# Capítulo 853: La respuesta adivinada incorrectamente
Tan pronto como el Viejo Maestro del Templo se fue, Cui Dongshan inmediatamente tomó un eje de jade blanco de la mesa, sopló sobre él y lo limpió cuidadosamente con su manga blanca como la nieve. Una de las alegrías de la vida es no solo tener un susto sin consecuencias, sino también recibir una sorpresa inesperada.
Que nadie piense que el Viejo Maestro del Templo es afable y amable solo porque vino a la Montaña Decadente, se quedó en la entrada de la montaña, se sentó a tomar té y a cascar semillas de melón, y parecía una persona fácil de tratar.
Entre todos los grandes cultivadores del Reino Catorce en los varios mundos, había algunos a quienes nadie quería provocar. Bai Ye, siendo un letrado, el Viejo Ciego siempre ignoraba los asuntos externos a la montaña —pueden criticar cuanto quieran, siempre que no lo hagan delante del Viejo Ciego y él los oiga. En cuanto al monje apodado "Sopa de Pollo", Shen Qing, era un "dragón y elefante" del budismo cuyo "corazón compasivo es el corazón de Buda". Solo este apestoso monje taoísta del Templo de la Observación del Dao en el Mar del Este era el más impredecible en sus acciones.
El Viejo Maestro del Templo, de principio a fin, no le dijo ni una palabra más a Sui Youbian.
Sui Youbian originalmente quería aprovechar esta oportunidad para preguntar más sobre su maestro, pero cuando llegó el momento, las palabras se quedaron en la punta de la lengua y siempre le costó pronunciarlas.
En realidad, Jiang Shangzhen ya le había contado algunos detalles internos del Bendito Reino de la Gruta de las Nubes, sobre aquel "Sostenedor de la Pértiga" Ni Yuanzan, cómo había eliminado mosquitos en el Río Yangtsé y el Río Huai, por qué había desaparecido en aquel entonces, por qué el Viejo Maestro del Templo lo había expulsado del Bendito Reino de la Flor de Loto, cómo en tierras extranjeras, con el tiempo pasando lento, un sapo dorado de tres patas había aparecido sobre su hombro, qué estaba tramando Ni Yuanzan, y su relación con el Templo de la Cima Dorada. Jiang Shangzhen no ocultó nada. La razón por la que Jiang Shangzhen era tan accesible con Sui Youbian era simple: ambos vivían de la Montaña Decadente, y en una familia no se habla en dos lenguas. Pero si se tratara puramente de un cultivador de la espada del linaje del Reino del Espejo Verdadero y su relación con el antiguo patriarca del Claro de Jade, entonces la reputación de Jiang Shangzhen siempre había sido sólida.
Zhu Lian, por su parte, no le echó sal en la herida. Se dice que el cielo no abandona a los esforzados, pero es lamentable que los corazones obsesionados siempre sean atormentados por la indiferencia.
Algunos reencuentros tan anhelados, cuanto más intactas están las montañas y los ríos, más desgarrador es el cambio de personas y cosas.
Sui Youbian tenía una expresión sombría. No se fue volando en su espada de regreso a la Montaña Decadente para volver a aquel lugar donde había construido una choza y cultivado el Dao, sino que subió los escalones, como si quisiera ir a la cima de la montaña a contemplar el paisaje.
Zhu Lian tomó el otro extremo del eje. A simple vista parecía de jade blanco, cristalino y húmedo, pero en realidad no lo era. Mirándolo con atención, resultaba ser de cuerno de buey.
Los dos extremos del eje que sujetaban el rollo de pintura en la pared tenían su sabiduría. Si eran dos ejes, uno superior y otro inferior, se llamaban "modelo Cielo y Tierra". Si era un rollo de mano desplegado de izquierda a derecha, era "modelo Sol y Luna". El mapa del Dao del Viejo Maestro del Templo era bastante especial. En cuanto a los extremos del eje, claramente pertenecían al modelo Sol y Luna, porque la forma del Mapa de la Verdadera Forma de las Cinco Montañas Sagradas traía consigo el modelo Cielo y Tierra.
Por lo tanto, un mapa del Dao tenía arriba el cielo, abajo la tierra, el sol y la luna llenos y menguantes, y las estrellas y constelaciones dispuestas en orden.
Cui Dongshan sostenía uno de los extremos del eje en la mano y sonrió: "Este objeto, ya sea enterrado en una residencia, pegado en la puerta para asegurar la casa y la ciudad, o sellado con talismanes y llevado enrollado en el cuerpo, para un practicante de la respiración que viaja por montañas y ríos, es como ser a la vez el soberano de las Cinco Montañas Sagradas y el dios del agua de los grandes ríos, poseyendo naturalmente tanto la magia de la montaña como la del agua, con innumerables maravillas increíbles. En comparación con el pareado de Wu Shuangjiang que, una vez colgado, no se podía mover, el mapa del Dao del Viejo Maestro del Templo era más flexible".
Un libro del Dao y un rollo de pintura, combinados en uno, se convertían en un arma celestial.
Zhu Lian preguntó casualmente: "Una vez que se refine con éxito y el eje del libro del Dao se cierre, ¿un cultivador inmortal terrestre también podría sostener este objeto y viajar lejos, escalando montañas y entrando en aguas?"
El material del rollo de pintura debía ser ligero para no dañar la pintura, por lo que en las casas del pueblo los extremos del eje solían ser de madera. En las familias letradas y las ricas, se usaba más oro y jade. En las mansiones celestiales de la montaña, con gustos exigentes, también había ejes de porcelana verde, blanca o de contraste de colores, hechos de hongos milenarios. Generalmente, los ejes de cuerno de buey eran propensos a la polilla y, al abrir el rollo, solían tener humedad. Pero este par de ejes de cuerno de buey probablemente eran reliquias de un compañero cultivador del Viejo Maestro del Templo de una era antigua, objetos extremadamente raros que solo se encuentran con suerte.
Lo clave era que el extremo del eje que sostenía Zhu Lian tenía grabados en tinta negra los dos grandes caracteres "Registro de Agua", con la inscripción: "Inspeccionar y acusar a los tres reinos, sellar y nombrar las montañas y colinas, examinar los méritos y deméritos, discernir los pecados y las bendiciones". Además, en letra pequeña como cabeza de mosca, estaban escritos más de un centenar de nombres de inmortales terrestres. En el extremo que tenía Cui Dongshan, estaban los dos caracteres "Símbolo de Montaña" en escritura bermellón, con nubes y niebla ascendiendo, y la inscripción: "El cielo y el hombre otorgan el registro, nunca habrá desastres de agua, convocar a los dioses y acusar a los demonios, salvar a los seres vivos". Adicionalmente, estaban dibujadas más de un centenar de imágenes de dioses de montaña, como un cuadro de adoración de multitudes de deidades.
Cui Dongshan negó con la cabeza: "Eso no puede ser. Debe ser un cultivador del Quinto Reino Superior. De lo contrario, ni siquiera podría levantarlo, y mucho menos llevarlo a viajes lejanos".
El control de un arma celestial de tesoro pesado siempre había sido un problema considerable para las diversas sectas y clanes.
Cui Dongshan dijo sonriendo: "Si fuera el objeto de vida del Viejo Maestro del Templo, entonces nuestra Montaña Decadente realmente habría pegado el gordo".
Los objetos de ataque y castigo, muchas veces, no son más que un adorno, se usan más para intimidar. En general, no tienen mucho campo de acción. Pero si se puede fortalecer el qi y la suerte de la tierra y el agua de un lugar, mientras se reúne continuamente el qi espiritual del cielo y la tierra, entonces se forma una configuración de destino donde la tierra es más espiritual y las personas más destacadas.
