Capítulo 11: ¿También sabe manejar una excavadora?

⏱ ~12 minutos de lectura

**Capítulo 11: ¿También sabe manejar una excavadora?**

¡En la esquina opuesta del callejón!

Varios jóvenes, con moretones en la cara, estaban acuclillados en el suelo.

Se veía cómo Jiangnan pisaba con fuerza la mano con la que Guangtouqiang había agarrado a Zhou Yuqing hacía un momento.

Aplastaba... aplastaba...

Guangtouqiang dejaba escapar un débil gemido.

"La matanza del cerdo en Año Nuevo no chillaba tan fuerte como tú."

Wang Qiang: —Hermano menor, ¡ya no pegues más! ¿No basta con que admitamos que está mal?

Jiangnan alzó una ceja: —¿Admiten que está mal?

Wang Qiang negó con la cabeza como si fuera una sonaja.

—¡No, no, no! ¡Somos nosotros los que estamos mal!

—¡De pie! ¡Sobre un pie! ¡Manos en la nuca! ¡Y sonríele al jefe!

Los esbirros solo pudieron obedecer.

Pero para Wang Qiang, que pesaba más de cien kilos, era realmente difícil.

Al hacer el equilibrio sobre un pie, su cuerpo se tambaleaba hacia un lado.

En cuanto su pie tocaba el suelo, Jiangnan le daba una patada.

Finalmente, acorralado, no tuvo más remedio que apoyarse contra la pared en equilibrio sobre un pie, mostrando una sonrisa más fea que un llanto.

—La cuenta de la cena de hace un momento...

—¡Nosotros la pagamos! ¡La pagamos!

—Las mesas y sillas rotas...

—¡Todo corre por nuestra cuenta!

Los esbirros comenzaron a sacar dinero como locos.

En un momento, Jiangnan tenía entre siete y ocho mil en la mano.

Solo entonces se sintió satisfecho: —Mmm, ¡qué bien se portan!

—Tengan los ojos bien abiertos, ese puesto está bajo mi protección. ¡Vivo aquí!

—Si vuelvo a verlos pasarse de copas y creerse algo, ya saben las consecuencias.

Guangtouqiang y los otros se apresuraron a sonreír: —¡Hermano, lo tenemos claro!

Jiangnan sonrió y se giró para volver al puesto.

Wang Qiang y los suyos soltaron un suspiro de alivio y se dejaron caer al suelo.

Jiangnan se volvió: —¿Quién les dijo que se bajaran? ¿Quieren que les pegue?

Y entonces, al volverse, les dio una buena paliza otra vez.

[¡Valor de resentimiento de Wang Qiang +999!]

...

Al regresar al puesto, varios jóvenes entusiastas lo saludaron enseguida.

—Ven, hermano menor, ¡bebe algo! Ya no quedan muchos jóvenes con tu sentido de la justicia.

—Por tu habilidad, debes ser de algún instituto de artes marciales espirituales de por aquí, ¿eh?

—Hermano menor, ten cuidado, no vayan a buscarte problemas después.

Jiangnan se rascó la cabeza y sonrió: —No hay problema, ya está todo arreglado.

La señora Zhou se acercó rápidamente: —Xiao Nan, ¿estás bien? ¡Casi me muero del susto! ¿Quién iba a pensar que pasaría algo así?

—Si los golpeaste, ¿no vendrán a buscarnos problemas aquí?

Jiangnan sonrió: —No se preocupe, déjeme esto a mí. Tía, quédese este dinero, es para la cuenta de ellos y para las mesas y sillas.

—¡Ay, Dios! ¿Tanto? ¡No hace falta tanto!

Jiangnan le metió el dinero a la fuerza en la mano: —Jeje, quédese nomás, lo que sobre lo consideramos como el alquiler del próximo mes.

—Ay... este chico... Yuqing, ¿no le das las gracias a Xiao Nan?

Con los ojos enrojecidos, Zhou Yuqing se acercó tímidamente y dijo: —¡Gracias, hermano Jiangnan!

Su corazón aún latía con fuerza al recordar la escena. Jiangnan le acarició la cabeza.

—Entonces, primero acompañaré a Yuqing a casa.

...

De vuelta al pequeño patio, Zhou Yuqing, que caminaba a su lado, tenía el rostro sonrojado.

Al recordar la figura heroica de Jiangnan en ese momento, su corazón se aceleraba.

