Capítulo 119: Voy a Cortarte la Cabeza

Capítulo 119: Voy a Cortarte la Cabeza

Toda la Academia Imperial estaba en un silencio absoluto, sin que se escuchara ni un solo sonido.
El Emperador Yanfeng claramente hablaba desde el corazón, aprovechando la oportunidad para intimidar a los ministros y también para unir los corazones del soberano y sus súbditos, creando un solo cuerpo.
Tras un momento, el Emperador Yanfeng esbozó una sonrisa y volvió a sentarse: "He perdido la compostura. Superintendente, traigan el registro de nombres."
El Maestro Lingyun se apresuró a presentar el registro con ambas manos. El Emperador Yanfeng tomó un pincel bermellón y escribió unas palabras tras el nombre de Qin Mu, diciendo: "De ahora en adelante, él será un discípulo del Hijo del Cielo." Al terminar, cerró el registro y se lo devolvió al Maestro Lingyun.
El Emperador Yanfeng miró al Joven Patriarca y dijo: "Gran Rector, seleccionar a los eruditos era originalmente tu deber. He tomado tu lugar para elegir. ¿Qué opinas?"
El Joven Patriarca sonrió y respondió: "Su Majestad es sabio, posee un talento y una estrategia extraordinarios. Es una bendición para la Gran Ruina."
El Emperador Yanfeng soltó una carcajada y negó con la cabeza repetidamente: "Halagos, más halagos. Bueno, que los eruditos continúen con la competencia."
Los superintendentes de la Academia Imperial recibieron la orden y permitieron que los eruditos siguieran compitiendo. Aún quedaban algunos eruditos de la escuela primaria que no habían terminado sus exámenes, y todos fueron evaluados juntos frente al Salón de la Academia Imperial, presididos nuevamente por el Maestro Lingyun.
El Maestro Lingyun, aunque quisiera favorecer a los hijos de los nobles y funcionarios, no podía hacer nada al respecto. Después de todo, entre los presentes había muchos expertos de mirada aguda; cualquier movimiento fraudulento sería descubierto al instante.
La gran evaluación no terminó hasta la tarde. Había quienes se alegraban y quienes se lamentaban, especialmente entre los eruditos universitarios, donde la competencia era más cruel y estricta. ¡Entrar a la Academia Imperial era seleccionar a uno entre cien!
En cuanto a los eruditos de la escuela primaria, solo quedaban cinco plazas. Los de familias distinguidas, como era de esperar, tenían un conocimiento más profundo que los de familias humildes. De esos cinco eruditos, solo Si Yunxiang logró pasar la gran evaluación y convertirse en erudito de la Academia Imperial.
Los otros cuatro provenían de familias nobles y prestigiosas.
No era que los eruditos de familias humildes no se esforzaran, sino que estaban limitados por los recursos.
Tanto en la escuela primaria como en la universitaria se enseñaban las mismas artes marciales, técnicas mágicas y esgrima. Por más que se perfeccionaran, no podían superar esa barrera. En cambio, las familias nobles y prestigiosas, además de lo enseñado en las escuelas, poseían artes secretas transmitidas por sus familias, ancestros y sectas, y contaban con la guía de expertos en casa. Por eso, la proporción de eruditos de origen humilde era baja.
Qin Mu observó esto y pensó: "Si esto continúa, tarde o temprano los altos cargos del Reino Yankang serán controlados por las familias nobles y las sectas. Los estudiantes de origen humilde nunca tendrán oportunidad de ascender y ocupar puestos en la corte. Así, el reino no durará mucho. El Emperador Yanfeng tiene intenciones de reforma, pero ¿podrá cambiar esta situación?"
En esta situación, los gobernantes siempre serían gobernantes, las clases sociales se solidificarían, y entre los gobernantes surgirían inevitablemente facciones poderosas que crecerían cada vez más, acumulando más y más recursos, hasta convertirse en tumores del imperio.
Cuando los eruditos de origen humilde se levantaran en rebelión, y los tumores aprovecharan para causar disturbios, el colapso del imperio sería cuestión de tiempo.
Al terminar la gran evaluación, los superintendentes asignaron alojamientos. Todos los que se convertían en eruditos de la Academia Imperial tenían su propia residencia dentro de la academia. Ese lugar se llamaba la Residencia de los Eruditos, donde cada erudito poseía un patio de dos entradas y dos salidas. Los eruditos de la Academia Imperial vivían allí en su día a día. Las residencias tenían de todo, e incluso contaban con sirvientes que se encargaban de las tareas domésticas, cocinar y lavar la ropa, para que los eruditos no tuvieran que preocuparse por las trivialidades de la vida.
