Capítulo 17: Lo que no se puede cortar
Desde el gran barco lejano en el río Luo se escucharon exclamaciones continuas.
La gente veía cómo Chen Changsheng extendía su mano izquierda y, de una manera que no podían comprender, rompía con facilidad la Espada de la Gran Luz. Luego veían cómo Xu Yourong parecía haber anticipado su movimiento y, aprovechando el método con el que él rompió su espada, contrarrestaba su impulso. Después, veían cómo Chen Changsheng, aunque claramente había controlado la Espada del Retiro, esta aún así se clavaba en su cuerpo. Finalmente, todos vieron cómo Xu Yourong extendía hacia Chen Changsheng ese dedo que parecía leve y despreocupado, pero que en realidad era tan poderoso como un trueno.
—¡Dedo del Vínculo Espiritual! —exclamó el Maestro Siyuan, conmocionado.
¿Acaso Chen Changsheng iba a perder? ¿Moriría bajo ese dedo? La expresión de Mao Qiuyu cambió drásticamente; sus mangas se agitaron como olas incontables mientras se preparaba para lanzarse hacia el puente. El rostro de Tang Treinta y Seis se volvió terriblemente sombrío, al igual que los de Mo Yu y el Príncipe Chenliu. ¿Acaso decidir el ganador implicaba también decidir entre la vida y la muerte?
Todo sucedió demasiado rápido.
Nadie podía imaginar que Chen Changsheng y Xu Yourong, en un lapso tan breve, pasaran de un movimiento extremo a una quietud absoluta y luego de vuelta al movimiento extremo. Esto demostraba que ambos habían entrado en su propio ritmo, y lo aterrador era que sus ritmos eran muy similares, lo que significaba que era difícil que alguien rompiera ese compás, ni siquiera aquellos de rango y poder mucho mayores que ellos.
Un silencio absoluto.
Sobre el Puente de Naihe, la luz se desvanecía lentamente, como si fuera el tiempo mismo.
La nieve seguía cayendo, escasa, sin ocultar las figuras ni llenar la línea en medio del puente.
Al otro lado de la línea seguía la nieve; de este lado, la lluvia. Xu Yourong ya había cruzado esa línea y estaba frente a Chen Changsheng.
El índice de su mano derecha tocaba su entrecejo, pero no completamente.
Entre la yema de su dedo y su entrecejo había la distancia de una espada corta.
Porque esa espada corta estaba en medio.
No se sabía cuándo, pero Chen Changsheng había levantado la Espada Inmaculada para bloquear el dedo de Xu Yourong.
Sin cuerpo de fénix colorido, pero con corazón de unicornio; ¡y más aún cuando el cuerpo era un fénix!
El Dedo del Vínculo Espiritual de Xu Yourong era rápido como un relámpago, pero no más rápido que su espada. Esto solo podía significar que él ya había calculado de antemano que ella usaría el Dedo del Vínculo Espiritual al final.
La Espada del Retiro dejó una herida clara en su hombro izquierdo, con bordes salpicados de algo parecido a polvo de estrellas, pero el mango ya estaba en su mano.
Xu Yourong retiró lentamente su dedo.
Una gota de sangre rojo dorado brotó lentamente de la yema de su dedo y cayó sobre el puente; la lluvia y la nieve se evaporaron al instante, creando una tenue neblina.
La Espada Inmaculada había bloqueado el Dedo del Vínculo Espiritual, pero no pudo disipar por completo el poder de ese dedo fino. Del entrecejo de Chen Changsheng también brotó una gota de sangre, como si hubiera aparecido un lunar rojo.
Un silencio absoluto reinaba en el puente de piedra.
A lo lejos, en el barco del río Luo, la gente, al ver que la batalla no era tan feroz como imaginaban, también se calmó temporalmente.
A través de la tenue neblina, Chen Changsheng y Xu Yourong se miraron fijamente durante mucho tiempo sin hablar.
Ambos estaban heridos; parecía que la herida de Chen Changsheng era más grave, pero ahora las dos espadas estaban en sus manos. Entonces, ¿quién había ganado?
Era evidente que Chen Changsheng y Xu Yourong ya no se preocupaban por el resultado final. Se miraban el uno al otro, llenos de innumerables preguntas en sus corazones.
—¿Por qué, cuando recuperé el control de la Espada del Retiro a distancia y la desvié siete pulgadas hacia la derecha en el último momento, al final la Espada del Retiro aún así me hirió en el hombro izquierdo? ¿Acaso tu Espada de la Gran Luz, desde el principio, nunca tuvo la intención de herir mis puntos vitales, y solo quería clavarse en mi hombro izquierdo?
