Capítulo 632: Preguntándose mutuamente con las espadas

Capítulo 632: Preguntándose mutuamente con las espadas

Chen Ping'an viajó solo hasta la Gran Muralla de la Espada y fue testigo presencial de aquella pregunta con la espada.

¿Quién más podría siquiera preguntarle algo a la Gran Muralla de la Espada con una espada?

Si la noticia llegara a las sectas grandes y pequeñas del mundo de la Rectitud Serena, seguro que nadie lo creería, y hasta se reirían hasta perder los dientes.

Aquella pregunta con la espada en el mundo Bárbaro y Salvaje era mil y una veces cierta. Comenzó en una noche oscura donde apenas había luz de luna.

Chen Ping'an solo vio que, en el campo de batalla del sur, primero destellaban débiles puntos de luz de espada, y luego cada vez más. Era como cuando, en sus viajes juveniles por el mundo de la Rectitud Serena, veía las linternas de loto flotando en los ríos; las luces se reunían, miles de puntos de fuego, capaces de competir con el sol y la luna.

Finalmente, una a una, las espadas del destino trazaron destellos de color, avanzando "lentamente" hacia la Gran Muralla de la Espada, hasta confluir en un río de estrellas increíblemente brillante.

Desde lo alto de la muralla, mirando hacia abajo, era como si un inmortal estuviera en el cielo, contemplando las luces del mundo humano.

Si uno dejaba de lado la relación entre enemigos y aliados, y solo consideraba la pintura que veían sus ojos, era realmente majestuoso.

Chen Ping'an, como Señor del Retiro Oculto, no necesitaba desenvainar su espada, ni podía hacerlo, porque pronto regresaría al Palacio de Verano al norte de la muralla.

No era que el grupo de Chou Miao y Lin Junbi lo hiciera mal, solo que a Chen Ping'an aún le costaba estar tranquilo. Era una obsesión con ventajas y desventajas, y Chen Ping'an sentía que, aunque debía cambiar, no era el momento.

Como cuando, en el pasado, había ido contra su propia naturaleza buscando ayuda externa; también necesitaba adaptarse lentamente.

Chen Ping'an, de pie en la muralla cerca de la choza, suspiró: "Esta clase de preguntarse mutuamente con las espadas no tiene precedentes, y no tendrá sucesores."

El anciano gran espadachín sonrió: "Que no tenga sucesores, probablemente sea cierto. Que no tenga precedentes, no es del todo exacto. En los primeros tiempos, cuando los espadachines del mundo alzaban sus espadas, preguntaban al cielo, y las espadas caían en el mundo como una lluvia dorada, más hermosa que esto. En aquel entonces, ¿sabes quiénes eran los cultivadores de qi que protegían y apuntalaban la formación para los espadachines? Estaban el Sabio Supremo, el Patriarca del Dao, el Buda, y casi la mitad de los ancestros de las Cien Escuelas. Todos sin egoísmo, todos considerando la muerte como un honor."

Chen Ping'an recordó aquel viaje que solo había compartido con Cui Dongshan, donde el joven de blanco había hablado muchas rarezas en el camino de regreso.

Chen Ping'an dijo en voz baja: "Al parecer, en ese entonces aún no existía el concepto de las Tres Enseñanzas y las Cien Escuelas. Cada enseñanza era solo un boceto. Tanto nosotros, los espadachines, como estos cultivadores de qi, o esos dragones de los cuatro mares que cabalgaban las nubes y la lluvia, éramos aliados que luchaban codo a codo. Incluso el mundo Bárbaro y Salvaje, en ese entonces, detuvo su lucha contra la humanidad, sin ayudar, pero tampoco estorbando."

Chen Qingdu asintió, mostrando una expresión de nostalgia poco común: "Yo, el Señor Dragón, Guan Zhao, y esos espadachines de mi generación que ya han sido olvidados por la historia, uno tras otro, desenvainamos y ascendimos."

