Capítulo 1064: La Espada y los Poemas de Bai Ye son Invencibles

Capítulo 1064: La Espada y los Poemas de Bai Ye son Invencibles

Bai Ye siguió a Liu Shiliu hasta la Montaña Decadente y no se movió de allí. Aunque Wei Po lo invitó personalmente una vez, Bai Ye ni siquiera se molestó en decir una palabra cortés. Con expresión indiferente, solo negó con la cabeza, una señal de despedida demasiado clara. El Señor de la Montaña Wei, quien estaba a punto de recibir el título divino de "Viajero Nocturno", se despidió de inmediato, sin atreverse a interrumpir el cultivo de este hombre, el más orgulloso del mundo humano. Incluso sabiendo que el Gran Maestro, el primero entre los Diez Sabios del Templo de la Literatura, estaba en la Montaña Piyun, Bai Ye permaneció recluido en la mansión donde se hospedaba en la montaña, solo ocasionalmente paseaba hasta la cima donde solía estar el antiguo templo del dios de la montaña para admirar el paisaje: el sol sale por el este y se pone por el oeste.

No sabía por qué, Bai Ye siempre se encontraba con esa extraña niña de negro. Pero la niña, que según decían era la Guardiana Derecha de la Montaña Decadente, nunca se acercaba a conversar; simplemente se quedaba a lo lejos, con una bolsa de tela cruzada al hombro. La primera vez, por cortesía y, por supuesto, por respeto a su amigo Jun Qian, Bai Ye saludó a Zhou Mimi. La niña sonrió con los labios apretados, asintió con entusiasmo, sosteniendo un bastón de bambú verde y una barra de oro en sus manos, mientras agarraba la cuerda de la bolsa de tela.

Bai Ye no podía quedarse mirando a la niña como si fueran dos huevos enfrentados, así que esbozó una sonrisa. Al ver que ella seguía sin hablar, continuó admirando las nubes ardientes en el horizonte.

Oyendo los pasos detrás de él, la niña se fue de puntillas. Al llegar a los escalones del camino sagrado, comenzó a correr, y cuando estuvo lo suficientemente lejos, echó a volar a toda velocidad.

La segunda vez que se encontró con la niña fue al amanecer, cuando el cielo empezaba a clarear. Bai Ye llegó primero, y la niña llegó un momento después.

Bai Ye se giró y le preguntó con una sonrisa: "Mili, ¿pasa algo?"

La niña negó con la cabeza y se rascó la mejilla. Cuando Bai Ye se dio la vuelta para apoyarse en la barandilla, ella volvió a correr.

La tercera vez, Bai Ye se giró para mirar y solo vio una pequeña silueta sentada en silencio en los escalones. Bai Ye estaba cada vez más desconcertado. Cuando llegó la cuarta vez, la niña parecía haber dado un rodeo a propósito, tomando un atajo desde la Cumbre Jiling hasta la parte trasera de la Cumbre Jise, y luego subiendo rápidamente la montaña. Se escondió detrás del antiguo templo del dios de la montaña, sin asomar la cabeza en absoluto. Permaneció agachada en el mismo lugar, sin aparecer frente a Bai Ye. Cuando Bai Ye bajó de la cima, descubrió que la niña había rodeado el edificio, apoyado el bastón de bambú verde y la barra de oro contra la barandilla, y luego ella misma se había subido a la barandilla para comenzar a comer pipas de girasol.

Caminando por el camino, Bai Ye estaba completamente desconcertado. ¿Acababa una niña de tenderle una emboscada cuatro veces seguidas?

El problema era que hasta ahora no tenía idea de qué quería decirle o hacerle la niña.

Incluso alguien tan despreocupado como Bai Ye, al llegar a su alojamiento en la montaña, dudó y luego fue a la casa de al lado a consultar a su amigo Jun Qian, preguntándole por qué Mili actuaba así. Si la niña quería ayudar a alguien a pedir una caligrafía original o si alguien quería consultar sobre técnicas de espada, no habría problema, después de todo, él era un invitado en la Montaña Decadente.

Jun Qian rió a carcajadas y le reveló el misterio a su amigo. Resulta que antes le había dicho a Mili: "Mi buen amigo Bai Ye, ¿recuerdas esas tiras de pescado seco que probaste al pie de la montaña? Dijo que sabían deliciosas, pero eres demasiado tímido para pedirle a la Montaña Decadente que te dé más, porque te parece indigno. Además, eres de carácter solitario, poco hablador, y siempre pones cara seria, como si fueras muy feroz con todos. Incluso el Señor de la Montaña Wei se asustó con tu cara fría. Y encima, tú, sobre todo, no quieres deberle favores a nadie."

"Por eso", continuó Jun Qian, "la niña se armó de valor y fingió que cada encuentro contigo era casualidad. Quería encontrar la manera de invitarte a comer esas tiras de pescado seco, nada más."

"Después, tuvo miedo de interrumpir tu contemplación del paisaje, así que se fue a sentar a los escalones. La última vez, directamente no se atrevió a verte. Quería acercarse a ti, pero también temía perjudicar al buen Señor de la Montaña y a la Montaña Decadente, arruinando tu impresión de ellos."

Al pensar en la apariencia de esa niña de negro, frunciendo ligeramente el ceño, y luego, cuando él se giraba a mirarla, ella sonreía con los labios apretados y apretaba con fuerza la cuerda de su bolsa de tela.

La expresión y la mirada del joven con gorro de tigre se suavizaron gradualmente.

Liu Shiliu le dio una palmada en el gorro de tigre a su amigo y lo reprendió: "Bai Ye, Bai Ye, siempre piensas que todos en el mundo tienen algún interés. Esta vez, no supiste apreciarlo, ¿verdad?"

Pero la vida es así de extraña. Cuando Bai Ye quiso devolverle la "emboscada" a la niña, ella ese día solo se dedicó a patrullar la montaña por la mañana y por la noche, y luego fue a la entrada a charlar con el sacerdote Xianwei para aliviar el aburrimiento, o fue a visitar al viejo cocinero, se agachó a su lado mientras tejía un canasto, hábil y paciente, nunca se cansaba de verlo. A la hora señalada, iba al piso inferior de la cabaña de bambú, acompañaba al buen Señor de la Montaña que leía y a la hermana Nuanshu que hacía trabajos de costura. Mili solo se dedicaba a soñar despierta, rodaba por el pasillo, se acostaba boca abajo a mirar las nubes fuera de la montaña que iban y venían, y en su mente les ponía apodos.

