# 452
Capítulo 452
Castigo
La noche se hacía más profunda.
Lin Qiye ascendió las escaleras hasta la azotea de la villa. En el borde de la barandilla, una figura se apoyaba allí, mirando fijamente la luna llena en el cielo.
"¿No puedes dormir?" Lin Qiye se acercó a su lado y habló.
Baili Pangpang volvió la cabeza y asintió en silencio. "Un poco."
"¿En qué piensas?"
Baili Pangpang miró la villa que ya estaba sumida en la oscuridad bajo sus pies y suspiró profundamente. "Esta villa... todavía la elegí yo mismo hace años. Cuando intenté convencer al Capitán Wei Xiuming para que la aceptara, me costó mucha saliva. En aquel entonces, los demás miembros del Escuadrón 010 no querían mudarse del pequeño garaje subterráneo, porque pensaban que los Vigilantes de la Noche no debían vivir un estilo de vida tan lujoso.
Pero没想到 solo pasó poco más de un año y ya se convirtieron en lo que son ahora...
Estoy pensando... si en aquel entonces no los hubiera convencido para que se mudaran, ¿habría ocurrido todo esto?"
Lin Qiye sacudió la cabeza sin dudar. "Solo querías que vivieran mejor, así que obviamente no hubo ningún error. El error fue que ellos no resistieron las tentaciones que vinieron después. El error fue la familia Bai Li que los corrompió."
Baili Pangpang guardó silencio un momento y preguntó lentamente: "Seven Nights... ¿todos los Vigilantes de la Noche son realmente buenas personas?"
Lin Qiye miró fijamente sus ojos y negó con la cabeza. "Pensar que todos los Vigilantes de la Noche son buenas personas es un poco idealista. En un bosque grande hay todo tipo de pájaros. Los Vigilantes de la Noche tienen miles de personas, de arriba a abajo. Cada persona tiene pensamientos diferentes. ¿Quién puede garantizar que cada uno de ellos sea buena persona?
Pero lo que se puede confirmar es que la gran mayoría aquí son buenas personas.
El Capitán Chen Muye, Hongying, Wen Qimo, Leng Xuan, Zhao Kongcheng, Yuan Gang, Wang Lu, Fang Yanghui, Li Deyang, Qin Kai... Hemos conocido a tantos Vigilantes de la Noche hasta ahora, y los que realmente se pueden considerar malos son solo unos pocos.
Además, las personas no pueden simplemente distinguirse entre buenas y malas."
Lin Qiye levantó la cabeza y miró el claro resplandor lunar en el cielo, diciendo lentamente:
"Los llamados buenos no son necesariamente buenos en todo. Los llamados malos no son necesariamente malos en todo.
Este mundo es precisamente así de complejo."
...
Al otro lado de la ciudad.
Shen Qingzhu abrió la puerta de una vieja casa alquilada con el borracho del Noveno Asiento colgado en su espalda.
Depositó al Noveno Asiento en la cama de la habitación. El segundo se revolcó en la cama, murmuró unas palabras y se hundió en un sueño profundo.
Shen Qingzhu lo observó un momento desde la puerta, luego se giró y salió de la habitación, regresando a la suya.
Entró en la habitación, cerró la puerta con llave por dentro, no encendió la luz del interior, sino que corrió las cortinas, dejando que la plateada luz de la luna entrara en la habitación y convirtiera los pisos de baldosas en blanco brillante.
Shen Qingzhu se sentó lentamente en la esquina de la pared.
Su dedo índice derecho golpeaba suavemente la pared a su espalda. En ese dedo, un anillo negro discreto brillaba tenuemente.
Al otro lado de la pared estaba la cama del Noveno Asiento, que dormía profundamente.
Si Shen Qingzhu vertía una pequeña cantidad de fuerza espiritual en la Hoja Corta-almas, la cuchilla del alma negra atravesaría el cuerpo del Noveno Asiento y aniquilaría completamente su alma, sin dejar oportunidad alguna de resistencia...
Moriría sin el más mínimo conocimiento, en medio de un sueño.
Pero Shen Qingzhu dudó.
En su mente, las imágenes de los últimos días que había pasado con el Noveno Asiento pasaban a toda velocidad, y su corazón se debatía.
¿Matar o no matar?
La luz blanca y plateada de la luna caía sobre él, pareciendo una estatua, completamente inmóvil.
Después de un largo rato, giró la cabeza y miró la luna llena en el cielo más allá de la ventana, inhalando profundamente.
Los dedos con el anillo se apartaron de la pared.