—Hermano Jiangnan, ¿yo también puedo llegar a ser tan fuerte como tú?

Jiangnan: —Tú empiezas la escuela temprano, con 15 o 16 seguro que despiertas tu habilidad, ¡ánimo!

La mejor edad para despertar una habilidad es a los 16, aunque no faltan talentos extraordinarios que la despiertan antes, como Zhong Yingxue.

Jiangnan despertó la suya a los 16, después de esa edad también hay quienes la despiertan, pero son muy pocos.

—Sí, sí, ¡haré caso al hermano Jiangnan!

—Ma... mañana para ir a la escuela, ¿puedo... puedo ir contigo?

Zhou Yuqing preguntó sonrojada, claramente reuniendo todo su valor para decirlo.

Jiangnan, por supuesto, asintió.

La chica acababa de pasar por eso, seguro que estaba muerta de miedo.

Zhou Yuqing sonrió emocionada: —Entonces mañana temprano te despierto.

Como si de repente recordara algo: —Eh... tocaré la puerta.

Jiangnan: ...

Ya está, no podrá explicarlo.

...

Al llegar a su cuarto, Jiangnan se tumbó en la cama y revisó la lista de valores de resentimiento.

¿El valor de resentimiento de Zheng Wei seguía actualizándose?

Este tipo es bastante rencoroso, ¿no?

¿Volverá para darme una paliza?

Esta vez, Jiangnan sintió que la tarifa del puesto había valido la pena.

¿El puesto activa modo invencible para el vendedor dentro del área?

¿Es para que no lo maten a golpes por vender cosas de mala calidad?

El módulo de habilidades es bastante útil.

Parece que aprender una habilidad requiere que él mismo la active.

Después de todo el ajetreo del día, Jiangnan había acumulado más de trescientos mil puntos de resentimiento.

No pudo evitar la tentación y volvió a hacer tres lotes de diez extracciones.

...

Las primeras diez veces.

Solo obtuvo una Fruta de Purificación de Médula, y nueve "botellas" de Poción de Fuerza.

El resto de premios de consuelo habían cambiado.

[¡Gracias por participar! Premio de consuelo: medio kilo de Frijolitos Desintoxicantes.]

...

Así, veinte veces seguidas.

[Frijolitos Desintoxicantes.]

Efecto: Puede curar todos los venenos mortales del mundo. ¡Crujiente, sabor a pollo!

Luego, en el inventario aparecieron diez kilos de Frijolitos Desintoxicantes.

[¡Se ha abierto la Tienda del Sistema! Los premios de consuelo ya vistos se pueden comprar en la Tienda del Sistema.]

[Poción de Fuerza: 100 puntos de resentimiento por botella.]

¿Qué significa esto? ¿Que a partir de ahora "Gracias por participar" ya no da Poción de Fuerza, sino Frijolitos Desintoxicantes?

¿Una poción que cuesta 100 puntos de resentimiento por botella, y en el sorteo vale diez mil?

¿Qué clase de sistema tan tramposo es este?

Y estos Frijolitos Desintoxicantes, ¿realmente pueden desintoxicar?

¿Cómo se atrevería Jiangnan a probarlos así nomás?

Con solo tomar una Poción de Fuerza se quedó calvo, y todavía no le ha vuelto a crecer el pelo.

¿Quién sabe si estos Frijolitos Desintoxicantes tendrán algún efecto secundario?

Ya lo había entendido.

Los premios de consuelo son todos una trampa, solo los premios de verdad son cosas buenas.

Decidió que cuando tuviera oportunidad, probaría el efecto de estos Frijolitos Desintoxicantes.

Habiendo sido estafado una vez, ¿dónde se atrevería Jiangnan a comerlos...

Si pudiera recolectar su propio valor de resentimiento, ¡quizás ya habría reventado el contador!

A regañadientes, se comió la Fruta de Purificación de Médula, su talento volvió a mejorar y su cultivo subió a nivel Ocho de Hierro Negro.

—No sé si la mejora de talento tiene un límite...

—Ahora mi talento debería ser de grado A, ¿no?

Jiangnan no quiso pensar en eso.

Con solo tomar hasta el final, todo se acaba.

Antes, por su mal talento, cultivaba lento y su habilidad de manipulación espacial era completamente inútil.

Ahora tenía una oportunidad.

No luchar por ella sería imperdonable.