Hoy terminó la segunda ronda de patrulla. Misión cumplida. Solo necesita dormir bien y esperar a que su amigo llamado "Mañana" llegue sin ser invitado.

Mili pasó por los escalones del camino sagrado de la Cumbre Jise, disminuyó la velocidad, levantó la cabeza para mirar hacia la cima, dudó, dudó, y al final desistió.

Si iba allí otra vez, ya no sería tan hábil. Quizás el Señor Bai se molestaría y ya no querría salir a disfrutar del paisaje.

Mili, con su pequeña barra al hombro y el bastón de bambú verde en la mano, caminó con aires de grandeza. No importa. Todavía tenía más alegría que tristeza. Las "tristezas" eran pocas, las "alegrías" eran muchas y poderosas. Un poco de tristeza solo podía ser derrotada y desarmada, ¡una derrota total!

Después de todo, ese era el legendario Señor Bai. Antes, ella tenía el pelo largo y la vista corta, era ignorante. Parecía que era hora de pedirle prestado a Jingqing ese libro de "Crónicas de Caminantes".

Pero no entendía por qué decían que el Señor Bai era "el más orgulloso del mundo". Ni siquiera el buen Señor de la Montaña pudo explicarlo bien.

Mili pensó un momento, se giró para mirar la cima, y de repente tuvo una idea brillante. Sin prisa por regresar a su casa, corrió hasta el pie de la montaña.

Arrastró una silla y se sentó junto al sacerdote Xianwei, colocando la silla ligeramente de lado para poder vigilar con el rabillo del ojo los movimientos en la cima. El Señor Bai siempre bajaba de la montaña con paso tranquilo y pausado, así que cuando llegara el momento, ella solo tendría que esforzarse, dar zancadas rápidas, tres pasos en dos, y calculaba que se encontraría con él justo en el camino hacia las mansiones. ¡Buena estrategia! No había leído libros de estrategia en vano. ¡Qué bien aplicar sobre la marcha la estrategia de "huir es la mejor opción" de las Treinta y Seis Estrategias! ¡Impecable, sin dejar rastro!

Xianwei notó algo extraño y preguntó con una sonrisa: "Guardián Derecho, ¿qué estás mirando?"

Mili, sonrojada, dijo: "Nada, nada."

Xianwei, temiendo que se aburriera allí sentada, empezó a charlar sin ton ni son con Mili. Mili escuchaba con gran interés, pero cuando volvió en sí, se giró rápidamente hacia el camino de la montaña sagrada. ¡Mala suerte! Solo vio que el Señor Bai ya había bajado de la cima y se desviaba por el camino hacia las residencias.

La niña arrugó la nariz y dijo en voz baja, con resentimiento: "Ay, sacerdote Xianwei, me has hecho perder el tiempo."

Xianwei preguntó nervioso: "¿Qué pasó?"

La niña se rascó la mejilla y sonrió: "Fue culpa mía por distraerme escuchando, no es culpa del sacerdote Xianwei."

Xianwei, curioso, preguntó: "Mili, no te quedes callada, cuéntame, a ver si puedo remediarlo."

Mili se puso de pie, con una sonrisa radiante: "El verdor de las montañas no cambia, el agua del río fluye eternamente. Sacerdote Xianwei, ¡nos vemos mañana!"

Xianwei se levantó y preguntó: "¿Seguro que no pasa nada?"

Mili, mostrando los dientes, rió: "No pasa nada, no pasa nada."

Mili apenas había corrido unos pasos cuando se detuvo y se giró para recordarle: "Sacerdote Xianwei, al anochecer la luz disminuye. No leas con demasiada atención, cuídate un poco."

Xianwei sonrió: "Soy un hombre de cultivo, aunque todavía soy un principiante a medias, ya no necesito preocuparme por esas cosas. Pero tranquila, en el futuro prestaré atención."

Al llegar a la cima, la niña de negro suspiró. Se acercó a la barandilla y, como era baja, apoyó la cabeza contra ella, reprochándose: "Tantos libros de estrategia leídos para nada."

En ese momento, una voz sonriente sonó a su lado: "Mili, ¿qué haces?"

Mili se enderezó rápidamente, parpadeó. ¡De verdad era el Señor Bai! Se sonrojó y dijo: "Jaja, solo jugaba, forcejeando con la barandilla."

Bai Ye apoyó una mano en la barandilla, se impulsó con la punta del pie y se sentó en ella, extendiendo la mano. "¿Te sientas y charlamos?"

Mili guardó apresuradamente el bastón de bambú verde y la barra de oro, dio un salto y se sentó de un golpe en la barandilla. La niña apretó la cuerda de su bolsa de tela.

Bai Ye evitó deliberadamente mirar de frente a la niña de negro para no ponerla nerviosa otra vez.

Pero con el rabillo del ojo, captó cada expresión y movimiento sutil de Mili.

Si no le hubiera preguntado a Jun Qian, y este no le hubiera dado la respuesta.

Quizás Bai Ye nunca habría sabido que en el mundo humano había existido una intención tan sincera.

Parecía insignificante, como si ignorarla no importara.

Era como Bai Ye, que en esta vida amaba adentrarse en las montañas en busca de inmortales. Había visitado muchas montañas famosas y otras tantas desconocidas, pero seguramente había muchas más montañas famosas con las que había cruzado sin detenerse.

Pero en ese momento, Bai Ye levantó la cabeza, se ajustó el gorro de tigre y sintió que... el paisaje bajo el crepúsculo no estaba nada mal.

Uno grande y uno pequeño, sentados juntos en la barandilla de jade blanco.

"Mili, ¿dónde está tu tierra natal?"

"Mi tierra natal está muy lejos. Es el país de Baoxiang, al norte del país de Huaihuang en Beijulu. Un lugar llamado Lago Mudo, al lado del Valle del Viento Amarillo. Un lugar diminuto, como un grano de arroz. El Señor Bai seguro no lo conoce."

"Eso es cruzar continentes, no está cerca. En la Montaña Decadente, ¿extrañas tu tierra natal?"

"Sí, pero no a menudo. Sin embargo, cuando de repente la extraño, la extraño mucho. Es solo de vez en cuando. Este ya es mi hogar. La mitad de la razón por la que todavía la extraño es porque nací y crecí allí, y allí desperté mi conciencia y tomé forma. La otra mitad es porque conocí al buen Señor de la Montaña por primera vez en el Lago Mudo. Más tarde, algunos maestros inmortales de la montaña quisieron capturarme, pero no eran malos; querían invitarme a ser una pequeña diosa del río."