Chen Ping'an se agachó, tocó el suelo frío de la Gran Muralla de la Espada y levantó la vista hacia el campo de batalla del sur: "Gran Espadachín, en ese entonces, todos luchaban por sobrevivir. Si no lo hacían, no podían vivir. No es que yo, un junior, subestime sus hazañas, no me atrevería, y mucho menos querría. Ahora, después de diez mil años, he recorrido tierras de tres continentes; no es que no haya visto todo tipo de mundos. Por eso puedo decir que, en general, el mundo de la Rectitud Serena sigue siendo bueno, estable. Gran Espadachín, ustedes son como los ancianos de una gran familia. Los aciertos y errores de los jóvenes, ustedes los ven con claridad. De hecho, han sido bastante tolerantes. Pero aún así, espero que no se decepcionen. Si ustedes también se decepcionan por completo, los jóvenes tendremos menos oportunidades siquiera de reconocer nuestros errores y corregirlos."

Chen Qingdu guardó silencio.

Chen Ping'an quiso decir algo, pero se detuvo.

Chen Qingdu sonrió: "Ya que eres el Señor del Retiro Oculto de la Gran Muralla de la Espada, deberías tener el valor de hablar sin reservas."

Chen Ping'an, con la palma pegada al suelo, dijo: "Sigo creyendo que el mundo es cada vez mejor, que avanza paso a paso. Lo creo firmemente. Gran Espadachín, por favor, no sientan que estos diez mil años solo han sido soledad. Detrás de ustedes, el mundo de la Rectitud Serena ha estado estable durante diez mil años. En las montañas, el humo de las chimeneas se eleva; en las montañas, el aura de los inmortales flota. En general, todos tienen metas y esperanzas, grandes o pequeñas. Incluso yo, que de niño no temía a la muerte, luego, cuando fui aprendiz en el Horno del Dragón, empecé a pensar en ganar dinero y ahorrar, en querer vivir bien. Los pensamientos y deseos del corazón humano son como malas hierbas, pero necesitan tierra para echar raíces y germinar, ¿verdad? Con tierra, hay infinitas posibilidades."

Chen Ping'an levantó la cabeza: "Gran Espadachín, hagan lo que tengan que hacer. Pero no se decepcionen, no se entristezcan, ¿está bien?"

El anciano se agachó, puso su mano sobre la cabeza del joven y sonrió: "Los jóvenes son jóvenes, no han visto el gran mundo. Aunque hayas visto ese golpe de espada que te enseñé, aún no conoces el verdadero corazón de un espadachín."

Retiró la mano: "Los espadachines de mi edad hemos pasado por las situaciones más desesperadas y sombrías, paso a paso, aguantando. ¿Condenados? Al principio, sobre la faz de la tierra, ¿quién no era un condenado que vivía al amanecer y moría al atardecer? Así que no se trata de una gran decepción. Claro que hay algo de decepción, pero no es tan absoluta como tú, muchacho, imaginas. Durante estos diez mil años, lo que más he visto es que aquí surge una esperanza, allá cae una esperanza. En las cenizas de la esperanza, al año siguiente puede nacer una brizna de hierba primaveral. La hierba crece frondosa en la llanura. Aunque en la Gran Muralla de la Espada no hay ese paisaje, incluso estando en la muralla, parece que cada año puedo oler la fragancia de la hierba primaveral del lado del mundo de la Rectitud Serena."

Chen Ping'an se quedó atónito y luego no pudo evitar reír: "Nunca imaginé que el Gran Espadachín dijera algo así. ¡Muy... poético!"

Chen Qingdu sonrió: "Te contaré dos cositas interesantes más. Recuerda no revelar el secreto celestial apresuradamente."

Chen Ping'an se puso serio: "Gran Espadachín, dígalo."

Pero Chen Qingdu cambió de opinión y negó con la cabeza: "Otro día."

Chen Ping'an se disponía a despedirse.

Chen Qingdu dijo de repente: "Etapa de Tendones de Sauce, espadachín, dos espadas del destino. Pico del séptimo nivel, artista marcial puro. Sigue sin ser suficiente."

Chen Ping'an dijo resignado: "Gran Espadachín, no sea tan exigente conmigo. Entre los de mi edad, ya estoy bastante bien. En el camino de las artes marciales, al menos puedo ver la sombra de Cao Ci. Como cultivador de qi del quinto nivel inferior, pude ganarle una oportunidad de desenvainar al Gran Espadachín, y ser el Señor del Retiro Oculto. No me atrevo a decir que sea un mérito, pero ¿un esfuerzo no es exagerado? Y más en esta etapa de Tendones de Sauce. No la veo mal, acumulo buen karma, acumulo suerte. Con un poco de descuido..."

