego, Lin Qin soltó la mano y miró a Zhang Chenze.
Zhang Chenze observó a Lin Qin con cautela y preguntó: "Yo paso. A menos que sea una emergencia o una situación médica, no quiero que nadie me toque en otros momentos".
Al oír esto, Lin Qin recordó que en el juego anterior de Perro de Tierra, la abogada Zhang había participado y había dicho exactamente lo mismo.
"Aunque no sé por qué te molesta tanto que te toquen, si nos damos la mano, tendrás más probabilidades de 'Eco'", dijo Lin Qin. "¿Estás segura de que no quieres tocarme?"
Al oír esto, Zhang Chenze pensó por un momento y finalmente extendió la mano, tocando suavemente el dorso de la mano de Lin Qin.
"¿Así está bien?"
Lin Qin asintió y dijo: "Aunque es un poco forzado, está bien".
Las cuatro chicas se volvieron a mirar a Perro de Tierra. Por sus expresiones, parecía que se estaban tomando el asunto en serio.
"No, no..." Perro de Tierra sentía que se iba a derrumbar. "¿Desde cuándo ustedes, los 'Participantes', se han vuelto tan competitivos? Yo solo quería esconderme en un rincón y pasar desapercibido, pero hoy he tenido que atender a dos grupos de clientes".
"Ya que abriste las puertas para hacer negocio, este día tenía que llegar", sonrió Su Shan. "¿Cuánto cuesta la entrada?"
"B-bueno..." Perro de Tierra sacó una moneda del bolsillo. "Juguemos un juego de adivinar la moneda. Si aciertan, le daré a su equipo un 'Do' y hoy lo dejamos así".
"¿Tú qué opinas?" preguntó Su Shan.
Al oír esto, Perro de Tierra puso una expresión fría, guardó la moneda en el bolsillo, se levantó lentamente, se alisó el pelo y parecía un poco molesto.
"En esta vida, odio dos tipos de personas..." bostezó y dijo. "La primera, los que se rinden. La segunda, los que me impiden rendirme a mí".
"Entonces, ¿no te odias a ti mismo?" preguntó Su Shan.
"Exactamente", asintió Perro de Tierra. "La entrada cuesta tres 'Do' por persona. Si ganan, recibirán diez por persona".
"No está mal", dijo Su Shan. "Como era de esperar de un 'Nivel Tierra'. Hemos estado trabajando todo el día y solo ganamos tres o cuatro por persona. Con tu juego, podemos ganar siete".
"Yo tampoco quiero", negó Perro de Tierra con la cabeza. "Un 'Signo del Zodiaco' que quiere rendirse accidentalmente aceptó a unos discípulos muy competitivos, y ahora estoy dividido. Si no finjo esforzarme un poco, mis discípulos me menospreciarán".