Cuando Bai Ye escuchó "maestros inmortales capturarme", entrecerró los ojos al instante. Pero al oír que no eran malos, se tranquilizó y su mirada volvió a la normalidad.

Sin embargo, no pudo evitar sentir curiosidad. Si la niña dijo que la "capturaron", ¿cómo podía luego decir que la "invitaron"? ¿Siempre eran tan caprichosos los pensamientos y acciones de esta niña?

Al llegar a este punto, la niña no pudo evitar sonreír de oreja a oreja. Apoyó las manos en la barandilla y balanceó suavemente las piernas. "El buen Señor de la Montaña fue generoso. Gastó dos monedas Guyu para comprarme. Si me hubiera quedado en el Lago Mudo, no habría querido. Quería seguirlo para comer bien y beber bien. En realidad, solo quería salir del Lago Mudo, encontrar a un erudito y pedirle que escribiera una historia que ya había acordado. El buen Señor de la Montaña no pudo convencerme, así que me llevó a viajar por el mundo. Caminamos por montañas y ríos, con muchas historias, todas maravillosas. En ese entonces, yo estaba en su cesto, como si estuviera montando una nube como los inmortales."

Bai Ye sonrió. "Ya veo."

"Como sabía que extrañaría mi tierra, la última vez que el buen Señor de la Montaña fue a Beijulu por asuntos importantes, me llevó a mí, una carga, a propósito. Mientras volábamos sobre el mar, nos subimos a un barco nocturno extraño. Conocimos a mucha gente rara y pasaron muchas cosas extrañas, una larga lista, incontables. Por suerte, nuestro buen Señor de la Montaña tiene un montón de conocimientos, nada lo detiene. Luego desembarcamos en la Playa de los Huesos, caminamos y caminamos, y llegamos al Lago Mudo. Después de ir una vez, ya no lo extraño tanto. Antes pensaba que mi Lago Mudo era enorme, pero resultó ser pequeño. Pero aún así, lo extraño. No hay prisa. En unos años o diez años, cuando el buen Señor de la Montaña vaya otra vez por allí, eh, Señor Bai, ¿sabes? Mis informaciones son muy buenas. Entonces se lo diré al buen Señor de la Montaña, y seguro me llevará."

La niña dijo esto con orgullo, moviendo la cabeza de un lado a otro.

"Mili, tu reino de cultivo no es alto, pero en la Montaña Decadente ocupas un cargo importante como Guardiana de la Montaña. ¿No te sientes agraviada?"

"¡¿Eh?!"

Bai Ye sonrió. "Parece que el Señor Chen te ha protegido bien."

La niña asintió con fuerza y le levantó el pulgar a Bai Ye. "Sí, sí."

Bai Ye dijo: "El hermano mayor Qi de su Señor Chen vino a buscarme una vez. En aquel entonces, la intención general de Qi Jingchun era aconsejarme que no estuviera tan desanimado, que mirara más el mundo exterior, que no me dejara atrapar siempre por el cielo y la tierra que yo mismo había creado en mi corazón. Después lo miré, y en ese momento no encontré ninguna diferencia. Nada más."

Mili bajó la voz y dijo en secreto: "El buen Señor de la Montaña dice que no podemos repetirnos a nosotros mismos una y otra vez: 'así nomás'. El buen Señor de la Montaña también dice que eso no está bien."

Bai Ye sonrió. "La idea del Señor Chen es muy buena."

Mili se iluminó al instante. Ella había hablado con sinceridad, y el Señor Bai no solo no se había enojado, sino que además había elogiado al buen Señor de la Montaña. ¡Qué alegría!

La niña, eufórica, se giró, se llevó la mano a la boca y bajó aún más la voz: "Señor Bai, te cuento un secreto. Aunque el buen Señor de la Montaña perdió una vez en un duelo de poemas, cuando bebe demasiado, su talento es increíble."

Bai Ye preguntó con una sonrisa: "¿Cuéntame?"

Mili se dio cuenta de repente de que el que estaba a su lado era el Señor Bai, que había escrito muchos poemas. ¿Era apropiado hablar de esto? Por suerte, el Señor Bai fue comprensivo y la ayudó a salir del apuro. Bai Ye sonrió. "Recuerdo que una vez, sin usar mi nombre real, fui con Jun Qian a visitar a inmortales y buscar el Dao en grandes montañas y ríos famosos. También me encontré con algunos sacerdotes taoístas y ermitaños de vez en cuando... podemos decir que 'competimos en poesía'. Pero cuando escucharon mis poemas, no les parecieron gran cosa. Sus críticas no fueron altas. Encontraban fallas por todas partes: o no rimaba del todo, o cambiaba la rima incorrectamente, o aquí chocaba la rima, allá se salía de la rima, sin seguir las reglas, ni siquiera entendía los tonos planos y oblicuos."

Mili exclamó admirada: "¿Es que ellos no sabían apreciar, o eran demasiado buenos?"

Bai Ye sonrió. "Quizás ambas cosas."

Mili dijo: "El buen Señor de la Montaña dice que solo cuando uno está realmente borracho puede saborear el espíritu de los poemas del Señor Bai. Si no está borracho, no puede."

Bai Ye dijo: "Entonces el Señor Chen debe tener una capacidad para beber excelente. Supongo que casi nunca se emborracha, ¿verdad?"

Mili se rascó la mejilla. "El buen Señor de la Montaña realmente no se ha emborrachado mucho. Muy de vez en cuando. Solo sé de unas pocas veces, pero no estuve presente en ninguna. Todo lo he oído de otros."

Bai Ye no le dio importancia.

Era evidente que tanto Chen Ping'an de la Montaña Decadente como el último Oficial Oculto de la Gran Muralla de la Espada no eran eruditos que admiraran los poemas de Bai Ye.

Jun Qian estaba de pie en la distancia, apoyado contra la barandilla, con los brazos cruzados. Principalmente le preocupaba que Bai Ye no captara la indirecta y dijera algo desafortunado que hiciera llorar a Mili.

Bai Ye se giró para mirarlo.

Jun Qian le indicó que siguieran charlando, que no se preocupara por él.

En la antigua escuela del pueblo, Ma Zhan, el discípulo menor que había resuelto parte de sus nudos internos, al final se negó a venir a la Montaña Decadente.

Jun Qian, como hermano mayor, y Chen Ping'an, como hermano menor, no insistieron.

Pero la identidad de Ma Zhan había cambiado. De ser uno de los sacerdotes del Templo Imperial de la capital, se había convertido en instructor de la Academia de la Montaña Chunshan del Gran Li.

