Capítulo 81: La Espada de Luo Luo
Al escuchar estas palabras de Mao Qiuyu, la gente recordó las edades de los cuatro en el campo.
El mayor, Gou Hanshi, apenas tenía veinte años.
Guan Feibai, dieciocho.
Chen Changsheng y Luo Luo eran aún más jóvenes.
Todos eran jóvenes; algunos estaban en el Reino de la Comprensión Profunda, otros en el Reino Superior de la Contemplación Sentada, y otros, como Chen Changsheng, ni siquiera habían logrado la Purificación de Médula. Cualquier maestro veterano entre la multitud que observaba desde los escalones del palacio podría derrotarlos con facilidad, y mucho menos compararlos con el Solitario Zhou o el Emperador Taizong de antaño.
Pero eran realmente jóvenes, tan jóvenes que nadie podía confirmar su futuro. Esa noche ya habían demostrado un nivel que asombraba al mundo; ¿quién podría decir hasta dónde llegarían algún día?
La gente observaba en silencio el viento y la lluvia de espadas en el campo, escuchando los nombres de las técnicas, sin hablar, con emociones complejas. Para ellos, la victoria o derrota entre la Academia Nacional y la Secta de la Espada de la Montaña Li esa noche ya no importaba realmente. O, dicho de otro modo: esa noche no habría perdedores.
Pero Chen Changsheng y Gou Hanshi no pensaban así, ni Luo Luo ni Guan Feibai. Tang 36, que estaba al borde del campo más nervioso que nadie, y el anciano Song Gong, cuyo rostro se volvía cada vez más rencoroso, como partes involucradas de la Academia Nacional y la Secta de la Espada de la Montaña Li, solo querían vencer al otro.
No se sabía cuánto tiempo había pasado.
Realmente no se sabía.
Los cientos de espectadores y los dos bandos en el campo ya habían olvidado el paso del tiempo.
La velocidad al hablar de Chen Changsheng y Gou Hanshi no disminuyó, pero sus voces se fueron volviendo roncas.
La velocidad al atacar de Luo Luo y Guan Feibai tampoco disminuyó, seguía siendo precisa y estable, pero su respiración se fue acelerando.
Finalmente, llegó un momento en que Chen Changsheng y Gou Hanshi callaron al mismo tiempo.
Todas las técnicas de cuerpo, todos los pasos, todos los movimientos de espada se habían agotado, y el agua retrocedió, dejando ver las piedras blancas.
Sin que nadie lo notara, la distancia de más de diez zhang entre Luo Luo y Guan Feibai había desaparecido.
Estaban frente a frente; el látigo Lluvia y la espada común se encontraron en el cielo nocturno, sin hacer ruido.
Esta competencia había durado mucho tiempo. Chen Changsheng y Gou Hanshi dieron un paso adelante hacia el campo.
Luo Luo y Guan Feibai habían usado cientos de movimientos de espada, innumerables técnicas de cuerpo y pasos, para cruzar esa distancia de más de diez zhang.
En ese último instante, se encontraron, el látigo y la espada se tocaron.
No fue por acuerdo, sino algo natural, y por eso era hermoso.
La prueba de espada había llegado hasta aquí, finalmente se encontraron. No era el final de la vela, sino la puesta del sol, y parecía que era hora de terminar.
El látigo Lluvia y la espada común ya se habían tocado; como no podían usar energía verdadera, naturalmente no podían continuar.
Una competencia tan intensa, incluso se podría decir espléndida, que terminara en empate era realmente hermoso, muy acorde con la estética de los cultivadores.
Frente al palacio, reinaba un silencio absoluto.
Pasó mucho tiempo, y aún así seguía en silencio.
Entonces, de repente, sonaron aplausos.
Quien aplaudió fue el decano Mao Qiuyu.
Luego, el Príncipe Chenliu, el obispo, y luego todos, incluido el patriarca de la Familia Qiushan y Xu Shiji. Por más feos que estuvieran sus rostros, comenzaron a aplaudir.
Los aplausos se intensificaron, como una tormenta, mezclados con suspiros de emoción y admiración.
La gente alababa la elegancia que Luo Luo y Guan Feibai habían mostrado en esta prueba de espada, y admiraba aún más el vasto conocimiento y la habilidad que Chen Changsheng y Gou Hanshi habían presentado al mundo, especialmente Chen Changsheng. Muchos lo miraban, impactados, pensando: este chico realmente merece el respeto de la princesa Luo Luo; si pudiera cultivar, ¿no se convertiría en un segundo Gou Hanshi?
