Capítulo 945: Una protección del camino así

⏱ ~28 minutos de lectura

Capítulo 945: Una protección del camino así

El Sabio Supremo se apoyó en la barandilla, mirando a lo lejos, y suspiró suavemente con sentimiento.

¿Qué es un héroe? Siempre hay algunas cosas que nadie en el mundo puede hacer, y yo las hago.
¿Qué es un sabio? Siempre hay algunas cosas que todos en el mundo pueden hacer, y yo no puedo hacerlas.

Chen Ping'an, sonrojado, dijo: —Todavía estoy muy lejos.

Lü Yan sonrió: —El Sabio Supremo no se refería a ti.

Chen Ping'an, sin sentir vergüenza, respondió: —No impide que este joven anhele ese camino.

Lü Yan sintió un poco de ganas de beber algo con aquel Sabio de la Literatura, del que tanto había oído hablar pero con quien nunca había tenido la oportunidad de encontrarse.
¿Qué clase de letrado podía haber enseñado a una hornada de estudiantes como Cui Chan, Zuo You, Liu Shiliu, Qi Jingchun y, además, a Chen Ping'an?

Qing Tong rara vez veía al joven funcionario oculto en aprietos, y una sonrisa se asomó a sus labios, pero la reprimió rápidamente, ya que ahora era un aliado a medias en el mismo barco que Chen Ping'an.
Ahora, incluso si le pidieran que fuera un huésped registrado nominal de la Montaña Inmortal, no habría ningún problema.
Era como construir una imprenta de xilografía para libros; gastando menos de dos monedas de Lluvia de Grano, se podía obtener una gran cantidad de méritos. Algo así, ni rompiéndose la cabeza lo habría imaginado.

Pero en ese momento, Qing Tong ya podía confirmar una cosa: este Chen Ping'an no era Zheng Juzhong.
Porque justo antes, Qing Tong le había preguntado en secreto al Sabio Supremo con el corazón.
Y el tono del Sabio Supremo en ese momento también fue bastante resignado: "Compañero Daoísta Qing Tong, tu idea es muy descabellada. Por muy audaz que sea Zheng Juzhong, por muy novedosas que sean las ideas de Cui Chan, uno, que en ese entonces, ya fuera intencional o no, aún no había alcanzado el decimocuarto reino, y el otro, que es el Tigre Bordado del Haoran que traicionó a su maestro y a sus antepasados, no llegarían al extremo de jugar con las reglas del Templo Literario y la ortodoxia de las tradiciones literarias."

Después, el grupo se desvió un poco y llegó frente a un edificio alto que Qing Tong había nombrado "Pabellón del Cese de las Armas". En su interior se almacenaban decenas de miles de armas, tanto de la montaña como del mundo mortal, sin importar su rango, calidad o material, solo lo que llamara la atención de Qing Tong.

El Sabio Supremo, todavía de pie fuera de la puerta, observó un rato y dijo a Chen Ping'an: —Por cierto, Xiao Mo encontró un camino para ascender al decimocuarto reino como espadachín puro, pero lamentablemente alguien se le adelantó. Lo detuve, y por poco no hubo un duelo de espadas a distancia.

Chen Ping'an volvió la cabeza y miró a Xiao Mo, que tenía una expresión avergonzada.
¿Acaso había pensado en lo mismo que el Maestro Sun?

Xiao Mo dijo con sinceridad en los ojos: —Estando al lado del joven maestro, y por la constante influencia, me gusta imitar al joven maestro para pensar las cosas, y solo entonces me di cuenta de que había desperdiciado diez mil años de vida.
Si hubiera conocido al joven maestro unos cien años antes, probablemente ahora sería el Maestro Sun del Templo de la Vista Profunda quien estaría teniendo un duelo de espadas conmigo.

El Sabio Supremo lo elogió: —Xiao Mo, qué magnánimo eres.

Xiao Mo negó con la cabeza: —El joven maestro es una joya, yo no merezco tal alabanza.

Lü Yan no pudo contener la risa. Parecía que, además de la Montaña de los Inmortales, la Montaña Decadente también necesitaba una visita por separado.
Pero, si no me equivoco, el "yo" de aquel entonces ya debería haber visitado ambos lugares.
Solo que el Maestro de la Pureza Yang de este lado tenía un cierto retraso para conocer los "asuntos futuros".

El Sabio Supremo miró hacia la luna brillante en la rama del alcanforero y dijo sin motivo aparente: —"Pensar en ti es como la luna creciente, noche tras noche se vuelve llena".

Esto provenía originalmente de una frase en el Sello de los Cien Espadachines Inmortales, y luego, al parecer, una espadachina de la Gran Muralla de la Espada Qi la usó en una placa de buena fortuna y se la devolvió al joven funcionario oculto.
"Una doncella modesta y recatada es la alegría de un caballero", y viceversa, ambas son cosas naturales del corazón humano.

Lü Yan se acarició la barba y sonrió: —Frase de inmortal.

Hay innumerables poemas en el mundo, y el tema de la luna ya está muy trillado; es difícil encontrar una nueva entonación.

El Sabio Supremo preguntó: —¿La copiaste de algún libro variado?

Chen Ping'an negó con la cabeza: —No es una copia, la pensé yo mismo.

Lü Yan sonrió: —Está bien, pero el estudio de las letras no es como escribir poesía. Un montón de ideas ingeniosas no valen tanto como una sola frase de advertencia. No debe ser demasiado etérea e inalcanzable, ni demasiado dulce y melancólica, ni perder la grandiosidad y la generosidad. Esa es mi opinión, incluso si me encuentro con Bai Ye, Su Zi, Liu Qi, o con ese viejo soldado de Shandong.