Pensando en esto, sacó su teléfono chino de alta gama y comenzó a navegar. En el grupo de la Clase 1 de Artes Marciales Espirituales, de repente alguien lo etiquetó.

—¡Mierda, el Dios del Sur se ha vuelto a hacer famoso! ¡El video en Weibo tiene más de un millón de reproducciones!

—"Jiangnan pone un puesto en el mercado nocturno, parte ladrillos con la frente".

Alguien había subido el video de los ladrillos.

En el video, Jiangnan gritaba mientras partía ladrillos. ¡Qué animado!

—¿De verdad los parte así nomás?

—¿Cabeza de hierro invencible?

—¿De día revienta la máquina de pruebas de un puñetazo, y de noche parte ladrillos con la frente? ¿Tan ocupado está mi Dios del Sur?

—@Dios del Sur, ¿tu cabeza puede partir una pesa?

Dios del Sur: —No solo puedo partir una pesa, ¡también una excavadora!

—¡Mierda! ¡Jajajajaja!

—@Li Xiang!

—@Li Xiang!

[¡Valor de resentimiento de Li Xiang +999!]

Jiangnan se reía a carcajadas detrás de la pantalla.

Sintiendo curiosidad, se descargó Weibo, se registró una cuenta con el nombre "Calvo" y usó la foto de perfil del Maestro Saitama.

Buscó un poco y encontró el video de él partiendo ladrillos.

Tenía más de un millón y medio de reproducciones y más de diez mil comentarios.

—¡Dejo mi marca!

—¡Estuve allí, eran ladrillos de verdad!

—Mañana también iré al mercado nocturno a verlo.

—Aunque el hermano es calvo, sigue siendo guapo, es mi tipo.

—Bah, ya no te toca, yo vi a dos bellezas ayudándole a vender, ¡eran preciosas!

...

Jiangnan abrió los comentarios y respondió uno:

—Hermano, no te equivocas. (Imagen).iap

La imagen era la que Xia Yao había ayudado a tomar.

En esos momentos de provocar odio, ¿cómo iba a perder Jiangnan la oportunidad?

Otra oleada de resentimiento, ¿no?

Si les gusta, denle cinco estrellas y añadan a la estantería, o si no se perderán. Comenten y apoyen mucho.**Capítulo 11: ¿También sabe manejar una excavadora?**

¡En la esquina opuesta del callejón!

Varios jóvenes, con moretones en la cara, estaban acuclillados en el suelo.

Se veía cómo Jiangnan pisaba con fuerza la mano con la que Guangtouqiang había agarrado a Zhou Yuqing hacía un momento.

Aplastaba... aplastaba...

Guangtouqiang dejaba escapar un débil gemido.

—La matanza del cerdo en Año Nuevo no chillaba tan fuerte como tú.

Wang Qiang: —Hermano menor, ¡ya no pegues más! ¿No basta con que admitamos que está mal?

Jiangnan alzó una ceja: —¿Admiten que está mal?

Wang Qiang negó con la cabeza como si fuera una sonaja.

—¡No, no, no! ¡Somos nosotros los que estamos mal!

—¡De pie! ¡Sobre un pie! ¡Manos en la nuca! ¡Y sonríele al jefe!

Los esbirros solo pudieron obedecer.

Pero para Wang Qiang, que pesaba más de cien kilos, era realmente difícil.

Al hacer el equilibrio sobre un pie, su cuerpo se tambaleaba hacia un lado.

En cuanto su pie tocaba el suelo, Jiangnan le daba una patada.

Finalmente, acorralado, no tuvo más remedio que apoyarse contra la pared en equilibrio sobre un pie, mostrando una sonrisa más fea que un llanto.

—La cuenta de la cena de hace un momento...

—¡Nosotros la pagamos! ¡La pagamos!

—Las mesas y sillas rotas...

—¡Todo corre por nuestra cuenta!

Los esbirros comenzaron a sacar dinero como locos.

En un momento, Jiangnan tenía entre siete y ocho mil en la mano.

Solo entonces se sintió satisfecho: —Mmm, ¡qué bien se portan!

—Tengan los ojos bien abiertos, ese puesto está bajo mi protección. ¡Vivo aquí!

—Si vuelvo a verlos pasarse de copas y creerse algo, ya saben las consecuencias.

Guangtouqiang y los otros se apresuraron a sonreír: —¡Hermano, lo tenemos claro!