Cui Dongshan suspiró: "Lástima, lástima. Después de todo, es un objeto de la dinastía anterior, que por casualidad ha llegado a esta dinastía. Un tribunal, un ministro. Ya no es posible ordenar a todos los inmortales".
Zhu Lian sonrió: "Ocho de cada diez de saciedad está bien".
Cui Dongshan, cuanto más lo miraba, más encontraba que tenía su intríngulis, y exclamó maravillado: "Pero si el maestro estuviera dispuesto a soltarlo, llevando este objeto al Monte Jiudu en el Continente de Hielo Acumulado, probablemente podría cambiarlo directamente por un puesto de Sumo Oficial de Ofrendas. Mientras el maestro esté dispuesto a ponerle precio, la gente del Monte Jiudu estaría dispuesta a empeñar hasta la última olla de hierro, incluso endeudándose hasta las cejas, para comprarlo".
Cui Dongshan suspiró con emoción: "Nuestro patrimonio ya no es escaso".
Acababan de conseguir el mapa del Dao del Viejo Maestro del Templo, además del pareado que Wu Shuangjiang había regalado antes.
El primero se colocaría en el Salón del Patriarca del Pico del Color del Arcoíris, y el segundo se colgaría en la entrada del Salón del Patriarca de la sucursal inferior en el Continente de la Hoja de Paulownia.
Con estas dos joyas que protegían la montaña, la Montaña Decadente y su futura sucursal inferior poseerían verdaderamente el aura celestial y la confianza de una secta de primer nivel.
Además, estaban las dos obras caligráficas que el Viejo Letrado había conseguido de Su Zi y Liu Qi: el "Pegado de la Flor en Flor" y el "Pegado de la Borrachera". Ambos estaban imbuidos de un abundante qi del Dao, con una profunda suerte literaria contenida.
Había tanto carbón en la nieve como flores añadidas al brocado.
En el futuro, cuando la Montaña Decadente realmente comenzara a ramificarse y extenderse, probablemente surgirían muchas semillas de letrados.
Cui Dongshan se giró y le gritó a Mi Li: "¡El Guardián Derecho, después del Barco Nocturno, ha realizado otra gran hazaña!"
En aquel entonces, en el Barco Nocturno, Chen Ping'an y su grupo habían sido emboscados por Wu Shuangjiang. El resultado fue bueno, pero el proceso fue sumamente peligroso. Si no hubiera sido por la astucia de Mi Li, dado el temperamento indiferente de Wu Shuangjiang, después de haber regalado ya un "Pegado del Momento", difícilmente habría entregado ese tesoro de la montaña de rango de arma celestial.
Ese "Pegado del Momento" colgaba ahora en el primer piso de la cabaña de bambú donde vivía Chen Ping'an. Los dos sellos estampados en la obra caligráfica ya habían perdido todo su encanto del Dao, reemplazados por la cultivación de ese demonio extramundano. Una palabra, un reino. Sólo quedaba una marca de firma en el pegado: "El corazón es como el loto azul en el mundo", que seguía siendo misteriosa.
Mi Li estaba confundida, ni siquiera se alegró. Se rascó la cabeza y preguntó: "¿Qué?! ¿Cómo que otra vez he hecho méritos?"
Cui Dongshan guardó el par de extremos de eje en su manga, preparándose para fusionarlos con el libro del Dao. Haciendo dos cosas a la vez, no le impedía charlar con Mi Li. "Después, el hermano pequeño te dirá a la hermana mayor que hay que anotar este mérito".
Mi Li se levantó, corrió hasta la mesa y preguntó curiosa: "¿El regalo que nos dio el viejo maestro taoísta vale mucho?"
Zhu Lian asintió sonriendo: "Sí, vale mucho. Los dos extremos del rollo de pintura tienen bastante tiempo. Si solo fuera el cuadro..."
Mi Li, radiante de alegría, soltó una carcajada: "El viejo maestro es un viejo taoísta, y el viejo objeto que regaló vale un montón".
La niña vestida de negro no se limitó a alegrarse. Miró hacia el camino de la montaña, se rascó la cara y dijo en voz baja: "No sé cuándo volverá a visitarnos. El viejo maestro taoísta tenía muy buen genio".
Incluso Cui Dongshan se quedó sin palabras. El mal genio del Viejo Maestro del Templo del Mar del Este era algo reconocido en la cúspide de las montañas.
Mi Li retiró la mirada, se apoyó en la mesa y sonrió ampliamente: "Viejo cocinero, yo he hecho méritos. Entonces, cuando el buen señor de la montaña y los demás vuelvan a casa desde la capital, ¿nos preparas algo de tu especialidad? Algo mejor que lo mejor, ¿vale? ¿Sabes? ¿Puedes?
Mi Li ni siquiera preguntó cuán grande era el mérito. Parecía que su pequeña cabecita ni siquiera podía pensar en esas cosas.
Zhu Lian asintió sonriendo: "No hay problema".
En realidad, en el Barco Nocturno, Wu Shuangjiang también le había regalado a Zhou Mi Li un juego de utensilios de escritorio para que ella los usara, todos objetos que Wu Shuangjiang llevaba consigo. Y la exigencia del Señor del Palacio de la Remoción del Año era famosa en el Mundo del Cielo Azul. Se puede imaginar la calidad. Tres artefactos mágicos, de valor incalculable, cada uno con un uso maravilloso.
Al regresar a la Montaña Decadente, Mi Li lo había dado todo sin dudarlo. El "Barro de los Siete Tesoros", del que se decía que "una onza de barro de colores vale una libra de monedas de lluvia de grano", se lo había regalado a la hermana Nuan Shu.
Luego, el antiguo tintero con la inscripción "Gruta de los Inmortales" y un par de pequeños dragones cornudos acurrucados, se lo había regalado a Jing Qing. En cuanto al pincel de caña de bambú, con una inscripción en escritura de sello pequeño: "Tener un bambú en el pecho, verde a diez mil li", Mi Li se lo había regalado al Señor de la Montaña Wei, que era tan pobre que tenía que celebrar banquetes nocturnos para ganar dinero para sobrevivir.
Cui Dongshan exhaló un suspiro: "¡Hecho!"
Zhu Lian preguntó sorprendido: "¿Tan rápido?"
Cui Dongshan sonrió ampliamente: "Pero no tan rápido como el hermano Da Feng hojeando esos libros de dioses. Con solo pasar unas pocas páginas, ya está".
De todos modos, Zheng Da Feng no estaba allí, así que podía decir lo que quisiera.
Zhu Lian sonrió con sorna: "Al fin y al cabo, sigue siendo un muchacho joven y fuerte que aún puede cocer pan en el trasero. Si fuera el Señor de la Montaña Wei, seguro que podría llegar hasta el final".
De todos modos, Wei Bo tampoco estaba presente.
Afortunadamente, Mi Li no había oído nada de esto. Estaba planeando escribirle un menú al viejo cocinero, imaginando una mesa llena de platos, sin saber por dónde empezar a meter los palillos. Cuanto más lo pensaba, más se le hacía la boca agua, así que se limpió la boca rápidamente.
Cui Dongshan sacó el mapa del Dao completo, ahora con sus extremos de eje, y lo colocó suavemente sobre la mesa, sonriendo: "El Viejo Maestro del Templo realmente tiene un Dao que llega al cielo, ¡incomparable en el mundo!"
Después de refinar el mapa del Dao, una niebla púrpura lo envolvía, nubes y niebla ascendían, como si la mesa fuera un mundo del Dao, y se podían ver vagamente fenómenos extraños del sol y la luna girando.
En la cima de las montañas, el cielo no tiene dos soles; entre diez mil árboles, hay una luna.