El Sabio Supremo dijo: —Todavía está bien. La verdadera naturaleza es la esencia de un gran hombre.

Como hablaban del estudio de las letras, el Sabio Supremo preguntó: —Cuando te reencontraste con tu hermano mayor Zuo You en la Gran Muralla de la Espada Qi, ¿te transmitió todo su arte de la espada?

—El hermano mayor Zuo siempre me ha enseñado el arte de la espada, pero se preocupa más por el estudio de las letras, más o menos a partes iguales.
Chen Ping'an asintió y dijo con una sonrisa resignada: —En resumen... no estaba satisfecho ni con mi práctica de la espada ni con mis estudios.

Y no era algo intencional por parte del hermano mayor Zuo; realmente me veía con malos ojos. Si no fuera porque el maestro fue a la Gran Muralla de la Espada Qi, probablemente el hermano mayor me habría encontrado molesto hasta el final.
Solo cuando estaba con Pei Qian y Cao Qinglang, el hermano mayor Zuo tenía una sonrisa en el rostro.

El Sabio Supremo asintió: —Zuo You tiene un buen carácter.

No hablemos de Cui Chan, el Tigre Bordado. Qi Jingchun, cuando era joven, ¿dónde podía ser mejor? Y en cuanto a Liu Shiliu, si realmente tuviera buen carácter, ¿podría haber provocado que el mismo Buda interviniera personalmente en sus primeros años?

Chen Ping'an, al escuchar esta evaluación, sintió que era difícil de explicar.
En aquel entonces, practicar la espada en lo alto de la muralla no fue nada fácil.
Cada vez que Ning Yao me veía alejarme de la muralla en ese estado tan lastimero, fruncía el ceño.
Aunque el hermano mayor Zuo no hablaba de manera tan... directa y contundente como el Hermano Mayor Cui en el segundo piso del pabellón de bambú cuando enseñaba boxeo.
Pero el efecto era el mismo, igualmente te llegaba al corazón.

El Sabio Supremo dijo: —Tu hermano mayor Zuo You no es un erudito empollón que no entiende las relaciones humanas. Que te pidiera que investigaras las Ciento Setenta y Tres Preguntas junto al río, ¿cuál era su intención en aquel entonces? Ahora que has regresado a tu tierra natal y te has reencontrado con ese viejo maestro de la Orilla del Libro en la Ciudadela de Jade Imitada, ¿ya deberías entender la buena intención de Zuo You, verdad?

Chen Ping'an asintió.

Aunque la tradición del Sabio de la Literatura tiene pocos seguidores, los discípulos directos del viejo erudito, incluso contando a los discípulos de segunda generación, en realidad son muy pocos.
Esto es algo extremadamente raro entre las muchas tradiciones literarias del Templo Literario.
En realidad, el mundo exterior está más impactado por las acciones de los discípulos directos del Sabio de la Literatura, y siempre ha pasado por alto un "pequeño detalle": que los discípulos directos de la tradición del Sabio de la Literatura consideran el estudio y la cultivación del yo, o más bien la cultivación del corazón, como la principal prioridad en todo momento.

Incluso Zuo You, el segundo discípulo del Sabio de la Literatura que se desvió para practicar la espada, a medida que aumentaban sus duelos de espadas, fue reconocido gradualmente como el espadachín de "mejor arte de la espada del mundo".
Muchos títulos en el mundo a menudo son famosos pero difíciles de sostener, pero cuando se trata de espadachines, ya no es una broma.
Tanto es así que cuando Zuo You navegó en el mar en busca de inmortales, quería desafiar al arte de la espada de Pei Min. Y Pei Min, como una de las Tres Maravillas del Haoran y un veterano de la montaña incuestionable, solo porque había tocado el umbral para ascender al decimocuarto reino y estaba cerca de Zou Zi, siempre se negó a enfrentarse a Zuo You, el "erudito empollón", y tuvo que esquivar su filo. Por lo tanto, la atribución de las "dos palabras" del arte de la espada, el mundo exterior hace tiempo que dejó de discutirla.

Pero Zuo You, en la Gran Muralla de la Espada Qi, hacia este pequeño hermano menor, además de enseñarle la espada, su mayor deseo era que Chen Ping'an, quien era "diletante e inconstante", se tomara en serio el estudio de las letras y realmente se esforzara.

Y Chen Ping'an, en el fondo de su corazón, alberga un arrepentimiento y una decepción no pequeños por esa frase de su hermano mayor Cui Chan, casi definitiva: "Olvídate de establecer palabras".
Por eso deposita tantas esperanzas en su orgulloso estudiante Cao Qinglang. Que Cao Qinglang pudiera convertirse en el segundo lugar del Gran Imperio Li, tanto para Chen Ping'an, el maestro, como para el maestro de su maestro, fue motivo de alegría sincera.

Incluso con su primera discípula, Pei Qian, lo primero que hizo Chen Ping'an en aquel entonces fue hacerle copiar libros.
Sin margen de negociación, sin exigirle demasiada seriedad, solo necesitaba que las letras copiadas fueran legibles, y nunca le prohibió sus quejas y protestas.
¿Cuándo no ha sido duro el estudio de la lectura en el mundo?