Jiangnan sonrió y se giró para volver al puesto.

Wang Qiang y los suyos soltaron un suspiro de alivio y se dejaron caer al suelo.

Jiangnan se volvió: —¿Quién les dijo que se bajaran? ¿Quieren que les pegue?

Y entonces, al volverse, les dio una buena paliza otra vez.

[¡Valor de resentimiento de Wang Qiang +999!]

...

Al regresar al puesto, varios jóvenes entusiastas lo saludaron enseguida.

—Ven, hermano menor, ¡bebe algo! Ya no quedan muchos jóvenes con tu sentido de la justicia.

—Por tu habilidad, debes ser de algún instituto de artes marciales espirituales de por aquí, ¿eh?

—Hermano menor, ten cuidado, no vayan a buscarte problemas después.

Jiangnan se rascó la cabeza y sonrió: —No hay problema, ya está todo arreglado.

La señora Zhou se acercó rápidamente: —Xiao Nan, ¿estás bien? ¡Casi me muero del susto! ¿Quién iba a pensar que pasaría algo así?

—Si los golpeaste, ¿no vendrán a buscarnos problemas aquí?

Jiangnan sonrió: —No se preocupe, déjeme esto a mí. Tía, quédese este dinero, es para la cuenta de ellos y para las mesas y sillas.

—¡Ay, Dios! ¿Tanto? ¡No hace falta tanto!

Jiangnan le metió el dinero a la fuerza en la mano: —Jeje, quédese nomás, lo que sobre lo consideramos como el alquiler del próximo mes.

—Ay... este chico... Yuqing, ¿no le das las gracias a Xiao Nan?

Con los ojos enrojecidos, Zhou Yuqing se acercó tímidamente y dijo: —¡Gracias, hermano Jiangnan!

Su corazón aún latía con fuerza al recordar la escena. Jiangnan le acarició la cabeza.

—Entonces, primero acompañaré a Yuqing a casa.

...

De vuelta al pequeño patio, Zhou Yuqing, que caminaba a su lado, tenía el rostro sonrojado.

Al recordar la figura heroica de Jiangnan en ese momento, su corazón se aceleraba.

—Hermano Jiangnan, ¿yo también puedo llegar a ser tan fuerte como tú?

Jiangnan: —Tú empiezas la escuela temprano, con 15 o 16 seguro que despiertas tu habilidad, ¡ánimo!

La mejor edad para despertar una habilidad es a los 16, aunque no faltan talentos extraordinarios que la despiertan antes, como Zhong Yingxue.

Jiangnan despertó la suya a los 16, después de esa edad también hay quienes la despiertan, pero son muy pocos.

—Sí, sí, ¡haré caso al hermano Jiangnan!

—Ma... mañana para ir a la escuela, ¿puedo... puedo ir contigo?

Zhou Yuqing preguntó sonrojada, claramente reuniendo todo su valor para decirlo.

Jiangnan, por supuesto, asintió.

La chica acababa de pasar por eso, seguro que estaba muerta de miedo.

Zhou Yuqing sonrió emocionada: —Entonces mañana temprano te despierto.

Como si de repente recordara algo: —Eh... tocaré la puerta.

Jiangnan: ...

Ya está, no podrá explicarlo.

...

Al llegar a su cuarto, Jiangnan se tumbó en la cama y revisó la lista de valores de resentimiento.

¿El valor de resentimiento de Zheng Wei seguía actualizándose?

Este tipo es bastante rencoroso, ¿no?

¿Volverá para darme una paliza?

Esta vez, Jiangnan sintió que la tarifa del puesto había valido la pena.

¿El puesto activa modo invencible para el vendedor dentro del área?

¿Es para que no lo maten a golpes por vender cosas de mala calidad?

El módulo de habilidades es bastante útil.

Parece que aprender una habilidad requiere que él mismo la active.

Después de todo el ajetreo del día, Jiangnan había acumulado más de trescientos mil puntos de resentimiento.

No pudo evitar la tentación y volvió a hacer tres lotes de diez extracciones.

...

Las primeras diez veces.

Solo obtuvo una Fruta de Purificación de Médula, y nueve "botellas" de Poción de Fuerza.

El resto de premios de consuelo habían cambiado.

[¡Gracias por participar! Premio de consuelo: medio kilo de Frijolitos Desintoxicantes.]

...

Así, veinte veces seguidas.