En el lago del corazón de Cui Dongshan y Zhu Lian, solo se oyó la risa fría del Viejo Maestro del Templo: "Repitiendo lo que otros han dicho".
Cui Dongshan juntó las manos en un mudra taoísta, murmuró en su corazón, y el libro del Dao sobre la mesa desapareció en un instante. Al momento siguiente, todo el territorio de la Montaña Decadente se cubrió de niebla púrpura.
Wei Bo acortó la tierra y el agua, y en un instante llegó desde la Montaña de las Nubes Abiertas a la mesa de la Montaña Decadente. Wei Bo, conmocionado, aplicó la magia innata del Soberano de la Montaña, miró a su alrededor, y en su campo de visión, se encontró como si estuviera en un mar de nubes púrpuras. Al mismo tiempo, sintió una presión de supresión del Dao, algo que incluso un Gran Soberano de la Montaña del Norte como él encontraba incómodo. Y esta tendencia de supresión se hacía cada vez más fuerte. Wei Bo dijo con una sonrisa amarga: "¿Acaso en el futuro solo podré aparecer en los bordes del territorio de la Montaña Decadente y caminar hasta aquí?"
El Gran Soberano de la Montaña, en su propio territorio, no podía moverse con facilidad, tenía que caminar a pie. Si esto se supiera, probablemente sería aún más ridículo que la broma del banquete nocturno, ¿verdad?
Cui Dongshan sonrió: "No te preocupes. Pondré una puerta de montaña en la cima y otra al pie, para asegurarme de que el Señor de la Montaña Wei pueda ir y venir a su antojo".
Cuanto más alto era el reino de un forastero, ya fuera un dios de la tierra y el agua o un cultivador del Dao, más incómodo se sentiría. Los practicantes de la respiración del tipo inmortal terrestre, aunque lo notaran, no se verían tan afectados como Wei Bo, que apenas podía dar un paso. Y este libro del Dao no podía estar desplegado todo el tiempo, porque la dispersión del qi del Dao superaría la reunión y reposición natural del qi espiritual del cielo y la tierra y la suerte de la tierra y el agua, y entonces los ingresos no cubrirían los gastos.
A Wei Bo no le importó mucho. Se sentó y preguntó: "¿Qué pasó?"
"Hace un momento, el Viejo Maestro del Templo del Mar del Este estaba sentado en el lugar del hermano Wei".
Cui Dongshan se sacudió las mangas blancas como la nieve y sonrió: "En cuanto a los detalles internos, no diré más. Es mejor no saberlos. Como dice el budismo, 'discutir es como diez mil li de nubes blancas'".
Wei Bo se levantó en silencio y cambió de asiento.
En la cima de la Montaña de las Nubes Abiertas, el Viejo Maestro del Templo entrecerró los ojos. Al ver que el tal Soberano de la Montaña, de apellido Wei, era lo suficientemente sensato, se fue sigilosamente.
Cui Dongshan dijo: "Ya que el cielo va a cambiar, debemos prepararnos para la lluvia antes de que llegue, y planificar con anticipación".
De todos modos, Wei Bo no era un extraño. Mientras no se tratara de esas etéreas suertes del Dao, no había nada que no se pudiera decir.
Zhu Lian asintió: "No se debe tener la intención de dañar a otros, pero no se debe descuidar la precaución contra ellos".
Antes, Chen Ping'an se había enfrentado a Pei Min, un cultivador de la espada del Reino del Vuelo Ascendente. Luego, en la batalla del Barco Nocturno, se había enfrentado a alguien como Wu Shuangjiang, del Reino Catorce.
Ahora parecía más necesario que nunca.
A largo plazo, estaba Zou Zi.
El arte de la espada de Pei Min, el cultivador de la espada Liu Cai.
A corto plazo, estaba Bai Chang, el Gran Inmortal de la Espada del Continente del Norte del Lago, que había fracasado a un paso de la meta.
La fuerza oculta detrás de Han Yushu y otros.
El mundo del Jianghu es peligroso, las nubes son extrañas, las olas son engañosas, los corazones humanos son difíciles de predecir. A menudo, hacer amigos es crear enemigos.
Cui Dongshan dijo: "Ahora, lo único que falta es el reino del maestro".
El objeto más letal de la Montaña Decadente estaba en la cima.
El Dios de la Montaña, Song Yuzhang, había sido trasladado horizontalmente por la corte de Da Li a la Montaña del Tablero de Ajedrez para abrir un nuevo templo del dios de la montaña. El antiguo templo del dios de la montaña que quedaba en la cima de la Montaña Decadente no se había demolido ni reconstruido, se mantenía en su forma original, solo se había retirado la placa. Cui Dongshan había colocado una prohibición de estanque dorado a lo largo de la barandilla de jade blanco, y había consagrado allí el rollo de pintura de los inmortales de la espada de la Gran Muralla del Qi de la Espada, que originalmente provenía del Pabellón de la Espada Respetada en la Montaña Invertida, y que luego el Gran Inmortal de la Espada mayor había entregado a Chen Ping'an.
En la Gran Muralla del Qi de la Espada, aquellos inmortales de la espada en forma de espíritus heroicos habían acompañado al joven Oficial Oculto durante muchos años, luchando juntos contra el enemigo y protegiendo juntos la media Gran Muralla del Qi de la Espada.
Además, la Montaña Decadente también tenía un conjunto de formaciones de espadas derivadas de la Montaña de la Paz en el Continente de la Hoja de Paulownia, pero aún no se había construido. En el futuro, podría servir como apoyo.
Zhu Lian dijo: "Con el carácter del señorito, seguro que devolverá el rollo de las formaciones de espadas a la Ciudad del Vuelo Ascendente".
Cui Dongshan sonrió: "Tranquilo. Con el carácter de la maestra, seguro que no lo aceptará. Además, a largo plazo, si el rollo se queda en la Montaña Decadente, para la Ciudad del Vuelo Ascendente también será un negocio rentable garantizado".
Mi Li asintió: "Tranquilo, más que tranquilo. Nuestro buen señor de la montaña, en todo, grande o pequeño, hace caso a la señora de la montaña".
Zhu Lian negó con la cabeza y sonrió: "Te equivocas. Cuando se trata de asuntos realmente importantes, la señorita Ning todavía escucha al señorito".
Mi Li lo pensó un momento: "Parece que sí".
Cui Dongshan sonrió ligeramente: "Incluso sin el mapa de formaciones de inmortales de la espada, ahora en el Continente de la Botella de Tesoros, si nuestra Montaña Decadente no busca problemas, los demás deberían encender incienso de agradecimiento".
Sacó un abanico plegable de caña de jade y comenzó a abanicarse suavemente. En un lado decía "Convirtiendo con virtud", y en el otro "Si no te rindes, te mato".
Wei Bo dijo: "En cuanto a que la Montaña Decadente no acepta discípulos, ya he ayudado a difundir el mensaje. Pero parece que no sirve de mucho, el efecto es muy limitado. En el futuro, cada vez vendrá más gente aquí".
Cui Dongshan, mientras abanicaba a Mi Li, sonrió: "Normal. Mirar las flores entre la niebla, todo el mundo tiene curiosidad. Al final, si pueden subir la montaña o no, depende de la oportunidad. ¿Acualquier puede cascar las semillas de melón de Mi Li? No, ¿verdad?"
Mi Li, sentada en el banco, balanceaba sus piececitos, con la brisa acariciándole el rostro. Se ajustó la bolsa de tela y se rió a carcajadas.
Wei Bo preguntó sonriendo: "Mi Li, ¿ya has pensado qué regalo de agradecimiento quieres?"
El pincel de bambú que Mi Li le había regalado tenía un significado extraordinario para Wei Bo. No lo cambiaría ni por un arma semidivina.