Incluso en aquella pequeña ciudad natal, Pei Qian había ido a la escuela.
Tanto es así que Pei Qian, cuando todavía era una niña de carbón, antes de convertirse en la gran maestra "Zheng Qian", cuando estaba en la Montaña Decadente y en el Callejón del Dragón, antes de viajar lejos, cuando llegaba con Nuan Shu y Mi Li, siempre tenía una frase en la boca: "Ay, ahora no solo sé copiar libros, también soy una letrada que ha ido a la escuela de verdad. Ay, tengo una identidad más que mi maestro, qué preocupante, cuando el maestro vuelva a casa, seguro que me dará un coscorrón".

Cada vez, Nuan Shu sonreía sin hablar, solo asentía. Y Mi Li, la Guardiana Derecha del Callejón del Dragón que esperaba todos los días a que Pei Qian saliera de la escuela, era aún más entusiasta: "¡Qué impresionante! ¡Qué envidia!".
—¿Quieres venir a la escuela conmigo?
—No, no hace falta. Nosotras, la Guardiana Izquierda y yo, nos agachamos a la entrada de la escuela a escucharos leer.

El Sabio Supremo sonrió: —Compañero Daoísta de la Pureza Yang, alguien te ha llamado "Patriarca Lü" un par de veces, ¿y no has pensado en mostrar un poco de tu arte de la espada para que el joven quede convencido? Debes saber que el hermano mayor de este joven tiene un arte de la espada muy alto.

Lü Yan dijo con resignación: —Tampoco es que no esté convencido en el fondo.
Si hubiera sabido, no le habría contado al Sabio Supremo lo del entrenamiento.

Xiao Mo intervino de inmediato: —Mi joven maestro es sincero y de corazón. Con los veteranos de la montaña nunca dice una palabra de cortesía vacía. Pero yo, como espadachín, no me atrevo a decir que no lo creo, pero inevitablemente tengo mis dudas.

Chen Ping'an, con las manos metidas en las mangas, observaba su nariz como si viera su corazón. Para ser sincero, ¿cómo no iba a sentir curiosidad por las artes daoístas y la espada de este Maestro de la Pureza Yang?
Solo había oído algunas palabras de Cui Dongshan, pero un veterano que podía hacer que Cui Dongshan no escatimara elogios, con un arte daoísta profundo y una espada excelsa, no necesitaba ninguna duda.
Por lo tanto, la única curiosidad de Chen Ping'an era saber qué tan profundo era el arte daoísta de Lü Yan y qué tan alta era su espada.

Lü Yan sonrió, juntó dos dedos y la espada a su espalda resonó al desenvainarse, lanzándose instantáneamente al centro de la plaza frente al edificio.
La punta de la espada apuntaba al cielo, y la empuñadura tocaba el suelo.

Qing Tong miraba fijamente hacia donde apuntaba la punta de la espada, pero Chen Ping'an y Xiao Mo, casi al mismo tiempo, fijaron su mirada en la empuñadura que tocaba el suelo.
Esa era la "diferencia abismal" entre ser o no ser un espadachín.

En un instante, la espada desenvainada, sin moverse, comenzó a generar cientos, miles, decenas de miles de espadas.
Chen Ping'an vislumbró algo: las espadas no llegaban a diez mil, faltaba exactamente una, evidentemente para tomar intencionadamente el número "nueve" de la Pureza Yang.

Xiao Mo entrecerró los ojos y recitó en su corazón: "El cielo, la tierra y los cuatro puntos cardinales se llaman Yu; desde la antigüedad hasta el presente se llama Zhou".
Resulta que allí, en la plaza, como si tomaran la empuñadura como centro, había aparecido una esfera de espadas densamente apiñadas.
Pero lo maravilloso no se limitaba a la "mera" cantidad de espadas en el "presente", eso sería subestimar demasiado esta formación de espadas creada por el mismísimo Patriarca Lü.
Porque esas espadas se superponían, y no se limitaban a la superposición. ¿Acaso Lü Yan había extraído y tomado prestado el Río del Tiempo?
Por lo tanto, aunque solo parecía haber nueve mil novecientas noventa y nueve espadas, en realidad era como si fuera "una de" casi diez mil formaciones de espadas.
De ahí que las espadas se entrecruzaran, la luz se distorsionara, y muchas espadas y resplandores presentaran posturas como serpientes y dragones deslizándose, no en líneas rectas.
Y esto era solo porque, para mostrar su arte de la espada, Lü Yan había eliminado deliberadamente el velo, permitiendo que Xiao Mo vislumbrara las pistas. De lo contrario, en un encuentro casual, un duelo de espadas entre espadachines, si el Maestro de la Pureza Yang desplegaba esta espada, con un destello de luz, ya habría atacado instantáneamente. Incluso Xiao Mo, en la cima del reino de la Ascensión Voladora, admitía que lo tomarían por sorpresa. La duda era hasta cuánto podría sostener Lü Yan esta técnica de espada con su propia energía espiritual del cielo y la tierra, y cuántas formaciones de espadas podría reconstruir.

Xiao Mo advirtió con el corazón: —El Maestro de la Pureza Yang ha abierto intencionadamente las rutas de flujo de la energía de la espada dentro de su pequeño mundo personal.

Esto era, en esencia, un manual de espada de la más alta categoría.
Si la postura de la espada en la plaza era el arte de la espada, entonces el camino de la espada de Lü Yan se podía dividir en dos tipos: uno era el camino del arte daoísta, la manifestación del gran camino de su exquisito arte de la espada, la atmósfera, el principio; el otro era el camino del recorrido, es decir, las complejas rutas de la energía de la espada dentro de su pequeño mundo personal, como caminos que una persona recorre. Generalmente, este tipo de "camino", como un patrón en un manual de espada, es un secreto que no se transmite, y en la montaña solo se enseña de boca en boca a los discípulos directos.

