Capítulo 668: El Amanecer
Antes del amanecer, la oscuridad es más profunda. Cuando la gente dice esta frase, a menudo quiere expresar que, una vez superado este período de tinieblas, se puede recibir la luz clara del alba; esa es la idea de que la esperanza siempre existe. Sin embargo, cuando el amanecer realmente llega, ¿qué relación tiene con ese momento de mayor oscuridad?
El tiempo es vida; una vez que se va, no puede regresar. La luz de los demás y la propia oscuridad nunca han tenido conexión.
"Siempre pensé que yo era el sol", dijo la Emperatriz Santa Tianhai, mirando la tenue luz del este, el sol que aún no podía saltar el horizonte. "Debía iluminar el mundo; todos los que se opusieran a mí serían quemados por la luz del sol, sin poder esconderse".
Sus palabras, o más bien su pensamiento, eran tan poderosos y dominantes como siempre. Sin embargo, en ese momento no estaba de pie en el borde del Mirador de Rocío o en la Vía Sagrada, mirando su mundo desde lo alto. Estaba recostada en los brazos de Chen Changsheng, como una mujer común, liviana, sin fuerza.
Chen Changsheng lo sentía con la mayor claridad. Al escuchar esas palabras, sintió una tristeza inexplicable y dijo: "¿Cómo podrías matar a todos?"
Ayer, en el palacio, Xu Yourong había expresado algo similar. En ese momento, la respuesta de la Emperatriz Santa fue simple y firme, pero ahora no respondió así.
Porque muchas cosas que sucedieron durante esta larga noche demostraron que lo que dijo entonces estaba equivocado.
Se quedó en silencio un momento y dijo: "Sí, no es posible matar a todos".
Esas palabras eran tenues, sin sabor, pero Chen Changsheng, al escucharlas, sintió una gran desolación, una amargura insoportable.
Quería decir algo para consolarla, a punto de morir, pero no sabía qué decir. De repente, escuchó un ruido proveniente del bosque al borde de la Vía Sagrada.
Sosteniendo a la Emperatriz Santa Tianhai, miró hacia allá, y su mano derecha volvió a empuñar la espada, con expresión alerta: el bosque en la cima del Mausoleo del Libro Celestial era muy denso, lleno de arbustos espinosos, sin caminos, y después de la tormenta estaba aún más embarrado y difícil de atravesar. Además, había restricciones. ¿Quién podía llegar hasta aquí?
Los arbustos fueron aplastados, el barro salpicó, y Yu Ren salió arrastrándose de entre ellos.
Durante toda la noche, había estado escalando penosamente por el Mausoleo del Libro Celestial. Sus manos y su cuerpo estaban llenos de heridas abiertas, sangre y lodo mezclados, un aspecto realmente lamentable.
Al llegar a la cima del Mausoleo del Libro Celestial, lo primero que vio Yu Ren fue a Chen Changsheng sosteniendo a una hermosa mujer. Sin saber por qué, sintió que esa mujer era muy peligrosa. Abrió la boca, con el rostro lleno de ansiedad, y emitiendo sonidos "ah, ah", se lanzó hacia ellos, queriendo apartar a Chen Changsheng y protegerlo detrás de sí.
Sin embargo, cuando llegó cojeando frente a Chen Changsheng, se detuvo.
Porque sintió que esa hermosa mujer le resultaba familiar. Además, su rostro estaba pálido, cubierta de sangre como él, y parecía muy lastimera.
Yu Ren era un médico muy hábil, de corazón bondadoso. Durante los dos años en la ciudad de Xining y viajando por el mundo, solía tratar a los pobres que no podían pagar por atención médica. Al confirmar que su discípulo menor estaba bien, instintivamente quiso tratar a la mujer, pero al instante siguiente descubrió que ella ya no tenía salvación.
¿Qué pasaba? ¿Qué había ocurrido realmente?
Cuando Yu Ren salió arrastrándose de los arbustos, cubierto de sangre, Chen Changsheng se sorprendió, porque no esperaba que su hermano mayor hubiera estado en el Mausoleo del Libro Celestial todo el tiempo. Luego se sintió conmovido, porque sabía que su hermano mayor seguramente había venido a rescatarlo al escuchar su voz. Después sintió culpa, sin saber por qué, solo una gran culpa.
La Emperatriz Santa Tianhai miró al joven monje cojo y ciego, levantó ligeramente una ceja, sin saber si era alegría, sorpresa u otro sentimiento.
"Este... es tu hermano mayor".
"Sí", dijo Chen Changsheng, mirando a Yu Ren. "Hermano mayor, esta es tu madre".
Yu Ren se quedó atónito. Miró a la hermosa mujer en sus brazos, abrió la boca, pero no supo qué decir, o quizás porque nunca pudo decir mucho.
La Emperatriz Santa Tianhai miró a Chen Changsheng y preguntó: "Entonces, ¿quién eres tú realmente?"
"No lo sé", dijo Chen Changsheng, confundido. "Antes pensaba que era tu hijo, pero resultó que no".
La Emperatriz Santa Tianhai dijo: "¿Es vergonzoso ser mi hijo?"
Chen Changsheng lo pensó un momento y respondió: "Si pudiera ser tu hijo, supongo que sería algo de lo que sentirse orgulloso, ¿no?"
"Uno es torpe, el otro es tonto, de verdad..."
La Emperatriz Santa Tianhai miró a Chen Changsheng, luego a Yu Ren.