Chen Qingdu directamente desechó los pensamientos ilusorios de Chen Ping'an, negando con la cabeza: "No tienes el destino para comprender el misterio de la 'Etapa del Que Retiene a la Gente'. Ni se te ocurra pensar en ascender de un salto al quinto nivel superior."

Chen Ping'an sonrió amargamente: "Gran Espadachín, ¿no podría esperar a que haya alcanzado el cuarto nivel para decir esto?"

Chen Qingdu preguntó: "Los tres cupos de espadachín inmortal, el último, ¿ya lo has decidido?"

Chen Ping'an negó con la cabeza: "Difícil. Por ahora, no puedo decidirlo."

Chen Qingdu agitó la mano: "Ni siquiera puedes decidir una tontería así, ¿para qué sirve tenerte como Señor del Retiro Oculto? Vete al Palacio de Verano y usa más la cabeza. Esfuérzate por alcanzar pronto la etapa de Cueva Morada del cultivador de qi y la etapa de Viaje Lejano del artista marcial."

Chen Ping'an se despidió, pero preguntó una cosa más. Chen Qingdu aceptó.

Se trataba de dejar la muralla para matar demonios. Chen Qingdu dijo que no le importaba; para los espadachines del linaje del Retiro Oculto, mientras ellos quisieran y no descuidaran sus deberes, no había problema.

Al invocar la barca de talismanes, Chen Ping'an echó un vistazo a la choza. Su hermano mayor, Zuo You, seguía encerrado recuperándose de sus heridas. El puñetazo de Xiao Xun había sido realmente despiadado. El Gran Espadachín había dicho que si hubiera sido alguien como Yue Qing, ya estaría muerto; incluso Lu Zhi y Nalan Shaowei habrían caído directamente de etapa.

Apenas la barca de talismanes de Chen Ping'an se alejó de la muralla norte, alguien descendió volando sobre el viento y aterrizó en la barca.

Chen Ping'an preguntó: "¿Te vas?"

Liu Xianyang asintió: "Calculo que tendré que partir en un par de días. El asunto de la defensa costera en la Península de Nampopo ya está en agenda, un montón de papeleo."

Chen Ping'an volvió a sacar el tema del pasado: "El asunto de preguntar con la espada a la Montaña del Sol Recto, espera a que yo vaya, y ten mucho cuidado."

Liu Xianyang preguntó confundido: "Si no hubieras visto mi golpe de espada, aún podría entenderlo, pero contra una Montaña del Sol Recto, ¿hay que ser tan meticuloso?"

Chen Ping'an asintió: "Lo hay. Créeme."

Liu Xianyang preguntó: "¿Un Li Tuanjing pudo reprimir a la Montaña del Sol Recto durante cientos de años, y nosotros tenemos que tomarlo tan en serio?"

Chen Ping'an dijo: "Liu Xianyang, la antigua disputa entre el Jardín del Viento y el Trueno y la Montaña del Sol Recto, y la futura pregunta con la espada que tú y yo haremos a la Montaña del Sol Recto, son como el cielo y la tierra. Además de los secretos y reservas que la propia Montaña del Sol Recto ha ocultado durante mucho tiempo, se suma una gran corriente. La Montaña del Sol Recto y la familia Xu de la Ciudad del Viento Claro son candidatas indiscutibles a sectas en el Continente de la Botella de Tesoros. La Montaña del Sol Recto, además, se repartirá la mayor parte de la fortuna del camino de la espada de la Dinastía Zhu Ying, algo que incluso la Secta de la Espada del Manantial del Dragón no puede lograr. Por mucho que el emperador Song de Dali respete al Maestro Ruan, nunca permitirá que la Secta de la Espada del Manantial del Dragón sea la única dominante. Al darle el territorio del antiguo Pico Medio y asignarlo a la Secta de la Espada del Manantial del Dragón, además de que la propia secta del Maestro Ruan tiene pocos miembros, que es una limitación natural, esta acción del emperador Song de Dali también le da a la Montaña del Sol Recto una ventaja de proximidad, para apoderarse de los talentos de espadachines de toda la Dinastía Zhu Ying. Una vez que ascienda a secta, la Montaña del Sol Recto estará ligada al destino del reino de Dali. ¿Es esto una mera disputa de orgullo como la del antiguo Li Tuanjing y los ancestros espadachines de la Montaña del Sol Recto?"

