Capítulo 608: El Derrotado
Alguien, viendo al dueño de la casa de empeños que hablaba con la boca llena de espuma, gritó enojado: "¿Con qué ojo lo viste?"
El dueño de la casa de empeños lo miró con desprecio y dijo: "El sobrino de mi cuñado estudia en el Instituto de Enseñanza Nacional. Con tantas discípulas de la Escuela del Arroyo del Sur viviendo allí, ¿acaso no lo verían? No solo él, muchos vieron claramente a la Santa y a Chen Changsheng charlando junto a la ventana en el piso de arriba."
La calle quedó en un silencio absoluto.
En una noche espléndida y estrellada, una joven pareja de pie junto a la ventana, dejando sus siluetas, era una imagen muy hermosa.
Sin embargo, nadie estaba dispuesto a aplaudir esa imagen.
No se sabe cuánto tiempo pasó hasta que la multitud reaccionó. Entre la conmoción, surgió mucha incomprensión. Desde el año pasado se venía rumoreando que Chen Changsheng había roto a la fuerza el compromiso con la familia Xu. Aunque después de la batalla en el Puente de la Desesperación parecía haber cambiado de opinión... pero... ¿acaso la Santa lo perdonó tan fácilmente? ¿Se instaló así nomás en el Instituto de Enseñanza Nacional? ¿Acaso realmente se preparaba para casarse con él? ¿Dónde quedaba entonces la dignidad de la mansión Xu? El General Divino del Este, Xu Shiji, conocido por su mirada altiva y severa, ¿no se convertiría en un hazmerreír?
En la madrugada, Tang Treinta y Seis, Xuan Yuan Po y Su Moyu, acompañados por las discípulas de la Escuela del Arroyo del Sur, entraron al edificio para recoger su equipaje y se prepararon para mudarse al este del Instituto de Enseñanza Nacional. Zhe Xiu no haría algo así; su equipaje, algo raído, fue llevado por Xuan Yuan Po.
Estaban parados frente a la puerta cerrada, con el equipaje en mano, luciendo algo derrotados y lastimeros.
"Al menos tienes que dejarle algo de dignidad. Después de todo, este es el Instituto de Enseñanza Nacional y él es el director", gritó Tang Treinta y Seis hacia la puerta cerrada. "Incluso si lo haces por su seguridad, es demasiado exagerado. ¿Por qué rodear esto con la formación de espadas de la Escuela del Arroyo del Sur y además echarnos a nosotros? Esto es la capital, no la Montaña Fría. Ni siquiera el Señor Demonio se atrevería a venir."
Esta habitación era el alojamiento de Chen Changsheng, pero él le estaba hablando a Xu Yourong.
Después de una noche, tanto las discípulas de la Escuela del Arroyo del Sur como los maestros y estudiantes del Instituto de Enseñanza Nacional sabían que ella no había salido de la habitación.
La puerta seguía cerrada, sin abrirse, sin que saliera ningún sonido.
Xu Yourong estaba sentada junto a la ventana, en el escritorio, mirando a Chen Changsheng dormir profundamente en la cama. De vez en cuando, extendía la punta de sus dedos para suavizar suavemente el ceño fruncido que le causaba el dolor.
El arco de tung estaba en su mano izquierda, emitiendo una tenue aura que formaba una barrera, asegurándose de que los sonidos del exterior no perturbaran el descanso de Chen Changsheng.
Pero podía oír las palabras de Tang Treinta y Seis.
Sabía que su regreso repentino a la capital con las discípulas de la Escuela del Arroyo del Sur sin duda provocaría muchos comentarios y conmoción, pero no le importaba.
Hizo que la formación de espadas de la Escuela del Arroyo del Sur rodeara este edificio, e incluso iba a echar a Tang Treinta y Seis y a los demás. Parecía un poco despiadado, pero era porque, en el estado actual de Chen Changsheng, para que estuviera realmente seguro, lo mejor era que no viera a nadie. Aislarlo de Tang Treinta y Seis y los demás era beneficioso para ambas partes.
Al ver que la puerta seguía cerrada, Tang Treinta y Seis se enojó un poco y se giró para bajar las escaleras.
Al salir del edificio y pisar el césped, pasando entre esas intenciones de espada ocultas pero no manifestadas, de repente vieron a un hombre de mediana edad de pie bajo un árbol verde junto al lago.
Ese hombre de mediana edad tenía las cejas espesas como la tinta, una expresión indiferente, un aura de matanza absoluta, y su ropa, al mecerse con la brisa matutina, desprendía un tenue olor a sangre.
Ye Xiaolian y una docena de discípulas de la Escuela del Arroyo del Sur bloqueaban el paso a este hombre de mediana edad, con expresiones algo tensas, pero no podían hacer nada contra él.