Chen Lingjun, que había acompañado a Mi Li a la Montaña de las Nubes Abiertas para protegerla, ahora iba de vez en cuando a pasear por el bosque de bambú. En pleno verano y otoño, decía que iba a ver si había brotes de bambú para desenterrar.
Mi Li negó con la cabeza: "No, no. No hace falta ser tan cortés. El Señor de la Montaña Wei está siendo demasiado formal".
Wei Bo se levantó, acarició la cabeza de Mi Li y se despidió.
Mi Li volvió a sentarse en su sillita de bambú para vigilar la puerta, dejando que el viejo cocinero y el gran ganso blanco continuaran con sus asuntos serios.
Cui Dongshan, con las manos metidas en las mangas, dijo: "El Viejo Maestro del Templo parece tenerte en alta estima, y solo a ti".
Zhu Lian sonrió y no dijo nada.
Se decía que Lu Chen tenía cinco sueños, cada uno con manifestaciones del Dao que no podían explicarse con la lógica. Entre ellos estaban el Verdadero Hombre de Huesos Blancos del taoísmo y el letrado Zheng Huan del confucianismo. Además, tenía siete objetos de la forma mental: el gallo de madera, el árbol de la langosta, el topo, el Kun Peng, la urraca, el Yuan Chu y la mariposa.
Entre ellos, el primero en lograr la cultivación inmortal en el Bendito Reino de la Flor de Loto, Yu Zhenyi, era ese gallo de madera, estupefacto como un leño.
Los cuatro del rollo de pintura del Bendito Reino de la Flor de Loto, aunque según la definición del Mundo del Haoran eran guerreros puros genuinos, cada uno tenía su propio énfasis. Sui Youbian, con su fuerte obsesión, había abandonado directamente el camino marcial para dedicarse a la cultivación de la montaña, convirtiéndose en cultivador de la espada. Wei Xian nunca había tenido ambiciones de alcanzar la cima de las artes marciales; prefería el campo de batalla y... ser funcionario. El funcionario más grande.
Quién sabe si ese tipo, que decía beber cantidades ingentes de alcohol, no terminaría buscándose un territorio, por ejemplo, en ese destrozado Continente de la Hoja de Paulownia, para volver a ser un emperador fundador.
Lu Baixiang, en comparación con Sui Youbian y Wei Xian, parecía ser el que menos ambiciones tenía.
En cuanto a Zhu Lian, a los ojos de los demás, era el que menos buscaba progresar.
Cui Dongshan cerró el abanico plegable y miró al cielo: "Ja, Ciudad de Jade Blanco".
Zhu Lian preguntó: "Lo que dijo el Viejo Maestro del Templo antes, ¿lo de 'probablemente'? La primera frase es fácil de adivinar, ¿y la segunda?"
"Ya no hay Chen Qingdu en el mundo. ¿Quién podrá abrir la Montaña de Sostener la Luna con la espada?"
Cui Dongshan negó con la cabeza: "Quién sabe".
Zhu Lian miró el cielo y sonrió: "Bueno, dejemos de hablar de estas cosas molestas. Esta noche solo se puede beber y hablar de viento y luna".
La luz del sol como papel, la oscuridad de la noche como tinta, el mundo como una piedra de tinta, las preocupaciones del corazón se convierten en caracteres.
Cui Dongshan sacó dos jarras de vino, le lanzó una a Zhu Lian, y cada uno bebió por su cuenta.
Mientras Zhu Lian bebía.
"¿Y si yo fuera Lu Chen?"
"¿Y si Lu Chen fuera yo?"
---
Chen Lingjun regresó a la Calle del Dragón Arrodillado, le pidió directamente al Hermano Mayor Jia una jarra de vino, se sirvió un gran cuenco y se lo bebió de un trago.
Chen Lingjun se sentó con las piernas cruzadas en un banco, bajó la voz y dijo: "Hermano Mayor Jia, no sabes, ¡hoy me he encontrado a tres forasteros!"
El Viejo Inmortal Jia preguntó: "¿Peleaste? ¿Saliste ganando? ¿Necesitas que el hermano mayor te ayude a recuperar el terreno perdido? En cuanto a labia, nosotros dos, convenciendo con la razón, no hay a quien no podamos convencer".
Chen Lingjun dudó un momento, pero finalmente abandonó la idea de revelar los secretos celestiales. Primero, porque no era apropiado presumir de eso; segundo, porque el Sabio Supremo tenía razón: parecía que cada vez que se trataba de esas palabras clave, no podía hablar, aunque diera rodeos, no funcionaba. Chen Lingjun suspiró. Realmente era una lástima. Se secó la frente, pero le salió un nuevo puñado de sudor. El Viejo Inmortal Jia se quedó pasmado y soltó directamente una jerga del Jianghu: "¿El punto es espinoso?" Chen Lingjun sonrió con amargura, pero solo levantó su cuenco. Antes, se había sentado en el suelo, ¿sentado a discutir el Dao? Los tres fundadores de las religiones parecían estar todos de pie en la calle en ese momento.
Al pensar en esto, Chen Lingjun sudaba a mares, así que tuvo que cambiar de tema: "El Jefe de Ofrendas Zhou no está en la montaña, y se siente un poco de soledad".
Ese tipo tenía dinero, era interesante, tenía tiempo libre, había leído libros, sabía beber y echaba buenos rollos.
Solo por esa frase de Jiang Shangzhen: "Alguien como yo y el hermano Lingjun, genios excepcionales, si todavía tuviéramos que cultivar con esfuerzo, ¿no sería acosar a la gente?", Chen Lingjun estaba dispuesto a ver con buenos ojos a este Jefe de Ofrendas. ¡Afines!
Y además, Jiang Shangzhen hablaba en las mesas de vino con una labia increíble, con mucho sabor. Mejor que cualquier acompañamiento de vino.
"Nada más inútil que un letrado; nada más difícil que un letrado en la ruina. El hijo pródigo que vuelve no cambia por oro; lo más lamentable es el hijo pródigo con canas".
Cosas como "en el lugar de flores frondosas y sauces densos, en el lugar de cantos de oropéndolas y bailes de golondrinas y polvos de grasa"... En realidad, esas cursilerías no importaban. Lo clave era que Jiang Shangzhen había prometido con el pecho henchido que después, cuando fueran al Bendito Reino de la Gruta de las Nubes, él se encargaría de todo. Los tres hermanos, ¡a explorar la Tumba de los Héroes!
Quién iba a pensar que en una pequeña Calle del Dragón Arrodillado habría dos héroes como el hermano Jing Qing y el Viejo Inmortal Jia.
Entonces Jiang Shangzhen, imitando la costumbre, dijo que la Calle del Dragón Arrodillado debía ser un lugar de buen feng shui. Como la Guardiana de la Ley, Chang Ming, había comprado tres casas más en la Calle del Dragón Arrodillado, gastando una fortuna.
Que tener dinero no era nada; lo importante era estar dispuesto a gastarlo. Jiang Shangzhen era mucho más generoso y espléndido que esa Guardiana de la Ley, Chang Ming. Dijo que esas luchas por fama y fortuna, más allá de comer y vestir, siempre eran cosas insignificantes, sin gracia. Así que, en la mesa de vinos, este Jefe de Ofrendas Zhou, sin más, le tiró tres juegos de llaves al viejo taoísta ciego, diciendo que todos eran hermanos. En el futuro, el Hermano Mayor Jia y sus dos discípulos, que ayudaran a calentar la casa y a darle vida. Él no iba a hablar de dinero, que eso solo lastimaba los sentimientos entre hermanos.
El Viejo Inmortal Jia, rojo de vino, con una expresión de gran rectitud, guardó las llaves y agitó la mano: entre hermanos, hablar de dinero es vulgar.
