Capítulo 48: Comienza la Subasta
Al escuchar las palabras del anciano, los asesinos presentes no mostraron emociones como ira; todos eran veteranos que habían sobrevivido a la vida y la muerte.
—¿Eh? ¿Cuál es su código de color?
—Shiba.
Un hombre corpulento de pelo largo junto al anciano dijo su nombre y no volvió a hablar.
—Zeno.
El anciano también habló.
—¿Zeno es un color?
—No es un color, lo que acabamos de decir son nuestros nombres reales.
—¿Qué?
Los asesinos se mostraron claramente sorprendidos. Para un asesino, revelar su nombre real es extremadamente peligroso.
—No esperen darnos órdenes. Haré las cosas a mi manera.
Shiba habló con tono tranquilo, parecía algo insatisfecho con las acciones de los Diez Ancianos. Ya que los habían contratado a él y a su hijo, los Diez Ancianos también contrataron a otros asesinos, lo cual era una grave falta de ética en el gremio. Otros podrían no entenderlo, pero la mafia seguramente lo sabía.
—Zeno, Shiba... ¿¡La familia Zoldyck?!
Un asesino recordó esos dos nombres y sus ojos mostraron respeto. La familia Zoldyck era el estándar de oro en el mundo de los asesinos.
—Si alguien quiere matar a alguien, contáctenos, no sean tímidos. Por ser colegas, puedo darles un treinta por ciento de descuento.
Zeno sonrió, mientras los otros asesinos mostraban expresiones de conmoción.
—Esto... es un poco...
Un asesino sonrió amargamente. Comparados con la familia Zoldyck, ellos eran simples peces pequeños.
—Ya que hemos llegado a un acuerdo, entonces...
Apenas Kenji comenzó a hablar, la puerta se abrió y Su Xiao entró en la habitación.
—Señor, ha llegado.
La expresión de Kenji era claramente incómoda; había presenciado personalmente a Su Xiao degollar a Perro Enfermo.
—Pabellón Roto.
Su Xiao encontró una silla y se sentó. Kenji se sorprendió un poco, y Mary Negra, que seguía a Su Xiao, se sonrojó. Debido a que no conocían bien el terreno y el nuevo recinto de subastas era grande, los dos naturalmente se perdieron, y al final fue Bubú quien encontró el lugar usando su olfato.
—Volviendo al tema, Kenji, ¿les explicaste el objetivo?
—Sí, y ya se ha elaborado un plan correspondiente.
—¿Plan?
Su Xiao giró la cabeza para mirar a Kenji. Hacer un plan para varios asesinos que no se conocían entre sí era sin duda una estupidez; dejarlos actuar por su cuenta era la única forma de aprovechar su capacidad de combate.
—Fue algo que los Diez Ancianos...
—No te preocupes por ellos. Que se queden escondidos en las afueras esperando la muerte.
Kenji sudaba frío; no se atrevía a responder a esas palabras.
Los asesinos se miraron entre sí, y el pensamiento común en sus mentes era: ¿Quién es este tipo? ¿No es un subordinado de los Diez Ancianos?
Shiba y Zeno observaron a Su Xiao con interés. Ambos intercambiaron una mirada y se dieron cuenta de que las cosas no eran tan simples como parecían.
—Señores, su objetivo es unificado: todos buscan dinero. En cuanto al plan anterior, ignórenlo. A partir de ahora, cualquier persona sospechosa en este edificio puede ser atacada, incluso matarla no importa. Usen al máximo su agudo "olfato" de asesinos.
Al escuchar esto, los asesinos presentes se alegraron en secreto. Lo que más temían era que el empleador les diera órdenes y los controlara.
—¿Cualquier método está bien?
Zeno miró a Su Xiao, sin entender bien qué posición ocupaba Su Xiao entre los Diez Ancianos.
—Sí, si me consideras sospechoso, puedes atacarme ahora mismo.
—Jeje. —Zeno rió suavemente—. Así estamos tranquilos, siempre que puedas representar a los Diez Ancianos.
—En cierto sentido, tengo una relación de cooperación con los Diez Ancianos.
Una vez definidos los objetivos y el método de acción, los asesinos se levantaron. Primero debían familiarizarse con el terreno del edificio.
Los otros asesinos se fueron, pero Zeno y Shiba, padre e hijo, no se movieron.
—He oído que mataste a cuatro miembros de la Brigada y que te enfrentaste a su líder.