[Frijolitos Desintoxicantes.]

Efecto: Puede curar todos los venenos mortales del mundo. ¡Crujiente, sabor a pollo!

Luego, en el inventario aparecieron diez kilos de Frijolitos Desintoxicantes.

[¡Se ha abierto la Tienda del Sistema! Los premios de consuelo ya vistos se pueden comprar en la Tienda del Sistema.]

[Poción de Fuerza: 100 puntos de resentimiento por botella.]

¿Qué significa esto? ¿Que a partir de ahora "Gracias por participar" ya no da Poción de Fuerza, sino Frijolitos Desintoxicantes?

¿Una poción que cuesta 100 puntos de resentimiento por botella, y en el sorteo vale diez mil?

¿Qué clase de sistema tan tramposo es este?

Y estos Frijolitos Desintoxicantes, ¿realmente pueden desintoxicar?

¿Cómo se atrevería Jiangnan a probarlos así nomás?

Con solo tomar una Poción de Fuerza se quedó calvo, y todavía no le ha vuelto a crecer el pelo.

¿Quién sabe si estos Frijolitos Desintoxicantes tendrán algún efecto secundario?

Ya lo había entendido.

Los premios de consuelo son todos una trampa, solo los premios de verdad son cosas buenas.

Decidió que cuando tuviera oportunidad, probaría el efecto de estos Frijolitos Desintoxicantes.

Habiendo sido estafado una vez, ¿dónde se atrevería Jiangnan a comerlos...

Si pudiera recolectar su propio valor de resentimiento, ¡quizás ya habría reventado el contador!

A regañadientes, se comió la Fruta de Purificación de Médula, su talento volvió a mejorar y su cultivo subió a nivel Ocho de Hierro Negro.

—No sé si la mejora de talento tiene un límite...

—Ahora mi talento debería ser de grado A, ¿no?

Jiangnan no quiso pensar en eso.

Con solo tomar hasta el final, todo se acaba.

Antes, por su mal talento, cultivaba lento y su habilidad de manipulación espacial era completamente inútil.

Ahora tenía una oportunidad.

No luchar por ella sería imperdonable.

Pensando en esto, sacó su teléfono chino de alta gama y comenzó a navegar. En el grupo de la Clase 1 de Artes Marciales Espirituales, de repente alguien lo etiquetó.

—¡Mierda, el Dios del Sur se ha vuelto a hacer famoso! ¡El video en Weibo tiene más de un millón de reproducciones!

—"Jiangnan pone un puesto en el mercado nocturno, parte ladrillos con la frente".

Alguien había subido el video de los ladrillos.

En el video, Jiangnan gritaba mientras partía ladrillos. ¡Qué animado!

—¿De verdad los parte así nomás?

—¿Cabeza de hierro invencible?

—¿De día revienta la máquina de pruebas de un puñetazo, y de noche parte ladrillos con la frente? ¿Tan ocupado está mi Dios del Sur?

—@Dios del Sur, ¿tu cabeza puede partir una pesa?

Dios del Sur: —No solo puedo partir una pesa, ¡también una excavadora!

—¡Mierda! ¡Jajajajaja!

—@Li Xiang!

—@Li Xiang!

[¡Valor de resentimiento de Li Xiang +999!]

Jiangnan se reía a carcajadas detrás de la pantalla.

Sintiendo curiosidad, se descargó Weibo, se registró una cuenta con el nombre "Calvo" y usó la foto de perfil del Maestro Saitama.

Buscó un poco y encontró el video de él partiendo ladrillos.

Tenía más de un millón y medio de reproducciones y más de diez mil comentarios.

—¡Dejo mi marca!

—¡Estuve allí, eran ladrillos de verdad!

—Mañana también iré al mercado nocturno a verlo.

—Aunque el hermano es calvo, sigue siendo guapo, es mi tipo.

—Bah, ya no te toca, yo vi a dos bellezas ayudándole a vender, ¡eran preciosas!

...

Jiangnan abrió los comentarios y respondió uno:

—Hermano, no te equivocas. (Imagen).iap

La imagen era la que Xia Yao había ayudado a tomar.

En esos momentos de provocar odio, ¿cómo iba a perder Jiangnan la oportunidad?

Otra oleada de resentimiento, ¿no?

Si les gusta, denle cinco estrellas y añadan a la estantería, o si no se perderán. Comenten y apoyen mucho.