Ese mismo día, el viejo taoísta ciego, todo contento, se mudó con sus dos discípulos a la nueva casa. Los objetos y adornos de valor dentro de la casa, seguramente, ni los generales, ministros y duques de la capital de Da Li tenían tantas posesiones.
Una figura con una larga túnica blanca como la nieve, la Guardiana de la Ley de la Montaña Decadente, estaba de pie junto a la puerta.
Chen Lingjun inmediatamente bajó los pies del banco y gritó: "¡Hermana Mayor Chang Ming!"
El Viejo Inmortal Jia también dejó inmediatamente su cuenco de vino, instintivamente levantó el trasero. Al ver que el hermano Lingjun no se levantaba, él tampoco bajó el trasero, se quedó así, con el trasero en el aire, inclinándose ligeramente. No le importaba si la mujer podía verlo o no. Esta bendición tardía suya, ¿de dónde venía? Además de la perspicacia del Señor de la Montaña, que entre la multitud había elegido precisamente a este viejo héroe de espíritu inquebrantable, también se debía a esta actitud de tratar a los demás con sinceridad, que estaba en sintonía con el Dao de la Montaña Decadente. "Al ver a un superior, primero me humillo". El Viejo Inmortal sonrió: "La Guardiana de la Ley honra mi humilde morada con su presencia. Sus nobles pies pisan un suelo vil. Es una alegría para mi puerta de leña, un resplandor para mis paredes de hierba. Lamento no tener vino puro para agasajar a la invitada. Si la Guardiana de la Ley Chang Ming no le importa..."
Chang Ming entrecerró los ojos y sonrió: "Sí me importa".
El Viejo Inmortal Jia cambió de tono de inmediato: "La Guardiana de la Ley es rápida y directa en sus palabras, eso ahorra preocupaciones y esfuerzos".
Chang Ming dijo: "En cuanto al asunto de bloquear el camino, ponle empeño".
El Viejo Inmortal Jia dijo con voz grave: "¡Es mi deber! Mañana mismo, este humilde sacerdote saldrá personalmente".
Antes, la Montaña Decadente no lo había nombrado a él, solo había encargado a su discípulo Zhao Denggao que se encargara del asunto. Por eso el Viejo Inmortal Jia se había contenido. Pero si solo se trataba de la habilidad para tratar con la gente, Jia Sheng consideraba que, en la Montaña Decadente, su lugar podría estar al menos entre los cinco primeros. En la Montaña Decadente, cobraba un estipendio todos los meses. Si solo se tratara de cobrar sin trabajar, Jia Sheng, por supuesto, no tendría ningún problema. Pero ese Gran Ganso Blanco escurridizo, y ahora esta Guardiana de la Ley Chang Ming, que siempre sonríe a todos, no le permitían estar tumbado todo el día disfrutando de la vida.
Con la desclasificación de los boletines oficiales de la tierra y el agua del Mundo del Haoran y la "Luna en el Agua y Flores en el Espejo" de la Montaña del Sol Recto, gente de todas partes había llegado en masa a la Montaña Decadente, desde todos los rincones del continente.
Una y otra vez, todas las posadas, grandes y pequeñas, en toda la comarca del Dragón, estaban repletas.
Por supuesto, había más gente que venía solo a mirar, no necesariamente con algún propósito. Por ejemplo, varios maestros inmortales registrados. La Montaña de las Nubes Abiertas, la Montaña Sagrada del Norte, ya era un lugar turístico famoso. Ahora, con la repentina aparición de la Montaña Decadente, y sumando los dioses de la tierra y el agua de la comarca del Dragón, cuyos rangos divinos en los registros oficiales del continente no eran bajos, pronto la Montaña Decadente se enfrentaría a un bullicioso espectáculo de visitantes como peces que cruzan el río.
Practicantes de la respiración que admiraban a los inmortales de la espada, guerreros del Jianghu que querían aprender técnicas de boxeo con los maestros marciales. Seguramente habría muchas hadas de la montaña que querrían abrir una "Luna en el Agua y Flores en el Espejo" en la entrada de la Montaña Decadente. Entre ellos, también habría maestros marciales de varios reinos que querían desafiar a Pei Qian en un combate de boxeo.
Por supuesto, nadie venía a ganar, solo a intercambiar técnicas y a pedir consejo. En un continente, los guerreros son tan numerosos como el pelo de un buey. Pero Pei Qian era una de las Cuatro Grandes Maestras del boxeo según la reseña marcial. ¿Desafiarla a un combate de boxeo y querer ganar? ¿Estaban locos? Que preguntaran a los cultivadores demoníacos en el campo de batalla de la capital auxiliar, a los que Pei Qian había hecho papilla de un solo puñetazo, si estaban de acuerdo.
Como en la asamblea del barco volador, Chen Ping'an había dicho que en los próximos veinte años la Montaña Decadente no aceptaría discípulos.
Así que había surgido un asunto: alguien en la Montaña Decadente debía encargarse de bloquear el camino e informar de esto a todos los forasteros, especialmente para impedir que subieran la montaña sin permiso y convirtieran la Montaña Decadente en un lugar para contemplar el paisaje.
Para llegar a la Montaña Decadente, solo había dos caminos: además del camino de montaña que partía de la ciudad del Condado de Huaihuang, otro se extendía desde el Pueblo de la Vela Roja y la Montaña del Tablero de Ajedrez. Temporalmente, los encargados de bloquear el camino, a la vista, eran Yun Zi, Bai Xuan, Zhao Shuxia y Zhao Denggao, el discípulo del viejo taoísta ciego Jia Sheng. Hacer esto también era una especie de entrenamiento. En la sombra, estaban la Guardiana de la Ley Chang Ming y el cultivador de la espada Cui Wei, para prevenir accidentes. Solo Bai Xuan se había apuntado por pura curiosidad; además, Pei Qian no estaba en la Montaña Decadente en ese momento.
Bai Xuan ya se había hecho bastante amigo del Guardián Izquierdo de la Calle del Dragón Arrodillado. A menudo se agachaba en el suelo y le preguntaba: "¿Tú comes? ¿Eso?"
En cuanto a los héroes que proclamaban que querían desafiar a Pei Qian en un combate de boxeo, Bai Xuan planeaba no dejar pasar a ninguno, y los registraría todos meticulosamente: nombre, apodo, lugar de origen, reino marcial...
Chen Lingjun, cosa rara, no se metió en esto. Nuan Shu y Mi Li estaban muy sorprendidas. Chen Lingjun, por supuesto, fingía ser un experto. ¡Maldita sea, entre tanto pez revuelto, quién sabe si no hay algún experto que pueda matarlo de un solo puñetazo! Al fin y al cabo, en un Jianghu tan grande, no siempre se puede encontrar a buenos hermanos de corazón bondadoso como Bai Mang y Chen Qingliu. El Jianghu de afuera es difícil de manejar. Con solo ser audaz no basta. En el camino de la cultivación, o eres un caballo desbocado o un cerdo fuera del corral, uno más feroz que el otro.
Hoy, en la gran mesa, todos comían juntos, muy animados.
Seguía siendo la misma regla inquebrantable: si Chen Ping'an no estaba en la montaña, el banco en el puesto principal quedaba vacío, reservado para el Señor de la Montaña.
Zhu Lian, Cui Dongshan, Mi Yu, Chen Nuan Shu, Mi Li, Chen Lingjun, Zhang Jiazhen.
Y Bai Xuan, a quien le gustaba venir a comer y beber gratis.
Wei Wenlong casi no se dejaba ver. No era que un inmortal cultivador del Núcleo Dorado no necesitara comer los cinco cereales, ni que este dios de la riqueza de la Montaña Decadente tuviera un temperamento huraño. Simplemente estaba obsesionado con llevar las cuentas. Sus libros de contabilidad eran como sus esposas.
