Capítulo 230: Múltiples Fechorías
“¡Puf, puf! Buena suerte. Los monjes del Templo del Pequeño Sonido de Trueno no han llegado hasta aquí.”
Xian Qing’er preguntó con curiosidad: “¿Qué fechorías has cometido para que te persigan a dondequiera que vayas?”
“¿Será porque soy demasiado sobresaliente?”
Qin Mu levantó la cabeza y reflexionó, convencido de que no se equivocaba: “Soy demasiado bueno, y eso genera envidia, así que donde voy, alguien me persigue.”
Agitó la mano para despedirse, y Xian Qing’er dijo apresuradamente: “Si tienes tiempo, iré a jugar contigo. ¡No dejes que los tuyos me maten!”
“¡De acuerdo!”
El sol se ponía en el horizonte cuando Qin Mu llegó por fin a la Aldea de los Ancianos. Apenas entró, vio a una docena de gallinas-dragón de más de un metro de altura que lo rodeaban con malas intenciones.
A la cabeza estaba la gallina vieja, que al ver a Qin Mu se emocionó, alzó un ala señalándolo y cacareó sin parar a las otras gallinas-dragón, como si les dijera que ese chico era el ladrón de huevos.
“Apenas salí medio año, y ya hay tantas gallinas-dragón en la aldea.”
Qin Mu se puso en guardia y gritó: “¡Ya no soy el de antes! ¡Ahora soy el Maestro Sagrado de la Secta del Cielo Sagrado, y aunque sean muchas, no les temo!”
“¡Cacareo! ¡Cacareo, cacareo!”
Un grupo de gallinas-dragón se abalanzó sobre él y lo sepultó. Sus plumas eran como espadas, escupían fuego como dragones, y sus garras partían metal y piedra, feroces sin igual.
Hu Ling’er, al ver esto, dijo rápidamente: “¡Amo, primero iré a casa a echar un vistazo!” Y dicho esto, salió disparada.
Al cabo de un rato, Qin Mu, jadeando, logró ahuyentar al grupo de gallinas. Tenía la cara y la cabeza llenas de rasguños y sangre, el pelo revuelto y algunas plumas de gallina clavadas. La gallina vieja, con su grupo, se alejó altiva, patrullando la aldea.
El Rey Demonio de la Capital Celestial se rió con regocijo: “¡Mocoso estúpido, ni siquiera puedes vencer a un grupo de gallinas!”
Qin Mu se arrancó las plumas de la cabeza: “Tú perdiste contra alguien que no puede ni vencer a un grupo de gallinas. ¡Abuela, jefe de la aldea, ya volví! ¿Vieron cómo me acosaban esas gallinas y no vinieron a salvarme? Eh, ¿por qué no hay nadie?”
Qin Mu recorrió la aldea, sorprendido.
Las habitaciones del jefe de la aldea y del médico también estaban vacías. Los demás tampoco habían regresado. Solo encontró algunas notas. Qin Mu las abrió. La primera decía que el jefe de la aldea, el médico y el fundador de la Secta Demoníaca habían ido a buscar la Tierra Sin Preocupaciones; si los aldeanos volvían, que primero alimentaran a los insectos del médico.
La segunda nota era de la letra del Carnicero, diciendo que el jefe y los demás no regresaban, preocupados por su seguridad, así que el Ciego y él habían ido a buscarlos.
La tercera nota era del Mudo, diciendo que el Ciego y el Carnicero no habían vuelto, así que él iría a buscarlos.
La cuarta nota era del Cojo y el Maestro Ma, diciendo que el jefe y los demás podrían estar en peligro, y como ellos eran rápidos, irían a buscarlos.
La quinta nota era de la Abuela Si, diciendo que esos viejos eran un dolor de cabeza, que ella saldría a recuperarlos, y que Qin Mu no anduviera por ahí cuando volviera.
“La abuela y los demás son un verdadero dolor de cabeza.”
Qin Mu negó con la cabeza, dejó el equipaje, fue al huerto de hierbas fuera de la aldea, arrancó unas hojas de plantas espirituales y las puso en las vasijas de barro frente a la puerta del médico. Dentro, un grupo de insectos hambrientos se lanzó a devorar la comida con furia.
Luego entró en la habitación del médico, encontró algunas píldoras espirituales, las trituró y las esparció en otras vasijas. Después se lavó las manos y se puso a cocinar.
“Estas vasijas de barro rotas…”
El Rey Demonio de la Capital Celestial, al ver esas vasijas con los insectos, sintió un gran impacto. Luego su mirada cayó sobre la tinaja de agua frente a la herrería, y se sobresaltó de nuevo. “Esa tinaja enorme… y ese rastrillo, y esa olla, y estos tesoros tirados por aquí…”
“Señor Rey Demonio, no deambule. Tiene muchos brazos, venga a ayudarme a saltear.” Lo llamó Qin Mu.