Chen Ping'an dijo: —Solo puedo ver claramente el setenta u ochenta por ciento.

Xiao Mo dijo: —Después, te lo registraré en un cuaderno para ti, joven maestro.

El Sabio Supremo explicó con una sonrisa: —Esta técnica de espada involucra al mismo tiempo el "Yin y Yang" de la escuela daoísta y el "Infinito" de la escuela budista, además de apresar y contener secciones del flujo del Río del Tiempo. Por lo tanto, al desenvainar, la espada proviene de la contracorriente del curso inferior del Río del Tiempo, la espada del pasado, y también del curso superior del Río del Tiempo, la espada del futuro. En cuanto a cuánto tiempo puede sostener esta técnica de espada el Compañero Daoísta de la Pureza Yang, eso no lo sé.

Una vez desenvainada, es imposible esquivarla.
Por lo tanto, al ser desafiado, solo queda recibir la espada.
Como en el mundo existen cultivadores de la espada tan irracionales que pueden romper diez mil leyes con una sola espada, no solo los actuales cultivadores de la energía, sino también hace diez mil años, los daoístas del mundo ya habían ideado medidas para contrarrestarlo. Talismanes de sellado de espadas y cosas así eran, al fin y al cabo, un camino menor. La verdadera culminación seguían siendo las formaciones. Incluso los mismos espadachines no habían recorrido este camino ni cerca ni lejos. Las cosas se contrarrestan mutuamente, en un ciclo sin fin.

Lü Yan volvió la cabeza y miró a Chen Ping'an.

Chen Ping'an asintió ligeramente.

Solo entonces Lü Yan guardó la espada en su vaina y sonrió a Xiao Mo: —En cuanto a la energía espiritual del cielo y la tierra, estoy muy por detrás de Bai Ye.

Si estuviera en el Mundo Salvaje, al oír esto, Xiao Mo no pensaría mucho; verdadero o falso, lo sabrían después de un duelo.
Pero ya que estaban en el Mundo Haoran, Xiao Mo, sin necesidad de un duelo, lo sabía más o menos. El que Lü Yan mencionara a ese "más orgulloso del mundo humano" y no a otro, indicaba que la diferencia no era grande.

—¿Solo has mostrado este movimiento?
El Sabio Supremo exclamó: —¿Es que el Compañero Daoísta de la Pureza Yang ha agotado sus recursos, o no es generoso? Si es lo primero, aún se puede decir; si es lo segundo, entonces no es propio de un gran hombre. Nosotros, los del Haoran, siempre hemos dicho que "las cosas buenas vienen de dos en dos". Ya que el Compañero Daoísta es un daoísta, mejor sería completar el "cielo, tierra y hombre", y no está de más añadir los "dos principios y cuatro símbolos"...

Lü Yan negó con la cabeza y sonrió: —Permíteme ocultar un poco mi mediocridad.

El Sabio Supremo rió a carcajadas: —Ocultar es ocultar, pero lo dices con tan buenas palabras.

Un arte de la espada común, con el Sabio Supremo y un espadachín en la cima del reino de la Ascensión Voladora mirando, Lü Yan no podía sacarla. Las que él consideraba dignas tenían un umbral de aprendizaje muy alto, especialmente en la circulación del elixir dorado. A menos que Lü Yan transmitiera primero el camino a Chen Ping'an, este último podría realmente practicar la espada. De lo contrario, Chen Ping'an solo estaría imitando la forma, y cuanto más se acercara a la forma, más se alejaría del espíritu.

El Sabio Supremo dijo con el corazón: —Compañero Daoísta de la Pureza Yang, con el carácter de Chen Ping'an, si aprende el arte de la espada de la tradición de la Pureza Yang, ¿acaso no enseñará todo lo que sabe a tus discípulos en el futuro, devolviendo el favor con otro?

Lü Yan dijo con resignación: —¿Acaso el Sabio Supremo olvida que este daoísta aún no tiene discípulos?

El Sabio Supremo preguntó con extrañeza: —Has viajado durante años por el Mundo del Cielo Azul, y solo has ido tres veces a la Ciudad del Emperador de Jade del Palacio de Jade Blanco. Si no tienes discípulos de habitación que hayan recibido la transmisión del corazón del camino, ¿ni siquiera tienes un solo discípulo nominal?

Lü Yan negó con la cabeza: —Nunca los he tenido.

El Sabio Supremo se rió con enfado: —No es que estés buscando una compañera de camino, ¿para qué ser tan exigente?

Lü Yan sonrió: —La afinidad aún no ha llegado, no se puede forzar. En cuanto a tomar discípulos, este daoísta puede aprender más del Sabio de la Literatura.

Lü Yan dijo de repente con el corazón: —Sabio Supremo, ¿no eras también un usuario de la espada en tus primeros años?

El Sabio Supremo suspiró: —Hablando solo del alto y bajo del camino de la espada, en diez mil años, la posición se ha elevado, pero de manera muy limitada. Sin embargo, el arte de la espada, las técnicas de la espada, los movimientos de la espada, estos, en diez mil años, ciertamente se han vuelto cada vez más altos, visiblemente. Si yo mostrara un arte de la espada, y resultara que, a los ojos de Chen Ping'an, que está acostumbrado a ver el mejor arte de la espada del mundo, obtuviera una valoración de "así nomás", y que fuera similar a la de su hermano mayor Zuo You, entonces sería un desastre. En el futuro, cada vez que Chen Ping'an pasara por algún Templo Literario y viera ese retrato colgado en medio, este chico no podría evitar reírse cada vez que lo viera.

