# 684
Capítulo 685: Shinsaibashi
Al final, Yuzuri Nana decidió volver a Tokio con Kazamatsuri Takuya.
Antes de partir, Yuzuri Nana invitó especialmente a Lin Qiye y a Amemiya Haruki a acompañarla, pero Lin Qiye necesitaba ir a reparar la 【Corte Blanco】, así que no podía irse con ella. Amemiya Haruki tampoco podía.
Aunque Lin Qiye estaba algo preocupado por dejar a Yuzuri Nana ir sola a Tokio, recordó que ella ya era la portadora de la espada 【Mil Grullas】, y que la Abuela Grulla estaba a su lado, lo cual bastaba para应付绝大多数情况, así que se sintió aliviado.
A la mañana siguiente, la caravana de la familia Kazamatsuri volvió a llegar al edificio del Grupo Heisha.
Yuzuri Nana se puso de nuevo ese kimono negro de sakura, viejo y gastado, recogió su cabello con una horquilla rosa claro de sakura, y llevaba la 【Mil Grullas】, blanca como la nieve, sujeta a su cintura. Se paró frente a todos los miembros de la familia Kazamatsuri e hizo una profunda reverencia hacia Lin Qiye y los demás.
Lin Qiye la observó detrás de ella, con toda la familia Kazamatsuri siguiendo su ejemplo con reverencias, y no pudo evitar sentir cierta emoción.
Aquella niña débil que se escondía entre los contenedores en Yokohama, ahora se había convertido en una强者 capable de enfrentarse al mundo por sí sola. Siempre había sido inteligente; lo único que le faltaba eran algunos挨磨 y experiencias.
"¡Hermano Qiye, cuando terminen con sus asuntos, definitivamente tienen que ir a Tokio a buscarme!"
Yuzuri Nana agitó la mano hacia Lin Qiye con algo de reluctancia, luego se volvió y se sentó en el asiento trasero del automóvil. Kazamatsuri Takuya le cerró la puerta y entró por el otro lado.
Una docena de vehículos arrancaron simultáneamente y, con el zumbido de los motores, desaparecieron gradualmente de la vista de todos.
Cuando los miembros del Grupo Heisha se dispersaron, Shen Qingzhu se acercó a Lin Qiye y preguntó:
"¿Qué tienes planeado ahora?"
Lin Qiye miró a Amemiya Haruki a su lado y le dijo a Shen Qingzhu: "Tengo que buscar a alguien para reparar la espada, puede que tenga que hacer un viaje largo. ¿No quieres venir conmigo?"
Shen Qingzhu dudó por un momento y negó con la cabeza. "El Grupo Heisha me necesita aquí para mantener el control, y ya les he hecho buscar por toda la región de Kansai según el retrato. Si hay alguna noticia, puedo contactarlos rápidamente."
Lin Qiye tampoco insistió, después de todo, la identidad actual de Shen Qingzhu como Gran Líder de Grupo era realmente útil, y abandonarla sin más sería una pérdida para ellos.
"¿Tienes el teléfono guardado? Si tienes noticias sobre los demás, recuerda llamarme."
Lin Qiye sacó un teléfono móvil viejo de tipo concha del bolsillo y lo agitó frente a Shen Qingzhu.
Este teléfono fue conseguido por Yuzuri Nana de la familia Kazamatsuri. Tanto el teléfono como la tarjeta SIM eran de otras personas, y además no era un teléfono inteligente, por lo que podía evadir el seguimiento de los Enviados del Oráculo y permitir comunicación remota.
"Sí."
Lin Qiye y Amemiya Haruki salieron del edificio del Grupo Heisha. De pie debajo de la escalera, miraron la ciudad frente a ellos y respiraron hondo.
"¿A dónde vamos ahora?" Lin Qiye se volvió hacia Amemiya Haruki.
"A Shinsaibashi."
"¿El repairador de espadas está en Shinsaibashi?"
"No, yo debería estar en Shinsaibashi."
"¿...?"
Al percibir la mirada confundida de Lin Qiye, Amemiya Haruki explicó pacientemente: "Habíamos quedado antes. Necesitas ir al barco de pesca y casa de té en Shinsaibashi, Osaka, y poner una moneda de 50 yenes en la maceta del lado izquierdo de la entrada. Entonces yo apareceré."