Cuando el último rayo de sol se desvaneció, de repente la oscuridad llegó desde el oeste como una inundación, avanzando hacia el este, devorando montañas y sumergiendo la Gran Ruina.
Qin Mu, acostumbrado a esta escena, no le dio importancia. Con un delantal puesto, sirvió la comida. Pero el Rey Demonio de la Capital Celestial veía por primera vez tan terrible espectáculo, y se quedó boquiabierto, sin poder hablar por un buen rato.
Justo cuando la oscuridad estaba a punto de engullir la Aldea de los Ancianos, un anciano delgado y encorvado, con un cesto de libros a la espalda, entró en la aldea. Detrás de él, la oscuridad pasó de largo, rugiendo hacia el este a ambos lados de la aldea.
“¡Abuelo Sordo!”
Qin Mu, entre sorpresa y alegría, dejó los cubiertos y fue a recibirlo. El Sordo llevaba ropa vieja y raída, claramente no le había ido bien fuera. Dejó el cesto y preguntó: “¿Hay comida? Llevo varios días sin probar bocado.”
“¡Acabo de hacerla!”
Qin Mu lavó rápidamente otro par de palillos y un cuenco. El Sordo se sentó y comió con avidez, devorando cuatro o cinco cuencos antes de suspirar aliviado. Qin Mu le sirvió un cuenco de sopa y preguntó, desconcertado: “Abuelo Sordo, ¿dónde ha estado estos días?”
El Sordo frunció el entrecejo y respondió con voz apagada: “En Yankang. Fui a buscar al Mudo, no lo encontré, se me acabó el dinero y tuve que vender mis pinturas.”
El anciano se lamentó con dolor: “¡Los corazones ya no son como antes! ¡Ya no! No logré vender ni una sola pintura. Al final, muerto de hambre, me topé con la Vieja Si, que me dio unas monedas. Se rió de mí un buen rato. Ah, y no le digas esto al médico, siempre se burla de que pintar no da tanto dinero como vender medicinas.”
El Rey Demonio de la Capital Celestial abrió los ojos como platos. ¿Este anciano era un experto de primer nivel? ¿Acaso era el maestro de la pintura que había pintado al Dios de la Espada? ¿Un experto así casi muere de hambre? ¿Y si no tenía dinero, por qué no robaba?
Qin Mu no sabía si reír o llorar: “Abuelo Sordo, los tiempos están revueltos, ¿quién va a comprar pinturas para coleccionar? La próxima vez que necesite dinero, véndaselas a la Mansión del Maestro Nacional. El Maestro Nacional de Yankang seguro pagará un buen precio.”
El Sordo negó con la cabeza: “La última vez aniquilé a decenas de miles de soldados del Maestro Nacional de Yankang. Si voy a su casa a vender pinturas, seguro me ejecuta. No puedo vencerlo.”
Qin Mu sonrió con picardía: “Vaya a buscarme a la Academia Suprema. Yo tengo dinero. Puedo comprarle todas las pinturas que haga. ¿El abuelo Cojo dejó más pinturas en su cesto? Véndamelas, le pago ahora mismo.”
“Las quemé.”
El Sordo dijo con indiferencia: “¿Y los demás de la aldea? ¿Aún no han vuelto?”
“¿Las quemó?”
A Qin Mu le dolió el alma. Si el Maestro Nacional de Yankang estuviera aquí, seguro vomitaría tres litros de sangre.
Sacó las notas que habían dejado el médico y los demás. El Sordo las leyó y comentó: “La letra es muy fea. Dormiré bien esta noche, y mañana iré a buscarlos. ¿Quién es él?”
Entonces vio al Rey Demonio de la Capital Celestial, quien dijo con orgullo: “Soy el Señor de la Capital Celestial, el gobernante del Mundo de la Capital Celestial. No hace falta que me saludes.”
“Qué feo es.” El Sordo se levantó y se fue a su habitación a dormir.
“¡Soy el Rey Demonio del Mundo de la Capital Celestial!” rugió el Rey Demonio, furioso.
Qin Mu dijo con amabilidad: “Rey Demonio, el abuelo Sordo no oye.”
“¡Mentira! ¡Hace un momento oyó lo que decías!”
Qin Mu explicó: “A veces oye, a veces no.”
El Rey Demonio de la Capital Celestial se quedó sin palabras. Qin Mu recogió los platos y se preparó para dormir también. “Rey Demonio, no ande por ahí esta noche. La oscuridad es muy peligrosa.”
El Rey Demonio asintió con desgana, pensando: “Ese mocoso no se atreve a entrar en la oscuridad. Ahora es el momento perfecto para irme. Solo tengo que adentrarme en la oscuridad para librarme de él, y luego realizar el gran sacrificio para invocar mi verdadero cuerpo.”
Poco después, Qin Mu se durmió y empezó a roncar.
