Capítulo 422: Nirvana

⏱ ~10 minutos de lectura

Capítulo 422: **Nirvana**

Al abrir el rollo, había dos palabras: ¡Nirvana!
El corazón de Ye Fan dio un vuelco instantáneo. Estas dos palabras tenían un significado extraordinario en el budismo, eran un proceso para alcanzar la budeidad.
—¿Este es el Sutra del Nirvana del budismo? —preguntó, conmocionado internamente.
—Es solo un pasaje esencial del Sutra del Vehículo, usado específicamente para curar heridas. En el pasado, cuando una abadesa de mi Templo del Deseo Sublime estaba a punto de morir, obtuvo este antiguo rollo. No solo sanó por completo sus heridas, sino que también experimentó una transformación como un nuevo nacimiento —respondió An Miaoyi.

El antiguo rollo amarillento tenía muchos caracteres antiguos, densamente escritos, alrededor de varios cientos de palabras. Explicaban los misterios de la vida y la muerte, y revelaban las maravillas del renacimiento. Era muy abstruso y difícil de comprender por completo.

Ye Fan concentró su mente, inmóvil, meditando con seriedad y comprendiendo con sutileza.
Aunque se llamaba Sutra del Nirvana y se decía que permitía renacer, era solo una metáfora. ¿Quién en este mundo podía ser verdaderamente inmortal? Incluso los grandes emperadores antiguos no podían escapar de la muerte.
La esencia del Sutra del Nirvana solo podía cambiar el estado de vida de una persona, otorgando un poder similar a un nuevo tipo de renacimiento, no un verdadero ciclo de reencarnación y resurrección.
Cultivar este sutra no otorgaba longevidad eterna, pero sí poseía un poder sin igual para aumentar la esperanza de vida y retrasar la decadencia. Y este pasaje esencial era una técnica divina de curación suprema, con efectos milagrosos inimaginables.

En el instante de la comprensión, el cuerpo de Ye Fan inmediatamente irradió un resplandor precioso. Su sangre dorada bullía, brotaba de su carne y se arremolinaba alrededor de su cuerpo, haciéndolo parecer una deidad.
—Al extinguir la ignorancia, la mente no se agita; al no agitarse, las percepciones se desvanecen; al desaparecer las causas y condiciones, todas las apariencias mentales se agotan, a esto se le llama alcanzar el nirvana...
El Sutra del Nirvana era una técnica celestial suprema del Desierto del Oeste, comparable a varios sutras antiguos del Desierto del Este. Los cantos de meditación resonaron, difundiéndose armoniosamente en el palacio, extremadamente misteriosos, con una energía secreta fluyendo.
Este era un tesoro de técnica secreta dentro del sutra antiguo, considerada una técnica de curación sagrada suprema, poseedora de las maravillas de robar la creación del cielo y la tierra, profunda y misteriosa.

Ye Fan, siendo un Cuerpo Santo, al usar la técnica sagrada del nirvana para curarse, inmediatamente manifestó múltiples fenómenos sobrenaturales: un Loto Verde del Caos lo acompañaba, un Rey Inmortal se adhería a su cuerpo, montañas y ríos aparecían, y un diagrama de yin-yang y vida-muerte lo rodeaba.
Su Cuerpo Dorado Indestructible brillaba intensamente, con la solemnidad de un espíritu divino y la imponente energía marcial única del Cuerpo Santo, como si estuviera sentado en los Nueve Cielos, contemplando el mundo mortal.

Los hermosos ojos de An Miaoyi brillaron con un resplandor diferente. No esperaba que Ye Fan no solo tuviera un cuerpo incomparable, sino también una gran comprensión. Apenas había recibido la técnica sagrada del sutra antiguo y ya había alcanzado tal iluminación. Abrió ligeramente sus labios rojos y comenzó a explicar en detalle.
—Sujeto a diversas causas y condiciones, uno gira en el ciclo de la vida y la muerte; libre de todas las causas y condiciones, a esto se le llama nirvana. El nirvana y el mundo no tienen la menor diferencia; el mundo y el nirvana...
Ye Fan permaneció en silencio. Su sangre dorada se volvió aún más exuberante, una niebla densa lo envolvía y lo sumergía. Su cuerpo entero irradiaba luz divina, y su Cuerpo Dorado Indestructible se volvía casi transparente como un cristal de siete colores, puro y sin mancha.
Estaba reparando con dificultad su fuente de vida, intentando hacer desaparecer las grietas dejadas por el Gran Dao, para volverse perfecto, preservar eternamente su cuerpo santo inmortal y perdurar en el mundo.