—¿Por qué tu último golpe con la Espada Inmaculada, que era tan sutil y sin igual, con una gran oportunidad de caer junto con mi Dedo del Vínculo Espiritual, o al menos de buscar una muerte compartida, se detuvo un instante en ese momento, y luego apareció de manera misteriosa frente a tu entrecejo para bloquear mi dedo?
Siete días, diecisiete mapas estelares, trescientas hojas de papel, innumerables cálculos y deducciones: toda la experiencia y sabiduría de sus vidas de cultivación estaban en esta batalla. Habían calculado cada detalle al extremo, pero al final descubrieron que lo que les esperaba era lo inesperado.
Eso era porque podían calcular las trayectorias de las espadas, el tiempo y el terreno, pero no podían calcular los corazones humanos, ni lo que el otro estaba pensando.
Chen Changsheng había calculado durante siete días y siete noches, pero no había calculado... que Xu Yourong pudiera anticipar que él usaría su intención de espada para sacudir la Espada del Retiro, rompiendo así su Espada de la Gran Luz, y luego aprovechar el impulso para avanzar. El punto más crucial era que no había calculado que Xu Yourong, desde el principio hasta el final, se había contenido, sin la más mínima intención de matarlo, e incluso sin muchas ganas de herirlo. Por eso calculó mal la distancia para sacudir la Espada del Retiro: la Espada del Retiro hirió su hombro izquierdo, pero en realidad fue él mismo quien se hirió.
En esta batalla del Puente de Naihe, Chen Changsheng solo quería un empate, pero no sabía que ella solo quería no perder. Del mismo modo, Xu Yourong no esperaba que él pensara así, porque ella sabía quién era él, pero él no sabía que ella era ella, así que no había razón para que él la protegiera.
Ella pensó que él quería ganar, y que al final manipularía la Espada del Retiro para romper su Espada de la Gran Luz. Frente a la Tumba de Zhou, había visto una escena similar y sabía que él tenía esa habilidad. Ya estaba preparada: cuando él intentara arrebatar la Espada del Retiro, ella aprovecharía el impulso para controlar toda la situación y, finalmente, frente a las innumerables personas en ambas orillas del río Luo, declararía que la batalla era un empate. Sin embargo, no esperaba que Chen Changsheng no tuviera intención de arrebatar la Espada del Retiro para contraatacar, sino que solo se defendiera. Incluso la trayectoria final de la Espada Inmaculada fue así.
En resumen, pensaban en lo mismo, pero no coincidían.
Después de innumerables deducciones y cálculos, al encontrarse, se convirtieron en algo impensable.
Xu Yourong tenía más cosas que no había previsto, porque estaba segura de que él no sabía que ella era la Chica del Primer Encuentro, así que se equivocó más.
El error estaba en que aún no conocía completamente a este joven llamado Chen Changsheng.
Parecía ser incluso mejor que la persona que había conocido en el Jardín de Zhou, mejor que la persona que había imaginado.
Eso estaba muy bien.
Perdía de buena gana.
—Perdí.
Si realmente hubiera que decidir entre la vida y la muerte, este combate aún podría continuar; su herida era más leve que la de Chen Changsheng y aún tenía muchas técnicas sin usar. Pero no era una batalla a muerte, era un duelo de espadas. Ahora las dos espadas estaban en manos de Chen Changsheng, así que ella consideraba que había perdido.
Sin ninguna concesión, aceptó este hecho con total tranquilidad.
Chen Changsheng no podía estar tranquilo, porque aún había muchas cosas que no entendía.
Y cuando escuchó la voz de Xu Yourong, menos aún pudo estarlo.
Esa voz era melodiosa, como agua en un arroyo de montaña, como rocío en las hojas de otoño.
Esa voz le resultaba familiar, como si la hubiera escuchado antes en algún lugar.
Miró a Xu Yourong, pero su mirada seguía bloqueada por el velo blanco.
Aun así, siguió mirando fijamente el velo, cada vez con más atención, cada vez más tenso.
Aunque la tormenta de nieve se levantara de nuevo, y los restos de la intención de espada silbaran débilmente, nada podía cortar su mirada.
Su cuerpo se volvió de repente un poco rígido, y su voz se tensó:
—Tú... tú... ¿puedes repetirlo?
...
...
(El avance de la serie animada de "La Elección del Cielo" ya está disponible. Lo publicaré más tarde en WeChat. Por favor, pasen a verlo directamente o respondan con las palabras "avance animado" para verlo.)