Capítulo 86: Fruta de Postre
Roland Gale había muerto. Llevaba consigo el sueño de llegar a Arabasta y alcanzar el éxito de la noche a la mañana, pero en la primera parada al entrar en el Grand Line, encontró la muerte en tierra extranjera.
Cuántas personas como él, con sueños, mueren en el Grand Line, ni siquiera se sabe. Él era solo uno más, insignificante entre tantos.
Pixis, junto con sus hombres, se alejaba riendo a carcajadas hacia la salida del callejón, por lo que no vieron el Log Pose permanente que rodó de la mano de Roland Gale tras su muerte.
Qué irónico, ¿verdad? El fin del sueño de uno da origen al sueño de otro. Al obtener una Fruta del Diablo por accidente, Pixis ya se imaginaba convertido en multimillonario, rodeado de mujeres y derrochando oro, viviendo la vida de un rico.
Él era el capitán, y los demás piratas, sus subordinados, caminaban detrás de él, también con sonrisas en el rostro. Si el jefe come carne, ellos seguro beben caldo. Apenas comenzaban y ya habían repartido una buena cantidad de dinero, se sentía como un sueño.
En medio de ese estado de ensoñación general, la tripulación de los Piratas Pixis llegó a la salida del callejón.
Sin embargo, justo cuando Pixis salió del callejón, fue golpeado inesperadamente por una fuerza enorme.
Ya era un tipo grande y corpulento, pero la fuerza fue tan brutal que lo derribó, haciéndolo rodar por el suelo.
Pixis no sabía qué había pasado, solo que al ser derribado, alguien lo había aplastado. El pie de esa persona pisó su cara, dejándolo sin aliento.
Este accidente repentino dejó atónitos a los subordinados de los Piratas Pixis que venían detrás. En realidad, no vieron bien; solo sintieron que, en cuanto su capitán salió, una figura lo derribó. Todo pasó tan rápido que ni siquiera pudieron advertirle. Cuando reaccionaron, corrieron a ayudar a su jefe, Pixis, a levantarse.
—Capitán, ¿estás bien? —preguntaron los piratas subordinados con preocupación.
Pixis, furioso, maldijo a la persona que lo había derribado: —¡Idiota! ¿No tienes ojos?
Fue entonces cuando Pixis pudo ver claramente a la persona que lo había chocado: un chico con pecas y un sombrero vaquero de color naranja rojizo.
Las mejillas del chico estaban infladas, como si tuviera comida en la boca. Incluso después del choque, cuando se levantó, seguía masticando.
Se puso de pie, se inclinó y dijo con disculpas, aunque con la boca llena: —¡Lo siento! ¡Perdón por chocarte!
Aunque hablaba de manera confusa, Pixis entendió y se quedó atónito. Él mismo era un pirata, acostumbrado a tratar con gente vulgar y grosera. ¿Cuándo había visto a alguien tan educado? Al escuchar las disculpas, Pixis respondió casi instintivamente: —Ah, no importa...
Justo en ese momento, se oyeron gritos desde la calle detrás de ellos: —¡Capitán Ace, espéranos!
Pixis y sus hombres giraron la cabeza y vieron a dos grupos acercándose desde la calle. Un grupo iba al frente y el otro detrás. El grupo del frente tenía cinco o seis personas, todas con aspecto de piratas. El grupo de atrás era más extraño: todos llevaban gorros blancos de chef y blandían cuchillos de cocina.
Esos cocineros, rompiendo la impresión que solían dar a los clientes, perseguían con furia, blandiendo sus cuchillos y gritando: —¡Alto! ¡Ustedes, los que comen sin pagar!
Así es, los cocineros perseguían al famoso "demonio de la comida sin pagar" que había causado indignación pública en la isla Bibbico: ¡Ace! ... y sus subordinados.
—¡Ay, caramba!
Ace, que acababa de disculparse con Pixis, tragó la comida de un bocado y siguió corriendo.
Pixis y sus piratas subordinados miraron boquiabiertos cómo los tres grupos pasaban rugiendo frente a ellos. Fue entonces cuando Pixis entendió por qué lo habían chocado: ¡resulta que el tipo que comía sin pagar estaba siendo perseguido por un grupo de cocineros! Seguramente, cuando llegaron aquí, él salió del callejón de repente y chocaron.
Pixis, sintiéndose desafortunado, acababa de levantarse cuando sus subordinados gritaron sorprendidos: —¡Capitán! ¿¡Y la Fruta del Diablo que tenías en la mano!?