Porque era el padre biológico de la Maestra de la Escuela, el General Divino del Este, Xu Shiji.
...
...
"¿Regresaste a la capital y no vuelves a la mansión, sino que te quedas aquí? ¡Realmente estás deshonrando a la familia Xu!"
Xu Shiji miró el cansancio que no podía ocultarse en el hermoso rostro de su hija. No sintió ninguna compasión, sino más bien incomodidad. Antes de salir de la mansión, había pensado en hablar lo más suavemente posible al verla, pero su voz se volvió fría sin poder evitarlo, llena de frialdad, como un regaño.
El césped junto al lago estaba en silencio. Las cortinas de tela bloqueaban las miradas curiosas desde lejos, pero las discípulas de la Escuela del Arroyo del Sur escucharon estas palabras y sintieron desagrado.
Incluso si eras el padre de la Santa, ¿cómo te atreves a hablar en ese tono?
Algunas discípulas jóvenes, como Ye Xiaolian, consideraban a Xu Yourong tan sagrada e inviolable como una deidad. Con la emoción, la intención de espada y la hostilidad comenzaron a surgir.
Xu Shiji sintió esa hostilidad e intención de espada, y al ver a su hija de pie en silencio junto al lago, su ira no pudo contenerse. Gritó: "¿Acaso te atreverías a cometer parricidio?"
Xu Yourong se giró, miró a su padre y dijo: "Padre, ¿qué está diciendo?"
Su voz era muy tranquila, muy suave, muy ligera, por lo que esta explicación no sonaba como una explicación, y por supuesto, mucho menos como una disculpa.
El rostro de Xu Shiji se volvió aún más sombrío, recordando muchas cosas del pasado.
Cuando era muy pequeña, Xu Yourong siempre fue criada personalmente por el Gran Canciller. Ni él ni su esposa podían intervenir. A los cinco años, el linaje del Fénix Verdadero en el cuerpo de Xu Yourong despertó, y la Emperatriz Santa la llevó al palacio. Justo entonces, se encontró con la Santa que había venido a la capital para visitar las tumbas y distraerse, y así se convirtió en alumna de dos santos. Entonces, menos aún le correspondía a él educarla.
La gente no tenía una alta opinión de Xu Shiji, pero eso se debía principalmente a sus problemas de moral privada, como su actitud hacia la familia Tianhai y su actitud anterior hacia Chen Changsheng. Nadie negaría su capacidad, que sin duda era digna de un General Divino de la Gran Semana. En las llanuras nevadas del norte, había acumulado muchas hazañas militares. Gobernaba el ejército con extrema severidad, y administraba su mansión como si fuera un ejército. Ya fueran los oficiales subalternos con antecedentes familiares especiales en el Paso de la Nieve o los ancianos de la mansión, todos temblaban en su presencia, sin atreverse a alzar la voz. Sin embargo... no podía controlar a su propia hija.
Porque no tenía el derecho.
Este hecho no traía ninguna sensación agradable a ningún padre. Pero ya que la mansión Xu disfrutaba del brillo y los beneficios que traía Xu Yourong, entonces debía soportar todo esto.
Sin embargo, al fin y al cabo, él era su padre y ella era su hija. Él pensaba que ella siempre le daría algo de respeto, como en los años pasados.
Pero, en la mañana de hoy, junto al lago del Instituto de Enseñanza Nacional, se dio cuenta de que sus pensamientos no eran más que autoengaño.
"Qué buena hija desagradecida..."
La voz de Xu Shiji era fría como el hielo. Su mano derecha temblaba ligeramente, como si al momento siguiente fuera a golpear el rostro de Xu Yourong.
Xu Yourong miró tranquilamente a su padre. Por supuesto, no se defendería.
Las miradas de las discípulas de la Escuela del Arroyo del Sur se volvieron afiladas, especialmente las de las jóvenes como Ye Xiaolian, que apretaron las empuñaduras de sus espadas.
Fue entonces cuando un anciano delgado llegó al lugar. La formación de espadas de la Escuela del Arroyo del Sur no tenía ningún efecto sobre este anciano. No porque el anciano fuera muy poderoso, sino porque era el jefe de los eunucos del palacio de la Gran Semana, un ministro de confianza de la Emperatriz Santa. Y cuando llegó, sostenía en alto un edicto imperial.
"Su Majestad dice: no dejes que algo tan insignificante afecte los sentimientos entre padre e hija."
El jefe de los eunucos miró a Xu Shiji sin expresión y dijo.
Las palabras de la Emperatriz Santa estaban claramente dirigidas a ambos, pero él solo miraba a Xu Shiji, y el significado era muy claro.