Lü Yan sonrió: —¿De verdad es así?

El Sabio Supremo se limitó a reír.

Luego, el Sabio Supremo llevó al grupo al edificio más alto, que colgaba una placa con la inscripción "Pabellón de la Supresión de Demonios", escrita de puño y letra por el Sabio de los Ritos.
Esta fue también la única razón por la que, en aquel entonces, cuando Wen Hai Zhou Mi llegó aquí, pudiendo romper la prohibición del Pabellón de la Supresión de Demonios, abandonó la idea de ocuparlo.

El Sabio Supremo preguntó: —Chen Ping'an, si te pusieras en el lugar de Fei Ran como el Señor del Mundo Salvaje, ¿tendrías algún plan para dañar al máximo la base fundamental del camino del Sabio de los Ritos?

Chen Ping'an se quedó atónito.
¿Qué clase de pregunta era esa?

En el corazón de Chen Ping'an, el Sabio de los Ritos del Haoran era un ser invencible.
Por lo tanto, nunca había pensado en esa cuestión, porque instintivamente pensaba que el Sabio de los Ritos siempre sería invencible, especialmente después de que los Tres Fundadores dispersaran su camino, el Gran Maestro del Palacio de Jade Blanco aún no hubiera fusionado las raíces de las tres enseñanzas para ascender y fusionar el camino, y Yu Dou, el Segundo del Camino, siguiera siendo un verdadero Segundo del Camino. Si ambas partes abandonaran sus respectivos mundos y fueran a luchar en el cielo exterior, Chen Ping'an creía que el Sabio de los Ritos tendría más posibilidades de ganar.

El Sabio Supremo, con las manos a la espalda, levantó la cabeza y miró la placa, y dijo lentamente: —Piénsalo bien, es una cuestión no menor. Como discípulo directo de la tradición del Sabio de la Literatura, no olvides que tu hermano mayor, Mao Xiaodong, sigue siendo el subdirector de la Academia de los Registros de los Ritos.

—Sabio Supremo, ¿hay alguna pista?
—Sí, ya la he dado.

Chen Ping'an meditó un momento y dijo en voz baja: —Choque de dos barcos.

Lü Yan asintió ligeramente.

Xiao Mo miró de reojo a Qing Tong. Menos mal, este tipo tampoco lo entendía.

Chen Ping'an, con expresión grave, dijo en tono grave: —Si consideramos cada mundo como un barco que navega por el vacío...
Entonces, una vez que estos dos barcos choquen, el Mundo Haoran y el Mundo Salvaje no solo sufrirán un desorden en el tiempo, sino que sus respectivas geografías se entrelazarán.

El Mundo Salvaje no saldría ileso; tendría grandes secuelas. Solo decir que, una vez que los dos mundos entren en contacto, como la situación actual se ha invertido, todo el Mundo Haoran se volvería como una fábrica de armas que comienza a funcionar a toda velocidad. Tanto la mano de obra, la riqueza y los recursos humanos, como el corazón de la gente del mundo mortal y el camino del corazón de la gente de la montaña, se unirían en una sola fuerza. La enorme base del Mundo Haoran, sin cesar día y noche, se estaría transformando en dos palabras: "guerra". Para el Mundo Salvaje, que está a la defensiva, abrir ese canal significaría perder una parte de su territorio, equivalente a que el Mundo Haoran perdiera directamente un continente similar al Continente de la Hoja de Paulownia en sus primeros años. Sin duda, sería echar más leña al fuego.

Pero para Wen Hai Zhou Mi, siempre que pudiera suprimir al Sabio de los Ritos después de que los Tres Fundadores dispersaran su camino, Zhou Mi tendría una ventaja más. Una vez que pudiera refinar completamente el sitio del Antiguo Palacio Celestial y llevar a cabo el asunto del "mundo", la resistencia que encontraría sería menor.
Al mismo tiempo, debido a que la forma de fusionar el camino de Bai Ze era demasiado increíble, si los dos mundos se unieran, la guerra sería aún más feroz. En ese momento, el reino y la cultivación de Bai Ze, especialmente su poder asesino, se verían "forzados" a aumentar.
Sin importar en absoluto a los seres conscientes del Mundo Salvaje, debilitar al Sabio de los Ritos, fortalecer a Bai Ze, y Zhou Mi ganaría tiempo con esto.

—Si tuviera que elegir la proa del barco, o más bien la lanza que apunta al Mundo Haoran y al Sabio de los Ritos, la primera opción... sería la antigua Montaña de Sostener la Luna.
No es de extrañar que Fei Ran hubiera "vaciado" tan temprano una Montaña de Sostener la Luna, dejando solo al gran discípulo del Gran Ancestro de la Montaña de Sostener la Luna, Yuan Xiong, para custodiar la montaña.
—En segundo lugar, la Ciudad del Peinado Inmortal.

También es comprensible que ese "falso daoísta" Xian Wei se hubiera encontrado "casualmente" conmigo en la capital del Gran Imperio Li, como por un designio del destino. Aunque la Ciudad del Peinado Inmortal fue partida en dos por mí, ¿no fue esto, sin querer, una manera indirecta de proteger la herencia de diez mil años de la "tradición del Peinado Daoísta"?

