# 930
931: El Primer Host de Japón
"柚梨奈……"
Lin Qiye murmuró este nombre.
"¡Oye! ¿Por qué saltas de repente por la ventana?" Jinian se acercó a la ventana, confundida.
Lin Qiye estaba de pie frente a la puerta del club, permaneció en silencio un largo rato, luego levantó la cabeza y dijo: "Voy a salir un momento…"
Después, salió corriendo en dirección a algún lugar.
Al ver que Lin Qiye se marchaba inexplicablemente, un sinfín de signos de interrogación aparecieron sobre la cabeza de Jinian. Ella se encogió de hombros y volvió a sentarse en el sofá de cuero.
De pronto, su mirada se posó en la pantalla negra gigante suspendida en lo alto del vestíbulo principal del club. Sobre su superficie, letras blancas delineaban nombre tras nombre, y detrás de cada uno había diferentes cantidades de cristales brillantes que emitían un resplandor sobrenatural bajo la luz azul violeta.
"Kento Kondo, cero cristales… Yota Nanba, un cristal…" Jinian leyó los nombres grabados en la pantalla de abajo hacia arriba. "¿Qué es todo eso?"
"Es la clasificación de toda la industria del host en Japón." El host de ropa azul explicó. "Cuando este club se construyó, el patriarca convocó a todos los establecimientos de hosts famosos de Japón para celebrar este torneo. Un cristal representa diez mil yenes en propinas de los clientes, y el ranking se determina por la cantidad total de cristales. Lamentablemente, esta actividad acababa de comenzar cuando el mundo cayó en el caos. Todos los demás establecimientos de hosts quebraron y cerraron, y solo quedamos nosotros colgando en la lista."
La mirada de Jinian recorrió la pantalla. Detrás de la mayoría de los nombres no había absolutamente nada, ni un solo cristal. Solo unos pocos tenían escasos cristales suspendidos tras sus nombres.
Jinian chasqueó la lengua. "¿Su negocio está realmente tan mal?"
"En estas circunstancias, ¿quién vendría a gastar dinero en un host? Tener uno o dos cristales ya es bastante bueno." El host de ropa azul se rió con ironía.
La mirada de Jinian se desplazó hacia arriba gradualmente, hasta detenerse en la cima de la lista, y soltó una exclamación de sorpresa.
"¿Por qué el nombre del primer puesto es dorado? ¿Y por qué no tiene cristales, solo una piedra de ónix negra?"
La mirada del host de ropa azul se clavó en aquel nombre dorado por un largo rato, y luego sonrió con resignación. "Ese es completamente diferente a nosotros… Desde cierto punto de vista, este所谓的排位赛, en realidad existía solo por una persona. Incluso este club de hosts más grande de todo Japón pertenece a él; él es el verdadero dueño de este lugar. No tiene cristales detrás de su nombre porque… esta pantalla simplemente no tiene suficiente espacio. El primer día que se colgó la lista, el patriarca, a título personal, le dio propinas por diez mil millones de yenes, equivalentes a diez mil cristales, colocándolo en la cima de Japón. Desde el momento en que comenzó esta actividad, el resultado ya estaba decidido… No importa si hay otros participantes, no importa cuántas propinas reciban, no importa si llega el apocalipsis. Aunque solo él participara en el torneo, el patriarca haría que esa persona subiera al trono del primer host de Japón de la manera más espectacular y震撼人心. El primer host de Japón: 浅羽七夜."
"¡Vuestro patriarca es realmente arrogante!" Jinian no pudo evitar exclamar. "Pero este nombre… 浅羽,七夜… 七夜…"
Jinian repetía este nombre una y otra vez. Pensando en la expresión que acababa de ver en Lin Qiye, cierta idea audaz de pronto surgió en su mente.
Se giró y miró en la dirección en que Lin Qiye se había marchado, abriendo la boca震惊:
"¿No me digas que…"
…
Casa Kazori.