En cuanto a Zhao Shuxia y Zhao Denggao, todos los días volvían a pie al pueblo, turnándose para vigilar el camino por la noche. Uno era discípulo directo del Señor de la Montaña, el otro era un Ofrenda nominal. Ahora se llevaban muy bien. Su estilo era completamente diferente al de Chen Lingjun y Bai Xuan.
En la mesa, Chen Lingjun, con ganas de molestar, dijo: "Viejo cocinero, oí que cuando eras joven, eras el único apuesto en diez millas a la redonda?"
Zhu Lian masticaba lentamente cada bocado, ya fuera de arroz o de verduras: "Normalito, apenas puedo considerarme no feo".
Chen Lingjun sonrió ampliamente: "Entonces, ¿por qué sigues soltero? ¿Eras demasiado exigente de joven, se te fueron los ojos, no había ninguna chica que te satisficiera, y al final acabaste como el hermano Da Feng?"
Zhu Lian sonrió: "¿Olvidas que eres mayor que yo?"
Chen Lingjun se quedó callado.
Mi Li puso la mano en la boca y le preguntó en secreto a la hermana Nuan Shu: "Hermana Nuan Shu, ¿cuántos años tiene Jing Qing?"
La niña de vestido rosa miró al niño de ropa azul, negó con la cabeza y dijo en voz baja: "No se lo he preguntado, no lo sé".
Chen Lingjun golpeó la mesa: "¡Chica tonta, estás codiciando mi belleza, ¿verdad? ¡Te he pillado, ja, ja...!"
Pero entonces recibió una bofetada en la nuca de parte de Mi Yu.
Chen Lingjun bajó la cabeza y removió el arroz en su cuenco. A este Gran Inmortal de la Espada, Mi Yu, no se atrevía a provocarlo en absoluto. Así que se sintió un poco abatido.
Cui Wei era un cultivador de la espada del Reino de la Creación del Vacío de la Gran Muralla del Qi de la Espada, y sin embargo, delante de Mi Yu, parecía un nieto ante su abuelo. Antes, Chen Lingjun ya había notado que algo no encajaba. Más tarde, por el Hermano Mayor Jia, que estaba bien informado, oyó hablar de esa expresión "Mi, el que parte por la mitad", y además de algunos hechos de batalla en la Ciudad del Viejo Dragón. Chen Lingjun se quedó temblando de miedo, y tuvo tanto miedo que no se atrevió a ir a buscar a Mi Yu para hacerse su hermano durante varios días.
Zhu Lian miró a Zhang Jiazhen.
Había pocas palabras, pero a menudo había una sonrisa en sus ojos.
Cuando llegó, era un joven muchacho.
Ahora ya era un joven que podía dejarse bigote.
De pie junto a Jiang Qu, que tenía la misma edad, parecían tener diez años de diferencia.
Jiang Shangzhen, en realidad, lo había buscado en privado y le había dicho que, como Jefe de Ofrendas, podía gastar un poco de dinero para cultivarse. Con suerte, tendría la oportunidad de alcanzar el Reino de la Gruta del Quinto Reino Medio, y luego se detendría allí. Aunque la suerte fuera normal, alcanzar el cuarto o quinto reino como practicante de la respiración, y vivir dos ciclos de sesenta años, aún tendría oportunidad. Si se sentía mal por ello, podía considerarlo un préstamo, y luego, con el estipendio de la Montaña Decadente, devolverlo poco a poco.
Pero Zhang Jiazhen seguía sin aceptar. Tenía sus propios planes. Finalmente, sorprendentemente, le hizo algunas preguntas al Jefe de Ofrendas Zhou.
Dos ciclos de sesenta años de vida. Quizás en uno de ellos tendría que dedicarse por completo a la cultivación. La vida en la montaña de los cultivadores del Dao, su percepción del cambio de las estaciones, del frío y el calor, es completamente diferente a la de la gente común. Con solo sentarse a meditar encerrado, podrían pasar varios días o incluso meses. Zhang Jiazhen, al lado del Señor Wei, había aprendido algo, aunque solo fuera lo básico. Esta cuenta no era difícil de hacer.
Además, había otra cuenta que no podía ignorar. Las cosas se dividen en vacío y realidad. ¿Por qué Jiang Shangzhen lo ayudaba? Naturalmente, por la cara del Señor Chen. Además del dinero, lo que se gastaba era el favor del Señor Chen.
Quizás el Patriarca Jiang era realmente rico y poderoso, y no le importaba en absoluto. Pero Zhang Jiazhen no podía dejar de tomarlo en serio.
Al Señor Wei no le gustaba predicar principios. Pero el primer día que lo llevó a la puerta, le había dado un discurso sincero y profundo: "En nuestro oficio de llevar cuentas, lo que más necesitamos para apoyarnos no es ser muy inteligentes, sino ser honestos y tener conciencia".
Jiang Shangzhen, antes de bajar de la montaña para ir al Mundo Bárbaro, buscó a Zhu Lian y le dijo sonriendo: "El Señor de la Montaña ha encontrado un tesoro".
No se refería a que la Montaña Decadente tuviera a Zhang Jiazhen para ganar unas cuantas monedas de inmortal más, sino a que, teniendo a Zhang Jiazhen, la Montaña Decadente se parecería más a la Montaña Decadente.
Porque lo que Zhang Jiazhen le había preguntado a Jiang Shangzhen era si en el futuro podría convertirse en una especie de espíritu de la montaña o dios de la montaña, y quedarse en la montaña para siempre.
Quería hacer más cosas pequeñas que estuvieran a su alcance.
Si no era posible, pues que fluyera con el destino. Pero si era posible, entonces desde ese mismo día empezaría a ahorrar dinero. Si no tuviera suficiente, sin duda se lo pediría prestado al Jefe de Ofrendas Zhou, sin la más mínima vergüenza.
En ese momento, paseaban juntos en la noche. Jiang Shangzhen miraba a aquel joven de mirada brillante, que ya no era el pequeño contable del muchacho pobre de la Gran Muralla del Qi de la Espada. Parecía que decía: "El Señor Chen me trajo desde mi tierra natal hasta aquí, así que haré todo lo posible para no decepcionarlo. Es algo natural y no me cuesta ningún esfuerzo".
Jiang Shangzhen le tendió una jarra de vino. Zhang Jiazhen dijo que aún tenía que revisar algunos libros de contabilidad al volver, así que no bebería. Jiang Shangzhen sonrió y dijo que si bebía poco, no pasaba nada, incluso le despejaría la mente. Entonces Zhang Jiazhen aceptó la jarra de vino.
Zhang Jiazhen regresó a su habitación, encendió la lámpara y hojeó los libros de contabilidad, pero no bebió vino. Solo movió el ábaco. De vez en cuando, cuando realmente se cansaba, se frotaba las cejas y volvía a mirar la jarra de vino sobre la mesa. Conteniendo la risa, se dijo a sí mismo: "Zhang Jiazhen, ahora estás que te sales, ¿eh? ¡Esto es vino que el Patriarca Jiang te ha regalado personalmente!"
Y no sabía que ese Patriarca Jiang estaba sentado en el muro, con los brazos cruzados, entrecerrando los ojos y sonriendo. Sin vino en la mano, era como si estuviera bebiendo el mejor licor.
Era hora de que la Montaña Decadente organizara su propia "Luna en el Agua y Flores en el Espejo".
Zhu Lian sonrió: "Cuando el señorito vuelva a casa, discutiremos el asunto de la Luna en el Agua y Flores en el Espejo. En qué montaña hacerlo, quién hará qué, todo necesita ser bien planeado".
