# Capítulo 732: Conversación
Este daimio de Nishinoueno, cabeza de la familia Shirakaba, llamado Hidoki, estuvo abrazando a su hija Naa por un buen rato, hasta que finalmente recordó que había extraños presentes.
Entonces, fingió seriedad y tosió un par de veces, antes de mirar con desagrado a Ian, Marco y los otros dos, diciendo: —¿Son ustedes? ¿Los piratas del mar exterior que mencionó Naa en su carta?
Antes de partir, Naa naturalmente tenía que informar a su padre, así que había enviado a un samurái con la carta con anticipación. Hidoki solo supo que Naa había regresado antes de lo previsto al recibir la carta, por lo que se apresuró a recibirla.
Durante todo el camino, Hidoki se preocupó de que estos piratas del mar exterior pudieran tener malas intenciones hacia su hija, razón por la cual, cuando lo vieron, traía tantos soldados detrás.
Pero ahora, al ver que Naa estaba bien, Hidoki se sintió más tranquilo.
Aun así, dijo disgustado: —¿Fueron ustedes quienes persuadieron a mi hija para que regresara antes? ¡Hum, un grupo de bárbaros sin modales! ¡Soldados!
Al oírlo, los numerosos soldados detrás de él levantaron sus armas de inmediato, rodeando a Ian y los demás, esperando la orden de Hidoki para arrestarlos.
Sin embargo, en ese momento, la voz clara de Naa resonó de repente: —¡Padre, deténgase!
Ante la mirada confundida de Hidoki, Naa saltó del carruaje, se interpuso entre los soldados y protegió a Ian detrás de ella, diciendo en voz alta: —Padre, ¿acaso quieres que nuestra capital sea destruida como la de la familia Kozuki?
—¿Q... qué quieres decir? —Hidoki se quedó atónito.
Naa se acercó y susurró al oído de Hidoki, contándole el origen de Ian.
Después de escuchar, ¡Hidoki casi sacó los ojos de sus órbitas!
Originalmente pensó que Ian y los otros dos piratas eran solo unos piratas de poca monta del exterior, que pretendían engañar a su hija para sacarle dinero, así que al principio solo pensó en arrestarlos.
Pero... ¡las palabras de Naa lo sorprendieron enormemente!
Por suerte, antes, en el carruaje, Bonney le había contado a Naa la identidad de Ian...
Él, por supuesto, sabía qué clase de figura era un Emperador, pero también dudaba un poco de que estos piratas hubieran inventado una mentira para engañar a Naa. Sin embargo, cuando Hidoki, con expresión cambiante, observó a Ian y los otros dos, notó que, rodeados por miles de soldados vigilantes, sus expresiones no cambiaban en absoluto, mostrando una compostura imperturbable, lo que lo hizo dudar aún más.
En ese momento, Ian dio un paso al frente y dijo oportunamente: —Bien, haz que tus soldados bajen las armas. Considerando que eres el padre de la princesa Naa, no tomaré esto como algo grave.
—¿U... ustedes, quiénes son realmente? —preguntó Hidoki, sorprendido y desconfiado.
—¡Hum! —Bonney señaló con orgullo a Ian y luego a Marco, diciendo—: Frente a ti está el nuevo Emperador que ascendió al derrotar a los Piratas de BIG MOM, el Dragón Negro Ian. ¡Y este es el comandante de la primera división de los Piratas de Barbablanca, el Fénix Marco! Aunque el País de Wano esté aislado, tú, como uno de los daimios, no puedes estar completamente ignorante de la situación, ¿verdad?
La expresión de Hidoki se volvió seria de inmediato, y observó a Ian con atención.
Como dijo Bonney, aunque el País de Wano estuviera cerrado, Hidoki, como parte de la clase gobernante, no podía desconocer por completo lo que ocurría afuera, especialmente después de que el shogun, usando el poder de Kaido, reprimiera a la familia Kozuki recientemente. El término "Cuatro Emperadores" se había vuelto sensible entre todos los daimios.
Los veteranos Piratas de Barbablanca no necesitaban más explicaciones, y Ian, como nuevo Emperador, ya era conocido por los altos mandos del País de Wano. Los ninjas de la familia Shirakaba ya habían conseguido periódicos de algunos piratas.
Así que, después de observar a Ian por un momento, Hidoki finalmente lo relacionó con la figura demoníaca del periódico...
Entonces, ¡Hidoki dio un respingo!