Sorprendido, Pixis miró hacia abajo y, efectivamente, la Fruta del Diablo que había estado sosteniendo había desaparecido.
Todos se alarmaron y comenzaron a buscar a su alrededor, pero no encontraron nada.
—Capitán, ¿no la habrá cogido ese chico? —dijo un pirata subordinado con voz temblorosa—. Cuando te derribaron, la fruta pareció rodar hasta sus pies...
Pixis se quedó atónito, luego se enfureció y, agitando la mano, ordenó: —¡Persíganlo! ¡Atrapen a ese chico, mátenlo y recuperen la fruta!
Los Piratas Pixis no perdieron tiempo; desenvainaron sus armas y corrieron detrás de los cocineros.
Mientras tanto, Ace, que iba al frente, redujo un poco la velocidad para que sus subordinados, los cinco o seis miembros de los Piratas de Picas, lo alcanzaran.
Estos miembros de los Piratas de Picas eran personas que Ace había conocido y reclutado en la isla Bibbico durante ese tiempo. A diferencia de Ian, que tenía muchas ideas, Ace buscaba compañeros de manera simple: si le caían bien, sin importar su fuerza, los invitaba directamente a unirse a su tripulación. Al principio, estos compañeros eran de calidad variada, pero después de un mes de convivencia, Ace, con su carisma personal, logró conquistarlos, haciendo que lo llamaran capitán de corazón.
Los miembros de los Piratas de Picas alcanzaron a Ace y, mientras seguían corriendo, le preguntaron jadeando: —Capitán Ace, tenemos dinero, ¿por qué siempre comemos sin pagar?
Ace se quedó pensativo un momento, luego sonrió y dijo: —No lo sé, ¡ja! Cada vez que termino de comer, salgo corriendo sin pensar. Supongo que es un hábito.
Esta explicación tan descarada hizo que los miembros de los Piratas de Picas casi lloraran.
En ese momento, uno de ellos notó que Ace tenía algo en la mano y preguntó curioso: —Capitán, ¿qué es eso? ¿De dónde salió?
Ace, mientras corría, levantó la mano derecha. Lo que sostenía era precisamente la Fruta del Diablo que Pixis había dejado caer.
—¿Esto? No lo sé —dijo Ace, un poco confundido—. Parece que era de la persona con la que choqué. Lo recogí sin pensar. Bueno, ya me disculpé, así que supongo que me lo regaló.
Ace miró la fruta y añadió: —Qué fruta tan rara. ¡Perfecta para comer de postre! Me pregunto a qué sabrá.
Si Pixis hubiera escuchado estas palabras, probablemente habría vomitado sangre: ¿Qué significa "ya me disculpé, así que me lo regaló"? ¿Y postre? ¿Acaso alguien usa una Fruta del Diablo como postre?
Los miembros de los Piratas de Picas también encontraron esto sospechoso. Iban a preguntar algo más, cuando de repente oyeron un alboroto detrás. Al girar la cabeza, se llevaron un susto: además de los cocineros que los perseguían antes, ahora había otro grupo, y estos venían con aspecto amenazador, empuñando armas.
—¡Malo, Capitán Ace! ¡La gente que chocaste ha venido a vengarse! —se dieron cuenta los miembros de los Piratas de Picas.
—¿Por qué? ¿No me disculpé ya? —preguntó Ace, confundido.
Los miembros de los Piratas de Picas casi se caen al oírlo: —¿Crees que con disculparte basta? ¡Mejor corre!
Por naturaleza, Ace no retrocedía ante una pelea, pero el problema era que esto no era una batalla. Primero tenían que esquivar a los cocineros, porque estaban huyendo por no pagar. Así que Ace y los suyos no se detuvieron y siguieron corriendo hacia adelante.
Ya estaban en la calle principal de la isla Bibbico, y este grupo de personas persiguiéndose mutuamente llamó la atención de muchos.
Al ver a los Piratas Pixis y a los cocineros con cuchillos, los residentes comunes de la isla se asustaron y se refugiaron en sus casas. En cambio, algunos piratas se reían y miraban el espectáculo.
Aunque este lugar estaba bajo la protección de Big Mom, uno de los Cuatro Emperadores, y generalmente los piratas no se atrevían a causar problemas, había excepciones. Las peleas entre piratas estaban permitidas y no eran castigadas, pero si afectaban a los residentes comunes, era otra historia.
Y en este momento, la gente no entendía qué estaba pasando. Al frente corría un grupo de piratas, en medio los perseguían cocineros, y al final otro grupo de piratas. ¿Qué demonios estaba sucediendo?