Bai Xuan se rió con desdén: "Planeamos un carajo. Que el Gran Inmortal de la Espada Mi se ponga allí, y todas las hadas de todo el Continente de la Botella de Tesoros se volverán locas. Será un montón de monedas de inmortal".
Mi Yu movió los palillos: "Comparado con el Señor de la Montaña, todavía estoy muy lejos".
Bai Xuan puso los ojos en blanco: "¿Y yo he dicho que te compares con el Señor Oficial Oculto? ¿Para qué te metes?"
Mi Yu mantuvo la sonrisa y le sirvió un bocado a Bai Xuan: "Hablas tan bien, come un poco más".
Bai Xuan sonrió con sarcasmo: "¿Qué pasa? ¿Estás aprendiendo de Pei Qian, a guardar rencor?"
Cui Dongshan se rió.
Bai Xuan inmediatamente le sirvió un bocado a Cui Dongshan y preguntó con curiosidad: "Aparte del Señor Oficial Oculto, ¿Pei Qian tiene a alguien a quien le tema?"
Cui Dongshan dijo: "Sí, Guo Zhujiu".
Bai Xuan se quedó helado un buen rato. Claro que había oído hablar de ese Guo Zhujiu de su tierra natal, una existencia de gran renombre. Parecía que además había entrado en el Palacio de Verano para formar parte de la rama de cultivadores de la espada del Oficial Oculto.
Después de la comida, Nuan Shu y Mi Li ayudaron a recoger los platos y cuencos. Pero al final, el viejo cocinero no dejó que las dos niñas ayudaran, se ató el delantal y se puso a lavar solo en la cocina.
Zhu Lian limpió todo, se quitó el delantal, salió de la cocina y sonrió.
Cada persona es el escritor de su propia vida. Al mismo tiempo, mirar a los demás es como hojear un libro.
Puede que el mundo nos tenga en poca estima, pero nosotros mismos nos tenemos en demasiada.
---
Un barco volador entraba lentamente en la región de la capital de Da Li. Dos cultivadores de la rama de las Ramas Terrestres, Song Xu y Yu Yu, volaron con el viento para subir a bordo.
Song Jixin dejó el libro que tenía en la mano, salió de la habitación y se dirigió a la proa.
Song Xu juntó las manos en señal de respeto: "Song Xu, Ofrenda de Da Li, subo a bordo para rendir homenaje al Rey".
Yu Yu juntó las manos y sonrió: "Yu Yu saluda al Rey".
Song Jixin sonrió: "¿Están adoptando una actitud de negocios oficiales?"
Song Xu dijo con impotencia: "El sobrino saluda al Tío Real".
Song Jixin dijo: "Mientras me quite esta túnica de Rey Feudal, solo seré un ciudadano común del Condado de Huaihuang. Estoy de viaje por la capital, no tienen que ponerse nerviosos".
Song Xu negó con la cabeza, insistiendo en su opinión: "Tío Real, esta acción sigue sin ser viable".
Song Jixin se giró y miró a la joven descendiente de la familia Yu, el Primer Ministro del Estado, y sonrió: "Búscate vino para beber por tu cuenta. Todo lo que encuentres, es tuyo".
En los primeros años, en la residencia del Rey Feudal, Song Jixin no era un desconocido para este grupo de diez personas de la rama de las Ramas Terrestres. Ni los atraía ni los alejaba, todo con moderación.
Yu Yu se golpeó el puño contra la palma, con el rostro lleno de alegría. Este Tío Real, Song Xu, era realmente una persona de primera. Lástima que aún no se hubiera casado ni tuviera hijos. Quién sabe qué mujer se beneficiaría de ello en el futuro.
Ya que tenía la orden del Rey Feudal, se pondría a buscar por todos los rincones.
Song Jixin se giró y le dijo a un cultivador que acompañaba al ejército del feudo: "Ordena que el barco se detenga aquí por ahora, no hay prisa por seguir".
El cultivador asintió y se fue en silencio.
Song Jixin se apoyó en la barandilla. Song Xu estaba de pie a su lado, respetuosamente.
Un Rey Feudal y un Príncipe, contemplando juntos el territorio de los Song bajo el barco volador.
Song Jixin preguntó casualmente: "En este encuentro, pareces haber madurado un poco más. ¿Has llegado a una conclusión?"
Song Xu asintió.
Song Jixin no dijo más sobre el asunto. Incluso dentro de una misma familia, cuando hay muchos miembros, el cabeza de familia, al mirar a sus hijos, tiene favoritismos, grandes o pequeños.
¿Qué significa tener favoritismos? Significa que, en una misma lluvia, la que cae en tus propios campos es menos que la de los demás.
Algunas consolaciones de otros, aunque sean bien intencionadas, como "no pasa nada, todo irá bien", son como si el que escucha tuviera que beberse solo una gran jarra de agua amarga, mientras el que habla le ha añadido un poco de agua azucarada en la boca. Después, solo hará que el otro se sienta más amargado.
En la corte y entre el pueblo, los logros civiles y militares del actual Emperador eran considerados los más grandes de todos los emperadores de los Song de Da Li.
Song Jixin sonrió: "Me alegra que hayas llegado a esa conclusión por ti mismo. Te he traído un regalo: dos tinteros, ambos imitaciones. Al parecer, provenían de la antigua familia real de Zhu Ying. No valen muchas monedas de inmortal".
Esos dos tinteros antiguos, imitando los tinteros de los Treinta y Seis Cielos de las Grutas y los Setenta y Dos Benditos Reinos de las Grutas, estaban ambos guardados en estuches de sándalo rojo incrustados con jade, con bolsas de brocado para los tinteros, en forma de "copiar mano", con inscripciones en escritura oficial. En la parte trasera de cada tintero había treinta y seis y setenta y dos "ojos de piedra", formando pilares de ojos. Como había dicho Song Jixin, no valían mucho, solo buscaban un buen augurio y un buen significado. Ya que Song Xu había decidido dedicarse de corazón a la cultivación y convertirse en un inmortal de la montaña, este regalo de su Tío Real era muy adecuado. Si Song Xu no hubiera llegado a esa conclusión, también podría servir como un recordatorio amistoso.
Song Jixin preguntó casualmente: "¿Ya te has encontrado con Chen Ping'an y has tratado con él?"
Song Xu sonrió con amargura: "Me ha dado muchos problemas. No puedo vencerlo, ni puedo superarlo en planes".
Song Jixin, como mayor, no fue muy considerado. En lugar de consolar a su sobrino, mostró sin disimulo una especie de alegría por la desgracia ajena. Dio una palmada suave en la barandilla, entrecerró los ojos y sonrió: "No me sorprende".
Song Xu preguntó con curiosidad: "Tío Real, usted y el Señor Chen fueron vecinos durante muchos años. Parece que su relación era... ¿complicada?"
Song Jixin asintió: "Difícil de explicar en pocas palabras. No llegamos a ser amigos de corazón, pero afortunadamente tampoco nos convertimos en enemigos. Un consejo: si no es absolutamente necesario, no vayas a provocar a Chen Ping'an. La gente común, cuando es pobre y no tiene para comer, se conforma con que le den de comer. Chen Ping'an es diferente. Cada vez que mira al abismo y envidia a los peces, inmediatamente retrocede y teje una red. Es mejor aprender a pescar que recibir un pez. Él aprende las cosas, no tan rápido como Liu Xianyang, pero es más firme, porque aprende con lentitud. Quizás porque las cosas le cuestan llegar, las valora más. Le gusta lo nuevo pero no se cansa de lo viejo. Este tipo de persona, si es enemiga, da mucho miedo".
Song Xu se frotó las mejillas con fuerza: "Es cierto. Cuando el Señor Chen se enfrenta a un enemigo, sus métodos son inagotables, sus técnicas y magias son variadas, es realmente increíble".