Ma Zhan no sabía lo que se había discutido en el Estudio Imperial de la capital, así que le pareció extraño. Después de todo, su pequeño hermano menor, por más identidades que tuviera, no parecía tener autoridad para intervenir en asuntos del reino del Gran Li.

Chen Ping'an sonrió y dijo: "El hermano mayor Cui es el maestro nacional del Gran Li. Yo ahora también lo soy."

Jun Qian se giró para mirar al joven del gorro de tigre.

Había sido correcto ir al Templo de la Observación del Misterio a cultivar el Dao y practicar la espada. También había sido correcto venir a la Montaña Decadente.

Los tres mejores del Haoran: Bai Ye, incomparable en poesía; el magnífico Cui Chan; y Pei Min, en el arte de la espada.

Su amigo Bai Ye, con el corazón puesto en el Dao, aura inmortal vasta, talento desbordante, arrollador, como el Río de la Vía Láctea cayendo sobre el mundo humano, sin igual.

Reconocido como el más orgulloso del mundo, Bai Ye era realmente incomparable en poesía; tanto sus poemas como su arte de la espada estaban en el cielo.

Pero resultó como el mismo Bai Ye dijo: "El Gran Camino es como el cielo azul, pero yo solo no puedo salir."

Su propio maestro también le había aconsejado una vez: "No digas que es difícil alcanzar el Gran Camino, es que tu esfuerzo no ha llegado a la puerta."

En cuanto a Jun Qian, era un gran amigo de Bai Ye, y el maestro siempre trató a Bai Ye como a un igual. Según el maestro en privado, "cada quien por su lado, ¿para qué preocuparse por eso? Claro, si insistes en preocuparte, tampoco importa. Yo, tu maestro, estoy honrando a los sabios."

Jun Qian, por más que respetara a su maestro, no pudo mantener la compostura al oír eso de "honrar a los sabios", pero no se atrevió a contradecirlo.

El viejo erudito se puso de puntillas y le dio una palmada en el hombro a su discípulo. "No creas que tu maestro está hablando mal de Bai Ye a sus espaldas. Jun Qian, seguro que lo has olvidado. El Patriarca dijo: 'Los inferiores, al oír el Dao, se ríen a carcajadas'. A los ojos de tu maestro, Bai Ye es claramente de la calidad de los 'superiores que oyen el Dao', y también ha llegado al estado de ánimo de los superiores. Pero ahora es solo un 'inferior', solo un 'inferior'. Incluso con su arte de la espada y su reino. Si pudiera volver a la simplicidad y dar un paso más, algún día, cuando su corazón se comunique con el cielo y la tierra, y se unifique el cielo y el hombre, y luego dé otro paso más... Esos inmortales de las montañas siempre alaban el futuro de alguien diciendo 'el Gran Camino es alcanzable'. Esta expresión no es vulgar en absoluto; lo más vulgar es lo más elegante. Si Bai Ye no es 'alcanzable', ¿quién podría serlo?"

"Pero", continuó el viejo erudito, pisoteando, "ya que es un 'inferior' que ha oído el Dao, atrapado por su propio corazón, mejor que se deje llevar y sea auténtico. Que ponga los pies en la tierra. Para mí, esta tierra humana no es algo que se posea solo por haberla visto y recorrido. Todos dicen que los cultivadores deben tener el corazón libre de ataduras, nunca arrastrar problemas, alejarse del polvo del mundo. ¡Esa es la forma correcta para los practicantes comunes! ¡Ningún problema! ¡Pero tu amigo, él es Bai Ye! ¿Cómo puede ser tan mezquino? Haber visto todas las montañas famosas, recorrido el mundo humano, y decepcionarse hasta el punto de ser solo, como dijo Bai Ye, 'un transeúnte del tiempo que descansa temporalmente en la posada del cielo y la tierra'. Detenerse a descansar por mil o diez mil años, ¿no es como un abrir y cerrar de ojos? Por eso el Gran Maestro de la Escuela Mo dijo muy bien: 'No es que no tenga un lugar tranquilo donde vivir, es que no tengo un corazón tranquilo'. Así que, si el corazón no encuentra paz, ¿cómo puede haber orgullo? Solo se vuelve más solitario a medida que el reino es más alto. ¿Por qué Bai Ye, aparte de unos pocos amigos íntimos, es llamado por todos 'el más orgulloso del mundo', pero él mismo siente que es desánimo? Siempre de viaje, Bai Ye ha visto demasiado y se ha decepcionado demasiado. Dejando a un lado a los demás, solo hablando de él, Bai Ye, así no está bien."

Jun Qian pensó que cualquier razonamiento de su maestro era correcto.

Quería transmitirle estas ideas a su amigo Bai Ye una por una.

Pero el viejo erudito negó con la cabeza y le dijo directamente a su alumno que decirlas ahora no serviría de nada. ¿Quién es Bai Ye? Su corazón del Dao es inquebrantable. Además, ¿qué gran principio no entiende? Estas pocas palabras del maestro son ligeras como una pluma, ni siquiera le hacen cosquillas.

Jun Qian se sintió impotente.

El viejo erudito sonrió y dijo: "No hace falta decir tonterías. No hay prisa. En el futuro, Bai Ye tendrá un momento de iluminación. Entonces solo necesitará retener ese corazón del Dao sin que se disipe. Suficiente."

Jun Qian se sintió aliviado.

Finalmente, el viejo erudito le recordó a su alumno: "Jun Qian, no menciones eso de 'honrar a los sabios' frente a Bai Ye. No es agradable y podría dañar la amistad fraternal. Y te quedarías sin vino."

El viejo erudito se fue paseando con las manos a la espalda, pensando en a qué amigo de la montaña visitaría la próxima vez para pedirle vino. Tenía demasiados amigos, todos hospitalarios, y le preocupaba ser parcial. Era un problema.

Que el futuro Bai Ye se pregunte a sí mismo: "Cuando practique la espada hasta el extremo, ¿qué es lo que busco?"

Solo necesita que su corazón se aquiete, y el Loto Verde florecerá.

"Grande es mi Bai Ye bajo el cielo, el verdadero orgulloso del mundo."

Más tarde, la línea del Santo de la Literatura se desintegró. El viejo erudito se encerró en el Bosque del Mérito. Cuando el mundo cambió drásticamente, Bai Ye viajó solo con su espada al Continente Fuyao.

Aún más tarde, el niño del gorro de tigre, de pie bajo un peral lleno de flores, fue llevado por el viejo erudito al Templo de la Observación del Misterio en el Mundo Qingming.