Esta vez habló Shiba, quien se había enfrentado al líder de la Brigada en el pasado.
—Todavía no me he enfrentado a él, pero lo haré pronto. Si pueden dejarlo medio muerto, sería lo ideal.
Al ver aparecer a los dos miembros de la familia Zoldyck, Su Xiao ya había sentenciado a muerte a los Diez Ancianos. No es que él fuera a matarlos.
Si Su Xiao no se equivocaba, cuando el líder de la Brigada se enterara de que los Diez Ancianos habían contratado a la familia Zoldyck, él también los contrataría para matar a los Diez Ancianos, y además contrataría a tres personas. Esas tres personas probablemente irían a matar a los Diez Ancianos esta misma noche.
De esos tres, dos Su Xiao podría enfrentarlos, pero el último era completamente imposible de combatir. Con la fuerza actual de Su Xiao, enfrentarse a esa persona significaba la muerte segura.
Esa persona se llamaba Maha Zoldyck, un anciano flaco y arrugado con aspecto de extraterrestre.
Hay que decir que los miembros de la familia Zoldyck tienen una vida bastante larga. El árbol genealógico es: tatarabuelo Maha Zoldyck, bisabuelo Zigg Zoldyck, abuelo Zeno Zoldyck, padre Shiba Zoldyck, y la generación más joven es el pequeño de pelo plateado, Killua Zoldyck.
Sin mencionar la fuerza de Maha Zoldyck, solo su edad ya era impresionante. En cuanto a su poder, el presidente de la Asociación de Cazadores, Netero, es la única persona que se ha enfrentado a Maha Zoldyck y ha sobrevivido.
La fuerza del presidente Netero es incuestionable. Quién es más fuerte entre él y Maha Zoldyck aún se desconoce, pero Su Xiao tenía claro que ninguno de los dos era alguien a quien pudiera enfrentar en su etapa actual.
Por lo tanto, la vida o muerte de los Diez Ancianos dependía del destino. No valía la pena arriesgar la vida por veinte cristales de alma. Además, ya tenía otros planes. Uno de los Diez Ancianos no moriría, a menos que la familia Zoldyck estuviera loca y quisiera extinguir su propio linaje.
...
A las siete de la noche, faltaban solo dos horas para que comenzara la subasta.
En realidad, eran pocos los invitados que asistían a la subasta. La mayoría había llegado recientemente a Ciudad Yorkshin y no sabía lo que había ocurrido antes. La mayor parte del recinto estaba ocupada por miembros de la mafia que venían a apoyar.
Exteriormente, el ambiente de la subasta parecía animado, con una sala llena de invitados, pero en realidad estaba lleno de peligros ocultos.
En ese momento, Su Xiao se encontraba en la sala de vigilancia del octavo piso del edificio de la subasta. Una docena de empleados trabajaban afanosamente, y decenas de pantallas monitoreaban los movimientos dentro y fuera del recinto.
—Esa cámara, retrocede.
Su Xiao señaló una pantalla. Un joven empleado ajustó rápidamente esa grabación, la retrocedió y la puso en cámara lenta.
La imagen en la pantalla mostraba a varios miembros de la mafia. No parecía haber nada anormal.
—Amplíalo.
La imagen se amplió, y seguía sin haber anomalías, al menos eso pensaban los empleados.
—¿Ya llegaron?
Su Xiao reconoció a un miembro de la Brigada mezclado entre los mafiosos. Ese hombre se llamaba Feitan, número 5 de la Brigada, un usuario de Nen de tipo reforzador.
Tomó el dispositivo de comunicación, típico del mundo de los Cazadores.
—Ya llegaron. Prepárense para recibir a los "invitados".
Su Xiao siguió observando las imágenes de vigilancia. La cámara rastreaba constantemente los pasos del hombre de pelo amarillo, Feitan. Feitan se movía con normalidad entre los mafiosos, pero algo extraño era que no parecía tener intención de infiltrarse en la subasta. Aunque tuvo varias oportunidades para colarse, simplemente deambulaba por los alrededores del recinto.
Al notar esto, Su Xiao entrecerró los ojos. Intuía vagamente un olor a conspiración, pero su experiencia en múltiples mundos derivados le mostraba que el combate intelectual no era su fuerte, y no tenía intención de enfrentarse a Chrollo en un duelo de ingenio.