—¡Bam!
El cuerpo de Ye Fan tembló, su sangre bulló, casi reduciendo todo el palacio a polvo. Si An Miaoyi no hubiera colocado de antemano las matrices de formación, todo se habría destruido.
Tal era la fuerza del cuerpo del Cuerpo Santo, increíblemente poderosa. Un simple temblor tenía la fuerza de un trueno, difícil de soportar.
Un hilillo de sangre manó de la comisura de sus labios. El primer intento de reparar su fuente de vida había fracasado. Incluso la técnica de curación sagrada suprema del sutra antiguo sin igual no podía suavizar las heridas dejadas por el Gran Dao.

An Miaoyi, con su cabello como una cascada, su piel más blanca que la nieve, brillante y suave, etérea como un hada, se paró junto a Ye Fan y dijo:
—¡Continúa, inténtalo de nuevo!
Ye Fan permaneció inmóvil, como si estuviera sentado en el polvoriento Palacio Celestial Antiguo, en estado de nirvana latente, esperando transformarse en dragón para emerger.
Su cuerpo se volvía cada vez más imponente. Incluso An Miaoyi tuvo que retroceder. La sangre dorada que lo envolvía lo hacía tan imponente como un horno divino eterno, impidiendo que alguien se acercara.
Cánticos elevados y misteriosos surgieron de su interior. Eran su "Yo Pasado" y su "Yo del Dao" recitando sutras, orando por su vida presente, buscando la vida eterna.

—¡Bam!
Ye Fan tembló de nuevo. Sangre roja brillante con un tenue tono dorado manó de la comisura de sus labios. Incluso siendo un Cuerpo Santo, se tambaleó.
El segundo intento también fracasó. Las heridas dejadas por el Gran Dao no mostraban signos de cicatrización, lo que lo hizo tambalearse. Incluso su Cuerpo Dorado Indestructible se oscureció un poco.
Ye Fan abrió los ojos y suspiró suavemente. Esta técnica sagrada era infinitamente misteriosa, pero al final no podía **contrarrestar** las heridas del Gran Dao, haciéndole sentir que no había remedio.
—No te rindas. Si una vez no funciona, dos, tres, cuatro veces. Siempre tendrá algún efecto —dijo An Miaoyi, muy reacia a aceptarlo.
Ye Fan negó con la cabeza:
—Es demasiado difícil. Esto consume la propia sangre y esencia para lograr el nirvana. Si continúo así y no es efectivo, incluso yo, siendo un Cuerpo Santo, no podré soportarlo.
Si fuera una persona común, después de una curación con esta técnica sagrada, necesitaría recuperarse y no podría continuar. Él, siendo un Cuerpo Santo con un cuerpo incomparable, una o dos veces no importaba, pero si seguía haciéndolo, también se resentiría.
—¿Cómo puede ser así...? El discípulo de Sakyamuni dijo una vez que el Sutra del Nirvana era la técnica de curación sagrada más alta del Desierto del Oeste. Aunque esto es solo un pasaje esencial, es casi el pináculo del mundo. Debería poder curar cualquier herida.
—El discípulo de Sakyamuni... ¿quién es él exactamente? —Ye Fan quería saberlo desesperadamente, y también quería conocer todo sobre el Tathagata.
—Tampoco sé quién es —respondió An Miaoyi, la belleza sin igual del mundo, negando con la cabeza.