Jun Qian, siguiendo las instrucciones de su maestro, antes de que Bai Ye ascendiera al quinto reino superior, debía llevarlo a viajar y ver mucho: tanto santuarios de montañas famosas como el mundo secular. Después de ascender al quinto reino superior y antes de alcanzar el reino de la Ascensión Voladora, también debía salir con Bai Ye varias veces. En resumen, el principio era: no dejar que Bai Ye rompiera el reino demasiado rápido, ni dejarlo salir solo. Si salía, que viera solo el paisaje al que estaba acostumbrado.

El maestro le puso un símil a Jun Qian: "Ustedes dos, en el futuro, cuando viajen para ver paisajes, será como si volvieran a estudiar en el mundo humano, cada uno con su mochila de libros: una llena de vino, la otra de principios. Los paisajes son como vino añejo, los asuntos humanos como principios. En este viaje de estudios, al tocar el paisaje con el corazón, tomen uno o dos principios como acompañamiento del vino. Recorran diez mil li, lean diez mil libros. No solo Bai Ye ganará algo, tú también, Jun Qian, obtendrás recompensas."

Jun Qian, apoyado en la barandilla, miraba al joven del gorro de tigre y a la niña de negro. La mayoría del tiempo, la niña parloteaba sin parar, y Bai Ye decía algo de vez en cuando.

Pero comparado con el Bai Ye que solía estar solo, incluso el Bai Ye que estaba al lado de Jun Qian, hoy había hablado bastante más.

En ese momento, ya no había rastro de melancolía en el rostro del apuesto joven.

Un corazón de niño, una diversión inocente, se complementaban a la perfección.

Juntos, comían pipas de girasol y tiras de pescado seco. Cada vez que Mili oía al Señor Bai contar algo del pasado, se quedaba boquiabierta, se sobresaltaba, y soltaba "¡guau!", "¡oh, oh!".

Después de comer las pipas, el joven imitó a la niña y, doblando un dedo, lanzó las cáscaras fuera de la montaña.

Jun Qian, aunque no sabía si el corazón del Dao de Bai Ye cambiaría o no, si tendría alguna transformación o seguiría igual, ya no le importaba indagar. Se llevó las manos a la nuca y cerró los ojos para descansar.

En ese momento, varios compañeros de copas que habían compartido dificultades subieron juntos a la cima a disfrutar del paisaje. Estaban Bai Deng, el antiguo dueño del Palacio del Dragón Terrestre que pronto sería el Dios del Agua del Río Tiefu, un espadachín inmortal. También un fantasma ciervo plateado, para quien el reino era algo externo, y Gao Geng, el discípulo directo de Jing Hao, el primer hombre de la Montaña Liuxia, en el reino de Jade Puro.

Bai Deng tenía que venir a discutir con Chen Ping'an el asunto de ocupar el puesto vacante en el templo del Dios del Agua del Río Tiefu, ya que en el futuro serían vecinos de montañas y ríos.

En realidad, Gao Geng no quería volver a visitar la Montaña Decadente. Y el Ciervo Plateado, como "el monje puede huir, pero el templo no", tenía que regresar.

Así que el Ciervo Plateado y Bai Deng tramaron que debían arrastrar a su amigo Gao Geng de vuelta a la Montaña Decadente... para que los amigos se cuidaran entre sí.

Los tres le tenían miedo al joven de verde con nombre taoísta Jingqing. Era hospitalario, amante del vino, pero eso no habría sido un problema. Si un amigo no quería beber, Chen Lingjun no podía agarrarles la cabeza y meterla en el cuenco de vino. El problema era que este tipo, Chen Lingjun, de origen acuático, una serpiente del río, apenas en el reino del Bebé Inmortal, era además amigo íntimo del Dragón Decapitador. En la mesa de vinos, le pegaba a Chen Qingliu, ya fuera en el hombro o en la cabeza. No solo ellos tres, sino incluso el viejo Ascendente Volador de la mesa, con nombre taoísta Gran Guardia del Palacio Verde, le tenía miedo a eso. ¿El resultado? En una mesa de vinos, el joven de verde era el anfitrión principal, Jing Hao y Chen Qingliu tenían que turnarse como anfitriones secundarios. Bai Deng y los otros invitados, si no bebían hasta el punto adecuado, ¿podían levantarse de la mesa? ¿Se atrevían?

Beber vino es algo que se hace cuando se está de buen o mal humor, invitando a amigos a beber, hablando sin tapujos, bromeando, desahogándose, diciendo borracheras o fanfarronadas sin preparación. ¡No puede convertirse en una tarea diaria fija, dos veces al día, como una roca inmutable!

Pero si faltaba a la bebida matutina, se sentía como un estudiante perezoso que faltaba a clase. Aunque bebiera néctar celestial, ¿de qué servía?

Por suerte, esta vez que Bai Deng y Gao Geng visitaron la Montaña Decadente, Chen Lingjun preparó una mesa de vinos, con cara de culpa, tímido, explicando que la última vez que los invitó fue con fondos públicos de la contabilidad de la Montaña Decadente, sin que él gastara mucho. Ahora era una cuestión de amistad privada, y tal vez no podría invitarles a beber dos veces al día, a menos que cambiaran los costosos néctares celestiales por licores de inmortal más baratos, para poder beber por la mañana...

Los tres se miraron, casi a punto de llorar de emoción. Luego, cada uno desplegó sus habilidades para persuadir al anciano Jingqing. Gao Geng dijo que cuando Bai Deng ocupara el puesto de Dios del Agua del Río Tiefu, ellos cuatro harían una gran celebración. Bai Deng dijo que cuando el Ciervo Plateado se convirtiera formalmente en un discípulo registrado de la Montaña Decadente, él se encargaría de todo el vino que bebieran. El Ciervo Plateado dijo que Gao Geng, sin importar si eran asuntos públicos o privados, debía visitar a menudo el Continente Baoping y la Montaña Decadente, y avisarles con antelación para quedar para beber.

El joven de verde, al oír estas palabras tan cálidas, se conmovió profundamente y, de una vez, pidió tres rondas más.

El Ciervo Plateado, para distanciarse de la Ciudad de la Horquilla Inmortal del Páramo, ya había notificado formalmente a la Montaña Decadente. Con el consentimiento del Señor de la Montaña Oculta y de la Vida Larga, la encargada de las leyes, ahora había cambiado oficialmente su nombre a Zeng Cuo, con el nombre de cortesía Rizhang, y aún no tenía nombre taoísta.

En la oficina de registro de hogares del condado de Huaihuang, ya estaba registrado en los archivos.

