Capítulo 48: Él y yo no somos cercanos, de verdad
Un paño negro cubrió la barba blanca, Barbanegra se metió debajo del paño, y los demás miembros de la tripulación de Barbanegra montaron guardia alrededor.
Dos minutos después.
—¿¡Qué es esto!?
El grito de sorpresa de Barbanegra resonó desde debajo del paño, y destellos eléctricos azules se expandieron.
...
Al otro lado de la profunda zanja, Su Xiao estaba bloqueado por un gran grupo de marines. Detrás de esos marines, estaba la tripulación de Barbablanca, que estaba siendo atacada.
—Él... ¿Él otra vez?
El grupo de marines que bloqueaba el paso de Su Xiao retrocedió lentamente. Aunque Su Xiao estaba gravemente herido, ya no se atrevían a rodearlo. Cada vez que lo acorralaban, los marines pagaban un precio terrible. La moral se forja matando.
—Kukulin, no darás ni un paso más.
La voz de Sengoku llegó. Su Xiao no dijo nada; un Apollo se deslizó de su manga.
—Apártense, o hundiré esta isla.
—...
Sengoku sintió que su mandíbula se tensaba. Apartarse, por supuesto, era imposible, pero no podía ignorar la amenaza de Su Xiao. Si otro tuviera un Apollo, Sengoku podría dudar de si se atrevería a detonarlo y dañarse a sí mismo, pero si era Su Xiao, no dudaba ni un segundo de que lo haría.
—Sengoku, ¿estás seguro de que vale la pena matar a todos estos piratas? Barbablanca ya está muerto. Si mueren demasiados en el campo de batalla, ¿podrán... seguir avanzando hacia el Nuevo Mundo?
Su Xiao hizo girar el Apollo en su mano, como si realmente fuera a detonarlo. En realidad, sin tener la certeza, no lo haría. Aunque no temía a la muerte en combate, no elegiría hundirse junto con toda una isla.
—Portgas D. Ace sigue vivo.
La intención de Sengoku era clara: si querían negociar, debían mostrar sinceridad. Quería que tanto Barbablanca como Portgas D. Ace murieran en Marineford, por el honor de la Marina.
—No morirá, al menos no hasta que termine la guerra. Después de que termine, lo que le hagas no es asunto mío.
—Maldito.
Sengoku no podía entender a Su Xiao, pues no sabía nada de la misión relacionada con la Piedra del Alma Rota.
Mientras enfrentaba a Sengoku, Su Xiao recibió un aviso del Paraíso Cíclico.
[Aviso: Barbablanca, Edward Newgate, ha caído en combate. Todas las misiones relacionadas con Edward Newgate comenzarán a liquidarse.]
[Indicación: El Cazador participó en la batalla contra Barbablanca. Liquidando...]
Al ver el aviso del Paraíso Cíclico, Su Xiao primero se sintió confundido, pero luego pensó que cuando detonó los tres Apollos, Barbablanca aún no había muerto. El impacto de los Apollos claramente lo alcanzó; antes, había visto quemaduras en su cuerpo.
[Aviso: Liquidación completada. Asesino: Marshall D. Teach. Como es un personaje de la trama, la recompensa por la muerte se reducirá y se calculará según el daño infligido a Barbablanca.]
[El Contratista 1***7 (Taylor) obtiene un 10.3% de contribución de asesinato.]
[El Contratista 1***4 (Apus) obtiene un 15.7% de contribución de asesinato.]
[El Contratista 1***3 (Xiaodoudou) obtiene un 0.81% de contribución de asesinato.]
[El Contratista 1***3 (Bai Ye) obtiene un 2.75% de contribución de asesinato.]
[El Contratista 1****8 (Lotta) obtiene un 0.92% de contribución de asesinato.]
...
...
La distribución de la recompensa por el asesinato tenía docenas de entradas, la mayoría por debajo del 0.2%, claramente de contratistas de bajo rango que atacaron a distancia a Barbablanca. Mientras los contratistas de quinto rango se comían la carne, ellos bebían la sopa.
[Indicación: Misión principal 2 ha fallado (Desmantelar la tripulación de Barbanegra).]
[Indicación: Debido a que Marshall D. Teach falló en robar la habilidad de la Fruta Gura Gura (temporalmente), la misión principal 2 no tiene penalización.]
[Indicación: La misión principal 4 del Cazador está completada al 57%. Como la contribución de asesinato es inferior al 5%, no se puede completar esta misión.]
[Juzgando...]
[Se detectó que el Cazador tuvo múltiples contactos con Edward Newgate y tuvo un gran impacto en sus acciones.]
[Se detectó que la muerte de Edward Newgate está directamente relacionada con el Cazador. ¿Sí/No consumir 600 puntos de mérito de batalla para intercambiar un 2.25% de contribución de asesinato? El contratista que obtenga este mérito deberá pagar una contribución de asesinato equivalente.]
[Se detectó que el Cazador es de quinto rango, y el mérito de batalla obtenido es de alto valor. Los contratistas de bajo rango que obtengan este mérito recibirán recompensas adicionales.]