El Templo del Deseo Sublime era originalmente una secta del Desierto del Oeste, con una herencia de técnicas de meditación budista sin igual. Más tarde se dividió, cruzó hacia el este y obtuvo métodos de cultivo dual taoístas, cambiando su nombre a Templo del Deseo Sublime.
Hace mil años, un discípulo de Sakyamuni regresó del mar, pasó por el Desierto del Este y se encontró con la abadesa del Templo del Deseo Sublime a punto de morir. Debido a las conexiones intrincadas en la herencia, dejó este pasaje esencial del nirvana y se fue flotando.
—¿Sabes algo sobre la historia de Sakyamuni? —preguntó Ye Fan.
—Solo sé que es un tabú en el budismo, no conozco los detalles —respondió An Miaoyi, negando con la cabeza.
—Las heridas del Gran Dao son incurables... —dijo Ye Fan, levantándose.

An Miaoyi se erguía grácilmente. La luz de la luna entraba, resaltando su figura etérea e incomparable. Su cabello negro era hermoso, sus ojos brillantes y llenos de vida, su hueso de hielo y carne de jade, sus curvas ondulantes, su figura cautivadora, como la obra maestra más perfecta del cielo.
—El Sutra del Nirvana combinado con la técnica de cultivo dual suprema de mi Templo del Deseo Sublime, un último intento. Si aún así no logras sobrevivir, pequeño hombre, realmente me habrás fallado —dijo ella, acercándose con pasos ligeros. Extendió su mano de jade, pellizcó la mejilla de Ye Fan, y con una sonrisa hermosa, dijo—: Siempre han sido otros los que ayudan a los discípulos del Deseo Sublime. Hoy, quizás sea la primera en romper la regla, ayudándote a ti a renacer.

En el palacio, el cuerpo de An Miaoyi, blanco como el jade y translúcido bajo la tenue luz de la luna, parecía casi transparente, perfecto y sin mancha. Un tenue resplandor brillaba en todo su cuerpo. Su cabello suelto, su rostro como una flor... Esto no tenía que ver con el romance, era solo un método para salvar a alguien. Ye Fan siempre había mantenido una actitud negativa hacia las técnicas de cultivo dual, pero nunca imaginó que experimentaría una él mismo.
—Pequeño hombre, concéntrate —dijo ella sobre la cama de jade blanco, dentro de la cortina de gasa roja. Su cuerpo blanco como la nieve irradiaba luz. Tocó ligeramente la frente de Ye Fan para que se calmara.
Frente a una belleza tan nacional y celestial, ningún hombre normal podía permanecer impasible. Ye Fan, naturalmente, no podía entrar en meditación tan rápido como un viejo monje.
Todo el cuerpo de hada de An Miaoyi era blanco y translúcido como el marfil, esbelto como una serpiente doncella, con curvas gráciles, un cuerpo perfecto y sin mancha.

Poco después, los cánticos de meditación registrados en el Sutra del Nirvana comenzaron a sonar. El palacio se llenó de una atmósfera sagrada y armoniosa. Al mismo tiempo, Ye Fan se colocó sobre An Miaoyi, y la técnica de cultivo dual comenzó a funcionar.
En la noche de luna brillante, el tiempo pasó como agua. La Ciudad Divina estaba en completa paz.
El Templo del Deseo Sublime, este complejo de palacios fue sellado para evitar que las melodías celestiales del Gran Dao se filtraran, cubierto por un tenue resplandor.
An Miaoyi, como la primera heredera, con un estatus no inferior al de las santas, y siendo la más bella del mundo, no tenía competidores en el Templo del Deseo Sublime. Lo que ella quisiera, nadie de la generación joven se atrevía a desobedecer.
Aunque algunos habían especulado algo, nadie se atrevía a acercarse o molestar, y mucho menos a decir algo.