Chen Ping'an suspiró, negó con la cabeza por sí mismo, y luego enfatizó: "No puedo decir más. El caso es que la Montaña del Sol Recto es uno de los eslabones importantes de un gran plan de la Dinastía Dali, indispensable. Cuando llegue el momento de que tú y yo le preguntemos con la espada, ¿acaso estaremos preguntando solo a la gran formación protectora de la montaña y a ese grupo de viejos espadachines?"

Liu Xianyang miró fijamente a Chen Ping'an.

Chen Ping'an preguntó: "¿Algo mal?"

Liu Xianyang sonrió: "¿No estarás pensando mal? ¿Quién dijo que preguntar con la espada tiene que lograrse de una sola vez? Hoy le clavo un golpe en el trasero, y si veo que la cosa se pone fea, salgo corriendo. Mañana vuelvo y le clavo otro en la entrepierna. ¿Eso no es también preguntar con la espada? ¿Tiene que ser, como dices, acabar con ellos de un solo golpe, y además destrozarles el corazón de la espada y el corazón humano por igual? Chen Ping'an, desde que te volviste un hombre de la montaña, ¿te importa tanto la cara? Morir por la apariencia y sufrir por ello, ¿recuerdas que tú y yo, desde pequeños, no éramos ese tipo de personas, y no hacíamos negocios tan ruinosos? ¿Tú no sabes cómo soy yo, Liu Xianyang? Puede que mis palabras no sean muy formales, pero mis acciones, ¿son más o menos fiables, no?"

Liu Xianyang contuvo su sonrisa: "Cuando haces algo, te dices a ti mismo que solo buscas no equivocarte, no te equivocas, ¿pero es realmente solo no equivocarte? Te equivocas, solo que tú mismo no lo has pensado; estás haciendo lo mejor. Yo soy de los que están medio tontos y medio listos, no busco la perfección, puedo lidiar conmigo mismo y también con mis oponentes. La vida se pasa confusamente, y también se pasa calculando cada centavo. Se pasa con el corazón contento, y también con el corazón amargado. Cómo hacer que los días amargos sean llevaderos, tienes que aprender de mí. No digo que estés equivocado, solo hablo de aciertos y errores. Tú tienes mucha más razón que yo, y mejor, pero una persona, de vez en cuando, tiene que holgazanear, para tomar un respiro. Esta clase de razones, los libros no suelen contarlas, pero yo, cuando aún no había leído, ya las había entendido, solo que nunca tuve la oportunidad de decírtelas."

Chen Ping'an se quedó atónito durante un buen rato.

Liu Xianyang sonrió: "El mocoso ya no es el mocoso de antes, pero tu tío Liu sigue siendo tu tío Liu."

Chen Ping'an asintió: "Entendido."

Liu Xianyang negó con la cabeza: "No es entender, es recordar."

Chen Ping'an sonrió: "Tú mandas."

Los dos se sentaron uno frente al otro en la barca de talismanes.

La vida está llena de despedidas.

Solo preocupa que el viento primaveral y las flores de otoño se reúnan y se separen con facilidad. Solo deseo que las flores de primavera y la luna de otoño, el reencuentro no sea demasiado difícil.

Liu Xianyang guardó silencio un momento, parpadeó: "¿Ya lo hiciste?"

Chen Ping'an puso cara de confusión.

Liu Xianyang miró alrededor, no había nadie, así que estiró una mano y juntó dos dedos.

Chen Pingán rápidamente le dio una palmada a la mano de Liu Xianyang, bajando la voz: "¡Tú quieres morir, no me arrastres a mí!"

Liu Xianyang se quedó perplejo: "¿Ni siquiera te has tomado de la mano? Yo no he leído mucho, pero desde pequeño soy honesto, no me engañes."

Chen Ping'an sintió como si le hubiera caído un rayo.

Liu Xianyang puso cara de tragedia: "Peor que yo, más soltero que un soltero."

Chen Ping'an sonrió: "Primero encuentra a mi futura cuñada y luego me hablas de esto."

