Capítulo 89: Feroz
[El cazador ha alcanzado el límite de tiempo de permanencia en el Paraíso del Ciclo, y está a punto de regresar al mundo real. Recuerde las regulaciones del Paraíso del Ciclo...]
[Inicio de la transmisión, destino: Mundo real.]
Mundo real, dentro de una tienda de accesorios.
Con un golpe sordo, Su Xiao cayó al suelo de cabeza. Al ponerse de pie, sus ojos mostraban un leve aturdimiento; parecía que había aterrizado de cabeza.
Mientras Su Xiao reflexionaba, Bubú apareció a dos metros del suelo, permitiéndole presenciar cómo había aterrizado antes.
Bubú, en el aire, estaba en posición de parada de manos, y su nariz fue lo primero en tocar el suelo, chocando contra el piso.
"El punto de transmisión se desvió..."
Su Xiao sentía que algo andaba mal últimamente. El salón de mejora de equipo estaba abarrotado, el valor de los objetos de recuperación y equipo en el mercado comercial había subido al menos un 10%. Más absurdo aún, la cantidad de objetos de recuperación en el mercado había disminuido drásticamente; buscando en una docena de puestos, quizás ni siquiera se veía uno. Antes de que Su Xiao regresara al mundo real, el precio de los objetos de recuperación ya había subido un 20%.
La suma de varias situaciones le daba a Su Xiao la sensación de que se avecinaba una tormenta.
Corrió la cortina; afuera el sol brillaba. A través de la ventana, vio a Bubú en la calle. Ese bicho debía haberse escapado en algún momento, seguro que andaba de parranda.
Al estar en el mundo real, Su Xiao no controlaba los movimientos de Bubú. Bubú tenía su propia voluntad, y con su capacidad para sobrevivir, era poco probable que se metiera en problemas.
En la mayoría de los casos, los contratistas en el mundo real se mantenían en no interferencia mutua; los rencores se resolvían básicamente en los mundos derivados. Los "barrenderos" del mundo real no eran fáciles de provocar.
Su Xiao fue a la tienda en la primera planta, abrió la puerta enrollable y se sentó detrás de la barra, que había transformado en una mesa de trabajo retráctil.
Tras reconocer su huella dactilar, iris y rostro, la madera de la barra se retrajo y una mesa de trabajo metálica se elevó lentamente. Sobre ella había una gran cantidad de piezas de armas de fuego; era un rifle de francotirador fabricado por él mismo, por puro hobby.
Justo cuando Su Xiao tomaba las piezas para pulirlas, el teléfono sobre la mesa vibró. Al cogerlo, descubrió que tenía 76 llamadas perdidas, todas del mismo número desconocido.
Su Xiao contestó y puso el teléfono en su oreja.
"..."
Del teléfono solo salía un silencio sepulcral, lo que hizo fruncir el ceño a Su Xiao. Llamar y no decir nada era típico de alguien que busca una paliza.
"Habla en tres segundos, o no vuelvas a llamar."
Su Xiao contó mentalmente hasta tres y se disponía a colgar.
"Hermano Bai Ye, no, hermano Su Xiao, soy yo."
Del teléfono llegó una voz algo familiar.
"¿Hermano Sin Paraguas?"
Su Xiao reconoció la voz.
"Jajaja, soy yo. Perdón por contactarte en el mundo real."
La voz de Hermano Sin Paraguas sonaba un poco cansada, y de fondo se oía el rugido de un barco.
"No hay problema. ¿Quién te dio este número?"
Preguntó Su Xiao con indiferencia.
"Oye, oye, no seas tan agresivo. Si esto me trae problemas a ella, me sentiré culpable mucho tiempo."
Hermano Sin Paraguas había cooperado con Su Xiao dos veces; conocía bien lo brutal que era. Si realmente decía quién le había dado el número, esa chica sufriría un "accidente" en breve y desaparecería del mundo.
"¿Ah, sí? Entonces olvídalo."
"Eres un tipo... como era de esperar..."
Hermano Sin Paraguas rió con amargura.
"¿Qué pasa? ¿Asesinato? ¿Información?"
Su Xiao sabía la situación de Hermano Sin Paraguas: Stan lo buscaba por todo el mundo. Comparado con el odio hacia Su Xiao, Stan odiaba más a Hermano Sin Paraguas.
Su Xiao y Stan se tenían tirria mutua, una enemistad de postura, sin rencores personales reales. Con Hermano Sin Paraguas era diferente: era una deuda de la Corona Verde, que debía pagarse con sangre.
"Tos, ya sabes todo de mí. Ahora estoy escondido en ***."
"¿Y luego?"
Su Xiao no se sorprendió de que Hermano Sin Paraguas hubiera huido del país.
"Si fuera solo yo, no habría problema; puedo sobrevivir en cualquier lado. He pensado mucho, y entre los contratistas que conozco, el único en quien puedo confiar eres tú. ¿Puedes... ayudarme a encontrar un lugar para vivir? Que sea seguro, y si es posible, que no sea demasiado malo. Estoy... con mi hija."