Si alguien provenía de una familia con estatus, podía traer a sus propios sirvientes o doncellas. Qin Mu no tenía nada, así que, naturalmente, no tenía esas preocupaciones.
"Me pregunto si podré traer a la Zorra Ling'er también. Cuando termine de arreglar las cosas aquí y haya visto al Patriarca, iré a buscarla."
Qin Mu paseó la mirada. El Pico de Jade donde se encontraba la Academia Imperial era mucho más grande de lo que había visto. Había montañas dentro de montañas, cuevas dentro de cuevas. Además de la Sala de la Pureza Yang, la Sala del Sol Azul y el Salón de la Academia Imperial, había más de una docena de otras salas y el Pabellón de los Registros Celestiales.
El Pabellón de los Registros Celestiales era el lugar donde se almacenaban los libros. Contaba con una Oficina de Secretarios¹. La palabra "secretario", como su nombre indica, se encargaba de custodiar los libros secretos. Los libros almacenados en este pabellón eran los textos y escrituras de las diversas sectas del reino, recopilados por el imperio y guardados allí bajo la supervisión de la Oficina de Secretarios.
Qin Mu se detuvo a observar. Vio que en el Pabellón de los Registros Celestiales entraba y salía mucha gente, en su mayoría eruditos de la Academia Imperial, y también algunos miembros de la familia real.
"Joven Patriarca, has recorrido un largo camino hasta aquí. ¿Cómo te sientes?"
Una voz anciana sonó detrás de él. Qin Mu se giró e hizo una reverencia, saludando: "Patriarca."
El que llegaba era el Joven Patriarca. Aunque tenía apariencia juvenil, su voz era muy anciana. Sonrió y dijo: "No hace falta tanta cortesía."
Qin Mu se serenó y dijo: "En mi camino, he visto la situación del Reino Yankang, y me ha causado un gran impacto. Mi corazón no está en calma."
El Joven Patriarca se mostró interesado y comenzó a caminar: "Oh, cuéntame."
Qin Mu lo siguió, hablando mientras caminaban: "He viajado y observado, y veo que en todo el Reino Yankang hay signos de gran prosperidad. Las técnicas y los hechizos se usan en la vida cotidiana del pueblo, innovando constantemente. En las sequías, se hace llover; en las inundaciones, se disipan las nubes, casi como milagros. Hay naves voladoras en el cielo y barcos terrestres en el suelo. El arte de la alquimia también se aplica a la vida diaria de la gente, una maravilla de la creación. Aunque el Reino Yankang ha tenido algunos disturbios, no durarán mucho. Después, será inmensamente poderoso."
El Joven Patriarca lo llevó a un lago en la montaña, junto a la orilla cubierta de sauces de jade. Curioso, preguntó: "¿Crees que las sectas o el reino tienen más futuro? Por lo que dices, ¿consideras que las sectas no pueden rivalizar con el reino?"
Qin Mu asintió: "Las escuelas primarias, universitarias y la Academia Imperial ya han establecido que el Reino Yankang es la secta más grande bajo el cielo. Las demás sectas no son más que las escuelas primarias y universitarias de esta gran secta, que proveen de eruditos al Reino Yankang. ¿Cómo podrían esas sectas competir con el Reino Yankang?"
El Joven Patriarca se sentó. En la orilla había dos cañas de pescar. Le dio una a Qin Mu y se quedó con la otra, lanzando el anzuelo al agua. Sonrió y dijo: "Pero hoy en día, el reino está sumido en el caos. Muchas sectas aprovechan para rebelarse, el fuego de la revuelta se extiende como una pradera en llamas. Además, el Maestro del Reino Yankang está gravemente herido. Yo veo que el Reino Yankang está en peligro inminente, al borde de la destrucción en cualquier momento."
Qin Mu también lanzó su sedal y anzuelo al agua, y soltó una risa: "Patriarca, me estás engañando, ¿verdad? El Maestro del Reino Yankang solo está usando una estrategia de aparentar retirada para atraer a todas las fuerzas opositoras y atraparlas de una vez. Eso no me engaña a mí, y naturalmente tampoco te engaña a ti, Patriarca."