—Después, estarían las cumbres como los Cinco Picos del Mundo Salvaje, como esa Montaña Verde.

El Sabio Supremo asintió: —Entonces, ¿crees que Fei Ran lo haría?

Chen Ping'an respondió: —Puede que no quiera hacerlo, pero no se atrevería a no hacerlo, no tendría más remedio que hacerlo.

Fei Ran admiraba enormemente al Sabio de los Ritos del Haoran. Pero, estando en esa posición, como el nuevo Señor del Mundo Salvaje, Fei Ran aún no podía liberarse de la sombra de Wen Hai Zhou Mi.
Una vez que los dos barcos chocaran, ese sería el comienzo de la conspiración contra el Sabio de los Ritos, y solo el principio.
Como en el Mundo del Cielo Azul, donde ya hace tiempo que se habían acumulado quejas contra los métodos de Yu Dou para gobernar el mundo cada vez que se sentaba en el Palacio de Jade Blanco durante cien años.

Entonces, en el Mundo Haoran, algunas de las reglas del Sabio de los Ritos podrían no ser realmente aceptadas de corazón. Solo decir que los maestros fundadores de las Cien Escuelas de Pensamiento no podían ascender al decimocuarto reino, y debían consumir una parte de su cultivación en el cielo exterior. Aunque era para resistir el continuo asedio de los dioses celestiales exteriores y proteger el Mundo Haoran, ¿cómo no iba a haber algún resentimiento? Incluso si esos maestros fundadores entendían las dificultades y las razones del Sabio de los Ritos, ¿qué hay de los numerosos cultivadores de la energía de las Cien Escuelas? En la cultivación de cada uno, como los luchadores puros, era como un camino sin salida, ¿cómo podían estar resignados?

—¿No es esto un acto de tu Sabio de los Ritos de "abolir las cien escuelas, para que una sola persona alcance el camino"?

El Sabio Supremo habló para sí mismo: —No sé cuántas personas tendrán esta idea.

Xiao Mo, con el rostro sombrío, dijo: —Si alguien se atreve a tener tal pensamiento, y yo, siendo un letrado del Templo Literario, me entero, uno por uno, los mataré a todos.

El Sabio Supremo se rió a carcajadas: —Por eso digo que los espadachines son naturalmente aptos para el campo de batalla, pero no para gobernar personas y asuntos.

Si consideramos el Templo Literario como el cabeza de familia del Mundo Haoran, entonces los asuntos domésticos, las pequeñeces, la palma y el dorso de la mano, son todos problemas difíciles y personas difíciles de tratar.
¿Por qué aquellos "letrados" de hace diez mil años tenían un espíritu tan elevado, y por qué los letrados de diez mil años después son más académicos ácidos y eruditos decadentes que eruditos puros? Incluso los grandes eruditos que han leído muchos libros y son eruditos, parecen carecer de algo de ese espíritu heroico? Hay muchos eruditos moralistas y pocos sabios.

Chen Ping'an parecía tranquilo, pero el Sabio Supremo le dio una palmada en el hombro al joven funcionario oculto: —Nuestro pequeño maestro ya está acostumbrado. Si algún día puedes hablar en privado con él y escuchar una palabra de queja de su boca, eso será una habilidad tuya. Inténtalo, de verdad inténtalo. Porque en diez mil años, yo no he podido escuchar ni media queja suya.

Lü Yan, con una sonrisa, preguntó: —Chen Ping'an, ¿no irás a rastrear el origen de esa cuenta y a culpar al Sabio Supremo y al Sabio Segundón?

Chen Ping'an dijo con resignación: —Claro que no, no estoy loco. Creo en la intención original del Sabio Segundón.
—Las cosas futuras son desconocidas; ni siquiera los Tres Fundadores se atreverían a decir cómo será el futuro, solo pueden tratar de empujar el mundo hacia una buena dirección general. Eso es lo primero.

Lü Yan se quitó la calabaza que colgaba de su cintura, bebió un sorbo de vino y dijo: —Si no se hace un corte y una separación necesarios, todo el mundo estaría equivocado, como si no hubiera nadie en el mundo que no esté equivocado, y nada que no esté mal. Eso es lo segundo.

Lü Yan miró a Xiao Mo y Qing Tong, y preguntó con una sonrisa: —¿No es cierto que mucha gente, si se vuelve obstinada, pensaría que la culpa es del Sabio Supremo y del Sabio Segundón, o que al menos deberían tener parte de culpa?

Xiao Mo dudó un momento y dijo: —Seguro que los hay.

Qing Tong dijo: —Muchos.

Lü Yan asintió: —El mundo no es tan bueno.

Chen Ping'an dijo: —El mundo tampoco es tan malo.

Lü Yan se acarició la barba y sonrió: —Por eso hay que cultivar el camino.

El "cultivar el camino" del que hablaba el Maestro de la Pureza Yang en ese momento ya no se refería únicamente a la cultivación de los cultivadores de la energía.
Sino que apuntaba a otra cosa. El mundo, formado por la convergencia de los corazones humanos, tiene a quienes están dispuestos a tender puentes y construir caminos, a reparar el sendero.

El Sabio Supremo sonrió: —Chen Ping'an, ya que te has dado cuenta después, ¿ya no necesitas hacerme esa pregunta?

Como ejecutor o "pieza clave" de ese plan, si Chen Ping'an abandonaba la opción de acorralar y matar a Lu Chen, entonces su hermano mayor Cui Chan, como arquitecto del plan, ¿se sentiría decepcionado?