Así, el fantasma Ciervo Plateado se convirtió en el segundo discípulo asistente de la Montaña Decadente, aún no inscrito formalmente en el registro de la secta.

Como el primer discípulo asistente externo, el nuevo compilador de registros de la Montaña Decadente, ese niño de pelo blanco, ahora siempre que tenía tiempo buscaba al Ciervo Plateado para charlar, exhortándolo a conocer la vergüenza y esforzarse, a cultivar bien, para no avergonzar a la línea de discípulos asistentes de la Montaña Decadente. Si el Ciervo Plateado deshonraba a la secta y descuidaba el cultivo, sin ser una persona decente, no culpara a su "antepasado fundador" por volverse hostil.

Sin tener que beber hasta el agotamiento cada día, Gao Geng finalmente tuvo tiempo libre para descubrir la belleza del paisaje de la Montaña Decadente y sus montañas subsidiarias.

Más de cuarenta picos al oeste del pueblo, si se miraban con detalle, tenían maravillas por todas partes, pero debido a su limitado reino, todavía sentía que era como ver flores a través de la niebla, sin claridad.

Hoy, al llegar a la cima, vieron al joven y a la niña sentados en la barandilla, y a un hombre corpulento en otra posición. Excepto por la Guardiana de la Montaña Zhou Mimi, no conocían a los otros dos. Bai Deng acababa de salir del Palacio del Dragón hacía unos días, y el Ciervo Plateado estaba en una situación similar: había estado encerrado por el Oficial Oculto, escribiendo diligentemente, y si escribía mal, recibía un golpe con un ladrillo. En realidad, hacía solo unos días que había salido a tomar el aire. Así que le preguntaron a Gao Geng si conocía la identidad de aquellos, pero Gao Geng solo negó con la cabeza, diciendo que no sabía.

El Ciervo Plateado y los otros no pensaron en acercarse al joven del gorro de tigre para congraciarse. ¿Un ermitaño de otro mundo? ¿Había ermitaños así?

Aunque la Montaña Decadente solía recibir visitantes de identidades y reinos impresionantes, pensaban que, por más que los verdaderos hombres no mostraran su verdadera apariencia, pocos saldrían de casa con ese atuendo.

Así que Gao Geng y los otros se acercaron al hombre corpulento de brazos cruzados, presentándose cada uno con su nombre y nombre taoísta.

Jun Qian sonrió y devolvió el saludo con un gesto de las manos: "He oído hablar mucho de ustedes, es un honor."

Bai Deng encontró la situación un poco aburrida, pura formalidad. Aquel hombre, quizás había oído hablar de Gao Geng y de la Montaña Qinggong, pero ¿de quién más? ¿De él mismo? ¿O de Zeng Cuo, cuyo nombre recién acuñado era? Pero como estaba en la Montaña Decadente, Bai Deng no se atrevió a mostrar sus sentimientos. En cuanto a Gao Geng, comenzó a intercambiar trivialidades sobre el clima y el paisaje con el hombre.

En la barandilla lejana de la cima.

"Señor Bai, ¿cómo se hicieron amigos tú y el Señor Jun Qian?"

"Porque congeniamos."

Como el contenido de la conversación entre el grande y el pequeño no usaba la telepatía.

Primero oyeron el título "Señor Bai". En realidad, no podían deducir mucho.

¿Cuántos cultivadores de apellido Bai había en el mundo?

¿Jun Qian?

Si hubiera sido en cualquier otro lugar del Haoran, no habría significado nada. Pero en la Montaña Decadente, en el propio territorio del Señor Chen...

Gao Geng, que, imitando al hombre corpulento, estaba apoyado contra la barandilla, se enderezó al instante, se ajustó rápidamente las vestiduras, con el rostro solemne y grave.

El Ciervo Plateado, al oír "Señor Jun Qian", sintió como si le tocaran tambores y campanas en los oídos. Liu Shiliu del Haoran, uno de los discípulos directos del viejo erudito, ¿cuál era su verdadera identidad? En el Mundo del Páramo, no todos lo sabían, pero la Ciudad de la Horquilla Inmortal, ¿cómo no iba a oír noticias de la cima? En ese momento, el Ciervo Plateado sintió emociones encontradas: un miedo que le helaba las entrañas y una cierta cercanía de "paisano".

Solo el pobre Bai Deng, que, como hijo de dragón de un Palacio del Dragón Terrestre, seguía en la oscuridad.

Gao Geng y el Ciervo Plateado dudaban si contarle a su amigo la terrible verdad.

En la antigüedad, el más feroz y extraño, solo ahuyentaba a dragones y serpientes, no a mosquitos.

Bai Deng, al ver a "ese hombre", ¿era diferente de encontrarse con el Decapitador de Dragones Chen Qingliu?

La única diferencia era que uno solo decapitaba, y el otro mataba y luego comía, o engullía y luego estrangulaba por dentro.

Los dragones y jiaolong que Chen Qingliu había decapitado en tres mil años, ¿quizás eran los "restos de comida" de los primeros años de este hombre corpulento?

Gao Geng y el Ciervo Plateado contuvieron la respiración, y juntos hicieron una reverencia a este "Señor Jun Qian".

Esta vez, ambos añadieron su linaje o usaron su antiguo nombre taoísta. "Gao Geng, de la Montaña Qinggong del Continente Liuxia, saluda al Señor Liu." "Ciervo Plateado, de la Ciudad de la Horquilla Inmortal del Páramo, saluda al Señor Liu."

Jun Qian sonrió y presionó con la mano dos veces: "Gao Geng, ambos somos invitados en la Montaña Decadente, no hace falta tanta cortesía. Amigo Ciervo Plateado, podemos considerarnos medio de la familia en la Montaña Decadente, menos cortesías aún. ¿Qué te parece?"

Gao Geng pensó que tenía mucha razón, y su corazón del Dao finalmente se mantuvo firme sin derrumbarse.

El amigo Ciervo Plateado pensó que todo lo que dijera el anciano Liu Shiliu era la mayor verdad.

Pero una ola no terminaba cuando llegaba otra.

A lo lejos, la niña de negro volvía a preguntar al joven del gorro de marta:

"Señor Bai, ¿puedes vencer al Señor Jun Qian, el de los puños grandes como cuencos?"

"Antes podía, ahora no, en el futuro podré."

"¿Y cuando se acaben las tiras de pescado seco?"

"Entonces todavía no podré vencer a Jun Qian."

En el lago del corazón de Gao Geng, del reino de Jade Puro, se levantaron olas gigantes. Ese corazón del Dao, mejor deshacerse de él.