Esto era una advertencia.
El rostro de Xu Shiji se volvió aún más sombrío. Pensó: ¿acaso un acto tan rebelde es algo insignificante?
¿Ella es mi hija, o la hija de Su Majestad?
Solo podía pensar estas cosas en su interior. En apariencia, no podía mostrar nada, e incluso tuvo que forzar su rostro a calmarse.
Miró a Xu Yourong una vez, no dijo nada más, se giró y caminó hacia la salida del Instituto de Enseñanza Nacional.
Su espalda parecía algo derrotada, como un viejo león expulsado de la manada.
Xu Yourong miró la espalda de su padre, en silencio, sin saber en qué pensaba.
El jefe de los eunucos la miró, y su expresión se volvió inmediatamente mucho más humilde. Dijo en voz baja: "Su Majestad la invita al palacio."
Xu Yourong tomó el edicto imperial y dijo: "Espérenme un momento."
...
...
"No sé cómo enfrentarla. Y entre la Enseñanza Nacional y ella, es imposible que me ponga de su lado."
Chen Changsheng rechazó la idea de ir al palacio con Xu Yourong. El "ella" en esta frase, por supuesto, se refería a la Emperatriz Santa.
Xu Yourong no dijo nada. En realidad, ella también sabía muy bien que llevar a Chen Changsheng al palacio era algo extremadamente arriesgado. Sabía que esa santa, que abrazaba al mundo y era aún más santa, miraba con tanta altivez e indiferencia los sentimientos del mundo. La Emperatriz Santa no había hecho nada contra Chen Changsheng en los últimos dos años, quizás por considerar el aspecto del Palacio de la Separación, o quizás porque no podía estar segura. Ahora que varias pistas apuntaban al caso sin resolver de hace más de diez años, nadie podía garantizar lo que sucedería si ella veía a Chen Changsheng en el palacio.
"No tienes que preocuparte por mí." Chen Changsheng, viendo su expresión, supo lo que estaba pensando y dijo: "Antes de entrar en la capital, usaste la Luz Sagrada una vez. Anoche, el tío menor usó agua sagrada para bañarme, añadiendo otra barrera. En poco tiempo, no debería haber problema. Además, ¿no estará la formación de espadas de la Escuela del Arroyo del Sur afuera todo el tiempo?"
Xu Yourong no dijo nada más y se fue.
De pie junto a la ventana, mirando su espalda que se alejaba, la expresión de Chen Changsheng se volvió pesada.
Sabía mejor que nadie su situación actual, mejor que ella, mejor que el Sumo Pontífice.
Todos sus meridianos habían sido quemados y rotos por el resplandor estelar, sin posibilidad de reparación.
Su alma se había filtrado con su sangre en sus huesos y carne, sin forma de eliminarla.
Sus heridas ahora parecían estar controladas, pero su vitalidad se estaba perdiendo constantemente.
Su cuerpo y su destino ya estaban llenos de agujeros, hechos un desastre.
Si fuera otra persona, en un momento así, probablemente ya estaría desesperado y perdido, pero él aún mantenía la calma.
Bajó directamente del edificio y caminó hacia el Instituto de Enseñanza Nacional, al otro lado de las cortinas de tela.
Sin Xu Yourong, las discípulas de la Escuela del Arroyo del Sur no tenían forma de impedir que se fuera. Aunque la formación de espadas fuera temible, ¿cómo podrían usarla contra él?
Frente al edificio principal del Instituto de Enseñanza Nacional había muchas estatuas, que aún conservaban las marcas de la impactante catástrofe de hace más de diez años. La fuente ya estaba reparada, pero las estatuas de bestias de piedra aún estaban algo rotas.
Miró a Su Moyu y dijo: "De ahora en adelante, quizás esto tenga que quedar en tus manos."
Miró a Tang Treinta y Seis y dijo: "Si es posible, sería mejor retrasar el regreso a Huishui un año."
Luego miró a Xuan Yuan Po y dijo: "No pienses que tu herida ya está curada. Aún tienes que seguir tomando la medicina."
Finalmente, miró a Zhe Xiu y dijo: "No puedo seguir tratándote, pero haré todo lo posible por dejar el historial médico lo antes posible. Por favor, no abandones el tratamiento."
...
...
(Los primeros tres días, fui a Yichun con amigos, cuatro familias en total, en coche. La distancia era realmente larga, fue muy agotador, pero muy divertido. De verdad recomiendo salir a divertirse más. La belleza de los ríos y montañas no se puede apreciar completamente en los libros. Aunque el trabajo es pesado y la vida es cansada, nunca deben renunciar a disfrutar. Como dice el viejo dicho, la vida debería gastarse en cosas hermosas.)