El Rey Demonio de la Capital Celestial salió de puntillas de la aldea. Las estatuas de piedra en las cuatro esquinas emitían una luz tenue, así que dentro de la aldea no estaba muy oscuro. Pero más allá del alcance de la luz de las estatuas, todo era negro, sin que se pudiera ver nada.
El Rey Demonio llegó con cuidado a la entrada de la aldea, dudó un momento, y extendió un dedo hacia la oscuridad. Oyó un crujido de mordiscos, retiró la mano y se quedó atónito. Su dedo había desaparecido, mordido por algo en la oscuridad.
El Rey Demonio examinó la herida, sintió una punzada en el corazón, y preguntó tentativamente: “¿Gangnuo dida hei (¿Quién está en la oscuridad)?”
Silencio en la oscuridad. Al cabo de un momento, una voz siniestra respondió: “¿Apugao ni gen (¿Y tú quién eres)?”
El Rey Demonio de la Capital Celestial se sobresaltó, y estaba a punto de hablar cuando de repente oyó una voz detrás de él: “¿Qué haces? ¿Por qué hablas en lengua demoníaca?”
El Rey Demonio vio al Sordo, que había aparecido detrás de él sin que se diera cuenta, y su corazón se tensó: “¡Este sordo tiene un oído tan agudo! No, ¿acaso no es sordo?”
El Sordo bostezó, sacó su pincel y escribió el carácter “Ding” (inmovilizar) en el cuerpo del Rey Demonio. Luego se fue a su habitación a dormir.
El Rey Demonio no podía moverse, y aunque quería hablar, no podía emitir sonido alguno.
A la mañana siguiente, Qin Mu se levantó temprano para preparar el desayuno. El Qilin Dragón trajo un recipiente y lo puso frente a Qin Mu, luego se sentó esperando ser alimentado.
El Sordo comió y bebió hasta saciarse, y dijo: “Mu’er, salgo a buscar al jefe de la aldea y a los demás para que vuelvan al Año Nuevo. Tú y el perro grande se quedan aquí cuidando la aldea.”
Qin Mu asintió. El Qilin Dragón dijo con voz grave: “No soy un perro grande, soy una bestia auspiciosa, mitad dragón, mitad qilin.”
El Sordo no lo oyó. Salió de la aldea, dibujó un dragón en el aire con su pincel, y se fue montado en él.
El Rey Demonio de la Capital Celestial seguía allí, inmóvil.
Qin Mu recogió los platos y pensó: “Me pregunto cómo le irá al mono gigante estos días. Le traje algunos regalos.”
Miró al Rey Demonio de la Capital Celestial, esbozó una sonrisa y dijo en voz baja: “¿Gangnuo dida hei?”
El Rey Demonio sintió un escalofrío: “¿Este chico también lo sabe?”
Qin Mu le dijo al Qilin Dragón que vigilara la aldea, y él se dirigió al Palacio de la Suprema Estabilidad. No había caminado mucho cuando de repente oyó una voz que decía: “¡Amitabha! Líder de la Secta Demoníaca Celestial, resulta que el zapato herrado no tiene que buscarse, y aquí te encuentro sin esfuerzo. Quién iba a pensar que el monje se toparía con el líder aquí.”
Un monje harapiento apareció frente a él. Al encontrarse, ambos se sorprendieron.
Qin Mu reconoció al instante a ese monje: era el que había atacado su barco tesoro en Yankang. Lo había herido en una pierna con la Espada del Joven Guardián, pero aún así corría como volando.
“¿Cómo se llama el monje?” preguntó Qin Mu con una sonrisa, mirando a su alrededor. Al no ver a Long Jiaonan ni a los demás, suspiró aliviado.
Claramente, ese monje había sido perseguido por el demonio de la raíz en la Cordillera Árida, y al huir a la Gran Ruina se había topado con todo tipo de incidentes imprevistos, separándose de Long Jiaonan y los demás. Había llegado hasta allí aterrorizado, y justo se había encontrado con él.
“El pequeño monje se hace llamar Banchi (Medio Loco).”
El monje Banchi levantó la vista al cielo, y dos lágrimas rodaron por sus mejillas. Dijo con emoción: “Misericordioso Buda, por fin el pequeño monje ha completado su mérito. Líder de la Secta Demoníaca Celestial, has cometido múltiples fechorías. Deja que el pequeño monje te envíe al otro mundo.”
Qin Mu se puso serio: “Monje, dices que he cometido múltiples fechorías. Dime una sola de mis maldades, para que pueda morir convencido.”
El monje Banchi, con un asesinato aura gélida, avanzó hacia él. Su cuerpo irradiaba una gran luz budista, y gritó con fuerza: “¡Ser el Líder de la Secta Demoníaca Celestial es la mayor maldad! ¡Si hay otra vida, que el líder reencarne como una buena persona!”