El obispo dijo en voz baja dos palabras al sacerdote Xin detrás de él. El sacerdote Xin tomó la orden y se fue, llevando a sus subordinados, y se acercó a Chen Changsheng y Gou Hanshi, ofreciéndoles las píldoras nutritivas del espíritu del Palacio de la Partida. Muchos podrían pensar que Luo Luo y Guan Feibai habían consumido enormemente en esta prueba de espada, pero solo el obispo entendía que el desgaste mental de Chen Changsheng y Gou Hanshi era realmente aterrador, especialmente Chen Changsheng, que no podía cultivar y no podía usar energía verdadera para nutrir su espíritu; si no tomaba las píldoras a tiempo, podría sufrir graves daños, incluso dejar secuelas.
Inesperadamente, Chen Changsheng y Gou Hanshi no tomaron las píldoras, ni siquiera las miraron.
Seguían mirando al campo, a Luo Luo y Guan Feibai.
La gente que observaba frente al palacio notó entonces la rareza en el campo.
Luo Luo y Guan Feibai no retiraban el látigo ni la espada; no tenían intención de retirarse.
La multitud volvió a quedarse en silencio, mirando con sorpresa esta escena, sin saber qué pasaría después.
¿No aceptaban el empate?
¿Acaso esta competencia aún no había terminado?
…
…
Luo Luo y Guan Feibai ignoraron las innumerables miradas que caían sobre ellos, porque tenían los ojos cerrados.
El látigo Lluvia y la espada común se habían encontrado en el cielo nocturno y no se separaban.
Con los ojos cerrados, percibían la voluntad y los pensamientos del otro a través de las ligeras vibraciones que llegaban a sus manos.
La ropa de Luo Luo estaba empapada de sudor, que humeaba en el aire frío de la noche otoñal, haciéndola parecer un hada.
Guan Feibai tenía los ojos cerrados, sus cejas como espadas, y una gota de sudor caía lentamente entre sus cejas, como el último general invencible en un campo de batalla.
Chen Changsheng y Gou Hanshi observaban en silencio el campo, con los rostros algo pálidos, pero sin hablar. Habían hecho todo lo que podían, logrando que Luo Luo y Guan Feibai no fracasaran en la prueba de espada anterior; ahora, quienes decidían la victoria o derrota ya no eran ellos, sino los dos que habían estado luchando durante mucho tiempo.
Sin ninguna señal, Luo Luo y Guan Feibai abrieron los ojos al mismo tiempo.
La espada se elevó horizontalmente, ¡y se movió con total libertad!
De repente, aparecieron varios hilos blancos en la noche: ¡eran las turbulencias del aire cortado por el filo de la espada!
Los ojos de Gou Hanshi se iluminaron.
Reconocía esa técnica de espada; no pertenecía a la Secta de la Espada de la Montaña Li, ni a ninguna escuela, solo a Guan Feibai.
Era una técnica de espada creada por el propio Guan Feibai, con su propio nombre: ¡Feibai!
Feibai era un estilo de caligrafía, cuya fuerza parecía elevarse, con hilos secos conectados, y un blanco vacío que cegaba.
¡Este estilo requería trazos secos, pinceladas secas, y tomaba la sequedad como esencia!
Esta técnica de espada no era la más poderosa de Guan Feibai, pero sin duda era la que él mismo comprendía más profundamente.
Desde dentro del palacio hasta fuera, Guan Feibai, siempre orgulloso e incomparable, había sufrido demasiadas humillaciones esa noche, había aguantado demasiado tiempo. Incluso en esta larga lucha de prueba de espada con Luo Luo, había reprimido su ira, manteniéndose frío, incluso se podría decir cruel, siguiendo completamente las instrucciones de su hermano mayor al ejecutar la espada, hasta este momento…
Esa noche había reprimido demasiado tiempo.
Sí, aún no había llegado al punto final de agotamiento, porque nunca había usado su energía verdadera, pero el fuego de la ira y el orgullo en su corazón ya habían sido cocidos hasta casi secarse por completo.
En el momento final, finalmente liberó la energía que había reprimido toda la noche. Esta energía era muy poderosa, por lo que podía volar, ¡y también tenía esa esencia de sequedad!
Sin necesidad de usar energía verdadera, solo con una intención de espada tan poderosa, ¡podía derrotar a cualquier oponente!
…
…
En el instante en que Guan Feibai movió su espada, Luo Luo también se movió.
¿Qué técnica de espada usaría para responder a ese Feibai?
El látigo Lluvia se tensó de repente, recto como una vara, como una rama cuidadosamente seleccionada.
Mirando fijamente a los ojos de Guan Feibai, sin mirar ni prestar atención a su espada, sosteniendo el mango del látigo, sin dudar ni un instante, ¡lo lanzó hacia adelante!