¿Cuántos cultivadores en el mundo humano se atrevían a decir que "antes" y "en el futuro" podían vencer a Liu Shiliu?

¡Y además se apellida Bai!

¡Un gorro de tigre me ha engañado demasiado!

El Ciervo Plateado, ya un fantasma, casi muere de miedo, a punto de desaparecer.

Años atrás, ¿no estuvo Bai Ye del Haoran en el Continente Fuyao, solo con su espada, enfrentándose a varios Tronos?

Solo Bai Deng era tan afortunado que no sabía nada.

Si lo hubieran sabido, mejor haberse quedado a beber con Chen Lingjun.

Jun Qian, con los brazos cruzados, sonreía: "¿Algo más?"

Gao Geng y el Ciervo Plateado, entendiendo la indirecta, agarraron a su amigo Bai Deng, cada uno de un brazo, y bajaron de la montaña.

Vinieron tranquilos, se fueron apresurados.

Bai Deng estaba desconcertado. Gao Geng le dijo con voz temblorosa mediante telepatía: "¿Bebemos algo?"

El Ciervo Plateado asintió firmemente: "¡Para calmar los nervios!"

Bai Deng preguntó confundido: "¿Qué les pasa?"

Al bajar por el camino sagrado, de camino a las casas, Bai Deng preguntó: "¿No vamos a buscar al amigo Jingqing para beber?"

Gao Geng y el Ciervo Plateado se miraron. Nuestro amigo Bai Deng, el tonto tiene suerte.

El Ciervo Plateado sonrió y explicó: "¿Para qué hacer gastar dinero a Jingqing? Mejor cerramos la puerta y bebemos nosotros."

En la cima, Mili preguntó curiosa: "Señor Bai, según nuestro Jingqing, usted es un espadachín, no un cultivador de espada, ¿verdad?"

Bai Ye sonrió: "Antes solo era un espadachín, ahora también soy un cultivador de espada."

Convertirse en cultivador de espada, a Bai Ye solo le interesaba una cosa: esforzarse por alcanzar pronto el decimocuarto reino para poder desafiar al cielo azul del Gran Camino y devolver la cortesía a Zhou Mi.

En cuanto al gorro de tigre que llevaba en la cabeza, al principio fue engañado por el viejo erudito, que falsificó un edicto diciendo que el Primer Sabio había insistido en que no se lo quitara hasta alcanzar el reino de Jade Puro. Pero cuando llegó al reino de Jade Puro, Bai Ye se fue acostumbrando a las miradas burlonas de los funcionarios del linaje de espadachines inmortales del Templo de la Observación del Misterio. Alguien filtró que se esforzaba en practicar la espada y alcanzar el reino de Jade Puro solo para quitarse ese ridículo gorro de tigre. Bai Ye pensó que no había prisa, total, solo había alcanzado el reino de Jade Puro, no necesitaba una "ceremonia" para celebrarlo. Cuando alcanzó el reino del Inmortal, pensó en esperar a alcanzar de una vez el reino de la Ascensión Voladora, y hasta entonces no pensaba salir de viaje.

Sin esperar, Jun Qian dijo que lo llevaría a dar un paseo por el Continente Baoping del mundo Haoran.

Así que, por una cosa y otra, Bai Ye siempre llevaba ese gorro de tigre.

¿Contra quién en el mundo humano enfrentarse? ¿Desafiar con la espada? ¿Quién se atrevería a buscarse problemas con él? Con el carácter frío de Bai Ye, no iba a crearse enemigos a propósito.

En cuanto a tomar discípulos, enseñar conocimientos o técnicas de espada, a Bai Ye le daban más miedo ese tipo de problemas. Una vez lo había imaginado seriamente, pero descubrió que no sabía por dónde empezar a enseñar.

"Señor Bai, ¿te pongo una adivinanza? Una persona tiene tres habitaciones con dos puertas que se comunican. La habitación donde está la persona tiene cosas útiles. La habitación de al lado es diferente, es grande, tiene cosas útiles y cosas inútiles. Algunas cosas el dueño las recuerda, los demás no las conocen. Otras, ni el dueño las recuerda, pero los demás sí. Y la tercera habitación es aún más misteriosa. A veces, alguien abre la puerta y piensa que el interior es de colores, seguro que es precioso. Otras veces, alguien piensa que debe ser gris, incluso negro, y no tiene ninguna gracia, ni siquiera quiere abrirla. Señor Bai, adivina, ¿cómo se llaman las tres habitaciones?"

Bai Ye sonrió sin hablar.

Mili lo animó: "Puedes adivinar sin problema. Si no aciertas, no importa. Esta es la adivinanza más difícil de mi gran cesta de adivinanzas. Su dificultad está al menos entre las tres primeras."

Bai Ye dijo: "¿Las soluciones son Ayer, Hoy y Mañana?"

Los ojos de Mili se iluminaron. Le dio las últimas tiras de pescado seco a Bai Ye y exclamó sinceramente: "Señor Bai, eres tan bueno adivinando como el buen Señor de la Montaña."

Bai Ye sonrió y solo tomó la mitad de las tiras de pescado seco, preguntando: "¿Quién te enseñó esa adivinanza?"

Mili, masticando el pescado seco, movía la cabeza mientras golpeaba suavemente la barandilla con los talones. "Casi todas me las enseñó el buen Señor de la Montaña. Pero la adivinanza que te acabo de preguntar la inventé yo."

Bai Ye sonrió: "Mili, ¿has oído alguna vez una historia? En el cielo y la tierra, hay un árbol de canfora que divide el norte y el sur. En el Mar del Norte hay un pez, en el Estanque del Sur hay un estanque. El pez se transforma en pájaro, su lomo puede cargar montañas y ríos. En su lomo, pequeño como una semilla de mostaza, descansa en el estanque. El pájaro migra entre el norte y el sur según las estaciones."

Mili exclamó admirada: "¿Hay peces tan grandes en el mundo humano? El buen Señor de la Montaña, que ha visto y oído tanto, nunca me contó esta historia de monstruos."

Bai Ye asintió: "Ese pez enorme es tan grande como la fama del vino del Lago Mudo."

Mili asintió con fuerza y se rió a carcajadas.

Bai Ye preguntó: "Mili, ¿anhelas ese tipo de poder sobrenatural?"