En la amplia habitación, 柚梨奈 estaba arrodillada sola frente a la mesa, con dos pares de palillos ordenados sobre ella. Delante de ella había dos platos de katsudon que ya se habían enfriado por completo, sin tocar ni un bocado.
Sus manos, colocadas sobre sus rodillas, estaban apretadas con fuerza.
Miró el reloj colgado en la pared y gritó hacia afuera: "拓也, ¿ha vuelto 泷白?"
风祭拓也 entró en la habitación, miró复杂的表 la两份猪扒饭 en la mesa y negó con la cabeza. "No…"
柚梨奈 suspiró con无奈,端起 los dos platos de katsudon fríos y se giró hacia la cocina.
"家主, ¿por qué no come algo usted primero? 泷白 acaba de llamar a casa diciendo que no volverá en un rato corto." 风祭拓也 no pudo evitar decir. "您今天白天跟我们去镇压暴动,已经很累了,再不吃点东西的话,身体会垮的。"
柚梨奈 se detuvo en su lugar, con los labios apretados, sin decir ni una palabra.
En ese preciso instante, el sonido de una puerta abriéndose llegó desde la distancia.
Los ojos de 柚梨奈 se iluminaron de inmediato. Dejó los platos de katsudon y corrió rápidamente hacia la puerta. "¡泷白!"
Acababa de salir corriendo de la habitación cuando su cuerpo se quedó rígido en el lugar.
Resultó que 雨宫晴辉 estaba llevando un baúl a la espalda y mirándola con无奈, detrás de él había un joven con una espada colgando de la cintura.
"雨宫哥哥…" 柚梨奈 sonrió con amargura.
"¿泷白 no ha vuelto?" 雨宫晴辉 miró alrededor y preguntó.
"No."
雨宫晴辉 frunció el ceño y suspiró con无奈.
"雨宫哥哥, ¿has comido?" 柚梨奈 ajustó su estado de ánimo y preguntó con una sonrisa.
"He comido…" 雨宫晴辉 apenas terminó de hablar cuando su visión periférica captó los dos platos de katsudon fríos en la mesa. Después de un momento de silencio, cambió de respuesta: "He comido un poco, pero todavía tengo hambre. ¿Podrías prepararnos algo más de comer?"
"¡Por supuesto! Espera un momento, voy a cocinar unos platos más."
柚梨奈 se giró y entró en la cocina.
En poco tiempo, salió cargando varios platos de comida humeante.
雨宫晴辉 comió dos bocados, miró a 柚梨奈 que estaba sentada en silencio frente a ellos sin tocar los palillos, y无奈地 dijo: "No es apropiado que simplemente nos mires comer así. Tú también come algo… Cuando 泷白 vuelva, hacemos otra porción."
Al ver que 雨宫晴辉 había hablado, 柚梨奈 dudó un momento antes de tomar su tazón y comenzar a comer con grandes bocados, como si estuviera muerta de hambre.
Al ver esto, 雨宫晴辉 sonrió levemente. "Todavía no te la he presentado. Esta es la portadora de la espada 武姬, 星见翔太."
"Hola, soy Shota." 星见翔太 se inclinó educadamente.
柚梨奈 también respondió con una reverencia.
Esta era la primera vez que 雨宫晴辉 traía a otro portador de espada para Presentársela a 柚梨奈.
"雨宫哥哥, ¿pasó algo?" 柚梨奈 pensó un momento y preguntó.
"Es una buena noticia." 雨宫晴辉放下 lentamente el tazón en su mano y dijo seriamente: "Nosotros… puede que hayamos encontrado la ubicación de la última espada 祸津."
Al escuchar esto, los ojos de 柚梨奈 se iluminaron. "¿Eso significa que este país está salvado?"
"Según la profecía, sí." 星见翔太 se limpió la boca y respondió. "El problema más grande ahora es que, según otra profecía, la ubicación de la última espada 祸津 es extremadamente peligrosa. Solo con 雨宫 y conmigo, será muy difícil obtenerla…"
"Necesitamos más portadores de la espada 祸津 para ayudar."