El Joven Patriarca miró fijamente la superficie del lago en calma. Tras un momento, dijo: "No es solo una estrategia de aparentar retirada. Te falta considerar la estrategia de la auto-inmolación. El Maestro del Reino Yankang está realmente gravemente herido. Sus heridas son muy graves. De lo contrario, no habría podido engañar a todas las sectas del mundo."
Qin Mu se sobresaltó y exclamó: "¿El Maestro del Reino Yankang se hirió a sí mismo?"
El Joven Patriarca negó con la cabeza: "Quien lo hirió fue otra persona. Según se dice, fueron tres monstruos antiguos de mi misma época quienes lo atacaron juntos y lo hirieron gravemente. Cuando regresó a la capital, lo vi. Sus heridas eran realmente graves."
Qin Mu se quedó atónito. Siempre había pensado que el Maestro del Reino Yankang estaba usando una estrategia de aparentar retirada para incitar a las fuerzas opositoras a actuar. Nunca imaginó que el Maestro del Reino Yankang estuviera realmente herido.
"Él está aprovechando la situación para atraer a estas personas."
El Joven Patriarca continuó con calma: "Si esas sectas creen que así pueden eliminar al Maestro del Reino Yankang y destruir el Reino Yankang, probablemente saldrán perdiendo. Joven Patriarca, ¿qué opinas del Maestro del Reino Yankang?"
Qin Mu dijo con seriedad: "Es un héroe entre los hombres, de mente amplia y talento sin igual en su época."
El Joven Patriarca esbozó una sonrisa: "Cuando vino a buscarme para preguntarme sobre el camino, yo también pensé lo mismo. Originalmente quería tomarlo como discípulo, pero su erudición era tan amplia que ya amenazaba con superarme, así que desistí para no obstaculizar su futuro. Entonces, ya que el Reino Yankang está por encima de todas las sectas, escuelas y facciones del mundo, y es imposible enfrentarlo directamente, y el Maestro del Reino Yankang es un genio sin igual, ¿cómo debería manejarse nuestra Santa Enseñanza?"
Sus palabras tenían la intención de poner a prueba a Qin Mu.
Desde la primera frase que le dijo al verlo, había comenzado a evaluarlo.
Que Qin Mu participara en la gran evaluación de la Academia Imperial y se convirtiera en erudito era solo la primera prueba, que evaluaba su fuerza. Ahora, se trataba de evaluar su sabiduría, si tenía la inteligencia para liderar la Santa Enseñanza y la capacidad para ser su Patriarca.
Qin Mu reflexionó un momento y dijo: "Nuestra Santa Enseñanza tiene dos caminos. Uno es transformar la secta en un reino, estableciendo un reino propio. Si nuestra Santa Enseñanza funda un reino, deberá alejarse del Reino Yankang. La fortuna del Reino Yankang es cada vez más próspera. Después de que el Maestro del Reino pacifique el caos, inevitablemente emprenderá campañas militares hacia el exterior. Dentro del reino, no podemos rivalizar con el Reino Yankang. Si estamos demasiado cerca, tampoco podremos competir. Pero si nos alejamos del Reino Yankang, nuestra base de apoyo desaparecerá, y probablemente nos costará décadas recuperarnos."
El Joven Patriarca asintió: "El primer camino es extremadamente difícil. Nuestra Santa Enseñanza se basa en la gente común y los mercados. Si nos alejamos del Reino Yankang, nuestra base se destruye. Ese camino no es viable. ¿Y el segundo camino?"
"El segundo camino es la subordinación."
Qin Mu dijo: "La Santa Enseñanza se subordina al Reino Yankang."
La expresión del Joven Patriarca cambió drásticamente. Sonrió con sarcasmo y dijo: "Si te conviertes en Patriarca, ¿pretendes que nuestra Santa Enseñanza desaparezca? Eres muy audaz. ¡Voy a cortarte la cabeza!"

Nota ①: "Secretario" no es una palabra extranjera, sino un cargo oficial antiguo. La Oficina de Secretarios se encargaba de custodiar los libros de la biblioteca imperial. Se estableció durante la dinastía Han del Este, y cargos similares existían desde antes, en la dinastía Zhou. Durante la dinastía Tang, Wei Zheng ocupó el cargo de Secretario Imperial. El sistema de cargos utilizado en la Crónica del Dios Pastor se basa en el sistema de nueve rangos y dieciocho grados de la dinastía Tang.