Mili negó con fuerza: "No. Me gusta quedarme en casa, no me gusta viajar lejos." En invierno y primavera, cada mañana al levantarse, como no dominaba bien el boxeo y su reino era bajo, ni siquiera podía vencer a una manta caliente. Siempre tenía que pelear con dos ayudantes llamados "Sueño" y "Frío", y su manta, para ganar con dificultad. Si no fuera por su deber de patrullar la montaña al amanecer, seguramente dormiría hasta que el sol estuviera alto. Entonces tendría dos ayudantes: el Abuelo Sol y los pájaros en las ramas.

Bai Ye asintió, indicando que lo entendía.

Extendió la mano y acarició la cabeza de Mili.

La niña se giró rápidamente. "No se puede tocar, no se puede tocar, no creceré más."

Pero Bai Ye se inclinó y ofreció su cabeza. Mili le dio unas palmaditas en el gorro de tigre, luego inclinó la cabeza y rió a carcajadas: "Hoy no crezco, ¡ya veremos mañana!"

Bai Ye acarició la cabeza de la niña, entrecerró los ojos y sonrió, se dio unas palmaditas en la rodilla, pero no dijo nada.

Jun Qian, apoyado en la barandilla lejana, pensó: "Sí, el vino de hoy, la luna de la ceja, la tristeza de mañana, tres mil pies de largo. El azul del cielo es vasto sin fondo, los caminos peligrosos y las rocas escarpadas no se pueden escalar, haciendo que Bai Ye no pueda alegrar su rostro."

Mili, con los ojos brillantes y el rostro sonrojado, aguzó el oído y preguntó en voz baja: "Señor Bai, ¿estás gestando un poema que, una vez dicho, perdurará por mil años?"

Bai Ye negó con la cabeza y sonrió: "Ya que practico la espada, me dedicaré bien a la espada. Ya acordé con Jun Qian que solo beberé de vez en cuando, y no escribiré más poemas."

Jun Qian suspiró.

"Ya no hay poesía incomparable de Bai Ye, el mundo humano estará solitario por mil otoños."

Mili, al oír esto, se entristeció un poco, y también sintió una pequeña decepción.

La tristeza era porque la niña sentía que el Señor Bai parecía un poco melancólico.

En cuanto a la pequeña decepción del tamaño de un grano de arroz, era porque Mili había venido a ver al Señor Bai con un interés personal. Jaja, era vergonzoso.

Mili quería familiarizarse con el Señor Bai para poder pedirle un poema famoso que adornara la Montaña Decadente.

Después de todo, llevaba tanto tiempo en la Montaña Decadente sin haber hecho ningún mérito.

La hermana Nuanshu siempre la elogiaba, y Pei Qian solía anotar sus méritos en ese libro de méritos, pero ella no era tonta; sabía que lo hacían para animarla.

Pero no importa. Había leído tantos libros de estrategia que se sabía las Treinta y Seis Estrategias de memoria. ¡Las grandes hazañas, ya se verán mañana!

Hoy, poder charlar tanto con el Señor Bai ya era una gran alegría.

Entonces, la niña le pidió al Señor Bai que extendiera una mano.

El joven del gorro de tigre seguía sin adivinar la intención de la niña, pero aun así sonrió y extendió la palma, imaginando que Mili sacaría pipas o pescado seco de su manga o de su bolsa.

Pero Mili solo levantó el puño, sopló suavemente sobre él, y luego golpeó ligeramente la palma del Señor Bai. Abrió la mano, como si hubiera dejado algo: "¡Ja! Señor Bai, no estés triste. Te presto un poco de alegría y felicidad."

Bai Ye sonrió, cerró el puño y movió la muñeca: "Entonces lo acepto sin cumplidos."

Sin darse cuenta, el tiempo pasó. El grande y el pequeño siguieron charlando. El mundo humano ya estaba bajo la luna llena, y en la Montaña Decadente abundaba el resplandor lunar.

Mili balanceaba suavemente las piernas, sin preocupaciones, mirando a lo lejos desde su hogar.

Bai Ye preguntó: "Mili, ¿crees que en el mundo humano hay muchas personas como tú, y muchas diferentes a ti? Las vea o no, todas están en el mundo humano, cada una con sus propias alegrías y tristezas, encuentros y despedidas."

Mili se rascó la mejilla. Ella era un gran monstruo del Lago Mudo, y dijo tímidamente: "Probablemente, ¿sí?"

Al no oír que el Señor Bai continuara hablando, se giró y levantó la cabeza, y descubrió que el Señor Bai se había puesto de pie y estiraba los brazos con pereza. ¿Eh? ¿El Señor Bai no iría a escribir un poema? ¿No decían los libros que "todos albergan un vuelo poético y una imaginación grandiosa"?

Bai Ye bajó la cabeza y sonrió: "No es un poema. Pero en el futuro, cuando Bai Ye lance su espada, también será poesía."

Mili asintió con fuerza. Anotó mentalmente esa frase. Le sería útil en el futuro. Una vez le había pedido prestada una frase a Ke Ke Shui, y aún no se la había devuelto. En el mundo de los viajeros, uno depende de los amigos. ¡Lo que se pide prestado se devuelve, y así es fácil pedir prestado de nuevo!

El joven del gorro de tigre extendió una mano. El antiguo Bai Ye del Haoran, ahora un espadachín inmortal del Mundo Qingming, proclamó con voz clara: "Las grandes mareas surgen y se desvanecen, los pájaros cantan en la noche. Bajo la luna, un inmortal caído, su respiración toca el arcoíris. Señores de la montaña, dejen las copas, miren cómo nosotros, los espadachines, alzamos la mano para separar las nubes, movemos el sol con nuestras acciones, giramos el cielo azul con nuestra voluntad."

Jun Qian, al oír sus grandes palabras, sonrió con complicidad. Su amigo Bai Ye seguía siendo Bai Ye, siempre le gustaba llamarse a sí mismo espadachín, solo que había cambiado de camino.

Con la esencia de un erudito, con un corazón normal, para alcanzar el fruto del Dao.

Finalmente, se convertiría en el verdadero espadachín inmortal Bai Ye.

En ese momento, Jun Qian escuchó una incómoda telepatía de Bai Ye.

"Jun Qian, parece que vi a alguien, en algún lugar, que acaba de convertirse en cultivador de espada. Nuestras miradas se encontraron, y vi que en su corazón florecía un Loto Verde."

Jun Qian se quedó pasmado, y luego comprendió de repente.

¡Así que era eso!

Pensó en el Paraíso del Loto de la antigua Mansión de la Observación del Dao, ahora el Paraíso del Loto de la Montaña Decadente. El "joven cultivador de espada" dentro del paraíso y el espadachín inmortal Bai Ye, fuera de él, en realidad ambos se veían a sí mismos.