El sudor frío comenzó a correr por su frente, sintiendo que esto era un problema.
¡Un Emperador, Kaido, ya era suficiente, y ahora llegaba otro Emperador! No, deberían ser dos, porque el Fénix Marco seguramente representaba a los Piratas de Barbablanca.
Por suerte, como parte de la clase gobernante, Hidoki había visto algo de mundo. Cuando se calmó, respiró hondo, miró a los soldados confundidos a su alrededor y dijo seriamente a Ian y Marco: —Este no es lugar para hablar. Síganme.
Unos samuráis trajeron tres caballos para que Ian y los otros montaran, y luego la caravana reanudó el viaje, pero esta vez bajo el liderazgo del daimio Hidoki, escoltados por más de mil soldados.
Bamboleándose, Ian y los otros dos pronto siguieron a la caravana hasta la capital de Nishinoueno, llamada "Yo". La ciudad parecía bastante animada; aunque las casas y tiendas eran bajas, la arquitectura era muy característica.
Las calles estaban llenas de gente, en su mayoría hombres, y a menudo se veían samuráis con largas espadas en la cintura caminando entre la multitud, sus moños samuráis apuntando al cielo, muy llamativos entre la gente.
También había mujeres entre la multitud, pero estas generalmente caminaban con la cabeza baja y las manos juntas, manteniendo una postura respetuosa detrás de los hombres, siguiéndolos paso a paso. Llevaban velos o máscaras que cubrían medio rostro, y sus ropas estaban bien ajustadas...
Al ver la caravana, la gente a los lados de la calle se apartó rápidamente. Los civiles y las mujeres se inclinaban respetuosamente ante la caravana, mientras que solo los samuráis podían erguirse y mirar directamente a la caravana.
—No sé por qué, pero me siento muy incómoda —dijo Bonney de repente, enojada.
Marco, montado a caballo a su lado, sonrió y dijo en voz baja: —Es muy diferente del ambiente libre y despreocupado de afuera, ¿verdad?
Ian no dijo nada. La atmósfera de este país era así, y no podía opinar mucho.
Sin embargo, pensó que prefería el estilo de vestir sexy y moderno de Robin y Reiju. Las mujeres de este País de Wano no le despertaban ningún interés...
Después de atravesar varias calles, la caravana finalmente llegó frente al castillo Tenshu que habían visto antes. Era un castillo de estilo japonés alto, con muros gruesos en la parte inferior, y el cuerpo principal del castillo estaba construido sobre esos muros. Parecía que el castillo también servía como fortaleza para resistir a los enemigos.
Como daimio de Nishinoueno, la familia Shirakaba vivía naturalmente en este castillo Tenshu. Ian vio el emblema de la familia Shirakaba en el torreón del castillo: un patrón en forma de Kyūyo, con un círculo central formado por tres tomoe girando, rodeado por un círculo de ocho tomoe iguales.
Después de que Hidoki llevara a Ian y los otros al castillo Tenshu, los condujo a una habitación grande dentro del castillo, donde se sentaron para recibir a los invitados.
Naa no se fue, sino que se quedó con su padre. Por razones de seguridad, había varios ninjas con el rostro cubierto arrodillados en la habitación, pero Ian y los demás no les prestaron atención.
Hidoki y Naa estaban arrodillados correctamente, pero Ian y los otros, no acostumbrados, se sentaron con las piernas cruzadas. Una sirvienta con velo les sirvió té y bocadillos, y después de retirarse con cuidado hacia atrás, Hidoki suspiró y dijo: —Nuestro País de Wano está realmente en tiempos turbulentos...
—El shogun de su país usó el poder de los Piratas de las Bestias para reprimir a los daimios de su propio país. ¿Acaso ustedes, los otros daimios, no han presentado objeciones? —preguntó Ian a su vez.
—¿De qué sirve objetar? —Hidoki sonrió amargamente—. ¿Crees que no hay daimios que apoyen las acciones del shogun? De los siete daimios, cuatro están del lado del shogun, y con los Piratas de las Bestias, el poder del shogun ya es dominante...
—Bueno, los asuntos internos de su país no son de nuestra incumbencia —Ian agitó la mano—. La princesa Naa debe haber mencionado en su carta nuestra intención de venir...
—Sí, lo mencionó —Hidoki miró a Naa con cariño, y luego se volvió hacia Ian con seriedad—. ¿Vienen a ayudar a la familia Kozuki?