Liu Xianyang negó con la cabeza y se recostó, tumbándose en la barca: "Encontrar a una mujer que no codicie mi apariencia, está difícil."

La barca de talismanes se detuvo frente a la entrada del Palacio de Verano.

Según las reglas del linaje del Retiro Oculto, ningún extraño podía entrar al palacio sin permiso.

Ambos aterrizaron flotando. Chen Ping'an guardó la barca en su manga. Liu Xianyang no se fue volando de inmediato.

Liu Xianyang se paró frente a Chen Ping'an, le arregló el cuello de la ropa, le dio unas palmaditas en el hombro, asintió y dijo: "Me voy. Cuando yo no esté, no puedes ocuparte solo de los demás, acuérdate de cuidarte a ti mismo."

Chen Ping'an asintió: "Tú también ten cuidado."

Liu Xianyang estaba a punto de darse la vuelta cuando Chen Ping'an sacó un sello y sonrió: "Es único, guárdalo bien, quizás algún día puedas venderlo por un precio astronómico."

Liu Xianyang, sin siquiera mirarlo, lo guardó en su manga y se fue volando.

Chen Ping'an se quedó quieto, sin apartar la vista durante mucho tiempo.

La puerta del Palacio de Verano permanecía abierta, sin portero.

Chen Ping'an caminó hasta el salón principal. Chou Miao preguntó: "Señor del Retiro Oculto, ya hemos deliberado sobre la disposición que debemos tener. Acabamos de hacer cálculos: tres personas cada vez, irán a la muralla a desenvainar, sin retrasar los asuntos del plan. Y observar el campo de batalla desde lejos, al final, no es como estar allí en persona, se pueden captar mejor los detalles."

Chen Ping'an asintió: "¿Quiénes son los tres del primer turno?"

Chou Miao se puso de pie. Mi Yu y Dong Budu también se levantaron.

Chen Ping'an sonrió: "Vayan, pero el Espadachín Mi, no se apresure, que vaya Deng Liang. Recuerden, no se queden por ahí sin ganas de irse. Después de una década, deben cambiar de turno. Le tocará al Espadachín Mi, Pang Yuanji y Lin Junbi. Luego, Song Gaoyuan, Cao Gun y Xuan Shen. Después, Luo Zhenyi, Xu Ning y Chang Taiqing. Por último, Gu Jianlong, Wang Xinshui y Guo Zhujiu, y quizás yo me una."

Chen Ping'an, respecto a los cuatro, incluido Chou Miao, no tenía ninguna duda sobre el Espadachín Chou Miao; era un "joven" junior muy apreciado por el Gran Espadachín y por A Liang.

Pero con respecto a Luo Zhenyi y los otros dos, Chen Ping'an aún tenía algunas reservas, así que los puso después de los turnos de Deng Liang y Song Gaoyuan. Pero si los colocaba al final, incluso después del grupo de Gu Jianlong, sería demasiado. Además, hacer que Luo Zhenyi y los otros dos fueran juntos se consideraba una especie de compensación, aunque fuera insignificante.

Por lo tanto, era razonable que Luo Zhenyi y los otros dos siempre tuvieran prejuicios contra él, el Señor del Retiro Oculto. Mientras no obstaculizaran el plan general e hicieran lo que debían, a Chen Ping'an no le importaban esas rencillas. En realidad, hacia este grupo de espadachines "recolectores de dinero", los más familiarizados con las costumbres del mundo Bárbaro y Salvaje, Chen Ping'an sentía algo similar a lo que sentía por Chen Sanqiu: mucha admiración y anhelo. Pero siendo objetivos, la precaución no estaba de más. Que Luo Zhenyi y los otros dos se sintieran disgustados por esto, a Chen Ping'an no le importaba. Si realmente quisiera ser un buenazo con buena reputación, no debería ser el Señor del Retiro Oculto.

Chou Miao y los otros dos salieron del salón y se fueron volando del Palacio de Verano.

La mayoría de los espadachines del linaje del Retiro Oculto eran jóvenes pero precoces, y todos sabían que esta batalla duraría mucho tiempo, de tres a cinco años como mínimo, o más de diez años, nadie lo sabía con certeza. Pero la ferocidad de la guerra seguía superando toda imaginación.