Chen Ping'an asintió en silencio.
Aunque ya tenía la respuesta en su corazón, ya que el Sabio Supremo estaba a su lado y podía verificar sus pensamientos, solo era cuestión de una palabra.
Siguiendo la advertencia del Sabio Supremo, Chen Ping'an, como el pequeño hermano menor, había ayudado, de manera invisible, al Sabio de los Ritos y a todo el Mundo Haoran a disipar una parte del "desastre celestial".
Aunque en el futuro pudiera llegar el día del choque de los dos barcos, al no existir la Montaña de Sostener la Luna y la Ciudad del Peinado Inmortal, Zhou Mi, que ascendía al cielo, tendría que desviarse un poco. Un desvío de uno o dos pasos, para el mundo humano del Haoran, podría significar reducir las bajas en decenas de millones.
Esto obligaba al Mundo Haoran y al Templo Literario de la Tierra Central a asumir esa deuda.

Al mismo tiempo, Cui Chan parecía estar diciéndole una verdad al Patriarca Daoísta.
Patriarca Daoísta, antes de que disperses tu camino, no hagas nada superfluo.
Ocupaos bien de vuestros asuntos celestiales, y en cuanto a los asuntos mundanos posteriores, esperad y ved desde la barrera.

Chen Ping'an, un joven espadachín de apenas cuarenta años, ya tenía la audacia de desafiar al Palacio de Jade Blanco como un espadachín puro.
Deja que esos jóvenes a los ojos del Patriarca Daoísta se enfrenten limpiamente a la espada, cada uno confiando en sus habilidades, viviendo o muriendo por su cuenta.
Debilitar la posible acción futura del "mundo" de Zhou Mi, conservar más la base del Templo Literario y compartir la presión sobre los hombros del Sabio de los Ritos, y advertir al Patriarca Daoísta que no proteja demasiado al Palacio de Jade Blanco, y menos aún que se dirija específicamente contra el último funcionario oculto de la Gran Muralla de la Espada Qi.
Tres beneficios en uno.

El Sabio Supremo sonrió: —Cui Chan, ¿qué clase de persona es? Seguro que ya sabía qué elección tomarías. Aunque esta acción pueda no ajustarse a su aprendizaje de la acción y el mérito como el Tigre Bordado.
Pero tú no eres un estudiante de Cui Chan, sino su pequeño hermano menor.
—Entonces, ¿no es esto una especie de "duelo de espadas" conjunto entre el primer discípulo de la tradición del Sabio de la Literatura y el pequeño hermano menor?
¿Ya se ha enfrentado con Qi Jingchun al Mundo Salvaje y a Wen Hai Zhou Mi, y ahora comienza contigo, Chen Ping'an, primero calculando a Lu Chen, y luego apuntando al Palacio de Jade Blanco?

El Sabio Supremo continuó: —No olvides que, incluso dejando de lado el resultado final, y sin mencionar lo que pasaría si Zheng Juzhong y Wu Shuangjiang actuaran juntos, una vez que ustedes, los espadachines, eligieran desenvainar, ¿crees que el éxito o el fracaso de aquel cerco y matanza en ese momento era importante? Incluso si el cerco a Lu Chen fracasara, sería un resultado de gran alcance. Porque lo más crucial es que ustedes, los espadachines de la Gran Muralla de la Espada Qi, una vez que se enemistan con alguien, tienen una memoria particularmente buena.

Qi Tingji es un espadachín inmortal que grabó caracteres en la muralla. Ning Yao es la Señora del Mundo de los Cinco Colores. Lu Zhi también tiene un gran camino por delante. El Oficial de Castigo Hao Su definitivamente no iría al Mundo del Cielo Azul.

Para el futuro Mundo del Cielo Azul, esto sería, además de problemas internos, una amenaza externa.
Si hubiera tenido lugar esa batalla, Lu Zhi, que siempre ha tenido una mala opinión del Mundo Haoran, cuando el Mundo de los Cinco Colores abra sus puertas de nuevo en el futuro, seguramente elegiría ir a la Ciudad de la Ascensión Voladora, para refinar allí su espada de vida "Osa Mayor". Y el Oficial de Castigo Hao Su probablemente la acompañaría. Después de matar al cultivador del reino de la Ascensión Voladora de la Tierra Central, con la gran venganza cumplida, Hao Su, que se siente bastante culpable por su identidad de "Oficial de Castigo", siempre paga las deudas de sangre y devuelve los favores. Además, para un espadachín como Hao Su, desafiar al Palacio de Jade Blanco en sí mismo es una tentación no pequeña.

Los espadachines del Continente de Beiju ya han realizado la hazaña de viajar a través del continente hasta el Continente de la Nieve Blanca.
Entonces, los espadachines del Mundo de los Cinco Colores también podrían realizar la proeza de cruzar mundos para ir al Mundo del Cielo Azul.
Antes de eso, ¿cuál sería el destino de los oficiales daoístas del Palacio de Jade Blanco que ya han emigrado al Mundo de los Cinco Colores?
Y la disposición del Palacio de Jade Blanco en el Mundo de los Cinco Colores es casi uno de los grandes caminos de Yu Dou.
Esto no es solo que Cui Chan esté calculando el Mundo del Cielo Azul, sino que también ha incluido la futura tendencia del Mundo de los Cinco Colores en la palma de su mano, como el Tigre Bordado.

Por lo tanto, debería haber sido cuatro beneficios en uno.
Pero ya que Chen Ping'an eligió abandonar el cerco a Lu Chen,
¿entonces solo quedan tres beneficios en uno?
No necesariamente.