"Espera cinco minutos."
Su Xiao abrió la mesa de trabajo y comenzó a buscar algo dentro.
"Ahora mismo compra un boleto de avión directo a Australia. Cuando llegues..."
Unos minutos después, Su Xiao tomó un gran sorbo del vaso de agua a su lado.
"Cuando llegues allí, busca la Viña Urok. También es una bodega."
"¿Eh? ¿Eso es...?"
"Mío."
"¿Qué?"
Hermano Sin Paraguas parecía atónito. Ese "mío" dicho con tanta ligereza lo dejó pasmado.
"Antes tenía una profesión bastante lucrativa. Esa viña me la regaló un cliente. El único inconveniente es que está apartada, la señal no es buena. Hay una villa en la finca; con limpiarla un poco, se puede vivir. La electricidad y el internet no se cortarán en diez años. Hay un túnel subterráneo que lleva a una granja cercana..."
Hermano Sin Paraguas estaba sorprendido por el escondite que le ofrecía Su Xiao. Su Xiao había sido asesino; si no tuviera suficientes escondites, ya sería un montón de huesos.
"El pasaporte resuélvelo tú. En cuanto a los otros documentos, los enviaré con alguien; como máximo cuatro días. La ubicación..."
"Gracias."
"Ah."
Su Xiao colgó y continuó fabricando el rifle a mano.
...
En algún país, en un cuarto alquilado.
Hermano Sin Paraguas abrió y cerró la boca, dejó el teléfono y soltó un largo suspiro.
"Papá, ¿a dónde vamos?"
Una niña adorable levantó la cabeza para mirar a Hermano Sin Paraguas; era su hija.
"A ser... un terrateniente."
Sonrió Hermano Sin Paraguas.
"Papá, ¿la tía de la foto es mi nueva mamá?"
Siguió preguntando la niña.
"Eh... esto..."
"Papá, dime la verdad, ¿le fuiste infiel?"
Al oír las palabras de su hija, la expresión de Hermano Sin Paraguas se congeló.
"Ay..."
Suspiró profundamente, sintiendo algo de culpa. Huir era duro, y más con una hija tan pequeña.
"¿Te gustan las uvas?"
Pellizcó la mejilla de su hija.
"Sí."
"Entonces papá te llevará a comer uvas."
Hermano Sin Paraguas cargó a su hija y salió del cuarto alquilado, que olía a sudor. Pero no sabía que las uvas de esa viña eran terriblemente malas; como diría Hai Dong: "¿Esto son uvas? Hasta las pastillas de Liuwei Dihuang saben mejor."
...
En la tienda de accesorios, Su Xiao colgó el teléfono. Lo de Hermano Sin Paraguas ya estaba arreglado; mientras no hiciera tonterías, era poco probable que la gente de Stan encontrara esa viña.
Cuando se convirtió en contratista, Su Xiao pensó en vivir temporalmente en esa viña, pero luego, por los giros con los barrenderos, abandonó la idea.
Tres días después, Su Xiao recibió un mensaje de Hermano Sin Paraguas: ya había llegado a la Viña Urok. Había abandonado su equipo de comunicación anterior y ahora se comunicaban por correo electrónico.
El contenido del correo era simple: el lugar era más cómodo de lo esperado, sin ningún defecto excepto que las uvas eran increíblemente malas.
Los días en el mundo real eran tranquilos y apacibles. En medio de esa paz, Su Xiao recibió un aviso del Paraíso del Ciclo.
[Aviso: Un nuevo mundo derivado está por abrirse. El cazador regresará al Paraíso del Ciclo. Asegúrese de que no haya testigos cerca.]
[Advertencia: El nuevo mundo derivado es un mundo de gran escala. Entrarán más de diez grupos de aventureros, implicando enfrentamientos con fuerzas externas, campos de batalla a gran escala, etc.]
[El sistema de méritos del paraíso está a punto de abrirse.]
[La guerra de conquista de mundos está a punto de comenzar.]
[Transmitiendo... Posición de transmisión: Paraíso del Ciclo.]
[Advertencia: El paraíso enemigo en esta ocasión es el Paraíso del Santuario.]
[Advertencia: El paraíso enemigo en esta ocasión es el Paraíso del Apocalipsis.]
[Advertencia: Tanto el Paraíso del Santuario como el Paraíso del Apocalipsis son fuerzas enemigas.]
...
Al ver esta serie de avisos, Su Xiao finalmente entendió qué pasaba con las anomalías en el Paraíso del Ciclo: era que la guerra de conquista de mundos estaba por comenzar.
Antes de que empezara la guerra, Su Xiao notó algo: el Paraíso del Ciclo parecía un poco feroz. Por lo que se veía, ¿claramente iba a enfrentarse 1 contra 2?
No sabía cómo era el Paraíso del Santuario, pero el Paraíso del Apocalipsis era un viejo rival: un montón de blandengues.