Huang Luan estaba al mando, la avalancha de tesoros mágicos de los cultivadores demoníacos, y la actual Abadesa del Loto era el pilar del ejército demoníaco, liderando a decenas de miles de espadachines demoníacos en su pregunta con la espada a la Gran Muralla de la Espada.

Y después de estas dos batallas, millones de demonios del mundo Bárbaro y Salvaje, bajo el liderazgo, la conducción y el trabajo forzado de esos cultivadores demoníacos, abandonarían sus hogares en el mundo Bárbaro y Salvaje y se precipitarían en masa hacia la Gran Muralla de la Espada. Se decía que en los caminos hacia el campo de batalla del norte, había montones de huesos amontonados a ambos lados.

Las hormigas royendo al elefante, la frase de "sentarse a esperar la explotación" dicha por los grandes demonios, esta vez le tocaba a la Gran Muralla de la Espada soportarla.

Después de superar esta pregunta con la espada del mundo Bárbaro y Salvaje, los espadachines en la muralla deberían luchar cuerpo a cuerpo en las formaciones.

Chen Ping'an no entró de inmediato al salón, sino que se paseó por la plaza exterior. Los del linaje del Retiro Oculto ya se habían acostumbrado a que su Señor hiciera esto, a menudo caminando en círculos, dibujando un círculo mientras andaba.

Pensando en algunas cosas, habló en voz alta con los espadachines dentro del salón.

Recordó una conversación anterior en el salón, iniciada por Chou Miao y Deng Liang.

Chou Miao tenía una visión más amplia. Después de que el linaje del Retiro Oculto extrapolara aproximadamente la siguiente batalla de asedio de hormigas, Chou Miao dijo que el mundo Bárbaro y Salvaje no se limitaría a cambiar el clima y la geografía de la Gran Muralla de la Espada.

Entonces Deng Liang puso un ejemplo. Dijo que en sus primeros años, cuando viajaba por el mundo como cultivador salvaje, pasó por una ciudad capital y fue testigo de una pelea callejera entre dos sectas marciales, con casi cien muertos y heridos. El bando que ganó a duras penas se quedó con todo el territorio, y además causó un gran temor en las prefecturas vecinas, infiltrándose rápidamente en ellas. El gobierno local, las fuerzas marciales, los terratenientes y los comerciantes ricos, todos temían a ese grupo de forajidos, cada uno con sus propios intereses. No fueron pocos los que pagaron para evitar el desastre o se sometieron voluntariamente. Con el tiempo, las bandas de las prefecturas vecinas perdieron el impulso y su territorio fue devorado poco a poco.

En ese momento, Chen Ping'an no dijo nada.

Usar esto para describir la situación entre la Gran Muralla de la Espada, el mundo Bárbaro y Salvaje y el mundo de la Rectitud Serena no era muy apropiado. Pero el resultado inferido era correcto.

Chen Ping'an había consultado a los santos del confucianismo y el budismo que estaban al mando en la muralla. Lo que el mundo Bárbaro y Salvaje quería hacer era, después de romper la Gran Muralla de la Espada y la Montaña Invertida, poder afianzarse de inmediato en el mundo de la Rectitud Serena, transformar su territorio en tierras del mundo Bárbaro y Salvaje, para así cambiar el cielo y la tierra de ambos bandos, obtener ventaja, o para ser más precisos, ganar oportunidades para los grandes demonios de la cúspide, reduciendo esa misteriosa supresión del Gran Dao. Por eso, tantos ejércitos demoníacos que parecían hormigas, cuantos más murieran en la Gran Muralla de la Espada, o incluso murieran en vano, no morirían en balde; tendrían un gran uso en el futuro.

Dentro del salón, Mi Yu, que parecía un portero, preguntó de repente: "Señor del Retiro Oculto, ¿ya te has convertido en espadachín?"

Chen Ping'an giró la cabeza y preguntó: "¿Por qué dices eso?"

Mi Yu dijo: "Cuando la posibilidad de uno en diez mil se convierte en certeza, a menudo es la realidad."

Chen Ping'an no dio una respuesta, solo sonrió: "Gran Espadachín Mi, es una lástima que no vayas a ser un suplicante en la montaña de mi tierra natal."