Sí, no había ninguna técnica, ningún cambio, ninguna intención de espada ni acumulación de poder.
Sosteniendo el látigo como una espada, simplemente lo lanzó hacia adelante.
El látigo Lluvia, como una rama, no necesitó levantarse, solo fue directo hacia adelante y luego cayó.
Como cuando Chen Changsheng, en la biblioteca de la Academia Nacional, sostenía esa rama y la lanzaba hacia su cuerpo.
Este lanzamiento, por supuesto, no usó energía verdadera, pero en el cielo nocturno sonó un zumbido de aire rasgado.
Se podía imaginar lo rápido que fue.
Se podía imaginar cuántas veces había practicado este lanzamiento.
La gente no entendía antes: los discípulos de la Secta de la Espada de la Montaña Li, en su mayoría de origen humilde, practicaban la espada sin cesar, eran diligentes y tenaces; pero la princesa Luo Luo, como hija única del Emperador Blanco, ¿cómo podía soportar tanto esfuerzo?
En la Ciudad del Emperador Blanco, nadie se atrevía a disciplinarla, así que no era algo que le hubieran enseñado.
Aunque Chen Changsheng se atrevía a disciplinarla, ella era tan obediente y sensata, ¿qué necesidad había?
En la Academia Nacional había un bastón de enseñanza, pero aparte de usarlo para guiarla en la circulación de su energía verdadera, nunca tuvo otro uso.
Luo Luo practicaba por sí misma.
Por una razón que no quería que nadie supiera, desde que tenía uso de razón, anhelaba ser fuerte.
Por eso cultivaba con diligencia y practicaba la espada con mucho esfuerzo.
…
…
Chen Changsheng y Gou Hanshi miraban fijamente el campo, en silencio.
El último golpe de espada de Luo Luo y Guan Feibai, aunque parecía no tener nada que ver con ellos, en realidad sí estaba relacionado.
La guía que solían darles en la Academia Nacional y en la Secta de la Espada de la Montaña Li se reflejaría en este último golpe.
El hecho de que Luo Luo y Guan Feibai tuvieran la oportunidad de ejecutar este último golpe era, de hecho, el resultado de su gran esfuerzo mental.
Ya que no podían aceptar un empate, tenía que haber un ganador y un perdedor.
¿Quién ganaría, quién perdería? ¿Era la espada más fuerte o el látigo más rápido?
La gente miraba el campo, con expresiones tensas.
La espada de Guan Feibai, como un trazo seco, dibujaba el cielo nocturno, o como un látigo en manos de un dios.
El látigo de Luo Luo, como una rama, perforaba el cielo nocturno, o como una espada en manos de un dios.
…
…
La espada se levantó.
El látigo se levantó.
La espada cayó.
El látigo no cayó.
…
…
En los ojos de Guan Feibai apareció un destello de dolor, que luego fue reemplazado por una emoción de incredulidad.
Bajó la mirada hacia su pecho; la ropa estaba rota, y el látigo Lluvia, como una espada, estaba clavado allí, con sangre filtrándose lentamente.
Levantó la cabeza para mirar a Luo Luo, impactado y furioso, queriendo preguntar algo, pero sin poder articular palabra.
Sangre brotó de la comisura de sus labios.
El látigo Lluvia no avanzó más; Luo Luo ya se había detenido.
Su herida era muy leve; la sangre en la comisura de sus labios no era por el látigo de Luo Luo, sino por la explosión de emociones como la ira y el resentimiento, que dañaron sus meridianos cardíacos.
“Gracias por cederme el paso.”
Luo Luo retiró el látigo Lluvia, hizo una reverencia con las manos juntas, con expresión serena, y se giró para caminar hacia Chen Changsheng.
Chen Changsheng, mirando a Gou Hanshi al otro lado en la noche, hizo una leve reverencia y saludó con las manos juntas.
Gou Hanshi guardó silencio un momento, luego devolvió el saludo.
Chen Changsheng miró a Luo Luo, y en su rostro ligeramente pálido apareció una sonrisa.
Al verlo sonreír, Luo Luo también sonrió alegremente.
La prueba de espada, finalmente, había terminado.
La victoria y la derrota estaban decididas.
Luo Luo había vencido a Guan Feibai de las Cuatro Leyes.
La Academia Nacional había vencido a la Secta de la Espada de la Montaña Li.
¿Quién hubiera imaginado tal resultado antes?
Todo el lugar quedó en silencio absoluto.
De repente, una voz resonó.
“Si hubiera podido usar energía verdadera, ese último golpe de látigo tuyo nunca habría penetrado.”
Guan Feibai, mirando la espalda de Luo Luo, dijo con rostro pálido, muy resentido.
Luo Luo se detuvo.