...
Al ver estos avisos, Su Xiao eligió sin dudar pagar 600 puntos de mérito de batalla. Su misión principal 4 originalmente no se podía completar, pero la muerte de Barbablanca estaba muy relacionada con él.
No era que Su Xiao hubiera hecho una gran contribución al matar a Barbablanca. Según sus conjeturas, debería ser el "Dispositivo de Mantenimiento Cardíaco" que había colocado dentro del cuerpo de Barbablanca.
Ese dispositivo aseguraba que el corazón de Barbablanca latiera normalmente, y también era parte del plan de Su Xiao. Después de negarse a unirse al bando de Barbanegra, había planeado tenderle una trampa.
Su Xiao no podía controlar el Dispositivo de Mantenimiento Cardíaco. Con la habilidad de Observación de Barbablanca, si Su Xiao hubiera colocado una bomba dentro de su cuerpo, el otro lo habría detectado. Por eso eligió un dispositivo pasivo. Aunque no podía controlarlo, mientras el corazón de Barbablanca dejara de latir, el dispositivo se activaría. Claramente no tenía poder destructivo, pero afectó el intento de Barbanegra de robar la habilidad de la fruta.
Aunque se desvió un poco de lo planeado y no logró desmantelar la tripulación de Barbanegra, ese "Dispositivo de Mantenimiento Cardíaco" fue clave para completar la misión principal 4.
En realidad, después de pelear con Barbanegra en el gran agujero, Su Xiao no tenía muchas esperanzas para la misión principal 2. En cuanto a la misión principal 4 de matar a Barbablanca, tampoco tenía muchas expectativas. Completar las misiones principales 1 y 3 ya era bastante bueno.
[Se han consumido 17 puntos de mérito de batalla.]
[Se han consumido 19 puntos de mérito de batalla.]
...
...
[Indicación: El Cazador ha obtenido un 2.25% de contribución de asesinato. La contribución de asesinato ha alcanzado el 5%. Misión principal 4 completada.]
[Has obtenido un cofre de equipo de crecimiento ×1.]
El mérito de batalla era más codiciado de lo que Su Xiao imaginaba. En cuestión de segundos, los contratistas de bajo rango lo compraron todo.
Claramente, el mérito de batalla que Su Xiao obtenía era del tipo más valioso. A veces, al matar a un marine de élite, no obtenía ni un punto de mérito de batalla. Pero usar su mérito de batalla permitía intercambiar equipos de alto rango, objetos, etc. Para los contratistas de bajo rango, era una oportunidad de oro para cambiar su suerte.
—Sengoku, mira allá.
Su Xiao señaló hacia el puerto. Un gran barco rojo se acercaba rápidamente. Era el barco de la tripulación del Pelirrojo.
—Pelirrojo... ¿Acaso...?
Sengoku pensó en la peor posibilidad: que la tripulación del Pelirrojo aprovechara la debilidad de la Marina para atacar Marineford. Pero sintió que era poco probable. Conocía un poco a Shanks, y por su estilo, era muy improbable que hiciera algo así.
—¡Toda la tropa, retírense a la formación!
Los gritos de varios oficiales resonaron en el campo de batalla. Los marines que estaban atacando a la tripulación de Barbablanca, aunque no entendían la situación, obedecieron y se retiraron. Los miembros de la tripulación de Barbablanca pudieron respirar un momento.
En el borde del campo de batalla, tres Shichibukai estaban de pie o sentados cerca. Boa Hancock, la Emperatriz Pirata, quería rescatar a Luffy, pero la poca cordura que le quedaba le decía que aún no podía hacerlo, o su país sufriría una catástrofe.
—Fufufufufu, una nueva era se acerca. Qué interesante.
La risa de Doflamingo hizo que Hancock frunciera el ceño.
—Dofla, pareces muy libre. ¿Por qué no me ayudas con mis heridas?
Al escuchar esa "voz de pesadilla", la sonrisa de Doflamingo se congeló. Un gran problema había llegado.
Su Xiao estaba cerca de Doflamingo, la sangre goteaba de su manga. Hancock, que no estaba lejos, se alejó unos pasos en silencio. Mihawk seguía sentado en un montón de rocas cercano.
—No somos cercanos.
Doflamingo parecía hacer un último esfuerzo. Con la feroz actuación de Su Xiao en el campo de batalla, cualquiera que tuviera relación con él ahora estaría en problemas. Incluso Doflamingo no se salvaría.
—¿Ah, sí? Entonces, lo de antes se olvida.
Su Xiao se sentó en una roca grande. La guerra estaba por terminar; solo tenía que mirar. Doflamingo, al escuchar las palabras de Su Xiao, sintió que las venas de su frente se hinchaban. Si todo iba bien, obtendría una gran ganancia, pero Su Xiao parecía querer no pagar.
—Olvidé decirte que recientemente me uní al Ejército Revolucionario.
—...
Doflamingo giró la cabeza, su expresión dejaba claro que él y esa persona no eran cercanos, de verdad.