El Sabio Supremo sonrió: —Incluso si no actuaste según lo planeado, al mismo tiempo, Cui Chan hará que el Chen Ping'an del Callejón del Cántaro de Barro, que tomó esta elección, sea aún más difícil de dejar ir. En su cultivación en esta vida, antes de la venganza, ¿cómo podría, cómo se atrevería, cómo podría permitirse holgazanear ni un instante?

Chen Ping'an, en un estado de confusión, pareció desbloquear ciertas prohibiciones y empezó a recordar algunos acontecimientos pasados.
Aquella vez, al reencontrarse en la Gran Muralla de la Espada Qi.
El joven funcionario oculto, con aspecto de no ser humano ni fantasma, yacía en el suelo, mirando la ventisca nocturna, y se quejó por una vez.
Después de charlar, Chen Ping'an solo recordaba haberse levantado con la cuchilla estrecha *Zhan Kan* como apoyo. Pero en realidad no fue así. ¿Acaso su hermano mayor había alterado su memoria? ¿O había dividido el Río del Tiempo en dos, encontrándose con dos Cui Chan? Y finalmente, la imagen de uno de los afluentes del Río del Tiempo fue sellada por su hermano mayor con alguna técnica secreta.

Porque en ese momento, Chen Ping'an recordó la escena en lo alto de la muralla. Su hermano mayor Cui Chan, con expresión serena, se inclinó, extendió una mano y lo levantó.
Finalmente, Cui Chan se sentó en la muralla, con los puños ligeramente cerrados y apoyados suavemente en las rodillas, mirando a lo lejos.
Chen Ping'an se sentó a su lado, volviendo la cabeza para mirar a aquel... anciano de cabello blanco con una túnica de letrado.

—Un consejo: no me mires con esa expresión.
—Todo lo que hago, Cui Chan, ya sea que el mundo lo entienda o no, es asunto de ustedes, no me importa.
—La razón por la que tú eres una excepción, y me tomo la molestia de darte un consejo extra, es porque eres el discípulo de cierre de nuestro maestro. Por lo tanto, debes entender. Incluso si hoy no lo entiendes, debes fingir que lo entiendes.

Chen Ping'an dijo con amargura: —Pensé que dirías "y también debes entenderlo en el futuro".

Cui Chan sonrió: —¿El futuro? ¿Qué futuro? ¿Diez mil años, mil años, cien años, diez años? ¿O pasado mañana? ¿Mañana?

Chen Ping'an no pudo dar una respuesta. No prometía lo que no podía cumplir, y lo que prometía, lo cumplía.
Por lo tanto, Chen Ping'an solo explicó: —Solo tengo curiosidad de si el hermano mayor Cui de joven era así, como Cui Dongshan.

Cui Chan negó con la cabeza, entrecerró los ojos y sonrió, diciendo en voz baja: —La juventud... fue hace mucho tiempo. Pensaba menos que él, y no era tan... travieso.

Chen Ping'an se sumió en un largo silencio, luego preguntó en voz baja: —¿No irás a ver al maestro?

Cui Chan, con los puños apoyados en las rodillas, no dijo nada, no hubo respuesta.
Y esa, parecía ser la respuesta.

El maestro se equivocó primero, pero el maestro sigue siendo el maestro. Por eso, justo antes, Cui Chan se refirió a Chen Ping'an como "eres el discípulo de cierre de nuestro maestro".
Como si también respondiera a otra pregunta de Chen Ping'an.
Pero si el maestro no viene a verme, yo no iré a ver al maestro.
El mundo puede no entenderme, a mí, Cui Chan, no me importa, pero si el maestro no me entiende, yo, el discípulo, no tengo quejas, pero en mi corazón tengo resentimiento.

En ese momento, aquel anciano con túnica de letrado parecía ser el joven de antaño, y por eso se enfadaba con el maestro.

Chen Ping'an solo pudo recordar eso.
Seguro que hubo más conversaciones, pero todas se olvidaron.

—¿Acaso hay algo en el cielo y la tierra que impulse a uno a seguir adelante con más fuerza que el odio y la ira?

El Sabio Supremo señaló el firmamento: —Hace diez mil años, nosotros subimos así, paso a paso.

Entonces, Cui Chan, el antiguo primer discípulo del Sabio de la Literatura, quería que Chen Ping'an, de la tradición del Sabio de la Literatura, no se limitara a desafiar al Palacio de Jade Blanco, sino que también emprendiera el camino de la ascensión al cielo.
Un novato recorre un viejo camino, para innovar a partir de lo viejo.

Conmigo, Cui Chan, protegiendo el camino, aunque lo sepáis, no os interpongáis, o asumid las consecuencias.

El Sabio Supremo sonrió: —Compañero Daoísta de la Pureza Yang, ¿te gustaría ser protegido así en tu camino?

Lü Yan negó con la cabeza y sonrió: —No, no, gracias. Si este daoísta hubiera tenido un hermano mayor así cuando era joven, su corazón del camino se habría hecho añicos varias veces.

El Sabio Supremo preguntó: —De todas formas, Cui Chan no te consultó ni una palabra. ¿Hay resentimiento en tu corazón?

—Claro que lo hay. Pero el reencuentro y la despedida fueron tan apresurados que parece que me olvidé de decirlo. Pero...
Chen Ping'an se quedó abstraído, hizo una pausa y dijo en voz baja: —El hecho de que otros siempre depositen esperanza en ti hace que uno no se sienta solo.