En la segunda mitad de la noche, el palacio estaba en paz y armonía. Ye Fan no habló. Ni el Sutra del Nirvana ni la técnica divina de cultivo dual pudieron suavizar las heridas dejadas por el Gran Dao, ni cambiar nada.
Enrolló el cabello de An Miaoyi en la punta de sus dedos, pensando en silencio. ¿Todavía había una salida? ¿Qué debía hacer? ¿Eran inútiles incluso las píldoras divinas de inmortalidad maduras?
Las píldoras divinas primordiales eran los tesoros más preciados del mundo. Si ni siquiera ellas eran efectivas, entonces la vida de una persona realmente llegaba a su fin.
Sin embargo, a Ye Fan le costaba aceptarlo. ¿No había dicho el Rey Divino que no estaba seguro? No afirmaba que las píldoras de inmortalidad fueran absolutamente ineficaces. Decidió apostarlo todo, sin importar el costo.
Originalmente, ya había preparado la cáscara de piedra, dispuesto a arriesgarse por el Rey Divino y la Pequeña Tingting. Ahora que su propia vida también estaba en peligro, no tenía un paso atrás. Solo podía seguir adelante y luchar.
—Esta podría ser nuestra última vez que nos veamos —dijo An Miaoyi lentamente, sentándose. Su cabello caía como agua mientras miraba fijamente a Ye Fan.
—No es la última vez que nos veamos —respondió Ye Fan con seriedad, mostrando una sonrisa radiante—. Por favor, cree que no moriré. Viviré otros diez mil años, dejando mudas a todas esas Tierras Sagradas.
—Diez mil años... el colorete y el polvo se convierten en esqueletos... qué lejano suena —dijo An Miaoyi, levantándose y caminando hacia la cama de jade. Se paró frente a la ventana, mirando la luna brillante a lo lejos.
—La otra mitad del Vasija Devoradora de Cielos está a punto de aparecer —dijo de repente An Miaoyi después de un largo rato.
—¿Necesita que vayan cuerpos divinos, cuerpos santos, cuerpos celestiales demoníacos y otros? —preguntó Ye Fan.
—Tú no vayas. No preguntes por qué —respondió An Miaoyi sin volverse, con voz tranquila.
—Está bien, no iré —respondió Ye Fan.
Pasó mucho tiempo antes de que ella regresara. Mirando a Ye Fan, dijo:
—Pequeño hombre, vete.
—Sobreviviré —dijo Ye Fan, sentándose.
—Es hora de irse —dijo ella, ayudándolo a vestirse, con movimientos suaves y lentos.
—Está bien. Para demostrar que todavía estoy vivo en este mundo, de vez en cuando escucharás noticias sobre mí. Esta tierra no permanecerá en silencio —dijo Ye Fan al irse.

La Ciudad Divina era próspera, pero Ye Fan finalmente tenía que irse. No se fue de inmediato porque estaba esperando al Emperador Negro.
En los días siguientes, caminó por la Ciudad Divina, haciendo que los corazones de la generación joven saltaran de miedo. Nadie se atrevía a hablar. El poder del Cuerpo Santo no disminuía, inspirando respeto.
Eliminó fácilmente a Wu Ziming y Li Zhongtian, intimidando a todos. Temían seguir sus pasos y ser asesinados sin piedad.
Todos sabían que al Cuerpo Santo le quedaba poco tiempo, y no tenía nada que perder. Nadie se atrevía a provocarlo.
Incluso los santos hijos lo evitaban a distancia, con miedo en sus corazones, temiendo que Ye Fan los desafiara en ese momento. No era imposible. Una locura final, si se enfurecía y los mataba, sería una desgracia terrible.
Incluso el Pequeño Rey Peng de Alas Doradas se había vuelto muy dócil, rara vez aparecía. Se decía que regresaría a la región central del Desierto del Este, acompañando al Viejo Rey Peng.
Fénix también se había vuelto discreto, como si de repente se hubiera calmado, rara vez aparecía.
En esos últimos días de vida, el poder de Ye Fan era tan grande que nadie se atrevía a enfrentarlo. Los santos hijos y las santas hijas lo evitaban. La generación joven sentía miedo en sus corazones, todos en silencio, sin atreverse a pronunciar una sola palabra irrespetuosa.
Cada vez que aparecía, toda un área se quedaba en silencio. Comparado con días atrás, era completamente diferente. Todos se sentían inquietos.

El Emperador Negro regresó, sin energía, lleno de frustración, maldiciendo sin cesar:
—¡Maldita sea, no puedo entrar a la Montaña Púrpura! ¡¿Qué carajo pasó?!
—¡Adiós, Ciudad Divina!
Ye Fan fue a despedirse del Rey Divino Incomparable, justo cuando se encontró con el Santo Señor del Clan del Viento y el Rey Divino de Túnica Blanca hablando sobre un matrimonio por alianza.