Lin Qiye preguntó confundido: "Pero... ¿no estás justo a mi lado ahora? ¿Por qué tengo que ir a Shinsaibashi a buscarte?"
"Eso es una sorpresa." Amemiya Haruki dijo seriamente, "Si no hubiera sido porque fui al club de anfitriones por casualidad y nos convertimos en anfitriones juntos, no deberíamos habernos encontrado aquí... Quiero que olvides lo de que fui anfitrión... Por supuesto, yo también olvidaré lo de que tú fuiste anfitrión.
Hagamos como si nada de esto hubiera pasado, y dejemos que todo vuelva a su curso correcto, para ocuparnos de los asuntos importantes."
"..."
Lin Qiye lo miró de forma extraña. Por alguna razón, al escuchar todo esto de Amemiya Haruki, de repente tuvo la sensación de "¿nos separamos y fingimos que nunca pasó nada? Entonces tú me persigues de nuevo desde el principio"...
Parece que Amemiya Haruki se estaba esforzando mucho por ocultar este 黑历史 de haber sido anfitrión...
La expresión de Lin Qiye se volvió sutil.
"Está bien, vamos primero a Shinsaibashi."
...
Media hora después.
Los dos llegaron juntos en coche a Shinsaibashi. En cuanto bajó del coche, Amemiya Haruki se fue solo primero, diciendo que necesitaba prepararse.
Lin Qiye murmuró en su corazón mientras seguía las instrucciones, colocou una moneda de 50 yenes en la maceta del barco de pesca y casa de té según lo acordado, y luego se sentó cerca para esperar.
Después de unos minutos, un joven guapo vestido con un kimono negro, con getas de madera, entró por la puerta con la cabeza alta y el pecho erguido. Su mirada serena recorrió la casa de té y llegó a la mesa donde estaba Lin Qiye, sentándose lentamente frente a él.
"Llegaste dos días tarde respecto a la hora acordada." Dijo con calma.
La comisura de la boca de Lin Qiye se curvó ligeramente, y su voz se elevó un poco: "Qué descortés de mi parte. Señor Rain, la凤雏 del mundo de los anfitriones de Osaka Dotonbori, la estrella emergente de los anfitriones, el asesino de señoras casadas, Haruki de la Casa Kuroboku."
Amemiya Haruki: ...
Su boca se contrajo violentamente. Agarró la muñeca de Lin Qiye y bajó la voz: "¡Tú... qué dices?! ¡Vamos afuera a hablar!"
Amemiya Haruki lo arrastró fuera, bajo las miradas extrañas de muchos clientes.
"¿No habíamos quedado en no mencionar eso?"
"Amemiya." Lin Qiye habló con calma, "Amigo, hay que ser agradecido. Después de todo, ganamos bastante dinero en Kuroboku. ¿Cómo es que ni siquiera reconoces tu propia identidad?"
" Tú..." Amemiya Haruki respiró profundamente, "Bien, espérame. El día que tenga la oportunidad, también voy a revelar ante otros lo de que fuiste anfitrión."
"Como quieras."
Amemiya Haruki resopló con frío, sacó del bolsillo una antiquísima insignia roja y la lanzó a Lin Qiye.
"¿Qué es esto?"
"El token para encontrar al repairador de espadas. Sin esto, ni siquiera podrás encontrar su puerta."
Lin Qiye sostuvo la insignia en la palma de su mano, la examinó cuidadosamente por un momento, y de repente comprendió: "Entonces, ¿volver aquí era solo para recoger esto?"
"¿Qué otra cosa pensabas? ¿Que era tan aburrido?" Amemiya Haruki le lanzó una mirada, "No podía traer una cosa tan importante mientras trabajaba de anfitrión, así que la guardé aquí todo este tiempo."
"Parece que te malinterpreté."
Lin Qiye guardó la insignia. "¿Así que dónde está el repairador de espadas?"
"En Hokkaido." Amemiya Haruki hizo una pausa y continuó, "He escuchado que las cosas en Hokkaido últimamente están algo... complicadas."
"¿Complicadas?"
Lin Qiye se quedó atónito, pero entonces la comisura de su boca se curvó ligeramente. Palpó la 【Cuerda Negra】 atada a su cintura y dijo lentamente: "Lo que más me gusta... son los lugares complicados..."