"Eres una excepción..." murmuró para sí mismo.
...
Varios días después.
Cuartel General del Escuadrón 010 estacionado en la Ciudad Guangshen.
"El Capitán del Quinto Escuadrón de Reserva Lin Qiye, los miembros An Qingyu, Cao Yuan, Yialán... Ahora, en nombre de la alta dirigencia de los Vigilantes de la Noche, proclamo el veredicto para este incidente."
Zuo Qing stood at the entrance of the villa, hablando con seriedad.
Frente a él, Lin Qiye y los demás se paraban erguidos como si hubieran vuelto al campo de entrenamiento, esperando el veredicto.
Baili Pangpang tragó saliva y levantó la mano con cuidado. "¿Y... yo?"
"También de pie, escucha bien." Zuo Qing le lanzó una mirada y continuó: "Después de la investigación del Departamento de Inteligencia, y el juicio del Tribunal Militar de los Vigilantes de la Noche, Bai Li Xin, Chairman y alto cargo honorario de los Vigilantes de la Noche de la familia Bai Li original, por los crímenes de alteration de archivos confidenciales de los Vigilantes de la Noche, asesinato de Bai Li Tuming de los Vigilantes de la Noche, soborno al Escuadrón 010 estacionado en la Ciudad Guangshen, entre otros cargos, ha sido despojado de su posición como alto cargo honorario de los Vigilantes de la Noche. Se prohíbe toda actividad comercial de sus industrias. Será escoltado a la Cámara de Ayuno para ser recluido de por vida.
Dado que Bai Li Xin ya ha fallecido, el artículo de reclusión se cancela por sí mismo.
Para los miembros del Escuadrón 010, excepto Miao Su, que acceptaron sobornos y abandonaron los principios de los Vigilantes de la Noche, serán despojados de su identidad como Vigilantes de la Noche y enviados a la Cámara de Ayuno para reclusión perpetua.
El antiguo subjefe del Escuadrón 010, Miao Su, será nombrado nuevo capitán del Escuadrón 010 y reconstruirá inmediatamente el Escuadrón 010."
Having said that, alzó la vista hacia Baili Pangpang. "Bai Li Tuming, la víctima, ¿tiene alguna objeción sobre el veredicto de Bai Li Xin, Wei Xiuming y los demás?"
"Ya no soy Bai Li Tuming." Baili Pangpang negó con la cabeza. "Sin embargo, estoy satisfecho con este resultado."
Bai Li Xin ya estaba muerto, así que por supuesto que no tenía ninguna objeción al respecto.
Y considerando que Wei Xiuming y los demás habían sido sus compañeros de equipo y lo habían tratado bastante bien, no había necesidad de perseguirlos hasta el final. La reclusión perpetua en la Cámara de Ayuno parecía un resultado bastante bueno.
Zuo Qing asintió y continuó:
El corazón de todos se tensó de inmediato.
"Todos los miembros del Quinto Escuadrón de Reserva causaron un ataque terrorist at a gran escala sin justificación en el área urbana, mataron a trece personas incluyendo a Bai Li Jing, destruyeron gran cantidad de edificios, causando un impacto social extremadamente negativo...
Sin embargo, desde una perspectiva humanista, el comportamiento del Quinto Escuadrón de Reserva puede entenderse hasta cierto punto como legítima defensa. Dado que el incidente no provocó un impacto en la sociedad ni se perdieron bienes públicos, bajo la decisión integral, se impone el siguiente castigo:
Se cancela temporalmente la calificación del Quinto Escuadrón de Reserva para convertirse en escuadrón especial. Se cancelan todas las misiones y operaciones. Se cancelan todos los derechos del capitán del Escuadrón de Reserva. Pero se mantiene su composición de personal. Se mantiene el derecho de libre movimiento. Y serán escoltados inmediatamente a la Ciudad Huaihai para recibir educación integral, por un período indefinido."
Zuo Qing terminó de leer el veredicto para el Quinto Escuadrón de Reserva y alzó la vista hacia Lin Qiye.
Cao Yuan y los demás suspiraron en silencio, con expresiones somewhat desanimadas.
Al final, todavía habían perdido la oportunidad de convertirse en escuadrón especial.
Solo Lin Qiye y An Qingyu intercambiaron una mirada, con el ceño ligeramente fruncido, como si estuvieran contemplando algo.
La expresión de los dos fue observada por Zuo Qing. Una sonrisa apenas perceptible apareció en su rostro y preguntó lentamente: "Capitán Lin Qiye, ¿hay algo que no entienda sobre este castigo?"