El barco volador recibió a otro invitado.
Zhao Yao, Segundo Subsecretario del Ministerio de Ritos.
Song Xu era de la generación más joven. Zhao Yao era un viejo amigo, compañero de estudios y paisano.
Ese Emperador, realmente tenía mucho tacto.
Song Jixin sonrió y lo saludó con la mano: "Zhao, el de madera, hace tiempo que no nos vemos".
¿Cuándo reencontrarse? En un año de buena cosecha, entre las nubes y el agua.
Zhao Yao hizo una reverencia con las manos juntas, luego preguntó: "¿Por qué no jugamos una partida de ajedrez? Hablamos mientras jugamos".
Song Jixin sonrió: "Mejor no. Ahora eres un inmortal de la montaña con logros en la cultivación, tu pensamiento es completo y tu conciencia es exuberante. Seguro que pierdo, no te daré la oportunidad de recuperar el terreno perdido".
Zhao Yao dijo de repente: "Song Jixin, no me equivoqué contigo. Eres realmente extraordinario".
Desde joven, Zhao Yao, de la familia adinerada de la Calle de la Bendición y el Salario, había admirado profundamente a Song Jixin.
Cuando ambos estudiaban bajo el Sr. Qi, ya fuera jugando al ajedrez o interpretando los textos, Zhao Yao siempre estaba un paso por detrás.
Por eso, la actitud de Zhao Yao hacia Song Jixin, de la Calle del Jarrón de Barro, era un poco similar a la de Chen Ping'an hacia Liu Xianyang.
Song Jixin le dio una palmada en el hombro a Zhao Yao y dijo sonriendo con ironía: "¿Eso es un cumplido para mí, o un elogio para tu propia vista? Eres bueno, ¿eh? No has perdido el tiempo estos años en la burocracia. Hablas mejor que cuando eras niño".
Zhao Yao soltó una carcajada: "Matar dos pájaros de un tiro, contentos todos".
Song Xu se sorprendió un poco.
Zhao Yao, aunque era un funcionario de la corte central a una edad temprana, era amable con los demás y tenía muy buena reputación en el gobierno de Da Li. Su única deficiencia era que no tenía un origen académico legítimo de los exámenes imperiales, ni había hecho méritos en el campo de batalla.
El pez saltando la puerta del dragón. La gruta del pelo dorado. El zen salvaje.
Pero Song Xu siempre había sentido que Zhao Yao era un cultivador del Dao extremadamente orgulloso.
Como una nube solitaria y una grulla salvaje que solo se posaban un momento en el templo del gobierno, pero que un día remontarían el vuelo entre las nubes azules.
Ahora, en la corte y entre el pueblo de Da Li, todos se preguntaban si el Rey Feudal Song Mu y Zhao Yao, del Ministerio de Ritos, eran o no discípulos directos de la rama del Sabio de la Literatura.
Song Jixin bromeó: "¿Ya has visto a tu Maestro Chen? ¿Cómo te llevas con él?"
Zhao Yao sonrió: "Bastante bien, muy armonioso".
---
Al salir del callejón donde se alojaba temporalmente Zhou Haijing, Chen Ping'an dio un paso inseguro. Levantó un pie y pisó fuertemente el suelo. Al dar el siguiente paso, ya se sintió mucho más ligero.
Chen Ping'an levantó una mano, un poco torpe, pero en un instante reunió los restos de la magia del Dao.
¿Este yo que se había quedado en el Mundo del Haoran era también del Reino Catorce?
Por lo tanto, para Chen Ping'an, un simple gesto de patear el suelo era, para la capital de Da Li, una conmoción celestial de enormes proporciones.
Chen Ping'an miró en dirección al Observatorio Astronómico de la capital. Seguramente ya lo habían notado. Por supuesto, también estaba la imitación de la Ciudad de Jade Blanco en la capital auxiliar.
La oficina del Observatorio Astronómico de la capital de Da Li era un lugar prohibido con estrictas medidas de seguridad. Se decía que el nivel de seguridad solo era superado por el Palacio Imperial y las Tumbas Imperiales.
No había mucha gente. Sumando funcionarios de varios departamentos y oficinas, no llegaban a doscientas personas.
Entre las muchas oficinas gubernamentales de Da Li, era el lugar más cubierto de misterio, sin mostrar sus cartas.
La mayoría eran cargos hereditarios, de padres a hijos. Todos los funcionarios del Observatorio Astronómico no podían cambiar de puesto ni ser transferidos a otros cargos. Cuando había vacantes, se cubrían internamente por orden de rango. Sin un decreto especial del tribunal, no podían ser ascendidos, degradados, destituidos ni jubilados fácilmente. Por lo tanto, era un puesto de hierro que no se podía perder, en dos sentidos: nadie de fuera lo codiciaba, pero ellos mismos no podían dejarlo.
Los funcionarios del Observatorio Astronómico, aunque todos vivían dentro de la capital de Da Li, estaban en realidad aislados del mundo, casi sin contacto con el exterior. Cada vez que salían, necesitaban una revisión y registro minuciosos por parte de los departamentos internos y del Ministerio de Ritos. Cada permiso especial para salir, una vez usado, debía ser destruido y registrado de nuevo. Los de dentro no se atrevían a trabar amistad con los funcionarios, y los funcionarios de fuera, menos aún, se atrevían a tratar con el Observatorio Astronómico. Cualquier mínima conexión que sobrepasara los límites podría costarles el puesto, y hasta la cabeza.
Chen Ping'an caminaba lentamente por un callejón.
Un mismo arroz cría a cien tipos de personas.
Al observar el vasto mundo, parece que todos son como ciegos tocando un elefante.
Con diferentes perspectivas, diferentes ángulos, los resultados obtenidos son tan diferentes como el cielo y la tierra.
Un guerrero puro, en su campo de visión, ve todas las cosas materiales con gran claridad. Un cultivador del Dao, además, puede vislumbrar el flujo del qi espiritual del cielo y la tierra. También está el arte de observar el qi de los dioses.
Mientras los pensamientos de Chen Ping'an fluctúan, el cielo y la tierra parecen sufrir cambios sutiles. Cuanto más se acerca a la dirección de la Gran Muralla del Qi de la Espada, o más bien al Mundo Bárbaro, más rápido decae el reino que ha tomado prestado de Lu Chen en este momento. Parece que incluso en una misma persona, se ha establecido una diferencia entre principal y secundario.
Eso es razonable. De lo contrario, si él, con su cultivación del Reino Catorce y su magia celestial, fuera al Mundo Bárbaro, sería como tener dos Reinos Catorce adicionales de la nada.
El Sabio de los Ritos, cuando aceptó en la Torre del Eco de la Gente y el Discurso que el maestro lo intentara una vez más, ¿ya había visto este paso a lo largo del río del tiempo, aguas arriba y aguas abajo?
Entonces, ¿qué esperaba el Sabio de los Ritos que hiciera con esta oportunidad?
Si el Sabio de los Ritos lo había hecho sin un propósito específico, entonces Chen Ping'an, con esta magia del Dao, podía hacer muchas cosas, como volver a su hogar en la Montaña Decadente, o, a costa de "perder el reino", viajar lejos al Continente del Norte del Lago o al Continente de la Hoja de Paulownia.
De repente, un pensamiento poderoso surgió en Chen Ping'an.
Dio un paso y salió de la capital de Da Li, apareciendo directamente en el patio trasero de la Farmacia de la Familia Yang.
Y allí se encontró con un joven sacerdote taoísta.
El Patriarca del Dao preguntó sonriendo: "Desde la infancia, solo, cuidando de las estrellas de todos los tiempos. ¿Ha sido duro?"