Finalmente, miró el cielo nocturno que aún esparcía su luz infinita y dijo: "Pero al final, Yo tengo dos hijos".
Cuando dijo esto, su tono era muy tranquilo y sereno, pero también con un fuerte matiz de burla; en fin, muy complejo.
Después de decir esto, no volvió a hablar.
Después de mirar a Chen Changsheng, a Yu Ren y al cielo estrellado, no miró nada más, ni siquiera este mundo.
Cerró los ojos.
...
...
Chen Changsheng sintió que ella ya no respiraba en sus brazos, sintió que su alma se había ido. Su rostro se volvió extremadamente pálido, como si también hubiera perdido el alma.
No supo cuánto tiempo pasó antes de que, con dificultad, girara la cabeza hacia Yu Ren y dijera: "Ella... es la Emperatriz Santa... tu... madre biológica".
Nunca en su vida había hablado con tanta dificultad, entrecortadamente.
Apenas terminó de decir esto, se echó a llorar.
Sosteniendo el cuerpo de la Emperatriz Santa Tianhai, lloró y dijo: "Hermano mayor, lo siento, tampoco sé qué pasó".
Yu Ren también comenzó a llorar, y sin parar le hacía gestos con las manos, también expresando disculpas.
Chen Changsheng no dejaba de llorar, no dejaba de decir "lo siento".
Yu Ren no dejaba de llorar, haciendo gestos de disculpa.
Chen Changsheng no sabía por qué le pedía perdón a su hermano mayor.
Yu Ren tampoco sabía por qué le pedía perdón a su discípulo menor.
Si se analiza con cuidado, esa disculpa cargada de dolor tenía su razón, solo que en ese momento no se podía explicar claramente.
O quizás, solo porque el mundo les había fallado mucho, y ellos no tenían a dónde acudir para pedir justicia.
...
...
La lluvia ya había cesado.
Tanto la tormenta como la llovizna que cayó por la respuesta del cielo y la tierra, todo había cesado.
El sol aún no había saltado completamente el horizonte, pero el mar de nubes ya comenzaba a brillar.
El este anunciaba el amanecer.
El Sumo Pontífice no contuvo sus heridas y regresó al Palacio de la Reclusión.
Wuqiong Bi cargó a su esposo gravemente herido y moribundo, y se fue de la capital.
Shang Xingzhou llegó desde la ciudad de Luoyang hasta el Mausoleo del Libro Celestial.
Muchos ministros de la corte de la Gran Semana, la Guardia de Plumas, el ejército de la Defensa Urbana y las fuerzas de la religión nacional ya habían llegado frente al Mausoleo del Libro Celestial.
El Mar de Lotos ya se había disipado sin dejar rastro; un mar de gente, como una marea, rodeaba el Mausoleo del Libro Celestial.
Tianhai Chengwu, con sus subordinados leales, también llegó al pie de la Vía Sagrada. Su expresión era muy indiferente, sin rastro de tristeza.
Xu Shiji, que no había aparecido en toda la noche, también llegó, sin expresión, sin saber en qué pensaba.
El llamado afecto familiar es falso; la llamada lealtad, a veces también es falsa.
El cielo pasa, día tras día; la tierra también pasa, día tras día. ¿Cuántas dinastías pueden soportar las personas o las cosas del mundo?
Shang Xingzhou caminó hacia la cima del Mausoleo del Libro Celestial.
Han Qing le cedió el paso.
Shang Xingzhou pisó la Vía Sagrada, su túnica ondeando, como si no fuera de este mundo.
Chen Changsheng, al ver a su maestro acercándose por la Vía Sagrada, percibió su voluntad.
Cargó el cuerpo de la Emperatriz Santa Tianhai sobre su espalda y comenzó a bajar del Mausoleo del Libro Celestial.
Durante todo el proceso, la mirada de Yu Ren permaneció fija en él y en el cuerpo de la Emperatriz Santa Tianhai.
El Mausoleo del Libro Celestial solo tiene un camino.
Shang Xingzhou subía por la Vía Sagrada hacia la cima.
Chen Changsheng bajaba por la Vía Sagrada cargando el cuerpo de la Emperatriz Santa Tianhai.
Maestro y discípulo se encontraron en la mitad del camino.
Shang Xingzhou no le dirigió ni una mirada.
Él tampoco miró a Shang Xingzhou.
Maestro y discípulo pasaron uno al lado del otro, como extraños.
No se supo cuánto tiempo pasó antes de que Chen Changsheng desapareciera en el bosque al pie del Mausoleo del Libro Celestial.
Shang Xingzhou llegó a la cima del Mausoleo del Libro Celestial. Con afecto y autoridad, acarició la cabeza de Yu Ren, y luego tomó la mano sana de Yu Ren.
Llevó a Yu Ren al borde de la Vía Sagrada.
En el lugar más alto del mundo, levantó la mano de Yu Ren.
Los príncipes del clan Chen, los representantes de las diversas sectas y familias, innumerables funcionarios de la Gran Semana, sacerdotes del Palacio de la Reclusión y soldados se arrodillaron en el suelo, como una marea, aclamando "¡Viva!" diez mil veces.
El sol naciente brillaba en la cima del Mausoleo del Libro Celestial.
La luz del alba cayó sobre esa estela de piedra.
Era la estela más alta del Mausoleo del Libro Celestial.
No tenía inscripciones, ni líneas, ni dibujos.
Resultó que no había nada.
...
...
(Fin del cuarto volumen: El este anuncia el amanecer)